top performing – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      697 Results   389 Domains
  www.documents.clientearth.org  
Our top-performing home textiles are characterized by visual understatement. They are perfect as upholstery fabrics for design classics or as minimalist room dividers, and can be combined with strict graphic patterns to great effect.
Unsere leistungsfähigsten Wohntextilien zeichnen sich durch visuelles Understatement aus. Sie eignen sich perfekt als Bezugsstoff für Designklassiker, als minimalistische Raumtrenner und für effektvolle Kombinationen mit strengen grafischen Mustern.
  17 Hits hearhear.org  
Graco fluids and protectants keep your equipment in top performing condition and are approved for use in al...
Les fluides et liquides de protection de Graco conservent votre équipement dans des conditions de haute per...
La combinación de la velocidad de pulverización y la calidad del repaso con rodillo
Naudodami siurblį „ProXChange“, greitą ir paprastą siurblio pakeitimo darbo vietoje sistemą, nep...
  3 Hits www.cmec.ca  
In PIRLS 2001, Sweden was the top-performing country, followed by the Netherlands, England, and Bulgaria. The results for Ontario and Quebec were significantly higher than the international average.
Dans le cadre du PIRLS 2001, la Suède s'est classée au premier rang, suivie des Pays-Bas, de l'Angleterre et de la Bulgarie. Les résultats de l'Ontario et du Québec étaient nettement supérieurs à la moyenne internationale.
  3 Hits cmec.ca  
In PIRLS 2001, Sweden was the top-performing country, followed by the Netherlands, England, and Bulgaria. The results for Ontario and Quebec were significantly higher than the international average.
Dans le cadre du PIRLS 2001, la Suède s'est classée au premier rang, suivie des Pays-Bas, de l'Angleterre et de la Bulgarie. Les résultats de l'Ontario et du Québec étaient nettement supérieurs à la moyenne internationale.
  osfi-bsif.gc.ca  
Sets an appropriate “tone from the top”, performing its duties in an ethical manner and expecting the same from individuals across the institution; and
établit une ligne de conduite appropriée, exécute ses fonctions d’une manière conforme à l’éthique et s’attend à un comportement semblable de tous les employés de l’institution;
  www.straessle-co.de  
In order to achieve this goal, we have a globally balanced, locally anchored and top performing supplier network, a focus on global functional excellence in implementation, and a cross-functional approach for optimal utilization of the innovation power of our suppliers.
Um dieses Ziel zu erreichen, haben wir ein weltweit ausgewogenes, regional verankertes sowie leistungsstarkes Lieferanten-Netzwerk, einen klaren Fokus auf weltweit ausgezeichnete Umsetzung und verfolgen einen funktionsübergreifenden Ansatz zur optimalen Nutzung der Innovationskraft unserer Lieferanten.
  congthuongthainguyen.gov.vn  
Poland is one of the few European countries that achieved strong improvement of student performance over the last decade. According to the OECD PISA results Poland moved from below to above the OECD average and now is close to top-performing countries. The score improvements are a consequence of Polish education system reform introduced in 1999. The most important change of the 1999 reform was an extension of comprehensive education by one year. The evidence suggests the change immediately benefited student, while the remaining elements of the reform are probably responsible for the gradual improvement. The differences between secondary schools were largely limited. Introduction of nation-wide comparable exams, conducted at the end of every stage of education, played a crucial role in assuring quality in education system. Poland also increased support for the preschool education and further expanded the general curriculum in vocational schools. The result of all reforms was the expansion of obligatory comprehensive education from 8 years to at least 10 years now.
Polska jest jednym z niewielu krajów europejskich, które osiągnęły w ciągu ostatniej dekady znaczącą poprawę wyników edukacyjnych. Według badania PISA Polska przesunęła się z poziomu poniżej średniej dla krajów OECD blisko krajów o najlepszych wynikach. Poprawa jest konsekwencją reformy systemu edukacji wprowadzonej w 1999 roku. Najważniejszą zmianą w ramach reformy było wydłużenie trwania jednolitej edukacji o rok. Dowody wskazują, że zmiana ta przyniosła natychmiastową poprawę, natomiast pozostałe elementy reformy są prawdopodobnie odpowiedzialne za stopniową poprawę. Znacząco ograniczono różnice między typami szkół średnich. Wprowadzono ogólnopolskie, porównywalne egzaminy, przeprowadzane pod koniec każdego etapu kształcenia, co odegrało kluczową rolę w zapewnieniu jakości w systemie edukacji. Zwiększono wsparcie dla kształcenia przedszkolnego, a także rozszerzono ogólny program nauczania w szkołach zawodowych. Efektem tej i późniejszych reform było łącznie rozszerzenie obowiązkowej, jednolitej edukacji z 8 do co najmniej 10 lat.
