werf – -Translation – Keybot Dictionary

  triptobasquecountry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Dat zijn doorgaans mensen die op een werf of in een mijn aan de slag zijn, met grote werkhandschoenen aan. Het gebruik van tablets en smartphones is in die wereld niet altijd makkelijk in te passen.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proximusanalytics.be as primary domain	As the CIO, Borremans concerns himself mainly with the ‘traditional’ application of IT. “Our goal is to perfect processes and cut out unnecessary costs.” The Internet makes a lot of new stuff possible in that respect. There is an online system that links the end customers’ orders – for example for spare parts – through the dealer’s web shop to the Komatsu stock system. That results in smoother processing of the orders, shorter delivery deadlines and, consequently, differentiation with respect to the competition. “At the same time we also need to be realistic about the rather traditional profile of the end-users of our machines,” says Borremans. “They are generally people who are working on a site or in a mine, wearing large working gloves. It’s not always easy to fit the use of tablets and smartphones into that world.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proximusanalytics.be as primary domain	En tant que CIO, Chris Borremans s’intéresse pourtant surtout aux applications ‘classiques’ de l’ICT. “Notre but est d’optimiser les processus et de supprimer les coûts inutiles.” Dans ce contexte, l’internet ouvre une foule de possibilités nouvelles. Un système en ligne permet p. ex., par l’intermédiaire de la boutique en ligne du distributeur, de relier la commande des clients finaux – comme des pièces de rechange – au système de gestion des stocks de Komatsu. À la clé, un traitement plus efficace des commandes, des délais de livraison plus courts et de quoi se distinguer de la concurrence. “Il faut aussi tenir compte du profil plutôt traditionnel des utilisateurs finaux de nos machines”, ajoute Chris Borremans. “Ce sont en général des gens qui travaillent sur un chantier ou dans une mine en portant de gros gants. Il n’est donc pas toujours facile d’intégrer l’usage des tablettes et des smartphones dans ce secteur.”

  www.digitalliteracies.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De locatie van de 138 luxe recreatieappartementen van het Nautisch Centrum Scheveningen aan de Tweede Binnenhaven van de mondaine badplaats is met recht uniek te noemen. Naast de appartementen ligt het maritieme gebouw De Werf met watersportgerelateerde bedrijven en winkels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scheveningen.com as primary domain

Unter den Appartements berinden sich viele Gastronomieeinrichtungen und verschiedene Geschäfte. In der direkten Umgebung finden Sie die vielen Sehenswürdigkeiten von Den Haag. Das Nautisch Centrum Scheveningen liegt am Meer, am Jachthafen, nah an den Dünen und am Scheveninger Boulevard. Als Gast des Nautisch Centrum Scheveningen können Sie auch alle Einrichtungen unseres Vakantieparks Kijkduinpark in Den Haag nutzen.

  www.febelfin.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leadership Meeting met als thema "De werf van de groei: een gedeelde uitdaging?". De sprekers die dag zijn: Steven Vanackere, Vice-eersteminister en Minister van Financiën; en André Bouffioux, CEO van Siemens Belux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine febelfin.be as primary domain	Leadership Meeting ayant pour thème "Le chantier de la croissance: un défi partagé ?". Les orateurs sont : Steven Vanackere,  Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances, et André Bouffioux, CEO de Siemens Belux.

  2 Hits countries.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ze moet samen met de andere Federale departementen bijdragen tot het opstellen van een licht, geïnte-greerd, effectief en efficiënt mechanisme dat de impact van het beleid op de ontwikkeling meet. Het is voor de DGD een nieuw werf waar ik bijzondere aandacht voor heb en waar u, zonder enige twijfel, de nodige inspanningen aan zal wijden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain

La loi offre enfin une base légale à l’aide humanitaire sur laquelle je reviendrai plus tard, et à la cohérence des politiques en faveur du développement. Nous sommes en train de mettre en œuvre un mécanisme de Cohérence des Politiques en faveur du Développement (CPD). La DGD doit y jouer un rôle moteur en assurant la préparation et le secrétariat dès maintenant de la future Conférence Interministérielle sur la Cohérence des Politiques en faveur du Développement et de la Commission interdépartementale qui rassemblera toutes les administrations belges concernées. S’appuyant sur un organe consultatif indépendant, la DGD doit être au cœur du processus et en assurer la dynamisation. Elle doit contribuer avec les autres Départements fédéraux à la mise en œuvre d’un mécanisme de mesure de l’impact des politiques sur le développement, qui soit léger et intégré, efficace et efficient. C’est pour la DGD un nouveau chantier auquel j’attache une grande importance et auquel, je n’en doute pas, vous consacrerez les efforts nécessaires.