  4 Hits promolife.be  
With some of the region’s top performing funds, UNB is superbly placed to help you navigate these markets. Named ‘Best UAE Asset Manager’ in 2014 and 2015 by Global Investor Magazine, our UNB Asset Management team has strong expertise in UAE, GCC and MENA equity markets.
يمكن لبنك الاتحاد الوطني ومن خلال صناديقه متفردةالأداء في مساعدتك على الانخراط في تلك أسواق المال المحلية وأقليمية، فقد لقبت مجلة المستثمر العالمي لقب "أفضل مدير أصول في الإمارات العربية المتحدة" على فريق إدارة الأصول في بنك الاتحاد الوطني للعامين 2014 و2015، والذي يتمتع بخبرة عالية في أسواق الأسهم في دولة الإمارات، ودول مجلس التعاون الخليجي، ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. ويبني مدراء الأصول في بنك الاتحاد الوطني قراراتهم الاستثمارية على معرفتهم العميقة في أسواق الأسهم المحلية والإقليمية. علماً ان الفريق مجهز تجهيزًا كاملًا لإجراء تحليل أساسي، وفني، وكمي للأسهم وفي مختلف القطاعات.
  3 Hits www.agr.ca  
The PSC's RAP allows top-performing college and university students to gain experience in applied research related to their degree. RAP provides part-time work with government research facilities and helps students develop specific knowledge and skills, including research design, execution and evaluation. RAP is ideal for students specializing in agri-food science and technology, veterinary medicine or a related science field.
Le PAR de la CFP permet aux étudiants qui excellent le plus aux niveaux collégial ou universitaire d'acquérir de l'expérience en recherche appliquée ayant trait à leur domaine d'études. Le PAR procure à ces étudiants un emploi à temps partiel dans les centres des recherche du gouvernement, ce qui les aide à acquérir des connaissances et habiletés particulières, notamment dans la conception, l'exécution et l'évaluation de recherches. Le PAR convient parfaitement aux étudiants spécialisés en sciences et technologie agroalimentaires, en médecine vétérinaire ou dans un domaine scientifique connexe.
  3 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
The PSC's RAP allows top-performing college and university students to gain experience in applied research related to their degree. RAP provides part-time work with government research facilities and helps students develop specific knowledge and skills, including research design, execution and evaluation. RAP is ideal for students specializing in agri-food science and technology, veterinary medicine or a related science field.
Le PAR de la CFP permet aux étudiants qui excellent le plus aux niveaux collégial ou universitaire d'acquérir de l'expérience en recherche appliquée ayant trait à leur domaine d'études. Le PAR procure à ces étudiants un emploi à temps partiel dans les centres des recherche du gouvernement, ce qui les aide à acquérir des connaissances et habiletés particulières, notamment dans la conception, l'exécution et l'évaluation de recherches. Le PAR convient parfaitement aux étudiants spécialisés en sciences et technologie agroalimentaires, en médecine vétérinaire ou dans un domaine scientifique connexe.
  3 Hits www5.agr.gc.ca  
The PSC's RAP allows top-performing college and university students to gain experience in applied research related to their degree. RAP provides part-time work with government research facilities and helps students develop specific knowledge and skills, including research design, execution and evaluation. RAP is ideal for students specializing in agri-food science and technology, veterinary medicine or a related science field.
Le PAR de la CFP permet aux étudiants qui excellent le plus aux niveaux collégial ou universitaire d'acquérir de l'expérience en recherche appliquée ayant trait à leur domaine d'études. Le PAR procure à ces étudiants un emploi à temps partiel dans les centres des recherche du gouvernement, ce qui les aide à acquérir des connaissances et habiletés particulières, notamment dans la conception, l'exécution et l'évaluation de recherches. Le PAR convient parfaitement aux étudiants spécialisés en sciences et technologie agroalimentaires, en médecine vétérinaire ou dans un domaine scientifique connexe.
  www.evianchampionship.com  
So Yeon Ryu, the firm favorite, is showing unswerving consistency and success. With 9 Top 10 finishes at her 11 tournaments since the start of the season, her win at the ANA Inspiration, the first major of 2017, and her recent victory in Arkansas, the lovely Korean is leading across the board with her world number 1 ranking, number 1 ranking in the US money list and number 1 ranking in the Rolex Annika Major Award, which crowns the top-performing player in the 5 Majors of 2017. In Chicago, on the historic course at the Olympia Fields Country Club, So Yeon Ryu will be attempting to keep her main rivals at bay, widen the gap and assert her all-round supremacy.
Grande favorite, So Yeon Ryu affiche une régularité et une réussite à toute épreuve. Forte de ses 9 Top 10 en 11 tournois disputés depuis le début de la saison, de sa victoire lors de l’ANA Inspiration, premier Majeur 2017, et de son tout récent titre en Arkansas, la belle Coréenne règne sans partage, avec les places de N°1 mondiale, de N°1 au classement américain aux gains et de N°1 au classement du Rolex Annika Major Award qui sacre la joueuse la plus performante lors des 5 Majeurs 2017. A Chicago, sur le parcours historique de l’Olympia Fields Country Club, So Yeon Ryu va tenter de tenir à distance ses principales rivales pour creuser l’écart et affirmer sa suprématie sur tous les fronts.
  mayerlingabamita.com  
Save now with top-performing home equipment that consumes less energy.
Save now with top-performing home equipment that consumes less energy
  www.reviewpro.com  
Performed test on the TREC datasets reveal that the estimated precision of the search when incorporating this visual information is increased from 48.2% up to 64.5% in one of the top performing search engines.
El test realizado sobre los dataset TREC revela que la precisión pasa de un 48.2%  con los motores textuales a un 64.5% con los algoritmos desarrollados en uno de los principales motores de búsqueda. Los resultados se han presentado en la mayor conferencia de motores de búsqueda y recuperación de información en Dublin: SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval y los resultados han sido recibidos con gran interés por los grandes del sector como Google, Microsoft y Baidu.
  www.cpp.hk  
HEAL’s recommendations are intended to encourage collaboration between governments and providers, while proposing new accountability and performance measures, and other targeted and strategic investments that would improve overall system effectiveness and contribute to positioning Canada as a top performing country.
Les recommandations du GIAS visent à favoriser la collaboration entre le gouvernement et les fournisseurs, tout en proposant de nouvelles mesures de reddition de comptes et de rendement ainsi que des investissements ciblés et stratégiques qui amélioreraient l’efficacité de l’ensemble du système et contribueraient à positionner le Canada comme chef de file.
  achatsetventes.gc.ca  
stronger relationships with the supplier community and the use of procurement processes, leading to the selection of top-performing contractors and to obtain high-quality goods and/or services at best value, and
relations plus solides avec les fournisseurs et utilisation des processus d'achat pour sélectionner les entrepreneurs ayant le rendement le plus élevé et obtenir des biens et(ou) des services de haute qualité au meilleur rapport qualité-prix;
  www.billetterie.losc.fr  
The average corporate spend on IT infrastructure currently forms only 18% of the entire technology budget , while top performing companies usually spend almost double that at 34%. These percentages are expected to rise but the gap will only get wider.
Die  durchschnittlichen Ausgaben von Unternehmen für die IT-Infrastruktur stellen gegenwärtig lediglich 18% des gesamten Budgets für Technologie dar , wohingegen führende Unternehmen mit 34% üblicherweise beinahe das Doppelte ausgeben. Es wird erwartet, dass diese Prozentsätze steigen werden, die Kluft wird jedoch weiter wachsen. Es wird keine Frage der Investition in eine solide IT für Nachzügler mehr sein, sondern eine Sache der zu geringen und zu spät stattfindenden Investition und des Hoffens auf ein Überleben.
  3 Hits tmx.com  
TSX Venture Exchange (TSXV) today announced the 2015 TSX Venture 50, a ranking of top performing companies on the Exchange across five sectors: Clean Technology, Diversified Industries, Mining, Oil & Gas and Technology & Life Sciences.