  2 Hits www.batibouw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

\u003Cdiv class=\u0022field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022field-items\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022field-item even\u0022\u003E\u003Cp\u003EHet ACCEPT-project vertrekt vanuit het feit dat er tijdens het bouwproces een potentieel verlies van de energieprestaties van gebouwen optreedt als gevolg van slechte overdracht van informatie, en wil daarom een hulpmiddel ontwikkelen gericht op het beheer van de werf, de kwaliteitscontrole en samenwerking.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine batibouw.com as primary domain

[{"command":"settings","settings":{"basePath":"\/","pathPrefix":"fr\/","ajaxPageState":{"theme":"gbltoolbox","theme_token":"RpFEhR6KRBdbdWG1MLAEUTHn8ebgyFzJf_YkJX7MLRM"}},"merge":true},{"command":"insert","method":"replaceWith","selector":"#modal-display-event-content","data":"\u003Cdiv id=\u0022modal-display-event-content\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022node-4947 node node-event node-promoted view-mode-full \u0022\u003E\n\n \n \u003Cdiv class=\u0022field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022field-items\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022field-item even\u0022\u003E\u003Cp\u003EPartant du constat qu\u2019 au cours du processus de construction, une perte potentielle de la performance \u00e9nerg\u00e9tique des b\u00e2timents appara\u00eet en raison d\u2019une mauvaise transmission de l\u2019information, le projet ACCEPT a pour but de d\u00e9velopper un outil d\u2019aide \u00e0 la r\u00e9alisation orient\u00e9 \u00e0 la fois vers le management de chantier, le contr\u00f4le de la qualit\u00e9 et la collaboration. Ancr\u00e9 \u00e0 la fois dans la probl\u00e9matique du performance gap et dans l\u2019\u00e8re num\u00e9rique, le projet entend utiliser les nouvelles technologies et toutes les possibilit\u00e9s qu\u2019elles offrent en les emmenant sur chantier, y compris la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e. Ce projet de recherche, financ\u00e9 par la Commission Europ\u00e9enne dans le cadre de l\u2019appel \u00e0 projets Horizon2020, r\u00e9unit 11 \u00a0partenaires provenant de 7 pays diff\u00e9rents.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EConf\u00e9renciers : Manon Brancart (Project Leader) et Arnaud Dawans (Responsable du d\u00e9partement D\u00e9veloppement Durable et Innovation) - Entreprises Jacques Delens\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ELangue dans laquelle sera donn\u00e9e la conf\u00e9rence\u00a0: FR\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022field field-name-field-dates field-type-datetime field-label-above\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022field-label\u0022\u003EDate:\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022field-items\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022field-item even\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022date-display-single\u0022\u003Evendredi, 17 f\u00e9vrier, 2017 - \u003Cspan class=\u0022date-display-start\u0022\u003E13:00\u003C\/span\u003E \u003Cspan class=\u0022date-display-sep\u0022\u003Eto\u003C\/span\u003E \u003Csp

  quely.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Camping De Lage Werf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocampings.nl as primary domain	Hiking near the campsite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocampings.nl as primary domain	Campen mit Hund
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocampings.nl as primary domain	Tilmeld dig nyhedsbrevet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocampings.nl as primary domain	Share this page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocampings.nl as primary domain	Share this page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocampings.nl as primary domain	Share this page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocampings.nl as primary domain	Podziel się tą stroną
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocampings.nl as primary domain	Anmäl dig till vårt nyhetsbrev
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocampings.nl as primary domain	关于 Eurocampings

  old.tampacargo.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NDSM-werf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evadeklerk.com as primary domain	NDSM Shipyard
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evadeklerk.com as primary domain	NDSM造船所

  4 Hits www.portdeliege.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Snel, efficiënt en op maat van elk werf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portdeliege.be as primary domain	Rapide , efficace et pour chaque site ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portdeliege.be as primary domain	Schnell, effizient und für jeden Standort?

  2 Hits www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mag ik PMR-446-toestellen gebruiken voor de beveiliging van mijn werf?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	Am I allowed to use PMR446 equipment to secure my construction site?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	Puis-je utiliser des PMR-446 pour la sécurité de mon chantier ?

  2 Hits www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mag ik PMR-446-toestellen gebruiken voor de beveiliging van mijn werf?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	Am I allowed to use PMR446 equipment to secure my construction site?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	Puis-je utiliser des PMR-446 pour la sécurité de mon chantier ?

  www.musguide.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Knauf gipskartonplaten hebben een vrij goede vormvastheid en hebben ook weinig vervormingen op de werf door uitzetting onder invloed van vochtopname en temperatuursschommelingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soundprotectionsystems.be as primary domain	Les cloisons en plaques de plâtre Knauf sont plutôt stables et ne craignent pas la déformation sur chantier suite à un gonflement dû à l’absorption d’humidité et les variations de température.

  6 Hits www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voorkom diefstallen op uw werf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	Evitez les vols sur votre chantier

  moodle.ttk.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shanghai Bailianjing Werf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moso.eu as primary domain	Grande Arche de la Défense
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moso.eu as primary domain	Paris Expo Porte de Versailles Hall 7
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moso.eu as primary domain	Jardin Offman Devorah
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moso.eu as primary domain	Holiday Inn Bern West
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moso.eu as primary domain	Holiday Inn Bern West

  4 Hits www.occitania-toulouse-matabiau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Wenduine) voor de loods en de werf, of halte 57
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine descute.be as primary domain	(Wenduine) pour le hangar et le chantier, ou l'arrêt 57

  32 Hits www.lappia.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veiligheid op de werf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interbeton.be as primary domain	Certificat de sécurité OHSAS-18001

  5 Hits www.hotelpuertadetoledo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Begeleiding op de werf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boralit.com as primary domain	Ontdek ons assortiment EN

  4 Hits www.rietlanden.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bo Van der Werf: baritonsaxofoon, basklarinet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brusselsjazzorchestra.com as primary domain	Bo Van der Werf: baritone sax, bass clarinet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brusselsjazzorchestra.com as primary domain	Bo Van der Werf : baryton sax, clarinette basse

  6 Hits www.pcbtronic.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er is nog iets dringend af te werken op het einde van uw werf,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aludan.be as primary domain	Un souci matériel de dernière minute sur

  2 Hits therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Walkie-talkies die worden gebruikt om een evenement of werf in goede banen te leiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	walkies-talkies used for the smooth operation of events or a building site;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Les talkies-walkies utilisés pour la bonne organisation d’un évènement ou d’un chantier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Ein Taxiunternehmen, das Informationen über die Fahrten an seine Fahrzeuge übermittelt.

  www.teatrocucinelli.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Op de werf of in de woonplaats van de arbeiders werden vier opleidingscentra en cybercafés ingericht. Collega’s begeleiden en onderrichten er op vrijwillige basis de arbeiders die nooit eerder een computer gebruikten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besix.com as primary domain	4 training centers and cyber cafés have been established either on site or in workers’ housing and colleagues volunteered to coach and teach those who had never used a computer before.

  6 Hits www.fluxys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij alle graaf- en boorwerken in de bodem ziet Fluxys erop toe dat de teelaarde en andere grondlagen op de werf apart worden opgeslagen. Bij het heraanvullen van de werksleuf worden de grondlagen en de teelaarde apart en met zorg heraangevuld zodat de bodem zich weer in zijn oorspronkelijke staat kan herstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluxys.com as primary domain	Whenever digging and drilling works are performed, Fluxys ensures that the arable soil and other soil layers are stored separately on the working area. When backfilling the trench, the arable soil and other soil layers are placed back separately so as to enable the best possible recovery of the soil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluxys.com as primary domain	Chaque fois que des travaux de terrassement et de forage sont réalisés dans le sol, Fluxys veille à ce que la terre arable et les autres couches de terre soient stockées séparément sur la piste de travail. Au moment de remblayer la tranchée de travail, les couches de terre profondes et la terre arable sont remises en place séparément et avec soin, de sorte que le sol retrouve son état original.

  www.sckcen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In het belang van uw en onze beveiliging gelden er strikte toegangsprocedures voor bezoekers en leveranciers. Wanneer u bij het SCK•CEN in Mol een vergadering of presentatie moet bijwonen binnen de externe perimeter of moet leveren in het magazijn of op een werf, geldt volgende procedure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sckcen.be as primary domain	In the interests of your and our security, strict access procedures are in place for visitors and suppliers. If you have to attend a meeting or presentation at SCK•CEN in Mol within the external perimeter, or you have to deliver supplies to the warehouse or a site, you must observe the following procedure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sckcen.be as primary domain	Pour votre sécurité et la nôtre, des procédures d'accès strictes s'appliquent aux visiteurs et aux fournisseurs. Si vous devez vous participer à une réunion ou une présentation dans le périmètre externe du SCK•CEN à Mol, assurer une livraison au magasin ou vous rendre sur un chantier, la procédure en vigueur est la suivante :

  www.evestraonkologia.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Op de Antwerpse werf biedt een visverkoper zoetwater- en zeevis aan. Onder de tafel houdt zich een kat schuil die stiekem een stukje vis jat. De balans kan verwijzen naar het laatste oordeel en mogelijk is dit schilderij een opdracht uit het religieuze milieu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barokinvlaanderen.vlaamsekunstcollectie.be as primary domain	On the Antwerp wharf, a fishmonger offers salt and freshwater fish. Under the table a cat takes refuge and furtively steals a piece of fish. The scale could point towards the last judgment and it is possible that the painting is a commission from a religious context.