La Bourse de croissance TSX a dévoilé aujourd’hui le palmarès TSX Croissance 50 de 2015, un classement des sociétés les plus performantes dans cinq secteurs distincts, à savoir les technologies propres, les industries diversifiées, les mines, le pétrole et le gaz, ainsi que les technologies et les sciences de la vie.
  3 Hits www.tmx.com  
TSX Venture Exchange (TSXV) today announced the 2015 TSX Venture 50, a ranking of top performing companies on the Exchange across five sectors: Clean Technology, Diversified Industries, Mining, Oil & Gas and Technology & Life Sciences.
La Bourse de croissance TSX a dévoilé aujourd’hui le palmarès TSX Croissance 50 de 2015, un classement des sociétés les plus performantes dans cinq secteurs distincts, à savoir les technologies propres, les industries diversifiées, les mines, le pétrole et le gaz, ainsi que les technologies et les sciences de la vie.
  www.if-ic.org  
-Top performing dictionary in India
-Top Effectuer dictionnaire en Inde
-Top Durchführung Wörterbuch in Indien
-Top Realización de diccionario en la India
-Top Eseguendo dizionario in India
-Top أداء القاموس في الهند
-Top Předvádění slovníku v Indii
-Top भारत में शब्दकोश प्रदर्शन
-Top Tampil kamus di India
Растеряев выполнение словаря в Индии
-TOP ปฏิบัติพจนานุกรมในอินเดีย
-Top Hindistan'da sözlüğü performans
-TOP Thực hiện từ điển ở Ấn Độ
  4 Hits www.tsx.com  
The top performing companies from each industry sector are:
Les sociétés les plus performantes dans chaque secteur sont :
  www.ethosfund.ch  
In a first stage, this cooperation will materialize in governance initiatives for the companies of the EURO MID CAP ACTIVE INVESTORS fund managed by PhiTrust. Established in 1999, this fund is currently among the top performing equity funds in its category.
Forts de leur expérience et de leur connaissance des sociétés, les deux partenaires ont décidé de développer le dialogue actionnarial en Europe continentale. Cette coopération se concrétise dans un premier temps sur des initiatives de gouvernance pour les sociétés du fonds EURO MID CAP ACTIVE INVESTORS, géré par PHITRUST. Ce fonds existant depuis 1999 figure aujourd'hui parmi les meilleurs fonds actions de sa catégorie.
Bestärkt durch ihre langjährige Erfahrung und ihre Kenntnis der Aktiengesellschaften, haben die beiden Partner entschieden, den Aktionärsdialog mit den Unternehmen in Kontinentaleuropa wei-terzuentwickeln. Diese Zusammenarbeit wird in einer ersten Phase in Form von Corporate-Governance-Initiativen in den Unternehmen verwirklicht, in welchen der von PHITRUST verwaltete Fonds EURO MID CAP ACTIVE INVESTORS investiert ist. Dieser seit 1999 bestehende Anlage-fonds gehört heute zu den erfolgreichsten Aktienfonds seiner Kategorie.
  9 Hits www.alliance-press.kg  
Rank your top-performing assets by revenue
Clasifica los recursos con mejor rendimiento según los ingresos
Как сравнить прибыль от разных объектов
  www.equityauditoria.com.br  
Vacuum and mixing are central to an enormous number of industrial processes and fields of the most different kinds; and Officine Giudici's fluid jet devices, whether mixers, ejectors, restarting injectors or heater, prove to be the most satisfying, top-performing solution.
I processi e i settori industriali nei quali si sfrutta il vuoto, o in cui è necessario effettuare una miscelazione, sono numerosissimi e trasversali; e in tutti, gli apparecchi a getto di Officine Giudici, che si tratti di miscelatori, di eiettori, di iniettori Restarting o di riscaldatori, possono rivelarsi la risposta più soddisfacente e performante.
  5 Hits www.conservative.ca  
“Canada is emerging from the global recession as one of the top-performing advanced economies in the world, but the recovery remains fragile and Canadians continue to worry about their jobs and economic future,” the Prime Minister said.
« Le Canada sort de la récession mondiale en ayant l’une des économies avancées les plus performantes du monde, mais la reprise demeure fragile et les Canadiens continuent de s’inquiéter à propos de leur emploi et de l’avenir économique », a déclaré le Premier ministre.