  2 Hits ag-vp-www.informatik.uni-kl.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo fungeert TOP-MIX als afhaalcentrum voor alle mogelijke gronden zoals gezeefde grond,  gestabiliseerde grond, teelaarde, zand-, klei-, leemgrond, … . Tevens biedt het directe werf tot werf afzetmogelijkheden voor gronden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fca.be as primary domain	This means that the outflow plays an equally important role, so the company presents itself as a key supplier of recycled materials. Top-Mix acts as a collection point for all kinds of soil, such as screened soil, soilcement, topsoil, sandy, clay, loamy soil, etc. It also offers direct yard to yard selling options for soil.

  2 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De grootste Deense scheepswerf, de Lindøværftet, is genoodzaakt zijn deuren te sluiten. De werf heeft zwaar te lijden onder de concurrentie van de Chinese en […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	The business daily Børsen reports that Lindøværftet, Denmark's largest shipyard, which has been struggling to maintain its market share in the face of stiff competition from […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Victime de la concurrence des chantiers chinois et coréens du Sud, le plus grand chantier naval danois, le Lindøværftet, va fermer, rapporte le quotidien financier […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Die größte dänische Werft Lindøværftet ist nach Angaben des Finanzblattes Børsen Opfer der Konkurrenz der chinesischen und südkoreanischen Werften geworden und muss schließen. Die in […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Lindøværftet, el mayor astillero danés, cerrará debido a la competencia que ejercen los astilleros chinos y surcoreanos, explica el periódico económico Børsen. El astillero, situado […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Jak podaje kopenhaski dziennik Børsen, największa duńska stocznia Lindøværftet zostanie zamknięta, padłszy ofiarą konkurencji ze strony budowniczych statków z Chin i Korei Południowej. „Lindø” z […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Cel mai mare şantier naval danez, Lindøværftet, îşi va închide porţile, victimă a concurenţei şantierelor chineze şi coreene din Sud, povesteşte cotidianul financiar Børsen. Situat […]

  2 Hits smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mag ik PMR-446-toestellen gebruiken voor de beveiliging van mijn werf?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Am I allowed to use PMR446 equipment to secure my construction site?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Puis-je utiliser des PMR-446 pour la sécurité de mon chantier ?

  2 Hits www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mag ik PMR-446-toestellen gebruiken voor de beveiliging van mijn werf?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	Am I allowed to use PMR446 equipment to secure my construction site?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	Puis-je utiliser des PMR-446 pour la sécurité de mon chantier ?

  2 Hits www.meyerturku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mag ik PMR-446-toestellen gebruiken voor de beveiliging van mijn werf?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain	Am I allowed to use PMR446 equipment to secure my construction site?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain	Puis-je utiliser des PMR-446 pour la sécurité de mon chantier ?

  2 Hits www.pesalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Walkie-talkies die worden gebruikt om een evenement of werf in goede banen te leiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	walkies-talkies used for the smooth operation of events or a building site;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	Les talkies-walkies utilisés pour la bonne organisation d’un évènement ou d’un chantier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	Ein Taxiunternehmen, das Informationen über die Fahrten an seine Fahrzeuge übermittelt.

  www.win.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Op zondag 7 mei gaat de elfde editie van de Open Wervendag in België van start. Waterwegen en Zeekanaal NV en THV Leieland openen dan de werf van de stuwsluis Harelbeke voor het grote publiek. Tijdens de Open Wervendag kunnen bezoekers een kijkje nemen achter de hekken en ontdekken hoe er in Harelbeke wordt gewerkt aan de toekomst van de binnenvaart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zja.nl as primary domain	On Sunday May 7th, the eleventh Open Sites Day will be held in Belgium. Waterwegen & Zeekanaal NV and THV Leieland will open the Harelbeke construction site for the general public. During the Open Sites Day, visitors can take a look behind the scenes and discover the works being done in Harelbeke to secure the future of inland shipping.