  3 Hits www.incomed.md  
. The annual publication profiles the top performing and most influential Canadian mining leaders.
. Cette publication annuelle dresse le portrait des chefs de file canadiens en droit minier les plus performants et influents.
  www.kastelholm.ax  
As a top-performing executive with over 20 years of strategy, business development, sales and operating experience in media and technology businesses, ‘’Mr. Gagné gives me tremendous confidence in his ability to align Audiokinetic's world-class innovative audio solutions with industry-leading operational practices to contribute to and extend the next-generation of Audiokinetic's market leadership, ” says Martin H. Klein, President & CEO. ‘’We are very pleased to have Mr. Gagné on board as our COO. This strengthens our executive management team and greatly adds to our capacity to implement our growth strategy.”
« En tant que dirigeant au parcours exceptionnel comptant plus de 20 années d’expérience dans les secteurs du développement des affaires, de la stratégie, de la mise au point de stratégies, de la vente et de l’exploitation, j’ai une grande confiance dans les capacités de M. Gagné d’harmoniser les solutions audio novatrices de classe mondiale d’Audiokinetic avec les pratiques opérationnelles de pointe de l’industrie afin de permettre à Audiokinetic et à ses solutions de nouvelle génération de se tailler une position de chef de file au sein du marché », explique Martin H. Klein, président et chef de la direction. « Nous sommes très heureux d'accueillir M. Gagné dans notre équipe en tant que chef de l’exploitation. Son arrivée parmi nous renforcera non seulement notre équipe de la haute direction, mais aussi notre capacité de mettre en œuvre notre stratégie de croissance. »
  news.ontario.ca  
Increase the supply and effective deployment of investment capital in Ontario by supporting top-performing fund managers
Accroître l'offre et le déploiement efficace du capital d'investissement en Ontario, en appuyant les gestionnaires de fonds qui obtiennent les meilleurs résultats
  vela.avmspa.it  
As a successful global equipment provider to top performing athletes, the trust they place in our products demonstrates the importance of the right protective equipment for achieving personal success.
Als weltweit erfolgreicher Ausrüster von Spitzensportlern beweist uvex jeden Tag, wie wichtig das richtige Equipment für den Erfolg ist. Wie im Sport stellt auch der Arbeitsalltag stets neue Herausforderungen an Mensch und Ausrüstung. Wer sich auf sein Equipment verlassen kann und perfekt geschützt ist, vollbringt auch hier Höchstleistungen. Und wird zu einem „Winner at work“.
  noctua.at  
Kolink International Corporation is a Taiwanese cooling specialist established in 1996 and well known among industry insiders. Over the years, Kolink designed and manufactured many top-performing heatsinks under various brand names that succeeded in international markets. An experienced R&D team and ultra-modern production plants in Taiwan ensure continuous progress, efficient manufacturing conditions and strict quality standards.
Kolink International Corporation est une société taiwanaise spécialisée dans le refroidissement, fondée en 1996 et reconnue dans le milieu industriel. Kolink a, au fil des années, développé et produit de nombreux dissipateurs ultra performants commercialisés sous différentes marques qui ont conquis les marchés internationaux. L’efficacité, l’optimisation continuelle de la fabrication et le strict respect des standards de qualité sont assurés par une équipe expérimentée de R&D et des sites de production ultra modernes basés à Taiwan.
Die 1996 gegründete Kolink International Corporation ist ein unter Branchen-Insidern bekannter Spezialist für Kühltechnologie. Kolink hat über die Jahre zahlreiche leistungsfähige Kühler entwickelt und produziert, die unter verschiedenen Markennamen am internationalen Markt erfolgreich waren. Ein erfahrenes R&D Team und hochmoderne Produktionsstätten in Taiwan gewährleisten stetigen technischen Fortschritt, effiziente Fertigungsbedingungen und strenge Qualitätsstandards.
Kolink International Corporation es una empresa taiwanesa especializada en refrigeración que se fundó en 1996 y que es ampliamente conocida entre los profesionales del sector. A través de los años, Kolink ha diseñado y fabricado numerosos disipadores de alto rendimiento bajo diversos nombres comerciales que han tenido éxito en los mercados internacionales. Un experimentado equipo de I+D y unas plantas de producción ultramodernas en Taiwán aseguran un progreso constante, unas condiciones de fabricación eficientes y un estricto control de calidad.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow