gi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 225 Ergebnisse  www.google.ad
  Quản trị viên web của G...  
Giải pháp kinh doanh của Google
Google Business Solutions
Solutions d'entreprise Google
Google Lösungen für Unternehmen
Επιχειρηματικές λύσεις Google
Google Бизнес решения
Googleova poslovna rješenja
Google Virksomhedsløsninger
Google üzleti megoldások
Google Solusi Bisnis
Google Решения для бизнеса
โซลูชันธุรกิจ Google
Google İşletme Çözümleri
Google uzņēmējdarbības risinājumi
Рішення Google для бізнесу
  Chính sách phần mềm khô...  
Nếu bất kỳ chương trình nào bao gồm phần mềm của bên thứ ba thì tác giả có trách nhiệm nhận ủy quyền gói thích hợp từ bên thứ ba.
If any program includes any third-party software, the author is responsible for obtaining proper bundling authorization from the third party.
Se un programma include software di terze parti, il creatore è tenuto a ottenere l'adeguata autorizzazione all'integrazione dalla terza parte.
Αν κάποιο πρόγραμμα περιλαμβάνει οποιοδήποτε λογισμικό τρίτου, ο συντάκτης είναι υπεύθυνος για την εξασφάλιση κατάλληλης εξουσιοδότησης προσθήκης στο πακέτο από τον τρίτο.
プログラムにサードパーティ ソフトウェアが組み込まれている場合、作成者はサードパーティからバンドル(同梱)に関する適切な承認を取得する責任があります。
Ако програма включва чужд софтуер в пакет със себе си, авторът й трябва да получи подходящите пълномощия от третата страна.
Ako neki program uključuje softver treće strane, njegov je autor odgovoran za dobivanje odgovarajuće autorizacije od treće strane za uključivanje softvera u paket.
Pokud program zahrnuje software třetí strany, je autor odpovědný za získání potřebného svolení třetí strany k zahrnutí jejího softwaru do balíčku.
यदि किसी भी प्रोग्राम में कोई भी तृतीय-पक्ष सॉफ़्टवेयर शामिल हो, तो तृतीय पक्ष से उचित बंडलिंग प्राधिकरण प्राप्त करने के लिए लेखक उत्तरदायी है.
Jika program menyertakan perangkat lunak pihak ketiga apa pun, penyusun bertanggung jawab untuk mendapatkan otorisasi pemaketan yang sesuai dari pihak ketiga tersebut.
프로그램에 타사 소프트웨어를 포함하는 경우 저작자는 해당 타사로부터 번들로 포함하는 것에 대해 승인을 받아야 합니다.
Если программа включает в себя ПО сторонних разработчиков, автор несет ответственность за получение у них соответствующих разрешений на его использование.
Če je kateremu koli programu priložena programska oprema drugega ponudnika, je avtor odgovoren, da od drugega ponudnika pridobi ustrezno dovoljenje za prilaganje svežnju.
หากมีโปรแกรมใดที่รวมซอฟต์แวร์บุคคลที่สามอยู่ด้วย ผู้เขียนจะเป็นผู้รับผิดชอบการขออนุญาตการรวมชุดที่ถูกต้องจากบุคคลที่สาม
Програма не може включати програмне забезпечення сторонніх розробників без відповідного дозволу на це.
Jika mana-mana program termasuk mana-mana perisian pihak ketiga, penulis bertanggungjawab mendapatkan kebenaran gabungan yang sesuai daripada pihak ketiga.
  Chính sách phần mềm khô...  
Quá trình cài đặt phần mềm nên đơn giản, dễ hiểu và dựa trên sự lựa chọn rõ ràng của người dùng. Phần mềm phải đưa ra tuyên bố rõ ràng về giá trị cho người dùng.
The software installation process should be straightforward, easy-to-understand, and based on clear choices made by the user. It should present a clear value proposition to the user.
La procedura di installazione del software dovrebbe essere semplice, facile da capire e basata su chiare scelte fatte dall'utente. Dovrebbe costituire un valore aggiunto per l'utente.
Η διαδικασία εγκατάστασης του λογισμικού θα πρέπει να είναι απλή, ευνόητη και να βασίζεται σε σαφείς επιλογές που κάνει ο χρήστης. Θα πρέπει να παρουσιάζει μια σαφώς αξιόλογη πρόταση στο χρήστη.
ソフトウェアのインストール処理は単純で、わかりやすく、ユーザーの明確な選択に基づかなければなりません。また、ユーザーに価値提案を明確に提示する必要があります。
Процесът на инсталиране на софтуера трябва да е опростен, лесноразбираем, основан на недвусмислени възможности за избор и да представя на потребителя ясно предложение за стойност.
Postupak instaliranja softvera trebao bi biti izravan, lako razumljiv i temeljen na jednostavnim odabirima korisnika. Trebao bi predstaviti korisniku jasnu vrijednost.
Proces instalace softwaru by měl být jasný, snadno srozumitelný a měl by být založen na výběru z jasných možností ze strany uživatele. Měl také jasně informovat o tom, co uživatel získá.
सॉफ़्टवेयर इंस्टॉलेशन की प्रक्रिया सरल, समझने में आसान और उपयोगकर्ता द्वारा चुने गए स्पष्ट विकल्पों पर आधारित होनी चाहिए. उसे उपयोगकर्ता को एक स्पष्ट मूल्य प्रस्ताव प्रस्तुत करना चाहिए.
Proses pemasangan perangkat lunak harus langsung, mudah dipahami, dan berdasarkan pilihan yang jelas yang dilakukan oleh pengguna. Perangkat lunak seharusnya menyajikan proposisi nilai yang jelas kepada pengguna.
소프트웨어 설치 과정이 간단하고 이해하기 쉬우며 사용자의 분명한 선택에 기초한 것이어야 합니다. 사용자에게 명확하게 가치를 제안해야 합니다.
Программа должна быть полезной и соответствующей указанному описанию, а ее установка – простой и понятной. Только сам пользователь может дать согласие на установку или необходимые действия ПО.
Postopek namestitve programske opreme mora biti enostaven in preprosto razumljiv ter mora temeljiti na jasnih možnostih, ki jih izbere uporabnik. Uporabniku mora jasno predstaviti, kaj mu ponuja.
ขั้นตอนในการติดตั้งซอฟต์แวร์นั้นควรจะตรงไปตรงมา เข้าใจง่าย และอิงตามตัวเลือกที่ชัดเจนที่ผู้ใช้เป็นคนเลือก รวมถึงควรนำเสนอคุณค่าที่มอบให้อย่างชัดเจนให้ผู้ใช้ได้ทราบ
Процедура встановлення програмного забезпечення має бути легкою, простою й базуватися на виборі користувача. Користувача потрібно чітко сповістити про основні функції програмного забезпечення.
Proses pemasangan perisian harus mudah, mudah difahami dan berdasarkan pilihan jelas yang dibuat oleh pengguna. Ia perlu mengemukakan usul nilai yang jelas kepada pengguna.
  Trung tâm an toàn – Goo...  
Báo cáo hàng giả
Denunciar falsificaciones
الإبلاغ عن التزييف
گزارش کالای تقلبی
Prijavljivanje krivotvorina
Võltsingust teavitamine
Väärennöksistä ilmoittaminen
Пријављивање фалсификовања
Nahlásenie falzifikátu
Rapportera förfalskning
Taklit Ürünleri Bildirme
জাল প্রতিবেদন
போலியைப் புகாரளித்தல்
Imitazioak salatzea
Melaporkan Produk Palsu
Informar de falsificacións
બનાવટની જાણ કરવી
बनावटी वस्तूंसाठी अहवाल देणे
నకిలీవి నివేదించడం
വഞ്ചന റിപ്പോർട്ടുചെയ്യൽ
  Cách thức Google sử dụn...  
Cách thức hoạt động của Tìm kiếm bằng giọng nói
Funktionsweise der Sprachsuche
Jak funguje Hlasové vyhledávání
Cara kerja Penelusuran Suara
Jak działa wyszukiwanie głosowe?
Как работает Голосовой поиск
Ako funguje Hlasové vyhľadávanie
ভয়েস অনুসন্ধান কীভাবে কাজ করে
Kā darbojas meklēšana ar balsi
குரல் தேடல் எப்படி வேலைசெய்கிறது
Ahots bidezko bilaketak nola funtzionatzen duen
Como funciona a Busca de voz
કેવી રીતે વૉઇસ શોધ કાર્ય કરે છે
  Chính sách bảo mật – Bả...  
Khi nhiều người bắt đầu tìm kiếm điều gì đó, việc này có thể cung cấp thông tin rất hữu ích về xu hướng đặc biệt tại thời điểm đó.
Wenn viele Nutzer nach etwas Bestimmtem suchen, kann dies Aufschluss über herrschende Trends geben.
Όταν πολλοί χρήστες ξεκινούν να αναζητούν κάτι, μπορούν να παρέχουν πολύ χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με τις συγκεκριμένες τάσεις εκείνη τη στιγμή.
Wanneer veel mensen naar hetzelfde gaan zoeken, kan dit zeer nuttige informatie leveren over bepaalde actuele trends.
大勢の人がなんらかの検索をするようになると、それにより、その時期の特定の傾向に関する有用性の高い情報がもたらされる可能性があります。
Wanneer baie mense vir iets begin soek, kan dit baie nuttige inligting oor bepaalde tendense op daardie tydstip bied.
وقتی تعداد زیادی از افراد شروع به جستجوی موردی می‌کنند، این کار اطلاعات بسیار مفیدی را درباره گرایش‌های خاص در آن زمان نشان می‌دهد.
Когато голям брой хора започнат да търсят нещо, това може да предостави много полезна информация за определени тенденции в дадения момент.
Kada puno korisnika počne tražiti neki pojam za pretraživanje, to nam može pružiti vrlo korisne informacije o određenim trendovima u to vrijeme.
Kui teatud otsingutermin muutub väga populaarseks, võib see anda olulist teavet sellele ajale omaste suundumuste kohta.
जब कई सारे लोग किसी चीज़ को खोजने लगते हैं, तो इससे उस समय के विशेष रुझानों के बारे में बहुत उपयोगी जानकारी प्राप्त हो सकती है.
Ha sokan indítanak keresést egy adott dologgal kapcsolatban, az hasznos információkkal szolgálhat az adott időszak egyes trendjeiről.
Þegar aragrúi fólks byrjar að leita að einhverju tilteknu getur slíkt veitt mjög gagnlegar upplýsingar um hvað er efst á baugi hverju sinni.
Когда большое число пользователей начинает интересоваться одной и той же проблемой, это свидетельствует об определенных тенденциях в обществе.
Када пуно људи почне да тражи нешто, то може да пружи веома корисне информације о одређеним трендовима у том тренутку.
เมื่อผู้คนมากมายเริ่มค้นหาบางสิ่ง เราสามารถมอบข้อมูลที่มีประโยชน์เกี่ยวกับเทรนด์บางอย่าง ณ เวลานั้นได้
Çok sayıda kişi bir şeyi aramaya başladığında, bu bilgi o döneme ait eğilimlerin belirlenmesi için çok yararlı olabilir.
כאשר הרבה אנשים מתחילים לחפש משהו מסוים, הדבר עשוי להוות מידע משמעותי מאד לגבי מגמות עכשוויות מסוימות.
Коли багато людей щось шукають, ми можемо отримати дуже корисну інформацію про окремі тенденції в цей час.
అనేక మంది వ్యక్తులు దేనికోసమైనా శోధించడం ప్రారంభించినప్పుడు, ఇది ఆ సమయంలో ప్రత్యేక ట్రెండ్‌ల గురించి చాలా ఉపయోగకరమైన సమాచారాన్ని అందించగలదు.
Uma abantu abaningi baqala ukusesha okuthile, ingabanikezela ngolwazi olusizayo mayelana namathrendi athile ngaleso sikhathi.
  Chính sách bảo mật – Bả...  
Trang giải thích dữ liệu nào được chia sẻ với Google khi bạn truy cập trang web sử dụng các sản phẩm quảng cáo, phân tích và xã hội của chúng tôi.
eine Seite, auf der erläutert wird, welche Daten an Google weitergegeben werden, wenn Sie Websites besuchen, die unsere Werbeprodukte, Analysetools und sozialen Produkte verwenden.
Μια σελίδα που εξηγεί ποια δεδομένα κοινοποιούνται στην Google, όταν επισκέπτεστε ιστότοπους που χρησιμοποιούν διαφημίσεις, εργαλεία ανάλυσης και προϊόντα κοινωνικών μέσων της Google.
Een pagina waarop wordt uitgelegd welke gegevens worden gedeeld met Google wanneer u websites bezoekt die onze advertentie-, analyse- en sociale producten gebruiken.
広告サービス、分析サービス、ソーシャル サービスを使用するウェブサイトにユーザーがアクセスする際に、どのデータが Google と共有されるかを説明するページ
'n Bladsy wat verduidelik watter data met Google gedeel word wanneer jy webwerwe besoek wat ons advertensie-, analitiese en sosiale produkte gebruik.
صفحه‌ای که توضیح می‌دهد هنگامی که از وب‌سایت‌هایی که از محصولات تبلیغات، تجزیه و تحلیل و اجتماعی ما استفاده می‌کنند، بازدید می‌کنید، چه اطلاعاتی با Google به اشتراک گذاشته می‌شود.
Страница с обяснение какви данни се споделят с Google, когато посещавате уебсайтове, ползващи нашите продукти за рекламиране и анализ и социални продукти.
stranicu koja objašnjava koje se podaci dijele s Googleom kada posjetite web-lokacije koje upotrebljavaju naše proizvode za oglašavanje, alate za analizu i društvene proizvode
Leht, kus selgitatakse, milliseid andmeid Google'iga jagatakse, kui külastate veebisaite, mis kasutavad meie reklaami-, analüüsi- ja sotsiaaltooteid.
यह व्याख्या करने वाला एक पृष्ठ कि आपके द्वारा हमारे विज्ञापन, विश्लेषिकी और सामाजिक उत्पादों का उपयोग करने वाली वेबसाइटों पर जाने पर Google के साथ क्या डेटा साझा किया जाता है.
Egy olyan oldalt, amely leírja, hogy milyen adatok kerülnek megosztásra a Google-lal, amikor olyan webhelyeket látogat meg, amelyek a mi hirdetési, elemzési vagy közösségi termékeinket használja.
Síða sem útskýrir hvaða gögnum er deilt með Google þegar þú opnar vefsvæði sem nota auglýsingavörur okkar, greiningarverkfæri og félagslegar vörur.
На этой странице описано, какая именно информация передается от вас в Google и для чего она используется.
страницу која објашњава које податке делите са Google-ом када посећујете веб-сајтове који користе наше производе за оглашавање, за аналитику и друштвене производе.
หน้าที่อธิบายเกี่ยวกับข้อมูลที่มีการแบ่งปันกับ Google เมื่อคุณเข้าชมเว็บไซต์ที่ใช้ผลิตภัณฑ์การโฆษณา การวิเคราะห์ และผลิตภัณฑ์ด้านโซเชียลของเรา
Reklam ürünlerimizi, analiz araçlarımızı ve sosyal ürünlerimizi kullanan web sitelerini ziyaret ettiğinizde Google'la hangi verilerin paylaşıldığını açıklayan bir sayfa.
דף המסביר אילו נתונים משותפים עם Google כאשר אתה מבקר באתרים המשתמשים במוצרי הפרסום, בכלי הניתוח ובמוצרים החברתיים שלנו.
Сторінка про те, які дані надсилаються в Google, коли ви відвідуєте веб-сайти, де використовуються наші рекламні, статистичні та соціальні продукти.
మా వ్యాపార ప్రకటనలు, విశ్లేషణలు మరియు సామాజిక ఉత్పత్తులను ఉపయోగించే వెబ్‌సైట్‌లను మీరు సందర్శించినప్పుడు Googleతో భాగస్వామ్యం చేయబడే డేటా గురించి వివరించే పేజీ.
Ikhasi elichaza ukuthi iyiphi idatha eyabiwa ne-Google uma uvakashela amawebhusayithi asebenzisa ezokukhangisa zethu, i-analytics nemikhiqizo yenhlalo.
  Chính sách phần mềm khô...  
Tính phí đối với phần mềm có sẵn miễn phí ở nơi khác mà không tiết lộ điều này cho người dùng và không giải thích dịch vụ bổ sung nào biện minh cho khoản phí đó.
Charging fees for software that is available elsewhere for free without disclosing this to the user and explaining what extra service justifies the fee.
Far pagare software che è disponibile altrove gratuitamente senza comunicarlo all'utente e senza spiegare quali servizi aggiuntivi giustificano il pagamento.
Η χρέωση αμοιβής για λογισμικό που είναι διαθέσιμο δωρεάν αλλού, χωρίς να έχει αποκαλυφθεί αυτή η πληροφορία στο χρήστη ούτε να έχει επεξηγηθεί η επιπλέον υπηρεσία που δικαιολογεί την αμοιβή.
Таксуване за софтуер, който другаде се предлага безплатно, без потребителят да получи информация за това и без обяснение за допълнителната услуга, оправдаваща таксата.
naplatu naknade za softver koji je drugdje dostupan besplatno bez obavještavanja korisnika o tome i objašnjenja koja dodatna usluga opravdava tu naknadu
Účtování poplatků za software, který je jinde k dispozici zdarma, aniž by o tom byl uživatel informován a obdržel vysvětlení, jaké nadstandardní služby za poplatek získá.
उपयोगकर्ता को इसके बारे में बताए बिना या यह स्पष्ट किए बिना कि अतिरिक्त सेवा के लिए शुल्क सही है, ऐसे सॉफ़्टवेयर का शुल्क लेना जो अन्यत्र नि:शुल्क उपलब्ध है.
Mengenakan biaya untuk perangkat lunak yang tersedia di tempat lain dengan gratis tanpa mengungkapkan hal ini kepada pengguna dan menjelaskan layanan ekstra atas biaya tersebut.
다른 곳에서는 무료로 사용할 수 있는 소프트웨어라는 사실을 소비자에게 공개하지 않으며 요금에 대한 추가 서비스가 무엇인지 설명하지 않고 소프트웨어 요금을 청구합니다.
Zaračunavanje programske opreme, ki je drugod na voljo brezplačno, ne da bi bilo to razkrito uporabniku in ne da bi mu bilo pojasnjeno, zaradi katerih dodatnih storitev mora plačati.
การเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับซอฟต์แวร์ที่พร้อมให้บริการที่อื่นแบบไม่มีค่าใช้จ่าย โดยไม่เปิดเผยให้ผู้ใช้ทราบและอธิบายว่ามีบริการเพิ่มเติมใดที่เป็นเหตุให้ต้องเรียกเก็บค่าธรรมเนียมดังกล่าว
стягнення плати за програмне забезпечення, яке на інших сайтах доступне безкоштовно, не повідомляючи про це користувача й не пояснюючи, за які додаткові послуги стягується плата;
Mengenakan bayaran ke atas perisian yang boleh didapati di tempat lain secara percuma tanpa mendedahkan hal itu kepada pengguna dan menjelaskan perkhidmatan tambahan apa yang mewajarkan bayaran tersebut.
  Nhận hỗ trợ cho trang w...  
Giải pháp kinh doanh của Google
Google Business Solutions
Solutions d'entreprise Google
Soluciones de Google para empresas
Soluzioni aziendali di Google
Επιχειρηματικές λύσεις Google
Google Bedrijfsoplossingen
Google 비즈니스 솔루션
Rozwiązania Google dla firm
Google Business Solutions
Google решења за предузећа
Google İşletme Çözümleri
פתרונות Google לעסקים
Рішення Google для бізнесу
  Câu chuyện thành công c...  
Giải pháp của Google là dịch vụ duy nhất đáng để xem xét, dịch vụ này đáp ứng yêu cầu của chúng tôi để đạt được phạm vi tiếp cận tốt, API tối ưu và giá trị hướng tới tương lai.
Parmi les solutions envisagées, seule celle proposée par Google offrait une API optimale, satisfaisait nos exigences en termes de couverture et offrait une valeur ajoutée sur le long terme.
Die Lösung von Google war die einzige Dienstleistung, die für uns in Frage kam, weil sie unsere Anforderungen nach einer guten Abdeckung, einer optimalen API und einem künftigen Mehrwert erfüllt.
La solución de Google era el único servicio digno de consideración que cumplía nuestros requisitos, ya que ofrecía un amplio alcance, una API óptima y un valor añadido con vistas al futuro.
La soluzione di Google costituiva l'unico servizio che valesse la pena prendere in considerazione perché soddisfaceva le nostre esigenze di buona copertura, di un'API ottimale e di un valore aggiunto futuro.
A solução da Google foi o único serviço válido que cumpriu os nossos requisitos de obter um bom alcance, uma API ideal e futuro valor acrescentado.
لقد كان الحل المقدم من Google هو الخدمة الوحيدة التي استحقت الاعتبار ولبت متطلباتنا لمدى وصول جيد وواجهة برمجة تطبيقات مثالية وقيمة مضافة مستقبلية.
De oplossing van Google was de enige service die het overwegen waard was en voldeed aan onze vereisten voor bereik, een optimale API en toekomstige toegevoegde waarde.
Řešení od Googlu bylo jedinou službou, která stála za úvahu a splnila naše požadavky na dobrý dosah, optimální API a budoucí přidanou hodnotu.
Googles løsning var den eneste tjeneste, der var værd at overveje, og som opfyldte vores krav til rækkevidde, en optimal API og fremtidig værditilvækst.
Emme harkinneet muuta kuin Googlen ratkaisua, sillä vain se täytti vaatimuksemme hyvästä kattavuudesta, erinomaisesta sovellusliittymästä ja tulevasta lisäarvosta.
A Google megoldása az egyetlen megfontolásra érdemes szolgáltatás volt, amely megfelelt a jó eléréssel, az optimális API-val és a jövőbeni hozzáadott értékkel kapcsolatos követelményeinknek.
Solusi Google merupakan satu-satunya layanan yang layak dipertimbangkan yang memenuhi persyaratan kami untuk jangkauan yang baik, API yang optimal, dan nilai tambah pada masa mendatang.
Google의 솔루션은 적절한 도달 범위, 최적의 API 및 미래의 부가 가치에 대한 요구사항을 충족하는, 고려할 만한 가치가 있는 유일한 솔루션이었습니다.
Googles løsning var den eneste tjenesten som var verdt å vurdere og som oppfylte våre krav om god rekkevidde, et optimalt API og fremtidig merverdi.
Rozwiązanie Google było jedyną usługą wartą rozważenia, która spełniała nasze wymagania pod względem dobrego zasięgu, optymalnego interfejsu API i przyszłej wartości dodanej.
Только компания Google смогла предложить сервис с большим охватом и оптимальным API. Мы считаем, что он обладает хорошим потенциалом.
Googles lösning var den enda tjänst som var värd att överväga som uppfyllde våra krav på bra täckning, optimalt API och mervärde i framtiden.
โซลูชันของ Google เป็นเพียงบริการเดียวที่ควรค่าแก่การพิจารณา เพราะตรงตามข้อกำหนดที่เราต้องการ คือมีการเข้าถึงที่ดี API มีความเหมาะสมที่สุด และมีมูลค่าเพิ่มสำหรับอนาคต
Google'ın çözümü, iyi erişim, optimal bir API ve gelecekte elde edilecek katma değer gereksinimlerimizi karşılayan ve düşünülmeye değer olan tek hizmetti.
הפתרון של Google הוא השירות היחיד שעמד בדרישות שלנו ביחס לטווח ההגעה, הוא ממשק API אופטימלי ומציע ערך מוסף עתידי.
Рішення Google було єдиним вартим розгляду сервісом, який зміг задовольнити наші вимоги щодо належного охоплення, оптимального API та майбутньої доданої вартості.
  Bảo mật và Điều khoản –...  
Giải thích những thông tin nào chúng tôi thu thập cũng như lý do, cách chúng tôi sử dụng, xem xét và cập nhật những thông tin đó.
Le présent document explique quelles informations nous collectons, pour quelle raison, et comment nous les utilisons. Il précise également comment les vérifier et les mettre à jour.
Hier erfahren Sie, welche Informationen wir erfassen und warum, wie wir die Informationen verwenden und wie Sie sie überprüfen und aktualisieren können.
Explica la información que recopilamos, el motivo por el que lo hacemos, cómo la utilizamos y cómo revisamos y actualizamos esta información.
توضیح می‌دهد چه اطلاعاتی را و به چه علت جمع‌آوری می‌کنیم، چگونه از آنها استفاده می‌کنیم، و چگونه می‌توان آنها را بازبینی و به‌روزرسانی کرد.
Обяснява каква информация събираме и защо, как я използваме и как да я преглеждате и актуализирате.
Objašnjavaju koje informacije prikupljamo i zašto, kako ih upotrebljavamo te kako se pregledavaju i ažuriraju.
Vysvětlují, jaké informace shromažďujeme a proč, jak je používáme a jak je můžete zkontrolovat a aktualizovat.
Forklarer, hvilke oplysninger vi indsamler og hvorfor, hvordan vi bruger dem, og hvordan du kan gennemgå og opdatere dem.
Selgitab, mis teavet ja milleks me kogume, kuidas me seda kasutame ning kuidas saate selle üle vaadata ja seda värskendada.
Wyjaśnia, jakie informacje gromadzimy i w jakim celu to robimy. Opisuje sposób, w jaki je wykorzystujemy oraz w jaki można je przeglądać i aktualizować.
Објашњава које информације прикупљамо и зашто, како их користимо и како можете да их прегледате и ажурирате.
Vysvetľuje, aké informácie zhromažďujeme a z akého dôvodu, akým spôsobom ich používame a ako ich môžno skontrolovať a aktualizovať.
Pojasnjuje, katere podatke zbiramo in zakaj, kako jih uporabljamo ter kako jih lahko pregledate in posodobite.
Här anger vi vilka uppgifter vi samlar in och varför. Vi förklarar också hur vi använder uppgifterna och hur de kan granskas och uppdateras.
อธิบายประเภทข้อมูลที่เรารวบรวมและเหตุผลในการรวบรวมข้อมูล วิธีการใช้ข้อมูล และวิธีการตรวจสอบและอัปเดตข้อมูล
Hangi bilgileri neden topladığımız, bunları nasıl kullandığımız ve nasıl inceleyip güncellediğimiz açıklanmaktadır.
আমরা কোন তথ্য সংগ্রহ করি এবং কেন, আমরা সেগুলিকে কীভাবে ব্যবহার করি, এবং কীভাবে এর পর্যালোচনা এবং আপডেট করা হয় সেই সব কিছু ব্যাখ্যা করে৷
என்ன தகவலைச் சேகரிக்கிறோம், ஏன் சேகரிக்கிறோம், அதை எப்படிப் பயன்படுத்துகிறோம், அதை எப்படி மதிப்புரை செய்து, புதுப்பிக்கிறோம் என்பதை விளக்குகிறது.
Тут пояснюється, яку інформацію ми збираємо та навіщо, як ми її застосовуємо та як її переглянути й оновити.
Inaelezea maelezo tunayoyakusanya na sababu za kuyakusanya, jinsi tunavyoyatumia, na njia ya kuyakagua na kuyasasisha.
Zer informazio biltzen dugun eta zergatik, nola erabiltzen dugun eta nola zuzentzen eta eguneratzen dugun azaltzen du.
Menerangkan jenis maklumat yang kami kumpulkan dan sebabnya, cara kami menggunakannya, dan cara untuk mengkaji serta mengemaskinikannya.
ನಾವು ಯಾವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಅದನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನವೀಕರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
आम्‍ही कोणती माहिती संकलित करतो आणि का करतो, आम्‍ही तिचा वापर कसा वापरतो आणि तिचे पुनरावलोकन कसे करावे आणि ती कशी अद्यतनित करावी ते स्‍पष्‍ट करा.
اس بات کی وضاحت کرتی ہے کہ ہم کون سی معلومات جمع کرتے ہیں اور کیوں، ہم اسے کیسے استعمال کرتے ہیں اور کیسے اس کا جائزہ لیں اور اسے اپ ڈیٹ کریں۔
എന്ത് വിവരമാണ് ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നതെന്നും അത് എന്തിനാണെന്നും ഞങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്നും അത് അവലോകനം ചെയ്യുന്നതും അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുന്നതും എങ്ങനെയാണെന്നും വിവരിക്കുന്നു.
  Câu chuyện thành công c...  
Để giúp các chuyên gia quảng cáo phân tích xu hướng khách hàng cuối và đề xuất một phương pháp để cung cấp các giải pháp quảng cáo ngoài trời được thiết kế riêng.
Pour aider les publicitaires à analyser les tendances observées auprès des clients et proposer une méthode permettant de concevoir des solutions publicitaires sur mesure pour l'extérieur.
Werbefachleute sollten darin unterstützt werden, Kundentrends zu analysieren und eine Methode für die Angebotserstellung bei kundenspezifischen Außenwerbungslösungen zu entwickeln.
Para ayudar a los expertos en publicidad a analizar las tendencias de los consumidores y proporcionar un método para ofrecer soluciones publicitarias externas diseñadas a medida.
Per aiutare gli esperti di pubblicità ad analizzare le tendenze seguite dai clienti finali e fornire un metodo per offrire soluzioni su misura di pubblicità esterna.
Para ajudar os especialistas em publicidade a analisar as tendências do cliente final e fornecer um método para oferecer soluções de painéis publicitários personalizadas.
لمساعدة خبراء الإعلان في تحليل اتجاهات العملاء النهائيين وتوفير طريقة لتقديم حلول مخصصة للإعلان في الأماكن الخارجية.
Advertentie-experts helpen om trends bij eindklanten te analyseren en een methode ontwikkelen om op maat gemaakte oplossingen voor buitenreclame aan te bieden.
Aby reklamním odborníkům pomohli analyzovat trendy koncových zákazníků a poskytli způsob, jak nabízet venkovní reklamní řešení na míru.
For at hjælpe reklameeksperter med at analysere slutbrugertendenser og tilbyde en metode, der kan skræddersy udendørsreklamer.
Tarkoituksena on auttaa mainosalan asiantuntijoita analysoimaan loppuasiakastrendejä ja tarjota menetelmä, jonka avulla voidaan tarjota räätälöityjä ulkomainontaratkaisuja.
Segítséget nyújtani a reklámszakembereknek a végfelhasználói trendek elemzésében, és módot adni testre szabott kültéri reklámmegoldásokhoz.
Untuk membantu pakar periklanan menganalisis tren pelanggan akhir dan memberikan metode untuk menawarkan solusi iklan luar ruangan khusus.
For å hjelpe annonseeksperter med å analysere sluttbrukertrender og tilby en metode for å tilby skreddersydde reklameløsninger utendørs.
Aby pomóc specjalistom ds. reklamy w analizie trendów wśród klientów docelowych i zapewnić metodę oferowania zindywidualizowanych rozwiązań reklamy zewnętrznej.
Чтобы упростить анализ потребностей конечных пользователей, который проводится рекламными экспертами. Также хотели создать инструмент, позволяющий предлагать индивидуальные рекламные решения.
För att hjälpa sakkunniga inom reklambranschen att analysera slutkundstrender och erbjuda ett sätt där de kan erbjuda skräddarsydda lösningar för utomhusreklam.
เพื่อช่วยผู้เชี่ยวชาญด้านการโฆษณาวิเคราะห์แนวโน้มของผู้บริโภค และจัดหาวิธีการนำเสนอโซลูชันการโฆษณากลางแจ้งที่สร้างตามความต้องการเฉพาะ
Reklamcılık uzmanlarının, son kullanıcı eğilimlerini analiz etmesine ve özel olarak hazırlanmış açık hava reklam çözümleri sunmak için bir yöntem bulmalarına yardımcı olmak.
כדי לעזור למומחי הפרסום לנתח מגמות בקרב משתמשי הקצה ולספק שיטה למתן פתרונות מותאמים אישית לפרסום חוצות.
Щоб допомогти фахівцям із реклами аналізувати настрої кінцевих споживачів і надати метод, який дає змогу пропонувати індивідуальні рішення в галузі зовнішньої реклами.
  Câu chuyện thành công c...  
Có trụ sở tại Hà Lan, NTM Technologies phát triển các giải pháp cách tân cho các dịch vụ dựa trên vị trí, theo dõi qua GPS, bảo mật di động và điều hướng.
La société néerlandaise NTM Technologies conçoit des solutions innovantes de suivi et de traçage GPS, de sécurité mobile, de navigation et d'autres services de géolocalisation.
NTM Technologies hat seinen Sitz in den Niederlanden und entwickelt innovative Lösungen für das GPP-Tracking & Tracing, mobile Sicherheit, Navigation und standortbezogene Dienste.
Con sede en los Países Bajos, NTM Technologies desarrolla innovadoras soluciones de seguimiento y rastreo GPS, seguridad móvil, navegación y otros servicios de ubicaciones.
Con sede in Olanda, la NTM Technologies sviluppa soluzioni innovative di monitoraggio e tracciabilità GPS, di sicurezza mobile, di navigazione e servizi basati sulla posizione.
Com sede na Holanda, a NTM Technologies desenvolve soluções inovadoras para monitorização GPS, segurança móvel, navegação e serviços baseados em localização.
تُطوِّر شركة NTM Technologies التي تتخذ من هولندا مقرًا لها حلولاً مبتكرة لخدمات التتبع والتعقب المستند إلى نظام تحديد المواقع العالمي وأمان الجوال والملاحة والخدمات المستندة إلى المواقع.
NTM Technologies, gevestigd in Nederland, ontwikkelt innovatieve oplossingen voor GPS-tracering, mobiele beveiliging, navigatie en locatiegebaseerde services.
NTM Technologies はオランダを拠点とし、GPS トラッキング、GPS トレーシング、モバイル セキュリティ、ナビゲーション、位置情報サービスの画期的なソリューションを開発しています。
Firma NTM Technologies se sídlem v Nizozemsku vyvíjí inovativní řešení pro služby pro sledování zásilek pomocí GPS, mobilní zabezpečení, navigaci a určování polohy.
Hollandske NTM Technologies udvikler innovative løsninger inden for GPS-sporing, mobilsikkerhed, navigation og placeringsbaserede tjenester.
Hollantilainen NTM Technologies kehittää innovatiivisia ratkaisuja GPS-seurantaan ja -jäljittämiseen, mobiilisuojaukseen, navigointiin ja sijaintiin perustuviin palveluihin.
A hollandiai székhelyű NTM Technologies interaktív GPS-nyomkövetési, mobilbiztonsági, navigációs és helyalapú szolgáltatásokkal kapcsolatos megoldásokat fejleszt.
Berpusat di Belanda, NTM Technologies mengembangkan solusi inovatif untuk pelacakan dan penelusuran GPS, keamanan seluler, navigasi, dan layanan berbasis lokasi.
네덜란드에 본사를 두고 있는 NTM Technologies는 GPS 추적, 모바일 보안, 내비게이션 및 위치 기반 서비스를 개발하고 있습니다.
NTM Technologies i Nederland utvikler nyskapende løsninger for GPS-sporing, navigering og posisjonsbaserte tjenester.
Holenderska firma NTM Technologies tworzy innowacyjne rozwiązania GPS do śledzenia i monitorowania zasobów, zabezpieczania telefonów komórkowych, nawigacji i usług opartych na lokalizacji.
Компания NTM Technologies находится в Нидерландах и разрабатывает инновационные решения в сфере навигации, геопозиционирования, мобильной безопасности, а также GPS-мониторинга.
NTM Technologies är baserat i Nedeländerna och utvecklar innovativa lösningar för GPS-spårning, mobil säkerhet, navigering och platsbaserade tjänster.
NTM Technologies ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ ได้พัฒนานวัตกรรมโซลูชันสำหรับการติดตามและตรวจสอบด้วย GPS ความปลอดภัยบนมือถือ การนำทาง และการบริการตามสถานที่
Hollanda merkezli NTM Technologies, GPS izleme ve takip, mobil güvenlik, navigasyon ve konuma dayalı hizmetler alanında yenilikçi çözümler geliştirmektedir.
החברה ההולנדית NTM Technologies מפתחת פתרונות חדשניים למעקב ואיתור מבוססי-GPS, אבטחה בנייד, ניווט ושירותים מבוססי-מיקום.
Компанія NTM Technologies, розміщена в Нідерландах, розробляє інноваційні рішення на основі GPS для виявлення й відстеження, мобільного захисту, надання навігаційних послуг і геолокаційних сервісів.
  Câu chuyện thành công c...  
Cắt giảm thời gian và tiền bạc tiêu tốn cho việc hỗ trợ công nghệ thông tin cho nền tảng lập bản đồ
Réduction du temps et des budgets consacrés à l'assistance informatique liée à la plate-forme de cartographie
Der Zeitaufwand und die Kosten des IT-Supports für die Kartenerstellungsplattform wurden gesenkt.
Recorte del tiempo y el dinero empleados en asistencia de TI para la plataforma de mapas
Riduzione dei tempi e dei costi per il supporto IT della piattaforma di mappatura
Reduzir o tempo e dinheiro gastos em suporte de TI na plataforma de mapeamento
تقليل الوقت والمال اللذين يتم توجيههما إلى دعم تكنولوجيا المعلومات لنظام تصميم الخرائط
Tijd en geld bespaard op IT-ondersteuning voor het kaartplatform
Snížili čas a náklady věnované podpoře IT pro mapovací platformu
Reducerede tid og omkostninger, der blev brugt på it-support til kortlægningsplatformen
Vähennetty kartta-alustan IT-tukeen käytettyä aikaa ja rahaa.
A térképplatform informatikai támogatására fordított idő és pénz csökkent.
Menghemat waktu dan uang yang dihabiskan pada dukungan TI untuk platform pemetaan
Zmniejszenie czasu i nakładów finansowych przeznaczanych na wsparcie informatyczne dla platformy do tworzenia map
Сокращение денежных и временных расходов на поддержку картографической платформы.
Skar ner på tid och pengar som användes på IT-support för kartläggningsplattformen
ประหยัดเวลาและเงินที่ใช้สนับสนุนด้านไอทีสำหรับแพลตฟอร์มการทำแผนที่
Harita platformu için BT desteğine harcadıkları zaman ve paradan tasarruf ettiler
חיסכון בזמן ובמשאבים הכספיים שהושקעו בתמיכה בטכנולוגיית המידע עבור פלטפורמת המיפוי
Скорочення часу та коштів на технічну підтримку платформи планування маршрутів.
  Câu chuyện thành công c...  
Để xây dựng một hệ thống quy hoạch tuyến đường tương tác linh hoạt hơn để nâng cao trải nghiệm của khách truy cập và cắt giảm chi phí công nghệ thông tin.
Pour bâtir un système de planification d'itinéraires plus flexible et interactif, dans le but d'améliorer l'expérience utilisateur et de réduire les coûts informatiques.
Ein flexibleres, interaktives Routenplanungssystem sollte eingerichtet werden, um den Service für Website-Besucher zu verbessern und die IT-Kosten zu senken.
Para crear un sistema de planificación de rutas más flexible e interactivo que mejore la experiencia del visitante y reduzca el gasto en TI.
Per costruire un sistema di pianificazione dei percorsi più flessibile e interattivo, al fine di migliorare l'esperienza del visitatore e ridurre i costi IT.
Para criar um sistema de planeamento de trajetos mais flexível e interativo para melhorar a experiência do visitante e reduzir os custos de TI.
لإنشاء نظام تخطيط مسارات تفاعلي أكثر مرونة يُحسِّن انطباع الزائر ويقتصد في تكاليف تكنولوجيا المعلومات.
Om een flexibeler, interactief routeplanningssysteem te bouwen dat de ervaring van onze bezoekers verbetert en de IT-kosten verlaagt.
Aby vytvořili flexibilnější, interaktivnější systém plánování tras, a zlepšili tak dojem návštěvníků a snížili náklady na IT.
For at opbygge et mere fleksibelt og interaktivt system til ruteplanlægning for at forbedre brugeroplevelsen og skære ned på it-omkostningerne.
Tavoitteena on luoda joustava ja vuorovaikutteinen reittisuunnittelujärjestelmä, jonka avulla voidaan parantaa käyttökokemusta ja leikata IT-kustannuksia.
Egy rugalmasabb, interaktív útvonaltervező rendszer kiépítése, hogy javuljon a felhasználói élmény, és csökkenjenek az informatikai kiadások.
Untuk membangun sistem perencanaan rute interaktif yang lebih fleksibel guna meningkatkan pengalaman pengunjung dan mengurangi biaya TI.
For å bygge et mer fleksibelt, interaktivt ruteplanleggingssystem for å forbedre besøksopplevelsen og kutte IT-kostnader.
Aby stworzyć bardziej elastyczny i interaktywny system planowania trasy w celu poprawy satysfakcji użytkowników i obniżenia kosztów IT.
Чтобы создать более гибкую, интерактивную систему планирования маршрутов, улучшить пользовательский интерфейс и сократить затраты на ИТ.
För att bygga ett mer flexibelt, interaktivt ruttplaneringssystem som förbättrar besökarnas upplevelse och skär ner på IT-kostnaderna.
เพื่อสร้างระบบวางแผนเส้นทางแบบโต้ตอบที่ยืดหยุ่นกว่าเดิม เพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของผู้เข้าชมและลดค่าใช้จ่ายด้าน IT
Kullanıcı deneyimini iyileştirmek ve BT maliyetlerini azaltmak üzere daha esnek, interaktif bir rota planlama sistemi oluşturmak için.
כדי לבנות מערכת גמישה ואינטראקטיבית יותר לתכנון מסלולים, על מנת לשפר את חווית המבקר ולקצץ בעלויות טכנולוגיית המידע.
Щоб створити більш гнучку та інтерактивну систему планування маршрутів – зробити її зручнішою для відвідувачів і скоротити витрати на ІТ.
  Câu chuyện thành công c...  
Để khởi động một giải pháp lập bản đồ mạnh mẽ hơn với các chức năng chính lớn hơn và để tìm và tích hợp một giải pháp lập bản đồ hấp dẫn hơn cho kinh doanh của họ.
Pour mettre en place une solution de cartographie plus performante, offrant plus de fonctionnalités essentielles, et pour intégrer une solution de cartographie plus attrayante.
Eine robustere Kartierungslösung mit größerer Schlüsselfunktionalität sollte eingeführt und eine attraktivere Kartierungslösung für das Unternehmen geschaffen und integriert werden.
Para lanzar una solución de mapas más sólida, con más funciones clave y encontrar e incorporar una solución más atractiva para su negocio.
Per lanciare una soluzione cartografica più robusta, con maggiori funzionalità chiave e trovare e incorporare una soluzione cartografica più attraente per il suo business.
Para lançar uma solução de mapeamento mais robusta, com maior funcionalidade essencial para encontrar e incorporar uma solução de mapeamento mais atraente para a empresa.
لإطلاق حل أكثر قوة لتصميم الخرائط، يتمتع بوظائف رئيسية أكثر من غيره، ولإيجاد ودمج حل تصميم خرائط أكثر جذبًا للشركة.
Een krachtigere kaartoplossing met meer essentiële functionaliteit introduceren en een aantrekkelijkere kaartoplossing voor hun activiteiten vinden en integreren.
Aby spustili lepší mapové řešení s více klíčovými funkcemi a aby našli a začlenili atraktivnější mapové řešení pro své podnikání.
For at anvende en mere solid kortløsning med bedre funktioner og for at finde og inkorporere en mere attraktiv kortløsning i deres virksomhed.
Tavoitteena oli lanseerata tehokas karttaratkaisu, jonka tärkeimmät toiminnot olisivat aiempaa paremmat, sekä etsiä yritykselle toimivampi karttaratkaisu ja ottaa se käyttöön.
Egy erőteljesebb térképmegoldás bevezetése több központi funkcióval, és egy vonzóbb térképmegoldás keresése és integrálása a vállalkozásba.
Untuk meluncurkan solusi pemetaan yang lebih canggih dengan fungsi utama yang lebih baik dan menemukan serta menggabungkan solusi pemetaan yang lebih menarik bagi bisnis mereka.
For å lansere en mer robust karttjeneste med flere nøkkelfunksjoner og finne og implementere en mer attraktiv kartløsning for bedriften deres.
Aby uruchomić bardziej wydajne rozwiązanie do tworzenia map o lepszej kluczowej funkcjonalności i aby znaleźć i wdrożyć atrakcyjniejsze rozwiązanie dla firmy.
För att lansera en mer robust kartläggningslösning med större nyckelfunktionalitet och för att hitta och inkorporera en mer attraktiv kartläggningslösning för sin verksamhet.
เพื่อเปิดตัวโซลูชันการทำแผนที่ที่มีประสิทธิภาพพร้อมฟังก์ชันสำคัญที่ดีเยี่ยมกว่าเดิม และเพื่อค้นหาและนำโซลูชันการทำแผนที่ที่น่าสนใจยิ่งขึ้นมาใช้ในธุรกิจ
Çok daha fazla kilit işlev sunan güçlü bir harita oluşturma çözümünü hayata geçirmek ve işletmelerine yönelik daha çekici bir harita oluşturma çözümüne yer vermek için.
כדי להשיק פתרון מיפוי מתקדם יותר המאפשר פונקציונליות חשובה משמעותית, ולשלב פתרון מיפוי יעיל יותר בעסק.
Щоб запустити надійніше рішення для позначення об’єктів на карті з ширшим набором функцій, а також знайти й запровадити привабливіше рішення для нанесення об’єктів на карту для бізнесу компанії.
  Chính sách phần mềm khô...  
Tại thời điểm cài đặt, tất cả các chức năng chính và quan trọng của phần mềm phải được mô tả bằng ngôn ngữ rõ ràng, đơn giản, dễ thấy và dễ đọc trên màn hình.
At the time of installation, all principal and significant functions of the software should be described in clear and straightforward language that is clearly visible and easy to read on the screen.
Al momento dell'installazione, tutte le funzioni principali e distintive del software dovrebbero essere descritte in un linguaggio chiaro e semplice e le informazioni dovrebbero essere ben visibili e leggibili sullo schermo.
Κατά τη στιγμή της εγκατάστασης, όλες οι κύριες και σημαντικές λειτουργίες του λογισμικού θα πρέπει να περιγράφονται με σαφή και κατηγορηματική διατύπωση, η οποία είναι ευκρινώς ορατή και ευανάγνωστη στην οθόνη.
По време на инсталирането всички главни и значими функции на софтуера трябва да са представени чрез ясно и разбираемо описание, което се вижда добре и се чете лесно.
U trenutku instaliranja sve glavne i značajne funkcije softvera trebaju biti opisane jasnim i izravnim tekstom koji je lako vidljiv i čitljiv na zaslonu.
Při instalaci by všechny hlavní a významné funkce softwaru měly být jasně a srozumitelně popsány způsobem, který je jasně vidět na obrazovce a je snadno čitelný.
इंस्टॉलेशन के समय, सॉफ़्टवेयर के सभी सैद्धांतिक और महत्वपूर्ण कार्यों का वर्णन स्पष्ट तथा सरल भाषा में किया जाना चाहिए जो स्क्रीन पर स्पष्ट रूप से दृश्यमान हो और पढ़ने में आसान हो.
Saat pemasangan, semua fungsi dasar dan signifikan pada perangkat lunak harus dideskripsikan dalam bahasa yang jelas dan tidak berbelit-belit, serta terlihat dengan jelas dan mudah terbaca di layar.
При установке информация о важных функциях должна быть написана простым и понятным языком и показана в виде заметного и удобного для чтения текста.
V času namestitve morajo biti vse glavne in bistvene funkcije programske opreme opisane v besedilu z jasnim in razumljivim jezikom, ki ga je mogoče razločno in preprosto prebrati na zaslonu.
ในขณะที่ทำการติดตั้ง จะต้องมีการอธิบายหลักการและฟังก์ชันที่สำคัญทั้งหมดของซอฟต์แวร์โดยใช้ภาษาที่ตรงไปตรงมาและเข้าใจง่าย และสามารถเห็นได้ชัดเจนและอ่านได้ง่ายบนหน้าจอ
Під час встановлення користувачу потрібно чітко й недвозначно повідомити про основні функції програмного забезпечення таким чином, щоб він міг відразу побачити й зрозуміти текст (який не доведеться збільшувати чи прокручувати).
Pada masa pemasangan, semua prinsip dan fungsi penting perisian hendaklah dihuraikan dalam bahasa yang jelas dan berterus-terang. Bahasa ini juga hendaklah dapat dilihat dengan jelas dan mudah dibaca pada skrin.
  Câu chuyện thành công c...  
Để khởi động một giải pháp lập bản đồ mạnh mẽ hơn với các chức năng chính lớn hơn và để tìm và tích hợp một giải pháp lập bản đồ hấp dẫn hơn cho kinh doanh của họ.
Pour mettre en place une solution de cartographie plus performante, offrant plus de fonctionnalités essentielles, et pour intégrer une solution de cartographie plus attrayante.
Eine robustere Kartierungslösung mit größerer Schlüsselfunktionalität sollte eingeführt und eine attraktivere Kartierungslösung für das Unternehmen geschaffen und integriert werden.
Para lanzar una solución de mapas más sólida, con más funciones clave y encontrar e incorporar una solución más atractiva para su negocio.
Per lanciare una soluzione cartografica più robusta, con maggiori funzionalità chiave e trovare e incorporare una soluzione cartografica più attraente per il suo business.
Para lançar uma solução de mapeamento mais robusta, com maior funcionalidade essencial para encontrar e incorporar uma solução de mapeamento mais atraente para a empresa.
لإطلاق حل أكثر قوة لتصميم الخرائط، يتمتع بوظائف رئيسية أكثر من غيره، ولإيجاد ودمج حل تصميم خرائط أكثر جذبًا للشركة.
Een krachtigere kaartoplossing met meer essentiële functionaliteit introduceren en een aantrekkelijkere kaartoplossing voor hun activiteiten vinden en integreren.
Aby spustili lepší mapové řešení s více klíčovými funkcemi a aby našli a začlenili atraktivnější mapové řešení pro své podnikání.
For at anvende en mere solid kortløsning med bedre funktioner og for at finde og inkorporere en mere attraktiv kortløsning i deres virksomhed.
Tavoitteena oli lanseerata tehokas karttaratkaisu, jonka tärkeimmät toiminnot olisivat aiempaa paremmat, sekä etsiä yritykselle toimivampi karttaratkaisu ja ottaa se käyttöön.
Egy erőteljesebb térképmegoldás bevezetése több központi funkcióval, és egy vonzóbb térképmegoldás keresése és integrálása a vállalkozásba.
Untuk meluncurkan solusi pemetaan yang lebih canggih dengan fungsi utama yang lebih baik dan menemukan serta menggabungkan solusi pemetaan yang lebih menarik bagi bisnis mereka.
For å lansere en mer robust karttjeneste med flere nøkkelfunksjoner og finne og implementere en mer attraktiv kartløsning for bedriften deres.
Aby uruchomić bardziej wydajne rozwiązanie do tworzenia map o lepszej kluczowej funkcjonalności i aby znaleźć i wdrożyć atrakcyjniejsze rozwiązanie dla firmy.
För att lansera en mer robust kartläggningslösning med större nyckelfunktionalitet och för att hitta och inkorporera en mer attraktiv kartläggningslösning för sin verksamhet.
เพื่อเปิดตัวโซลูชันการทำแผนที่ที่มีประสิทธิภาพพร้อมฟังก์ชันสำคัญที่ดีเยี่ยมกว่าเดิม และเพื่อค้นหาและนำโซลูชันการทำแผนที่ที่น่าสนใจยิ่งขึ้นมาใช้ในธุรกิจ
Çok daha fazla kilit işlev sunan güçlü bir harita oluşturma çözümünü hayata geçirmek ve işletmelerine yönelik daha çekici bir harita oluşturma çözümüne yer vermek için.
כדי להשיק פתרון מיפוי מתקדם יותר המאפשר פונקציונליות חשובה משמעותית, ולשלב פתרון מיפוי יעיל יותר בעסק.
Щоб запустити надійніше рішення для позначення об’єктів на карті з ширшим набором функцій, а також знайти й запровадити привабливіше рішення для нанесення об’єктів на карту для бізнесу компанії.
  Chính sách bảo mật – Bả...  
Chính sách của chúng tôi về sự riêng tư giải thích:
In unserer Datenschutzerklärung wird erläutert:
Η εξήγηση βρίσκεται στην Πολιτική Απορρήτου:
In ons Privacybeleid wordt uitgelegd:
プライバシー ポリシーでは、以下の事項について説明します:
Ons privaatheidsbeleid verduidelik die volgende:
در خط مشی رازداری ما موارد زیر توصیف می‌شود:
В Декларацията ни за поверителност се обяснява:
U našim je Pravilima o privatnosti objašnjeno sljedeće:
Meie privaatsuseeskirjad selgitavad järgmist:
Adatvédelmi irányelveink ismertetik:
Í persónuverndarstefnu okkar er útskýrt:
Политика конфиденциальности объясняет:
Наша Политика приватности објашњава:
นโยบายส่วนบุคคลของเราจะอธิบายถึง:
Gizlilik Politikamız şu konuları açıklar:
У нашій Політиці конфіденційності йдеться про таке:
మా గోప్యతా విధానం వీటిని వివరిస్తుంది:
Inqubomgomo yethu Yobumfihlo iyachaza:
  Chính sách bảo mật – Bả...  
Ví dụ: Google Maps có thể điều chỉnh chế độ xem bản đồ vào giữa vị trí hiện tại của bạn.
Google Maps beispielsweise kann die Kartenansicht auf Ihren aktuellen Standort zentrieren.
Για παράδειγμα, οι Χάρτες Google μπορούν να εστιάσουν την προβολή χαρτών στην τρέχουσα τοποθεσία σας.
Google Maps kan de kaartweergave bijvoorbeeld centreren op uw huidige locatie.
Google Maps kan byvoorbeeld die kaart met jou huidige ligging in die middel wys.
به عنوان مثال Google Maps می‌تواند نمای نقشه را روی مکان کنونی شما متمرکز کند.
Google Карти например може да центрира изгледа на картата върху текущото ви местоположение.
Na primjer, Google karte mogu centrirati prikaz karte na vašu trenutačnu lokaciju.
Näiteks Google Maps saab keskendada kaardivaate teie praegusele asukohale.
उदाहरण के लिए, Google नक्शे, नक्शे के दृश्य को आपके वर्तमान स्थान पर केंद्रित कर सकता है.
A Google Térkép képes például az Ön jelenlegi tartózkodási helyét a térkép középpontjába helyezni.
Google kort geta til dæmis breytt kortayfirlitinu á þann veg að núverandi staðsetning þín sé í forgrunni.
Ваше текущее местоположение может быть показано в центре страницы Google Карт.
На пример, Google мапе могу да центрирају приказ мапа на актуелној локацији.
ตัวอย่างเช่น Google แผนที่สามารถทำให้มุมมองแผนที่อยู่กึ่งกลางบนตำแหน่งที่คุณอยู่ปัจจุบันได้
Örneğin, Google Haritalar, haritaların görünümünü geçerli konumunuzu merkeze alacak biçimde ayarlayabilir.
לדוגמה, מפות Google יכול למרכז את תצוגת המפות לפי מיקומכם הנוכחי
Наприклад, Карти Google можуть показувати ваше поточне місцезнаходження в центрі області перегляду карт.
ఉదాహరణకు, Google మ్యాప్స్ మీ ప్రస్తుత స్థానంలో మ్యాప్‌ల వీక్షణను కేంద్రీకరించవచ్చు.
Isibonelo, i-Google Amamephu ingabeka phakathi ukubukwa kwamamephu endaweni yakho yamanje.
  Hướng dẫn bảo mật sản p...  
Xóa bài đăng bạn là tác giả
Delete a post you authored
Supprimer un message dont vous êtes l'auteur
Eigene Beiträge löschen
Eliminazione di un post personale
自分で作成した投稿を削除する
حذف پستی که خودتان نوشته‌اید
Brisanje vlastitog posta
Slet et indlæg, du har skrevet
Kirjoittamasi viestin poistaminen
अपने द्वारा निर्मित किसी पोस्ट को हटाएं
Eyða færslu sem þú samdir
내가 작성한 게시물 삭제
Usuwanie własnego posta
Ștergerea unei postări create de dvs.
Удаление сообщения
Radera ett inlägg som du har skrivit
מחיקת פוסט שיצרת
Savas publicētās ziņas dzēšana
உங்கள் இடுகையை நீக்குதல்
Як видалити власний допис
Futa chapisho uliyoandika
Ezabatu zuk sortutako argitalpenak
మీరు రచించిన పోస్ట్‌ను తొలగించండి
اپنی تصنیف کردہ ایک پوسٹ حذف کریں
  Chính sách bảo mật – Bả...  
Các thông báo sau giải thích các cách thực hành cụ thể về sự riêng tư đối với một số các sản phẩm và dịch vụ nhất định của Google mà bạn có thể sử dụng:
Die folgenden Hinweise erläutern gesonderte Datenschutzpraktiken im Zusammenhang mit bestimmten Google-Produkten und Diensten, die Sie möglicherweise nutzen:
Οι παρακάτω ειδοποιήσεις επεξηγούν συγκεκριμένες πρακτικές απορρήτου όσον αφορά συγκεκριμένα προϊόντα και υπηρεσίες Google που ενδέχεται να χρησιμοποιείτε:
In de volgende kennisgevingen worden specifieke privacybeleidsregels uitgelegd met betrekking tot bepaalde Google-producten en -services die u mogelijk gebruikt:
Die volgende kennisgewings verduidelik spesifieke privaatheidpraktyke met betrekking tot sekere Google-produkte en -dienste wat jy dalk mag gebruik:
در اعلامیه‌های زیر، اقدامات خاص مربوط به حریم خصوصی برای برخی از محصولات و سرویس‌های خاص Google که شما ممکن است از آنها استفاده کنید ارایه شده است:
В следните известия се обясняват конкретните практики за поверителност по отношение на определени продукти и услуги на Google, които може да използвате:
Sljedeće obavijesti objašnjavaju načine rada s posebnim proizvodima u pogledu određenih Googleovih proizvoda i usluga koje možda upotrebljavate:
Järgmised teatised selgitavad täpsemaid privaatsuspõhimõtteid teatud Google’i toodete ja teenuste kohta, mida kasutada võite:
निम्न सूचनाएं ऐसे निश्चित Google उत्पादों और सेवाओं के संबंध में विशिष्ट गोपनीयता व्यवहारों की व्याख्या करती हैं जिनका आप उपयोग कर सकते हैं:
A következőkben az olyan egyes Google-termékek vonatkozásában alkalmazott sajátos adatvédelmi gyakorlatokat ismertetjük, amelyeket Ön használ vagy használhat:
Eftirfarandi yfirlýsingar gera grein fyrir sértækri persónuverndarstefnu fyrir mismunandi vöruflokka og þjónustu Google sem þú kannt að nota:
Ниже перечислены продукты и службы Google, в отношении которых действуют несколько иные меры обеспечения конфиденциальности.
Следећа обавештења објашњавају посебне праксе за приватност у вези са одређеним Google производима и услугама које ћете можда користити:
การแจ้งเตือนต่อไปนี้อธิบายหลักปฏิบัติเกี่ยวกับนโยบายส่วนบุคคลเฉพาะซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์และบริการบางอย่างของ Google ที่คุณอาจใช้งาน:
Aşağıdaki uyarılar, kullanıyor olabileceğiniz belirli Google ürünleri ve hizmetleri ile ilgili belirli gizlilik uygulamalarını açıklamaktadır:
ההודעות הבאות מסבירות נוהלי פרטיות ספציפיים הקשורים למוצרים ולשירותים מסוימים של Google שאתה עשוי להשתמש בהם:
У поданих нижче примітках ідеться про конкретні способи забезпечення конфіденційності в певних продуктах і службах Google, якими ви, можливо, користуєтеся.
మీరు ఉపయోగిస్తున్న నిర్దిష్ట Google ఉత్పత్తులకు మరియు సేవలకు సంబంధించిన నిర్దిష్ట గోప్యతా ఆచరణలను క్రింద ఉన్న నోటీసులు వివరిస్తాయి:
Lezi zaziso ezilandelayo zichaza ngezinqubo zobumfihlo ezithize mayelana nemikhiqizo ye-Google kanye nezinhlelo ongazisebenzisa:
  Cách thức Google sử dụn...  
Tìm kiếm bằng giọng nói cho phép bạn cung cấp truy vấn bằng giọng nói cho ứng dụng khách Google tìm kiếm trên thiết bị thay vì nhập truy vấn đó. Tính năng này sử dụng công nghệ nhận dạng mẫu để chuyển đổi lời nói thành văn bản.
Voice Search allows you to provide a voice query to a Google search client application on a device instead of typing that query. It uses pattern recognition to transcribe spoken words to written text. For each voice query made to Voice Search, we store the language, the country, the utterance and our system’s guess of what was said. The stored audio data does not contain your Google Account ID unless you have selected otherwise. We do not send any utterances to Google unless you have indicated an intent to use the Voice Search function (for example, pressing the microphone icon in the quick search bar or in the virtual keyboard or saying “Google” when the quick search bar indicates that the Voice Search function is available). We send the utterances to Google servers in order to recognize what was said by you. We keep utterances to improve our services, including to train the system to better recognize the correct search query.
Mit der Sprachsuche können Sie bei der Google-Suche auf einem Gerät Ihre Suchanfrage einsprechen, statt sie einzugeben. Dabei wird das Gesprochene mithilfe der sprachlichen Mustererkennung in Text umgesetzt. Für jede gesprochene Anfrage in der Sprachsuche werden die Sprache, das Land, die gesprochene Eingabe und der erkannte Text gespeichert. Die gespeicherten Audiodaten sind nicht mit Ihrem Google-Konto verknüpft, es sei denn, Sie haben dies so festgelegt. Sprachäußerungen werden nur an Google gesendet, wenn Sie dem System zuvor mitteilen, dass Sie die Sprachsuche verwenden wollen. Dies tun Sie z. B., indem Sie das Mikrofonsymbol in der Schnellsuchleiste oder auf der virtuellen Tastatur berühren oder indem Sie bei Verfügbarkeit der Sprachsuche, die in der Schnellsuchleiste angezeigt wird, "Google" sagen. Die Spracheingaben werden an Google-Server gesendet, die deren sprachlichen Inhalt ermitteln. Wir speichern solche Spracheingaben, um unsere Dienste und die Ergebnisse unseres Systems zu verbessern.
Met Stemsoektog kan jy 'n stemnavraag aan 'n Google Search-kliëntprogram op 'n toestel voorsien, eerder as om daardie navraag te tik. Dit gebruik patroonherkenning om gesproke woorde te transkribeer na geskrewe teks. Vir elke stemnavraag wat aan Stemsoektog gemaak word, stoor ons die taal, die land, die uitlating en die stelsel se raaiskoot oor wat gesê is. Die gestoorde oudiodata bevat nie jou Google-rekening-ID nie, tensy jy 'n ander opsie gekies het. Ons stuur nie enige uitinge aan Google nie, tensy jy aangedui het dat jy die Stemsoektog-funksie wil gebruik (byvoorbeeld, druk die mikrofoon-ikoon in die kitssoekbalk of op die virtuele sleutelbord of sê “Google” wanneer die kitssoekbalk aandui dat die Stemsoektog-funksie beskikbaar is). Ons stuur die uitings na Google-bedieners om te herken wat deur jou gesê is. Ons hou uitinge om ons dienste te verbeter, onder meer om die stelsel te leer om die korrekte soeknavraag beter te herken.
Hlasové vyhledávání umožňuje namísto ručního zadávání dotazu hledaný výraz zaznamenat hlasem pomocí klientské aplikace Vyhledávání Google v zařízení. Mluvené slovo je pak pomocí rozpoznávání vzorců převedeno na psaný text. U každého dotazu v Hlasovém vyhledávání ukládáme jazyk, zemi, samotný záznam a odhad našeho systému, co bylo vysloveno. Pokud tuto možnost sami neaktivujete, ukládaná zvuková data neobsahují ID vašeho účtu Google. Pokud neprojevíte zájem o použití Hlasového vyhledávání (například klepnutím na ikonu mikrofonu na panelu rychlého vyhledávání nebo na virtuální klávesnici či vyslovením slova „Google“, když panel rychlého vyhledávání naznačuje, že je funkce Hlasového vyhledávání k dispozici), žádné záznamy se do Googlu odesílat nebudou. Záznamy na servery Googlu odesíláme kvůli rozpoznávání dotazů. Ukládáme je kvůli zdokonalování služeb, mimo jiné proto, abychom systém naučili správně rozpoznat vyhledávací dotazy.
Häälotsingu abil saate esitada Google'i otsingukliendi rakendusele häälpäringu, selle asemel et päringut seadmesse sisestada. See kasutab mustrite tuvastamist kõne tekstiks transkribeerimiseks. Iga häälotsingule tehtud häälpäringu korral salvestame keele, riigi, ütluse ja selle, mida süsteemi arvates öeldi. Kui te pole teisiti valinud, siis ei sisalda salvestatud heliandmed teie Google'i konto ID-d. Saadame Google'ile ütlusi ainult siis, kui olete andnud märku, et kavatsete kasutada häälotsingufunktsiooni (nt vajutate kiirotsinguribal või virtuaalsel klaviatuuril mikrofoni ikooni või ütlete „Google”, kui kiirotsinguriba näitab, et häälotsingufunktsioon on saadaval). Saadame ütluse Google'i serveritesse selleks, et tuvastada, mida te ütlesite. Säilitame ütlusi teenuste parandamiseks, sh kasutame neid süsteemide õpetamiseks, et need tunneksid paremini ära õige otsingupäringu.
Puhehaun avulla voit hakea Google-hausta äänellä tekstin sijaan. Se litteroi hahmontunnistuksen avulla puhetta tekstiksi. Jokaisesta puhehaulla tehdystä hausta tallennetaan kieli, maa, lausahdus sekä järjestelmän arvaus sanotusta. Tallennetut äänitiedot eivät sisällä Google-tilitietoja, paitsi jos olet valinnut toisin. Emme lähetä Googlelle lausahduksia, ellet ole ilmaissut aikomusta käyttää puhehakutoimintoa (esimerkiksi painamalla pikahakukentän tai virtuaalisen näppäimistön mikrofonikuvaketta tai sanomalla Google, kun pikahakukenttä ilmaisee, että puhehakutoiminto on käytettävissä). Lähetämme lausahdukset Googlen palvelimelle, jotta voimme tunnistaa sanomasi. Pidämme lausahdukset tallessa parantaaksemme palvelujamme, esimerkiksi opettamalla järjestelmää tunnistamaan paremmin oikeat hakusanat.
Raddleit gerir þér kleift að senda talaða fyrirspurn inn í Google leitarforrit í tæki í stað þess að slá hana inn. Raddleitin notar mynstursgreiningu til að umrita talað mál sem skrifaðan texta. Fyrir hverja raddfyrirspurn sem berst í gegnum raddleit geymum við tungumálið, landið, það sem sagt var og það sem kerfið giskaði á að sagt hefði verið. Vistuðu hljóðgögnin innihalda ekki Google reikningsauðkennið nema þú hafir valið slíkt. Við sendum ekkert sem sagt er til Google nema þú hafir lýst yfir vilja til að nota raddleitareiginleikann (t.d. með því að ýta á hljóðnematáknið í flýtileitarstikunni eða á sýndarlyklaborðinu eða með því að segja „Google“ þegar flýtileitarstikan gefur til kynna að raddleitareiginleikinn sé í boði). Við sendum það sem sagt er til netþjóna Google til að greina það sem þú sagðir. Við geymum það sem sagt er til að bæta þjónustu okkar, þ. á m. til að þjálfa kerfið okkar í að þekkja betur rétta leitarfyrirspurn.
Penelusuran Suara memungkinkan Anda menyediakan kueri suara untuk aplikasi program penelusuran Google di perangkat, bukan dengan mengetik kueri tersebut. Aplikasi ini menggunakan pengenalan pola untuk mentranskripsi kata yang diucapkan menjadi teks tertulis. Bagi setiap kueri suara yang dibuat untuk Penelusuran Suara, kami menyimpan bahasa, negara, pengucapan, dan tebakan sistem kami atas apa yang diucapkan. Data audio yang disimpan tidak berisi ID Akun Google Anda kecuali Anda telah memilih sebaliknya. Kami tidak mengirimkan ucapan apa pun ke Google kecuali Anda telah menunjukkan maksud untuk menggunakan fungsi Penelusuran Suara (misalnya, dengan menekan ikon mikrofon di bilah penelusuran cepat atau di keyboard virtual atau mengatakan "Google" saat bilah penelusuran cepat menunjukkan bahwa fungsi Penelusuran Suara tersedia). Kami mengirimkan ucapan tersebut ke server Google untuk mengenali apa yang Anda katakan. Kami menyimpan ucapan untuk meningkatkan layanan, termasuk untuk melatih sistem agar lebih baik dalam mengenali kueri penelusuran yang benar.
Naudojant paiešką balsu įrenginiu galima pateikti užklausą balsu „Google“ paieškos kliento programoje, užuot įvedus tą užklausą. Pasakytiems žodžiams transkribuoti į rašytinį tekstą naudojamas šablonų atpažinimas. Kai pateikiama kiekviena užklausa balsu, naudojant paiešką balsu, saugome kalbą, šalį, išsireiškimą ir sistemos spėjimą, kas buvo pasakyta. Saugomuose garso įrašo duomenyse nenurodomas „Google“ paskyros ID, nebent pasirinkote kitus nustatymus. Nesiunčiame jokių išsireiškimų „Google“, nebent nurodėte, kad norite naudoti paieškos balsu funkciją (pvz., paspaudę mikrofono piktogramą greitos paieškos juostoje arba virtualiojoje klaviatūroje arba pasakę „Google“, kai greitos paieškos juostoje nurodoma, kad pasiekiama paieškos balsu funkcija). Kad atpažintume, ką pasakėte, siunčiame išsireiškimus į „Google“ serverius. Saugome išsireiškimus, kad patobulintume paslaugas, įskaitant sistemos mokymą geriau atpažinti tinkamą paieškos užklausą.
Wyszukiwanie głosowe umożliwia głosowe podawanie hasła do wyszukania w kliencie wyszukiwarki Google zainstalowanym na urządzeniu zamiast jego wpisywania. Mechanizm wykorzystuje rozpoznawanie wzorców do przekształcania wymawianych słów na tekst pisany. W przypadku każdego zapytania głosowego użytego w ramach funkcji wyszukiwania głosowego przechowujemy informacje o języku, w którym zostało ono zadane i kraju użytkownika. Przechowujemy również brzmienie zapytań oraz naszą interpretację ich znaczenia. Gromadzone dane nie zawierają identyfikatora konta Google, jeśli użytkownik nie wyrazi na to zgody. Nie wysyłamy żadnych brzmień do Google, chyba że użytkownik zgłosi zamiar użycia funkcji wyszukiwania głosowego (na przykład naciśnie ikonę mikrofonu na pasku szybkiego wyszukiwania lub na klawiaturze wirtualnej bądź powie „Google” w przypadku, gdy pasek szybkiego wyszukiwania zawiera informację o dostępności funkcji wyszukiwania głosowego). Brzmienie zapytań jest wysyłane do serwerów Google w celu rozpoznania wypowiadanych słów. Przechowujemy brzmienia zapytań w celu ulepszania naszych usług, w tym uczenia naszego systemu lepszego rozpoznawania prawidłowych zapytań.
Включив Голосовой поиск в приложении Google на вашем устройстве, вы сможете произносить запросы, а не печатать их. Этот инструмент тоже использует технологию распознавания образов. После каждого запроса в Голосовом поиске мы сохраняем данные о языке и стране, само высказывание и воспринятые системой слова. Сохраненные аудиоданные не будут связываться с идентификатором вашего аккаунта Google, пока вы не активируете эту возможность в настройках. Нам отсылаются не все высказывания, а только те, которые были произнесены после включения Голосового поиска: например, если вы нажали значок микрофона на панели быстрого поиска или на виртуальной клавиатуре либо произнесли вслух "гугл", когда устройство показывает, что функция Голосового поиска доступна. Наши серверы обрабатывают аудиоданные и определяют, что именно вы сказали, а также сохраняют их, чтобы лучше распознавать другие запросы.
Hlasové vyhľadávanie umožňuje zaznamenať vyhľadávací dopyt hlasom (namiesto jeho ručného zadávania) pomocou klientskej aplikácie Vyhľadávanie Google na zariadení. Hovorené slovo sa potom pomocou rozpoznávania vzorov prevedie na písaný text. Pri každom hlasovom dopyte v Hlasovom vyhľadávaní ukladáme jazyk, krajinu, samotný dopyt a odhad nášho systému, čo vyslovená fráza znamená. Ukladané zvukové dáta neobsahujú ID vášho účtu Google, pokiaľ túto možnosť neaktivujete. Pokiaľ neprejavíte záujem o použitie Hlasového vyhľadávania (napríklad klepnutím na ikonu mikrofónu na paneli rýchleho vyhľadávania alebo na virtuálnej klávesnici či vyslovením slova „Google“, keď panel rýchleho vyhľadávania naznačuje, že je funkcia Hlasového vyhľadávania k dispozícii), spoločnosti Google sa žiadne záznamy odosielať nebudú. Záznamy odosielame na servery Google kvôli rozpoznaniu vyslovených dopytov. Ukladáme ich z dôvodu zdokonalenia služieb, okrem iného preto, aby sme systém naučili lepšie rozpoznávať správne vyhľadávacie dopyty.
ভয়েস অনুসন্ধান আপনাকে একটি ডিভাইসের একটি Google অনুসন্ধান ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশানে সেই ক্যোয়ারি টাইপ করার পরিবর্তে একটি ভয়েস ক্যোয়ারি প্রদান করতে দেয়৷ এটি উচ্চারিত শব্দগুলিকে লিখিত পাঠ্যে লিপিবদ্ধ করতে প্যাটার্ন পরিচিতি ব্যবহার করে৷ ভয়েস অনুসন্ধানে করা প্রত্যেক ভয়েস ক্যোয়ারি মোডের জন্য, আমরা ভাষা, দেশ, আটারেন্স, এবং আমাদের সিস্টেমের অনুমান অনুযায়ী কী বলা হয়েছে তা সংরক্ষণ করি৷ যদি না আপনি অন্যথায় নির্বাচন না করেন তবে সঞ্চিত অডিও ডেটাতে আপনার Google অ্যাকাউন্ট ID থাকে না৷ যদি আপনি ভয়েস অনুসন্ধান ফাংশানটি ব্যবহারের একটি অভিপ্রায় নির্দেশিত না করেন তবে আমরা কোনো আটারেন্সকে Google এ পাঠাবো না (উদাহরণস্বরূপ, দ্রুত অনুসন্ধান দন্ডের মাইক্রোফোন আইকনটিতে বা ভার্চুয়াল কীবোর্ড টিপে বা যখন দ্রুত অনুসন্ধান দন্ড ভয়েস অনুসন্ধান ফাংশানটির উপলব্ধতা নির্দেশিত করে তখন “Google” বলে)৷ আপনি কী বলেছেন তা সনাক্ত করতে আমরা Google সার্ভারগুলিতে আটারেন্সগুলিকে পাঠাই৷ আমাদের পরিষেবাগুলির উন্নতির জন্য আমরা আটারেন্সগুলি রাখি, এতে সঠিক অনুসন্ধানের ক্যোয়ারীকে আরো ভালো সনাক্তকরণের জন্য সিস্টেমকে প্রশিক্ষণ করা অন্তর্ভূক্ত রয়েছে৷
Izmantojot meklēšanu ar balsi, vaicājums nav jāraksta — varat ierīcē ierunāt balss vaicājumu Google meklēšanas klienta lietojumprogrammā. Ierunāto vārdu pārveidei rakstītā tekstā tiek izmantota modeļu atpazīšana. Katram balss vaicājumam, kas ierunāts, izmantojot meklēšanu ar balsi, tiek saglabāta tā valoda, valsts, izruna, kā arī mūsu sistēmas minējums par ierunāto tekstu. Saglabātajos audio datos netiek ietverts jūsu Google konta ID, ja vien neesat atlasījis attiecīgos iestatījumus. Google serveriem vaicājumu izruna tiek nosūtīta tikai tādā gadījumā, ja esat norādījis, ka vēlaties izmantot funkciju “Meklēšana ar balsi” (piemēram, nospiežot mikrofona ikonu ātrās meklēšanas joslā vai virtuālajā tastatūrā vai pasakot “Google”, ja ātrās meklēšanas joslā ir norādīts, ka ir pieejama funkcija “Meklēšana ar balsi”). Izruna Google serveriem tiek nosūtīta, lai atpazītu, ka tieši jūs ierunājāt tekstu. Mēs saglabājam izrunāto vaicājumu vēsturi, lai uzlabotu savus pakalpojumus, tostarp, lai sistēma varētu labāk atpazīt pareizo meklēšanas vaicājumu.
குரல் தேடலானது சாதனத்தில் உள்ள Google தேடல் கிளையன்ட் பயன்பாட்டில் கேள்வியைத் தட்டச்சு செய்வதற்கு பதிலாக குரல் மூலம் கேள்வியை வழங்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. பேசிய சொற்களை உரையாக எழுத வடிவமைப்பு அறிதலை இது பயன்படுத்துகிறது. மொழி, நாடு, ஒலிப்பு மற்றும் கேட்கப்பட்டது பற்றிய எங்கள் முறைமையின் யூகம் ஆகியவற்றை குரல் தேடலுக்கு செய்யப்படும் ஒவ்வொரு குரல் மூலம் கேட்கப்படும் கேள்விக்காக சேமித்துள்ளோம். நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்தால், சேமிக்கப்பட்ட ஆடியோ தரவில் உங்கள் Google கணக்கு ஐடி இருக்காது. குரல் தேடல் பயன்படுத்தலாம் என நீங்கள் குறிப்பிடும்வரையில் Googleக்கு எந்த ஒலிப்புகளையும் நாங்கள் அனுப்பமாட்டோம் (எடுத்துக்காட்டாக, விரைவான தேடல் பட்டி அல்லது விர்ச்சுவல் விசைப்பலகையில் உள்ள மைக்ரோஃபோன் ஐகானை அழுத்துவது அல்லது விரைவான தேடல் பட்டியானது குரல் தேடல் செயல்பாடு கிடைக்கிறது என குறிப்பிடும்போது "Google" என சொல்வது). நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள் என்பதை அறிவதற்கு ஒலிப்புகளை Google சேவையகங்களுக்கு அனுப்புவோம். எங்கள் சேவைகளை மேம்படுத்த ஒலிப்புகளை நாங்கள் வைத்திருப்போம், இதில் சரியான தேடல் கேள்வியைக் கண்டறிவதற்கு கணினியைப் பயிற்றுவிப்பதும் அடங்கும்.
Ahots bidezko bilaketari esker, Google Bilaketaren bezero-aplikazioan bilaketak ahoz egin daitezke, ezer idazteko beharrik gabe. Ereduen hautematea erabiltzen da esandako hitzak idatzitako testu gisa transkribatzeko. Ahots bidezko bilaketan egiten den ahozko bilaketa bakoitzaren hizkuntza, herrialdea, esandakoa eta sistemak igarritakoa gordetzen ditugu. Gordetako audio-datuek ez dute izango zure Google kontuaren IDa, halakorik aukeratu ez baduzu. Esandakoa Google-ri bidaltzen diogu Ahots bidezko bilaketa erabiltzeko asmoa duzula adierazi baduzu (adibidez, bilaketen laster-barran edo teklatu birtualean mikrofonoaren ikonoa sakatzen baduzu edo "Google" esaten baduzu bilaketen laster-barrak Ahots bidezko bilaketaren funtzioa erabilgarri dagoela adierazten duenean). Esandakoa Google zerbitzarietara bidaltzen dugu hautemateko, eta gorde egiten dugu gure zerbitzuak hobetzeko, besteak beste, sistema trebatzeko bilaketa-kontsultak hobeto hauteman ditzan.
A Busca de voz permite proporcionar unha consulta de voz para unha aplicación cliente da busca de Google nun dispositivo, en lugar de ter que escribir a consulta. Utiliza o recoñecemento de patróns para converter palabras faladas en texto escrito. Para cada consulta de voz que se fai na Busca de voz, almacénase o idioma, o país, a declaración e a interpretación do noso sistema sobre o que se dixo. Os datos de audio almacenados non conteñen o ID da conta de Google do usuario, excepto se se selecciona o contrario. Non se envían declaracións a Google, excepto se se indica un intento de usar a función Busca de voz (por exemplo, premendo a icona do micrófono na barra de busca rápida, no teclado virtual ou dicindo "Google" cando a barra de busca rápida indica que a función Busca de voz está dispoñible). Envíanse as declaracións aos servidores de Google para identificar o que se dixo. Conservámolas para mellorar os nosos servizos, por exemplo, para preparar o sistema a fin de que recoñeza mellor a consulta de busca correcta.
વૉઇસ શોધ તમને કોઈ ઉપકરણ પર Google શોધ ક્લાઇન્ટ એપ્લિકેશન પર તે ક્વેરી લખવાને બદલે વૉઇસ ક્વેરી પ્રદાન કરવાની મંજૂરી આપે છે. તે બોલાયેલા શબ્દોની લિખિત ટેક્સ્ટમાં નકલ કરવા માટે નમૂના ઓળખાણનો ઉપયોગ કરે છે. વૉઇસ શોધ પર બનાવેલી પ્રત્યેક ક્વેરી માટે, અમે ભાષા, દેશ, ઉચ્ચાર અને શું કહેવાયું હતું તે અંગેના અમારી સિસ્ટમના અનુમાનને સ્ટોર કરીએ છીએ. સ્ટોર કરેલ ઑડિઓ ડેટામાં તમારું Google એકાઉન્ટ ID શામેલ હોતું નથી જ્યાં સુધી અન્યથા તમે પસંદ કરેલું ન હોય. અમે Google ને કોઈપણ ઉચ્ચારો મોકલતાં નથી સિવાય કે તમે વૉઇસ શોધ ફંક્શન (ઉદાહરણ તરીકે, ઝડપી શોધ બારમાં અથવા વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડમાં માઇક્રોફોન આયકનને દબાવીને અથવા જ્યારે ઝડપી શોધ બાર સૂચવે કે વૉઇસ શોધ ફંક્શન ઉપલબ્ધ છે ત્યારે “Google” ને કહીને)નો ઉપયોગ કરવાનો ઇરાદો સૂચવ્યો ન હોય. તમારા દ્વારા શું કહેવાયું હતું તે ઓળખવા માટે અમે ઉચ્ચારોને Google સર્વર્સ પર મોકલીએ છીએ. અમે ઉચ્ચારોને, સાચી શોધ ક્વેરીને વધુ સારી રીતે ઓળખવા માટે તાલીમ આપવા સહિત અમારી સેવાઓને બહેતર બનાવવા માટે રાખીએ છીએ.
व्हॉइस शोध आपल्याला व्हॉइस क्वेरी टाइप करण्याऐवजी डिव्हाइसवरील Google शोध क्लायंट अनुप्रयोगावर ती प्रदान करण्याची अनुमती देतो. हे बोललेल्या शब्दांचे लिखित मजकुरात प्रतिलेखन करण्यासाठी नमुना ओळख वापरते. व्हॉइस शोध साठी बनविलेल्या प्रत्येक व्हॉइस क्वेरीसाठी, आम्ही भाषा, देश, उच्चार आणि काय म्हटले होते याबद्दल आमच्या सिस्टीमचा अंदाज संचयित करतो. आपल्याकडे निवडलेले नसल्यास संचयित ऑडिओ डेटामध्ये आपला Google खाते आयडी नसतो. आपण व्हॉइस शोध कार्य वापरण्याचा आपला उद्देश सूचित करत नाही तोपर्यंत आम्ही Google वर कोणतीही कथने पाठवित नाही (उदाहरणार्थ, द्रुत शोध बार किंवा दृश्यमान कीबोर्डमध्ये मायक्रोफोन चिन्ह दाबणे किंवा द्रुत शोध बार आवाज शोध कार्य उपलब्ध असते तेव्हा “Google” म्हणणे). आपण काय सांगितले होते हे ओळखण्‍यासाठी आम्ही Google सर्व्हरवर कथने पाठवितो. आमच्या सेवा सुधारित करण्यासह योग्य शोध क्वेरी चांगल्याप्रकारे ओळखण्यासाठी सिस्टमला प्रशिक्षण देणे समाविष्ट करून आम्ही कथने सुरू ठेवतो.
  Cách thức Google sử dụn...  
Tìm kiếm bằng giọng nói cho phép bạn cung cấp truy vấn bằng giọng nói cho ứng dụng khách Google tìm kiếm trên thiết bị thay vì nhập truy vấn đó. Tính năng này sử dụng công nghệ nhận dạng mẫu để chuyển đổi lời nói thành văn bản.
Voice Search allows you to provide a voice query to a Google search client application on a device instead of typing that query. It uses pattern recognition to transcribe spoken words to written text. For each voice query made to Voice Search, we store the language, the country, the utterance and our system’s guess of what was said. The stored audio data does not contain your Google Account ID unless you have selected otherwise. We do not send any utterances to Google unless you have indicated an intent to use the Voice Search function (for example, pressing the microphone icon in the quick search bar or in the virtual keyboard or saying “Google” when the quick search bar indicates that the Voice Search function is available). We send the utterances to Google servers in order to recognize what was said by you. We keep utterances to improve our services, including to train the system to better recognize the correct search query.
Mit der Sprachsuche können Sie bei der Google-Suche auf einem Gerät Ihre Suchanfrage einsprechen, statt sie einzugeben. Dabei wird das Gesprochene mithilfe der sprachlichen Mustererkennung in Text umgesetzt. Für jede gesprochene Anfrage in der Sprachsuche werden die Sprache, das Land, die gesprochene Eingabe und der erkannte Text gespeichert. Die gespeicherten Audiodaten sind nicht mit Ihrem Google-Konto verknüpft, es sei denn, Sie haben dies so festgelegt. Sprachäußerungen werden nur an Google gesendet, wenn Sie dem System zuvor mitteilen, dass Sie die Sprachsuche verwenden wollen. Dies tun Sie z. B., indem Sie das Mikrofonsymbol in der Schnellsuchleiste oder auf der virtuellen Tastatur berühren oder indem Sie bei Verfügbarkeit der Sprachsuche, die in der Schnellsuchleiste angezeigt wird, "Google" sagen. Die Spracheingaben werden an Google-Server gesendet, die deren sprachlichen Inhalt ermitteln. Wir speichern solche Spracheingaben, um unsere Dienste und die Ergebnisse unseres Systems zu verbessern.
Met Stemsoektog kan jy 'n stemnavraag aan 'n Google Search-kliëntprogram op 'n toestel voorsien, eerder as om daardie navraag te tik. Dit gebruik patroonherkenning om gesproke woorde te transkribeer na geskrewe teks. Vir elke stemnavraag wat aan Stemsoektog gemaak word, stoor ons die taal, die land, die uitlating en die stelsel se raaiskoot oor wat gesê is. Die gestoorde oudiodata bevat nie jou Google-rekening-ID nie, tensy jy 'n ander opsie gekies het. Ons stuur nie enige uitinge aan Google nie, tensy jy aangedui het dat jy die Stemsoektog-funksie wil gebruik (byvoorbeeld, druk die mikrofoon-ikoon in die kitssoekbalk of op die virtuele sleutelbord of sê “Google” wanneer die kitssoekbalk aandui dat die Stemsoektog-funksie beskikbaar is). Ons stuur die uitings na Google-bedieners om te herken wat deur jou gesê is. Ons hou uitinge om ons dienste te verbeter, onder meer om die stelsel te leer om die korrekte soeknavraag beter te herken.
Hlasové vyhledávání umožňuje namísto ručního zadávání dotazu hledaný výraz zaznamenat hlasem pomocí klientské aplikace Vyhledávání Google v zařízení. Mluvené slovo je pak pomocí rozpoznávání vzorců převedeno na psaný text. U každého dotazu v Hlasovém vyhledávání ukládáme jazyk, zemi, samotný záznam a odhad našeho systému, co bylo vysloveno. Pokud tuto možnost sami neaktivujete, ukládaná zvuková data neobsahují ID vašeho účtu Google. Pokud neprojevíte zájem o použití Hlasového vyhledávání (například klepnutím na ikonu mikrofonu na panelu rychlého vyhledávání nebo na virtuální klávesnici či vyslovením slova „Google“, když panel rychlého vyhledávání naznačuje, že je funkce Hlasového vyhledávání k dispozici), žádné záznamy se do Googlu odesílat nebudou. Záznamy na servery Googlu odesíláme kvůli rozpoznávání dotazů. Ukládáme je kvůli zdokonalování služeb, mimo jiné proto, abychom systém naučili správně rozpoznat vyhledávací dotazy.
Häälotsingu abil saate esitada Google'i otsingukliendi rakendusele häälpäringu, selle asemel et päringut seadmesse sisestada. See kasutab mustrite tuvastamist kõne tekstiks transkribeerimiseks. Iga häälotsingule tehtud häälpäringu korral salvestame keele, riigi, ütluse ja selle, mida süsteemi arvates öeldi. Kui te pole teisiti valinud, siis ei sisalda salvestatud heliandmed teie Google'i konto ID-d. Saadame Google'ile ütlusi ainult siis, kui olete andnud märku, et kavatsete kasutada häälotsingufunktsiooni (nt vajutate kiirotsinguribal või virtuaalsel klaviatuuril mikrofoni ikooni või ütlete „Google”, kui kiirotsinguriba näitab, et häälotsingufunktsioon on saadaval). Saadame ütluse Google'i serveritesse selleks, et tuvastada, mida te ütlesite. Säilitame ütlusi teenuste parandamiseks, sh kasutame neid süsteemide õpetamiseks, et need tunneksid paremini ära õige otsingupäringu.
Puhehaun avulla voit hakea Google-hausta äänellä tekstin sijaan. Se litteroi hahmontunnistuksen avulla puhetta tekstiksi. Jokaisesta puhehaulla tehdystä hausta tallennetaan kieli, maa, lausahdus sekä järjestelmän arvaus sanotusta. Tallennetut äänitiedot eivät sisällä Google-tilitietoja, paitsi jos olet valinnut toisin. Emme lähetä Googlelle lausahduksia, ellet ole ilmaissut aikomusta käyttää puhehakutoimintoa (esimerkiksi painamalla pikahakukentän tai virtuaalisen näppäimistön mikrofonikuvaketta tai sanomalla Google, kun pikahakukenttä ilmaisee, että puhehakutoiminto on käytettävissä). Lähetämme lausahdukset Googlen palvelimelle, jotta voimme tunnistaa sanomasi. Pidämme lausahdukset tallessa parantaaksemme palvelujamme, esimerkiksi opettamalla järjestelmää tunnistamaan paremmin oikeat hakusanat.
Raddleit gerir þér kleift að senda talaða fyrirspurn inn í Google leitarforrit í tæki í stað þess að slá hana inn. Raddleitin notar mynstursgreiningu til að umrita talað mál sem skrifaðan texta. Fyrir hverja raddfyrirspurn sem berst í gegnum raddleit geymum við tungumálið, landið, það sem sagt var og það sem kerfið giskaði á að sagt hefði verið. Vistuðu hljóðgögnin innihalda ekki Google reikningsauðkennið nema þú hafir valið slíkt. Við sendum ekkert sem sagt er til Google nema þú hafir lýst yfir vilja til að nota raddleitareiginleikann (t.d. með því að ýta á hljóðnematáknið í flýtileitarstikunni eða á sýndarlyklaborðinu eða með því að segja „Google“ þegar flýtileitarstikan gefur til kynna að raddleitareiginleikinn sé í boði). Við sendum það sem sagt er til netþjóna Google til að greina það sem þú sagðir. Við geymum það sem sagt er til að bæta þjónustu okkar, þ. á m. til að þjálfa kerfið okkar í að þekkja betur rétta leitarfyrirspurn.
Penelusuran Suara memungkinkan Anda menyediakan kueri suara untuk aplikasi program penelusuran Google di perangkat, bukan dengan mengetik kueri tersebut. Aplikasi ini menggunakan pengenalan pola untuk mentranskripsi kata yang diucapkan menjadi teks tertulis. Bagi setiap kueri suara yang dibuat untuk Penelusuran Suara, kami menyimpan bahasa, negara, pengucapan, dan tebakan sistem kami atas apa yang diucapkan. Data audio yang disimpan tidak berisi ID Akun Google Anda kecuali Anda telah memilih sebaliknya. Kami tidak mengirimkan ucapan apa pun ke Google kecuali Anda telah menunjukkan maksud untuk menggunakan fungsi Penelusuran Suara (misalnya, dengan menekan ikon mikrofon di bilah penelusuran cepat atau di keyboard virtual atau mengatakan "Google" saat bilah penelusuran cepat menunjukkan bahwa fungsi Penelusuran Suara tersedia). Kami mengirimkan ucapan tersebut ke server Google untuk mengenali apa yang Anda katakan. Kami menyimpan ucapan untuk meningkatkan layanan, termasuk untuk melatih sistem agar lebih baik dalam mengenali kueri penelusuran yang benar.
Naudojant paiešką balsu įrenginiu galima pateikti užklausą balsu „Google“ paieškos kliento programoje, užuot įvedus tą užklausą. Pasakytiems žodžiams transkribuoti į rašytinį tekstą naudojamas šablonų atpažinimas. Kai pateikiama kiekviena užklausa balsu, naudojant paiešką balsu, saugome kalbą, šalį, išsireiškimą ir sistemos spėjimą, kas buvo pasakyta. Saugomuose garso įrašo duomenyse nenurodomas „Google“ paskyros ID, nebent pasirinkote kitus nustatymus. Nesiunčiame jokių išsireiškimų „Google“, nebent nurodėte, kad norite naudoti paieškos balsu funkciją (pvz., paspaudę mikrofono piktogramą greitos paieškos juostoje arba virtualiojoje klaviatūroje arba pasakę „Google“, kai greitos paieškos juostoje nurodoma, kad pasiekiama paieškos balsu funkcija). Kad atpažintume, ką pasakėte, siunčiame išsireiškimus į „Google“ serverius. Saugome išsireiškimus, kad patobulintume paslaugas, įskaitant sistemos mokymą geriau atpažinti tinkamą paieškos užklausą.
Wyszukiwanie głosowe umożliwia głosowe podawanie hasła do wyszukania w kliencie wyszukiwarki Google zainstalowanym na urządzeniu zamiast jego wpisywania. Mechanizm wykorzystuje rozpoznawanie wzorców do przekształcania wymawianych słów na tekst pisany. W przypadku każdego zapytania głosowego użytego w ramach funkcji wyszukiwania głosowego przechowujemy informacje o języku, w którym zostało ono zadane i kraju użytkownika. Przechowujemy również brzmienie zapytań oraz naszą interpretację ich znaczenia. Gromadzone dane nie zawierają identyfikatora konta Google, jeśli użytkownik nie wyrazi na to zgody. Nie wysyłamy żadnych brzmień do Google, chyba że użytkownik zgłosi zamiar użycia funkcji wyszukiwania głosowego (na przykład naciśnie ikonę mikrofonu na pasku szybkiego wyszukiwania lub na klawiaturze wirtualnej bądź powie „Google” w przypadku, gdy pasek szybkiego wyszukiwania zawiera informację o dostępności funkcji wyszukiwania głosowego). Brzmienie zapytań jest wysyłane do serwerów Google w celu rozpoznania wypowiadanych słów. Przechowujemy brzmienia zapytań w celu ulepszania naszych usług, w tym uczenia naszego systemu lepszego rozpoznawania prawidłowych zapytań.
Включив Голосовой поиск в приложении Google на вашем устройстве, вы сможете произносить запросы, а не печатать их. Этот инструмент тоже использует технологию распознавания образов. После каждого запроса в Голосовом поиске мы сохраняем данные о языке и стране, само высказывание и воспринятые системой слова. Сохраненные аудиоданные не будут связываться с идентификатором вашего аккаунта Google, пока вы не активируете эту возможность в настройках. Нам отсылаются не все высказывания, а только те, которые были произнесены после включения Голосового поиска: например, если вы нажали значок микрофона на панели быстрого поиска или на виртуальной клавиатуре либо произнесли вслух "гугл", когда устройство показывает, что функция Голосового поиска доступна. Наши серверы обрабатывают аудиоданные и определяют, что именно вы сказали, а также сохраняют их, чтобы лучше распознавать другие запросы.
Hlasové vyhľadávanie umožňuje zaznamenať vyhľadávací dopyt hlasom (namiesto jeho ručného zadávania) pomocou klientskej aplikácie Vyhľadávanie Google na zariadení. Hovorené slovo sa potom pomocou rozpoznávania vzorov prevedie na písaný text. Pri každom hlasovom dopyte v Hlasovom vyhľadávaní ukladáme jazyk, krajinu, samotný dopyt a odhad nášho systému, čo vyslovená fráza znamená. Ukladané zvukové dáta neobsahujú ID vášho účtu Google, pokiaľ túto možnosť neaktivujete. Pokiaľ neprejavíte záujem o použitie Hlasového vyhľadávania (napríklad klepnutím na ikonu mikrofónu na paneli rýchleho vyhľadávania alebo na virtuálnej klávesnici či vyslovením slova „Google“, keď panel rýchleho vyhľadávania naznačuje, že je funkcia Hlasového vyhľadávania k dispozícii), spoločnosti Google sa žiadne záznamy odosielať nebudú. Záznamy odosielame na servery Google kvôli rozpoznaniu vyslovených dopytov. Ukladáme ich z dôvodu zdokonalenia služieb, okrem iného preto, aby sme systém naučili lepšie rozpoznávať správne vyhľadávacie dopyty.
ভয়েস অনুসন্ধান আপনাকে একটি ডিভাইসের একটি Google অনুসন্ধান ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশানে সেই ক্যোয়ারি টাইপ করার পরিবর্তে একটি ভয়েস ক্যোয়ারি প্রদান করতে দেয়৷ এটি উচ্চারিত শব্দগুলিকে লিখিত পাঠ্যে লিপিবদ্ধ করতে প্যাটার্ন পরিচিতি ব্যবহার করে৷ ভয়েস অনুসন্ধানে করা প্রত্যেক ভয়েস ক্যোয়ারি মোডের জন্য, আমরা ভাষা, দেশ, আটারেন্স, এবং আমাদের সিস্টেমের অনুমান অনুযায়ী কী বলা হয়েছে তা সংরক্ষণ করি৷ যদি না আপনি অন্যথায় নির্বাচন না করেন তবে সঞ্চিত অডিও ডেটাতে আপনার Google অ্যাকাউন্ট ID থাকে না৷ যদি আপনি ভয়েস অনুসন্ধান ফাংশানটি ব্যবহারের একটি অভিপ্রায় নির্দেশিত না করেন তবে আমরা কোনো আটারেন্সকে Google এ পাঠাবো না (উদাহরণস্বরূপ, দ্রুত অনুসন্ধান দন্ডের মাইক্রোফোন আইকনটিতে বা ভার্চুয়াল কীবোর্ড টিপে বা যখন দ্রুত অনুসন্ধান দন্ড ভয়েস অনুসন্ধান ফাংশানটির উপলব্ধতা নির্দেশিত করে তখন “Google” বলে)৷ আপনি কী বলেছেন তা সনাক্ত করতে আমরা Google সার্ভারগুলিতে আটারেন্সগুলিকে পাঠাই৷ আমাদের পরিষেবাগুলির উন্নতির জন্য আমরা আটারেন্সগুলি রাখি, এতে সঠিক অনুসন্ধানের ক্যোয়ারীকে আরো ভালো সনাক্তকরণের জন্য সিস্টেমকে প্রশিক্ষণ করা অন্তর্ভূক্ত রয়েছে৷
Izmantojot meklēšanu ar balsi, vaicājums nav jāraksta — varat ierīcē ierunāt balss vaicājumu Google meklēšanas klienta lietojumprogrammā. Ierunāto vārdu pārveidei rakstītā tekstā tiek izmantota modeļu atpazīšana. Katram balss vaicājumam, kas ierunāts, izmantojot meklēšanu ar balsi, tiek saglabāta tā valoda, valsts, izruna, kā arī mūsu sistēmas minējums par ierunāto tekstu. Saglabātajos audio datos netiek ietverts jūsu Google konta ID, ja vien neesat atlasījis attiecīgos iestatījumus. Google serveriem vaicājumu izruna tiek nosūtīta tikai tādā gadījumā, ja esat norādījis, ka vēlaties izmantot funkciju “Meklēšana ar balsi” (piemēram, nospiežot mikrofona ikonu ātrās meklēšanas joslā vai virtuālajā tastatūrā vai pasakot “Google”, ja ātrās meklēšanas joslā ir norādīts, ka ir pieejama funkcija “Meklēšana ar balsi”). Izruna Google serveriem tiek nosūtīta, lai atpazītu, ka tieši jūs ierunājāt tekstu. Mēs saglabājam izrunāto vaicājumu vēsturi, lai uzlabotu savus pakalpojumus, tostarp, lai sistēma varētu labāk atpazīt pareizo meklēšanas vaicājumu.
குரல் தேடலானது சாதனத்தில் உள்ள Google தேடல் கிளையன்ட் பயன்பாட்டில் கேள்வியைத் தட்டச்சு செய்வதற்கு பதிலாக குரல் மூலம் கேள்வியை வழங்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. பேசிய சொற்களை உரையாக எழுத வடிவமைப்பு அறிதலை இது பயன்படுத்துகிறது. மொழி, நாடு, ஒலிப்பு மற்றும் கேட்கப்பட்டது பற்றிய எங்கள் முறைமையின் யூகம் ஆகியவற்றை குரல் தேடலுக்கு செய்யப்படும் ஒவ்வொரு குரல் மூலம் கேட்கப்படும் கேள்விக்காக சேமித்துள்ளோம். நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்தால், சேமிக்கப்பட்ட ஆடியோ தரவில் உங்கள் Google கணக்கு ஐடி இருக்காது. குரல் தேடல் பயன்படுத்தலாம் என நீங்கள் குறிப்பிடும்வரையில் Googleக்கு எந்த ஒலிப்புகளையும் நாங்கள் அனுப்பமாட்டோம் (எடுத்துக்காட்டாக, விரைவான தேடல் பட்டி அல்லது விர்ச்சுவல் விசைப்பலகையில் உள்ள மைக்ரோஃபோன் ஐகானை அழுத்துவது அல்லது விரைவான தேடல் பட்டியானது குரல் தேடல் செயல்பாடு கிடைக்கிறது என குறிப்பிடும்போது "Google" என சொல்வது). நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள் என்பதை அறிவதற்கு ஒலிப்புகளை Google சேவையகங்களுக்கு அனுப்புவோம். எங்கள் சேவைகளை மேம்படுத்த ஒலிப்புகளை நாங்கள் வைத்திருப்போம், இதில் சரியான தேடல் கேள்வியைக் கண்டறிவதற்கு கணினியைப் பயிற்றுவிப்பதும் அடங்கும்.
Ahots bidezko bilaketari esker, Google Bilaketaren bezero-aplikazioan bilaketak ahoz egin daitezke, ezer idazteko beharrik gabe. Ereduen hautematea erabiltzen da esandako hitzak idatzitako testu gisa transkribatzeko. Ahots bidezko bilaketan egiten den ahozko bilaketa bakoitzaren hizkuntza, herrialdea, esandakoa eta sistemak igarritakoa gordetzen ditugu. Gordetako audio-datuek ez dute izango zure Google kontuaren IDa, halakorik aukeratu ez baduzu. Esandakoa Google-ri bidaltzen diogu Ahots bidezko bilaketa erabiltzeko asmoa duzula adierazi baduzu (adibidez, bilaketen laster-barran edo teklatu birtualean mikrofonoaren ikonoa sakatzen baduzu edo "Google" esaten baduzu bilaketen laster-barrak Ahots bidezko bilaketaren funtzioa erabilgarri dagoela adierazten duenean). Esandakoa Google zerbitzarietara bidaltzen dugu hautemateko, eta gorde egiten dugu gure zerbitzuak hobetzeko, besteak beste, sistema trebatzeko bilaketa-kontsultak hobeto hauteman ditzan.
A Busca de voz permite proporcionar unha consulta de voz para unha aplicación cliente da busca de Google nun dispositivo, en lugar de ter que escribir a consulta. Utiliza o recoñecemento de patróns para converter palabras faladas en texto escrito. Para cada consulta de voz que se fai na Busca de voz, almacénase o idioma, o país, a declaración e a interpretación do noso sistema sobre o que se dixo. Os datos de audio almacenados non conteñen o ID da conta de Google do usuario, excepto se se selecciona o contrario. Non se envían declaracións a Google, excepto se se indica un intento de usar a función Busca de voz (por exemplo, premendo a icona do micrófono na barra de busca rápida, no teclado virtual ou dicindo "Google" cando a barra de busca rápida indica que a función Busca de voz está dispoñible). Envíanse as declaracións aos servidores de Google para identificar o que se dixo. Conservámolas para mellorar os nosos servizos, por exemplo, para preparar o sistema a fin de que recoñeza mellor a consulta de busca correcta.
વૉઇસ શોધ તમને કોઈ ઉપકરણ પર Google શોધ ક્લાઇન્ટ એપ્લિકેશન પર તે ક્વેરી લખવાને બદલે વૉઇસ ક્વેરી પ્રદાન કરવાની મંજૂરી આપે છે. તે બોલાયેલા શબ્દોની લિખિત ટેક્સ્ટમાં નકલ કરવા માટે નમૂના ઓળખાણનો ઉપયોગ કરે છે. વૉઇસ શોધ પર બનાવેલી પ્રત્યેક ક્વેરી માટે, અમે ભાષા, દેશ, ઉચ્ચાર અને શું કહેવાયું હતું તે અંગેના અમારી સિસ્ટમના અનુમાનને સ્ટોર કરીએ છીએ. સ્ટોર કરેલ ઑડિઓ ડેટામાં તમારું Google એકાઉન્ટ ID શામેલ હોતું નથી જ્યાં સુધી અન્યથા તમે પસંદ કરેલું ન હોય. અમે Google ને કોઈપણ ઉચ્ચારો મોકલતાં નથી સિવાય કે તમે વૉઇસ શોધ ફંક્શન (ઉદાહરણ તરીકે, ઝડપી શોધ બારમાં અથવા વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડમાં માઇક્રોફોન આયકનને દબાવીને અથવા જ્યારે ઝડપી શોધ બાર સૂચવે કે વૉઇસ શોધ ફંક્શન ઉપલબ્ધ છે ત્યારે “Google” ને કહીને)નો ઉપયોગ કરવાનો ઇરાદો સૂચવ્યો ન હોય. તમારા દ્વારા શું કહેવાયું હતું તે ઓળખવા માટે અમે ઉચ્ચારોને Google સર્વર્સ પર મોકલીએ છીએ. અમે ઉચ્ચારોને, સાચી શોધ ક્વેરીને વધુ સારી રીતે ઓળખવા માટે તાલીમ આપવા સહિત અમારી સેવાઓને બહેતર બનાવવા માટે રાખીએ છીએ.
व्हॉइस शोध आपल्याला व्हॉइस क्वेरी टाइप करण्याऐवजी डिव्हाइसवरील Google शोध क्लायंट अनुप्रयोगावर ती प्रदान करण्याची अनुमती देतो. हे बोललेल्या शब्दांचे लिखित मजकुरात प्रतिलेखन करण्यासाठी नमुना ओळख वापरते. व्हॉइस शोध साठी बनविलेल्या प्रत्येक व्हॉइस क्वेरीसाठी, आम्ही भाषा, देश, उच्चार आणि काय म्हटले होते याबद्दल आमच्या सिस्टीमचा अंदाज संचयित करतो. आपल्याकडे निवडलेले नसल्यास संचयित ऑडिओ डेटामध्ये आपला Google खाते आयडी नसतो. आपण व्हॉइस शोध कार्य वापरण्याचा आपला उद्देश सूचित करत नाही तोपर्यंत आम्ही Google वर कोणतीही कथने पाठवित नाही (उदाहरणार्थ, द्रुत शोध बार किंवा दृश्यमान कीबोर्डमध्ये मायक्रोफोन चिन्ह दाबणे किंवा द्रुत शोध बार आवाज शोध कार्य उपलब्ध असते तेव्हा “Google” म्हणणे). आपण काय सांगितले होते हे ओळखण्‍यासाठी आम्ही Google सर्व्हरवर कथने पाठवितो. आमच्या सेवा सुधारित करण्यासह योग्य शोध क्वेरी चांगल्याप्रकारे ओळखण्यासाठी सिस्टमला प्रशिक्षण देणे समाविष्ट करून आम्ही कथने सुरू ठेवतो.
  Đối tác được phê duyệt ...  
Mạng lưới đối tác toàn cầu của chúng tôi có thể giúp bạn lập kế hoạch, thực hiện và tối ưu hóa giải pháp của bạn dựa trên nhu cầu cụ thể của bạn.
Our worldwide network of partners can help you to plan, implement and optimize your solution based on your specific needs.
Notre réseau mondial de partenaires peut vous aider à planifier, mettre en œuvre et optimiser votre solution, en fonction de vos besoins.
Unser weltweites Partnernetzwerk hilft Ihnen bei der Planung, Umsetzung und Optimierung Ihrer Lösung und orientiert sich dabei an Ihren individuellen Anforderungen.
Nuestra red mundial de partners puede ayudarte a planear, implementar y optimizar tu solución según tus necesidades específicas.
La nostra rete mondiale di partner può aiutarti a pianificare, implementare e ottimizzare le soluzioni in base alle tue specifiche esigenze.
A nossa rede mundial de parceiros pode ajudá-lo(a) a planear, implementar e otimizar a sua solução com base nas suas necessidades específicas.
يمكن للشبكة العالمية من الشركاء مساعدتك في التخطيط لحلولك وتنفيذها وتحسينها بشكل يستند إلى احتياجاتك الخاصة.
Ons wereldwijde netwerk van partners kan u helpen bij het plannen, implementeren en optimaliseren van uw oplossing op basis van uw specifieke behoeften.
Naše celosvětová síť partnerů vám může pomoci naplánovat, implementovat a optimalizovat řešení na míru vašim konkrétním potřebám.
Vores verdensomspændende netværk af partnere kan hjælpe dig med at planlægge, implementere og optimere din løsning alt efter dine behov.
Googlen kansainvälisen kumppaniverkoston avulla voit suunnitella, toteuttaa ja optimoida ratkaisusi tarpeidesi mukaan.
Partnereink világszintű hálózata az Ön konkrét igényei alapján segít Önnek megoldása tervezésében, bevezetésében és optimalizálásában.
Jaringan mitra global kami dapat membantu Anda merencanakan, menerapkan, dan mengoptimalkan solusi berdasarkan kebutuhan spesifik.
Vi har et verdensomspennende partnernettverk som kan hjelpe deg med å planlegge, implementere og optimalisere løsningen din etter behov.
Nasza globalna sieć partnerów może pomóc zaplanować, wdrożyć i zoptymalizować rozwiązanie dostosowane do Twoich potrzeb.
Компании-партнеры, расположенные в разных частях света, помогут вам спроектировать, внедрить и оптимизировать уникальный сайт или приложение.
Vårt världsomspännande partnernätverk kan hjälpa dig planera, implementera och optimera din lösning på bas av dina specifika behov.
เครือข่ายพาร์ทเนอร์ทั่วโลกของเราจะช่วยให้คุณสามารถวางแผน ดำเนินการ และเพิ่มประสิทธิภาพโซลูชันตามความต้องการเฉพาะของคุณเอง
Dünyanın dört bir yanından iş ortaklarının yer aldığı ağımız, çözümünüzü özel ihtiyaçlarınıza göre planlamanıza, uygulamanıza ve optimize etmenize yardımcı olabilir.
היעזרו ברשת העולמית של השותפים שלנו כדי לתכנן, ליישם ולייעל את הפתרון שלכם על סמך הצרכים הספציפיים שלכם.
Наша всесвітня партнерська мережа допоможе вам спланувати, утілити й оптимізувати ваше рішення відповідно до ваших потреб.
  Yên tâm khám phá – Dành...  
Mẹo hướng dẫn gia đình bạn cách phân biệt thông tin thực và thông tin giả mạo trên mạng.
Tips to teach your family how to identify fact from fake online.
Consejos para enseñar a tu familia a distinguir lo verdadero de lo falso en la Web.
نکاتی برای آموزش به خانواده‌تان درباره چگونگی تشخیص حقیقت از موارد جعلی در اینترنت.
Съвети, с които да научите семейството си как да различава фактите от измислиците онлайн.
Sådan kan du lære din familie, hvordan man skelner mellem fup og fakta på nettet.
Nõuanded selle kohta, kuidas õpetada oma perele, kuidas eristada võrgus tõelist ja võltsi.
अपने परिवार को झूठी ऑनलाइन सामग्री से तथ्य को पहचानना सिखाने के लिए युक्तियां.
Tippek ahhoz, hogyan taníthatja meg családját a tények és a hamis információk megkülönböztetésére az interneten.
온라인에서 허위 정보와 사실을 구분하는 방법에 대해 가족에게 알려주기 위한 도움말을 읽어보세요.
Tips til hvordan familien kan skille mellom fakta og falske påstander på nettet.
Wskazówki, jak nauczyć rodzinę odróżniania prawdy od fałszu w sieci.
Sfaturi pentru a-i învăța pe membrii familiei cum să facă diferența între fals și real online.
Nasveti o tem, kako poučiti družinske člane o ločevanju med pravo in lažno vsebino v spletu.
Tips på hur du kan lära din familj hur man skiljer fakta från fiktion på nätet.
เคล็ดลับในการสอนครอบครัวของคุณในการจำแนกความจริงออกจากสิ่งหลอกลวงบนโลกออนไลน์
Ailenize çevrimiçi ortamda gerçeği sahtesinden nasıl ayırt edeceklerini öğretmek için ipuçları.
নকল অনলাইন থেকে আসল জিনিসটি চিহ্নিত করার পদ্বতিটির সম্পর্কে আপনার পরিবারকে শেখানোর টিপগুলি৷
Lasiet padomus par to, kā palīdzēt atšķirt reālus faktus no izdomas.
போலியான ஆன்லைனிலிருந்து உண்மையானதைக் கண்டறிவது எப்படி என்பதை உங்கள் குடும்பத்திற்குக் கற்பிப்பதற்கான உதவிக்குறிப்புகள்.
Vidokezo vya kufundisha familia yako jinsi ya kutofautisha kati ya ukweli na uwongo mtandaoni.
Familiari linean egia eta gezurra dena desberdintzen erakusteko aholkuak.
Petua untuk mendidik keluarga anda tentang cara mengenal pasti fakta berbanding yang palsu dalam talian.
Consellos para ensinar á túa familia como distinguir o verdadeiro do falso ao explorar en liña.
ನಕಲಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಗುರುತಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ತಿಳುವಳಿಕೆ ನೀಡಲು ಸಲಹೆಗಳು.
మీ కుటుంబ సభ్యులు నకిలీ ఆన్‌లైన్‌కి సంబంధించిన వాస్తవాన్ని ఎలా గుర్తించవచ్చో తెలియజేసే చిట్కాలు.
اپنے خاندان کو آن لائن جعلی مواد کی شناخت کرنے کا طریقہ بتانے کیلئے تجاویز۔
ഓൺലൈനിൽ വ്യാജമായതിൽ നിന്ന് സത്യസന്ധമായ കാര്യങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങളുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നുറുങ്ങുകൾ.
  Chính sách phần mềm khô...  
Trong quá trình gỡ cài đặt, người dùng phải được trình bày với các hướng dẫn nổi bật, có nhãn rõ ràng giúp giải thích cách đưa cài đặt người dùng của trình duyệt và/hoặc máy tính của họ về cài đặt trước đó.
During the uninstall process, users must be presented with clearly-labelled and prominent instructions that explain how to return their browser’s and/or computer’s user settings to the previous settings.
Durante la procedura di disinstallazione gli utenti devono visualizzare istruzioni chiare e ben visibili che spieghino come ripristinare le impostazioni precedenti del browser e/o computer.
Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας κατάργησης εγκατάστασης, πρέπει να παρουσιάζονται στους χρήστες σαφώς επισημασμένες και ευδιάκριτες οδηγίες που εξηγούν πώς να επιστρέψουν στις προηγούμενες ρυθμίσεις χρήστη του προγράμματος περιήγησης ή/και του υπολογιστή.
По време на деинсталирането потребителите трябва да виждат ясно обозначени и явни инструкции за това, как да възстановят предишните настройки на браузъра и/или компютъра си.
Tijekom postupka deinstaliranja korisnicima se moraju pružiti jasno označene i istaknute upute koje objašnjavaju kako vratiti korisničke postavke preglednika i/ili računala na prethodne postavke.
Během procesu odinstalace uživatelům musejí být poskytnuty jasně označené a dobře viditelné pokyny, jak uživatelské nastavení prohlížeče nebo počítače vrátit zpět do předchozího stavu.
अनइंस्टॉल प्रक्रिया के दौरान, उपयोगकर्ताओं स्पष्ट रूप से लेबल किए गए तथा प्रमुख निर्देश प्रस्तुत किए जाने चाहिए जो उनके ब्राउज़र की और/या कंप्यूटर की सेटिंग को पिछली सेटिंग पर वापस लौटाने का तरीका समझाते हों.
Selama proses pencopotan pemasangan, pengguna harus diberi petunjuk yang diberi label dengan jelas dan menonjol yang menjelaskan tentang cara mengembalikan setelan pengguna browser dan/atau komputer ke setelan sebelumnya.
Во время удаления ПО должна быть показана четкая и ясная информация о том, как вернуть настройки устройства и/или браузера к исходным значениям.
Med postopkom odstranitve morajo biti uporabnikom prikazana jasno označena in vidna navodila, v katerih je pojasnjeno, kako obnoviti prejšnje uporabniške nastavitve brskalnika in/ali računalnika.
ระหว่างขั้นตอนการถอนการติดตั้ง ผู้ใช้ต้องได้รับคำแนะนำที่แสดงข้อความกำกับอย่างชัดเจนและเห็นได้ง่ายซึ่งอธิบายเกี่ยวกับวิธีคืนการตั้งค่าผู้ใช้ของเบราว์เซอร์และ/หรือคอมพิวเตอร์ให้เป็นการตั้งค่าก่อนหน้านี้
Під час видалення користувачам потрібно чітко пояснити, як відновити попередні налаштування веб-переглядача та/або комп’ютера.
Semasa proses pemasangan, pengguna mesti ditunjukkan arahan penting yang dilabelkan dengan jelas yang menerangkan cara untuk mengembalikan tetapan pengguna penyemak imbas dan/atau komputer mereka kepada tetapan sebelumnya.
  Nhận hỗ trợ cho trang w...  
Trình khắc phục sự cố của quản trị viên web có thể giúp bạn giải quyết các vấn đề phổ biến xảy ra với trang web của bạn.
The Webmaster Troubleshooter can help you resolve common problems and issues with your site.
L'outil de dépannage pour les webmasters peut vous aider à résoudre les problèmes courants rencontrés par votre site Web.
Esta herramienta puede ayudarte a resolver los problemas y errores más habituales de tu sitio web.
Lo strumento per la risoluzione dei problemi dei webmaster può aiutarti a risolvere problemi frequenti riscontrati nel tuo sito.
Το Εργαλείο αντιμετώπισης προβλημάτων για webmaster μπορεί να σας βοηθήσει να επιλύσετε συνήθη προβλήματα και ζητήματα σχετικά με τον ιστότοπό σας.
Met de probleemoplosser voor webmasters kunt u veelvoorkomende problemen met uw site oplossen.
Narzędzie do rozwiązywania problemów dla webmasterów pomoże Ci rozwiązać typowe problemy z witryną.
Instrumentul de remediere a erorilor pentru webmasteri vă poate ajuta să remediați problemele frecvente care apar pe site.
Алатка за решавање проблема за вебмастере може да вам помогне да решите најчешће проблеме са сајтом.
Web Yöneticisi Sorun Giderici, sitenizle ilgili genel sorunları ve sıkıntıları çözmenize yardımcı olabilir.
За допомогою засобу вирішення проблем для веб-майстрів можна вирішити поширені проблеми з веб-сайтом.
  Quản lý danh tiếng trực...  
Thực hiện theo các lời khuyên đơn giản này để hướng dẫn gia đình bạn về các mối quan hệ lành mạnh và có hại trên mạng.
Follow these simple tips to teaching your family about healthy and harmful online relationships.
Sigue estos sencillos consejos para informar a tu familia sobre las relaciones online saludables y las dañinas.
اتبع هذه النصائح البسيطة لتثقيف أفراد عائلتك حول التمييز بين العلاقات السليمة والضارة على الإنترنت.
Следвайте тези лесни съвети за това, как да обясните на семейството си за полезните и опасните взаимоотношения онлайн.
Slijedite ove jednostavne savjete za poučavanje obitelji o zdravim i štetnim odnosima na mreži.
Yksinkertaiset ohjeet auttavat opettamaan perheellesi sopivien ja haitallisten verkkosuhteiden eron.
अपने परिवार को अच्छे और बुरे ऑनलाइन संबंधों के बारे में बताने के लिए इन युक्तियों का उपयोग करें.
A következő egyszerű tippek segítségével tájékoztassa családját az egészséges és a káros internetes kapcsolatokról.
Farðu eftir þessum einföldu ráðum til að kenna börnunum þínum heilbrigð samskipti á netinu.
Vadovaukitės šiais paprastais patarimais mokydami šeimos narius apie tinkamus ir netinkamus ryšius internete.
Følg disse enkle tipsene for å lære familien om sunne og skadelige forhold på nettet.
Urmați aceste sfaturi simple pentru a le explica membrilor familiei diferența dintre legăturile online benefice și cele dăunătoare.
Prečítajte si tieto jednoduché tipy o tom, ako naučiť rodinu viac o zdravých a škodlivých vzťahoch na internete.
Använd dig av dessa enkla tips för att lära din familj om bra och skadliga relationer på nätet.
Ailenize sağlıklı ve zararlı çevrimiçi ilişkileri öğretmek için bu basit ipuçlarını izleyin.
Ievērojiet šos vienkāršos padomus, lai informētu savus ģimenes locekļus par to, kāda veida attiecības tīmeklī ir labas vai kaitīgas.
ஆரோக்கியமான மற்றும் பாதகமான ஆன்லைன் உறவுகள் குறித்து உங்கள் குடும்பத்திற்குக் கற்பிக்க இந்த எளிய உதவிக்குறிப்புகளைப் பின்பற்றவும்
Jarraitu aholku erraz hauei familiari lineako harreman onuragarriak eta kaltegarriak zer diren irakasteko.
Ikut petua mudah ini untuk mendidik keluarga anda mengenai hubungan dalam talian yang sihat dan berbahaya.
Sigue estes consellos simples para ensinar á túa familia o que se definen como relacións en liña saudables e prexudiciais.
ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಲು ಈ ಸರಳ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.
सुदृढ आणि हानीकारक ऑनलाइन नातेसंबंधांविषयी आपल्या कुटुंबास शिक्षित करण्यासाठी या सोप्या टिपांचे अनुसरण करा.
صحت مند اور نقصان دہ آن لائن تعلقات کے بارے میں اپنے خاندان کو بتانے کیلئے ان آسان تجاویز کی پیروی کریں۔
ആരോഗ്യകരമായതും ദോഷകരമായതുമായ ഓൺ‌ലൈൻ ബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഈ ലളിതമായ നുറുങ്ങുകൾ പാലിക്കുക.
  API Maps: Phát triển ứn...  
Danh mục toàn cầu của hình ảnh trên không độ phân giải cao được Google Earth cung cấp cũng có sẵn trong API Google Maps. Bạn có thể chuyển bất kỳ bản đồ nào sang chế độ xem vệ tinh bằng cách sử dụng các nhãn tùy chọn.
Der globale Katalog hochauflösender Luftaufnahmen von Google Earth ist auch in den Google Maps APIs verfügbar. Mithilfe der optionalen Labels wechseln Sie von jeder Karte aus zur Satellitenansicht. Damit Sie Ihren Nutzern das bestmögliche Bild zeigen können, ist die maximale Detailgenauigkeit jedes Standorts automatisch bestimmbar.
Il catalogo globale delle immagini aeree ad alta risoluzione offerto da Google Earth è disponibile anche nelle API di Google Maps. Con le etichette opzionali puoi passare alla visualizzazione satellitare di qualsiasi mappa. Il più alto livello di dettaglio in una data posizione può essere determinato automaticamente, consentendo ai tuoi utenti di visualizzare la migliore immagine possibile.
O catálogo global de imagens aéreas de alta resolução disponibilizada pelo Google Earth também está disponível nas APIs do Google Maps. Pode mudar qualquer mapa para a vista de satélite com as etiquetas opcionais. O maior nível de detalhe de um determinado local pode ser determinado automaticamente, permitindo mostrar a melhor imagem possível aos seus utilizadores.
يتوفر الكتالوج العالمي للصور الجوية ذات الدقة العالية والذي يقدّمه Google Earth أيضًا من خلال واجهات برمجة التطبيقات لخرائط Google. ويمكنك تبديل أي خريطة إلى عرض القمر الصناعي باستخدام التصنيفات الاختيارية. ويمكن تحديد أعلى مستوى من التفاصيل تلقائيًا لموقع محدد، مما يتيح لك عرض أفضل صورة ممكنة للمستخدمين لديك.
De wereldwijde catalogus van luchtfoto's met hoge resolutie die wordt aangeboden door Google Earth, is ook beschikbaar in de Google Maps API's. U kunt op elke kaart overschakelen naar de satellietweergave met behulp van de optionele labels. Het hoogste detailniveau op een bepaalde locatie kan automatisch worden bepaald, zodat u uw gebruikers de best mogelijke beelden kunt tonen.
Součástí rozhraní API je také celosvětový katalog leteckých snímků ve vysokém rozlišení, které nabízí Google Earth. Pomocí volitelných štítků můžete kteroukoli mapu přepnout na satelitní zobrazení. Lze automaticky určit nejvyšší úroveň detailů v daném místě, abyste uživatelům mohli zobrazovat nejlepší možné snímky.
Google Earthin korkearesoluutioiset ilmakuvat kaikkialta maailmasta ovat käytettävissä myös Google Mapsin sovellusliittymien kautta. Voit vaihtaa kartan satelliittinäkymään valinnaisista tunnisteista. Sovellusliittymä voi selvittää automaattisesti parhaan tarkkuuden sijainnille, jotta käyttäjäsi saavat käyttöönsä parhaat mahdolliset kuvat.
Katalog global yang berisi citra udara beresolusi tinggi yang ditawarkan oleh Google Earth juga tersedia di Google Maps API. Anda dapat mengalihkan setiap peta ke tampilan satelit menggunakan label opsional. Tingkat detail tertinggi pada lokasi yang telah ditetapkan dapat ditentukan secara otomatis, sehingga memungkinkan Anda menampilkan gambar terbaik kepada pengguna.
Den verdensomspennende samlingen av flyfotografier med høy oppløsning som du finner i Google Earth, er også tilgjengelig i Google Maps API. Du kan bytte til satellittvisning for alle kart ved hjelp av de valgfrie etikettene. Det høyeste detaljnivået for en gitt posisjon kan fastslås automatisk, sånn at du kan vise brukerne best mulige bilder.
Google Earth'ün sunduğu yüksek çözünürlüklü havadan görüntülerin yer aldığı global katalog, Google Haritalar API'larında da kullanılabilmektedir. Seçenek etiketlerini kullanarak herhangi bir haritayı uydu görünümüne geçirebilirsiniz. Belirli bir konumdaki en yüksek ayrıntı düzeyi otomatik olarak belirlenebilmektedir. Bu, kullanıcılarınıza mümkün olan en iyi resmi göstermenize olanak tanımaktadır.
הקטלוג הגלובלי של צילומים אוויריים ברזולוציה גבוהה המוצע ב-Google Earth, זמין גם בממשקי ה-API של מפות Google. ניתן לעבור מתצוגת מפה לתצוגת לוויין באמצעות התוויות האופציונליות. ניתן לקבוע אוטומטית את רמת הפירוט הגבוהה ביותר במיקום נתון, וכך לאפשר למשתמשים להציג את התמונות האיכותיות ביותר.
  Đang tìm cách phát triể...  
Giải pháp dành cho bạn
Solutions pour vous
Maßgeschneiderte Lösungen
Soluciones para ti
Soluzioni per te
Anúncios Google
الحلول المخصّصة لك
Oplossingen voor u
Řešení pro vás
Løsninger til dig
Ratkaisuja sinulle
Megoldások Önnek
Solusi untuk Anda
Løsninger for deg
Rozwiązania dla Ciebie
Lösningar för dig
โซลูชันสำหรับคุณ
Size özel çözümler
פתרונות עבורך
Рішення для вас
  Đang tìm cách phát triể...  
Giải pháp tìm kiếm dành cho doanh nghiệp
Solutions de recherche pour les entreprises
Suchlösungen für Unternehmen
Soluciones de búsqueda para empresas
Soluzioni di ricerca per le aziende
Soluções de pesquisa para Empresas
Zoekoplossingen voor bedrijven
Vyhledávací řešení pro firmy
Søgeløsninger til virksomheder
Hakuratkaisut yrityksille
Keresési megoldások cégeknek
Solusi penelusuran untuk Bisnis
Søkeløsninger for bedrifter
Technologie wyszukiwania dla firm
Söklösningar för företag
โซลูชันการค้นหาสำหรับธุรกิจ
İşletmeler için arama çözümleri
Пошукові рішення для компаній
  Chính sách bảo mật – Bả...  
Khi bạn liên hệ với Google, chúng tôi ghi lại nội dung giao tiếp của bạn nhằm giúp giải quyết mọi vấn đề mà bạn có thể đang gặp phải. Chúng tôi có thể sử dụng địa chỉ email của bạn để thông báo cho bạn biết về dịch vụ của chúng tôi, chẳng hạn như cho bạn biết về các thay đổi hoặc cải tiến sắp tới.
Wenn Sie Google kontaktieren, zeichnen wir Ihre Kommunikation auf, um Ihnen bei der Lösung eventuell bei Ihnen auftretender Probleme behilflich sein zu können. Mitteilungen zu Ihrer Nutzung unserer Dienste, einschließlich Mitteilungen zu anstehenden Veränderungen oder Verbesserungen, übermitteln wir Ihnen gegebenenfalls unter Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse.
Όταν επικοινωνείτε με την Google, διατηρούμε ένα αρχείο με τα μηνύματα επικοινωνίας, για να μπορούμε να επιλύουμε τα τυχόν ζητήματα που αντιμετωπίζετε. Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, για να σας ενημερώσουμε σχετικά με τις υπηρεσίες μας, όπως προκειμένου να σας ενημερώσουμε για επερχόμενες αλλαγές ή βελτιώσεις.
Wanneer u contact opneemt met Google, leggen we uw berichten vast om te helpen bij het oplossen van problemen die u ondervindt. We kunnen uw e-mailadres gebruiken om u te informeren over onze services, bijvoorbeeld om u op de hoogte te stellen van aankomende wijzigingen of verbeteringen.
お客様が Google にお問い合わせをされると、Google では、お客様がかかえているであろう問題の解決などに役立てるため、お客様との通信の記録を保管します。お客様のメールアドレスを使用して、Google サービスに関する情報(予定している変更や改善のお知らせなど)を通知することがあります。
Wanneer jy Google kontak, hou ons 'n rekord van jou kommunikasie om te help om enige kwessies wat jy dalk ervaar, op te los. Ons kan jou e-posadres gebruik om jou in te lig oor ons dienste, soos om jou te laat weet oor toekomstige veranderinge en verbeteringe.
هنگامی که با Google تماس می‌گیرید، سوابقی از تماس‌های شما را نگه‌داری می‌کنیم تا در برطرف کردن هرگونه مشکل احتمالی به شما کمک کنیم. ما ممکن است از آدرس ایمیل شما برای اطلاع‌رسانی به شما درباره سرویس‌های خود، مانند اطلاع‌رسانی به شما درباره تغییرات و پیشرفت‌هایی که در آینده ایجاد می‌شود، استفاده کنیم.
Когато се свързвате с Google, съхраняваме съобщението ви, за да ви помогнем да решите евентуалните си проблеми. Може да използваме имейл адреса ви, за да ви информираме относно услугите си – например да ви уведомяваме за предстоящи промени или подобрения.
Kad kontaktirate Google, čuvamo zapis o komunikaciji s vama kako bismo lakše riješili vaš problem. Vašu e-adresu možemo upotrijebiti kako bismo vas obavijestili o uslugama, kao što je obavještavanje o nadolazećim promjenama ili poboljšanjima.
Kui võtate Google’iga ühendust, talletame selle suhtluse, et aidata lahendada tekkida võivaid probleeme. Võime kasutada teie e-posti aadressi, et teavitada teid meie teenustest, nt anda teile teada kavandatavatest muudatustest või täiustustest.
जब आप Google से संपर्क करते हैं, तो हम उन सभी समस्याओं का समाधान करने में सहायता करने के लिए आपके संचार का रिकॉर्ड रखते हैं, जो आपके सामने उत्पन्न हो सकती हैं. हम अपनी सेवाओं के बारे में आपको सूचित करने के लिए आपके ईमेल पते का उपयोग कर सकते हैं, जैसे आगामी परिवर्तनों या सुधारों के बारे में आपको बताना.
Amikor felveszi a kapcsolatot a Google-lal, megőrizzük nyilvántartásunkban az Önnel folytatott kommunikációt, hogy az a későbbiekben a segítségünkre lehessen az Ön lehetséges problémáinak a megoldásában. E-mail címét felhasználhatjuk, hogy szolgáltatásainkról tájékoztassuk Önt, értesítést küldve a közelgő változásokról vagy fejlesztésekről.
Þegar þú átt samskipti við Google geymum við afrit af samskiptunum til að auðvelda úrlausnir vandamála sem upp geta komið. Við munum hugsanlega nota netfangið þitt til að upplýsa þig um þjónustu okkar, til dæmis láta þig vita af væntanlegum breytingum eða endurbótum.
Когда вы обращаетесь в Google, ваши сообщения сохраняются, чтобы мы могли решить проблему быстрее. Иногда мы присылаем на электронную почту пользователей уведомления о предстоящих изменениях или улучшениях в работе сервисов.
Када контактирате Google, чувамо запис комуникације која може да нам помогне да решимо неке проблеме на које сте можда наишли. Имејл адресу можемо да користимо да бисмо вам слали обавештења о услугама, као што су будуће промене или побољшања.
เมื่อคุณติดต่อ Google เราจะเก็บบันทึกการติดต่อของคุณเพื่อช่วยแก้ปัญหาใดๆ ก็ตามที่คุณอาจพบ เราอาจใช้ที่อยู่อีเมลของคุณเพื่อแจ้งให้คุณทราบถึงบริการของเรา เช่น แจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงหรือการปรับปรุงต่างๆ ที่กำลังจะมีขึ้น
Google ile bağlantı kurduğunuzda, karşılaşıyor olabileceğiniz sorunları çözmeye yardımcı olması amacıyla tüm iletişimlerinizin kaydını tutarız. E-posta adresinizi, hizmetlerimiz hakkında size bilgi vermek amacıyla (örneğin, hizmetlerimizde yapılacak değişiklikleri veya geliştirmeleri bildirmek gibi) kullanabiliriz.
כאשר אתה יוצר קשר עם Google, אנו מתעדים את התקשורת איתך כדי לסייע בפתרון בעיות שאתה עשוי להיתקל בהן. אנו עשויים להשתמש בכתובת הדוא"ל שלך כדי להודיע לך על השירותים שלנו. למשל, כדי להודיע לך על שינויים או שיפורים שיחולו בקרוב.
Коли ви зв’язуєтеся з Google, ми реєструємо цю бесіду, щоб допомогти вирішити проблеми, які у вас виникають. Ми також можемо використовувати вашу електронну адресу, щоб інформувати вас про наші служби, як-от повідомляти про майбутні зміни чи вдосконалення.
మీరు Googleను సంప్రదించినప్పుడు, మీరు ఎదుర్కొంటున్న ఏవైనా సమస్యలను పరిష్కరించడంలో సహాయం చేయడానికి మేము మీ కమ్యూనికేషన్ యొక్క రికార్డ్‌ను ఉంచుతాము. మేము మీ ఇమెయిల్ చిరునామాను మా సేవల రాబోయే మార్పులు లేదా అభివృద్ధుల గురించి మీకు తెలియజేయడానికి ఉపయోగిస్తాము.
Uma uxhumana ne-Google, sigcina imininingwane yokuxhumana nawe ukusiza ukuxazulua noma iziphi izinkinga ongase ubhekane nazo. Singase sisebenzise ikheli lakho le-imeyili ukukwazisa mayelana namasevisi wethu, njengokukwazisa ngezinguquko noma ukuthuthukisa okuzayo.
  API Maps: Phát triển ứn...  
API Google Maps đảm bảo bản đồ của bạn sẽ làm việc trên các trình duyệt web và thiết bị di động chính. Màn hình độ phân giải cao được phát hiện và bản đồ sẽ tự động điều chỉnh để đảm bảo rằng nó vẫn hoàn toàn sắc nét và rõ ràng.
Mit den Google Maps APIs ist sichergestellt, dass Ihre Karten in den wichtigsten Browsern und auf mobilen Geräten funktionieren. Hochauflösende Bildschirme werden erkannt und die Karte wird automatisch so angepasst, dass eine perfekte, gestochen scharfe Anzeige gewährleistet ist.
Le API di Google Maps assicurano il funzionamento delle mappe sui principali browser web e dispositivi mobili. Gli schermi ad alta risoluzione vengono rilevati e la mappa viene adattata automaticamente per garantire che rimanga perfettamente nitida e chiara.
As APIs do Google Maps garantem que os seus mapas funcionarão nos principais navegadores de Internet e dispositivos móveis. Os ecrãs de alta resolução são detetados e o mapa é automaticamente ajustado para garantir que permaneça perfeitamente nítido e claro.
تضمن واجهات برمجة التطبيقات لخرائط Google عمل خرائطك على أجهزة الجوّال ومتصفحات الويب الرئيسية. ويتم اكتشاف الشاشات عالية الدقة ويتم تعديل الخريطة تلقائيًا لها لضمان بقائها صافية وواضحة تمامًا.
Met de Google Maps API's functioneren uw kaarten correct in alle belangrijke webbrowsers en op alle mobiele apparaten. Schermen met hoge resolutie worden gedetecteerd en de kaart wordt automatisch aangepast zodat deze altijd helder en scherp wordt weergegeven.
Rozhraní API zaručují, že vaše mapy budou fungovat v hlavních webových prohlížečích a mobilních zařízeních. V případě zjištění obrazovky s vysokým rozlišením se mapa automaticky přizpůsobí, aby zůstala dokonale ostrá a jasná.
Google Mapsin sovellusliittymien käyttö varmistaa, että karttasi toimii yleisimmissä selaimissa ja mobiililaitteissa. Sovellusliittymä tunnistaa korkearesoluutioiset näytöt, jotta kartta näytetään automaattisesti tarkkana ja selkeänä.
Google Maps API memastikan peta Anda akan berfungsi di browser web dan perangkat seluler terkemuka. Layar beresolusi tinggi dideteksi dan peta disesuaikan secara otomatis guna memastikannya tetap benar-benar tajam dan jelas.
Med Google Maps API kan du være trygg på at kartene dine fungerer på alle større nettlesere og mobilenheter. Appen registrerer skjermer med høy oppløsning og justerer deretter kartet, sånn at visningen forblir klar og tydelig.
Google Maps API – это гарантия того, что ваше приложение будет работать во всех основных браузерах и на мобильных устройствах. Если устройство оснащено экраном с высоким разрешением, система настроит карту так, чтобы она была как можно более четкой.
Google Haritalar API'ları, haritalarınızın başlıca web tarayıcılarında ve mobil cihazlarda çalışmasını sağlar. Yüksek çözünürlüklü ekranlar algılanır, harita kusursuz bir netlik ve berraklığa sahip olacak şekilde otomatik olarak ayarlanır.
ממשקי ה-API של מפות Google מבטיחים פעולה תקינה של המפות שלכם בדפדפני האינטרנט ובמכשירים הניידים העיקריים. זיהוי מסכים ברזולוציה גבוהה והתאמה אוטומטית של המפה מבטיחים את הצגתה האופטימלית של המפה במכשיר.
  Nguyên tắc phần mềm –...  
Và nếu ứng dụng kiếm tiền bằng cách hiển thị cho bạn quảng cáo, ứng dụng đó phải giải thích rõ ràng và cặn kẽ về điều này. Thông tin này phải được hiển thị theo cách mà một người dùng bình thường sẽ thấy và hiểu – không được che giấu bằng cách in nhỏ và yêu cầu bạn phải cuộn xuống.
. Si l’application diffuse des publicités à des fins lucratives, cela doit être mentionné explicitement. Toutes ces informations doivent être présentées de façon claire et compréhensible, et non dans une taille de police minuscule nécessitant le défilement de la page. Par exemple, si l’application se finance en affichant des annonces pop-up ou en communiquant vos données personnelles à des tiers, vous devez en être avisé.
アプリケーションを使って広告を表示することで収益を得る場合は、これを明示する必要があります。また、この情報は、一般のユーザーが認識して理解できる方法で表示する必要があります。スクロールが必要なページの下部に小さく表示するような方法は、ユーザーにとってわかりやすい表示とはいえません。たとえば、ポップアップ広告を表示したり、個人情報を第三者に送信したりなど、アプリケーションから収益を得ている場合は、これを明確にユーザーに伝える必要があります。
و اگر برنامه کاربردی با نمایش تبلیغات به شما کسب درآمد می‌کند باید این امر را به صورت واضح و آشکار توضیح دهد. این اطلاعات باید به صورتی ارائه شود که برای یک کاربر معمولی قابل مشاهده و درک باشد – اندازه قلم آن به قدری نباشد که برای خواندن آن مجبور شوید در صفحه رایانه خود حرکت کنید. به عنوان مثال، اگر برنامه کاربردی برای نمایش تبلیغات بازشو یا ارسال اطلاعات شخصی شما به یک شخص ثالث هزینه‌ای دریافت می‌کند، این امر باید به شما اطلاع داده شود.
А ако приложението печели пари, като ви показва реклами, трябва да ви го обясни ясно и по очевиден начин. Тази информация трябва да бъде представена така, че типичният потребител да я види и да я разбере – а не скрита в текст с дребен шрифт, който трябва да превъртите. Ако например заплащането за приложението става, като то показва изскачащи реклами или изпраща личните ви данни до трета страна, това трябва да ви бъде посочено ясно.
Ako aplikacija zarađuje tako što vam prikazuje oglase, trebala bi to jasno objasniti. Ove bi se informacije trebale predstaviti na način da ih tipični korisnik vidi i razumije, a ne da budu skrivene u sitnom tisku koji od vas zahtijeva listanje po stranicama. Primjerice, ako se aplikacija plaća skočnim oglasima za posluživanje ili slanjem vaših osobnih podataka trećoj strani, to bi vam trebalo biti jasno rečeno.
A pokud aplikace vydělává peníze tím, že zobrazuje reklamu, měla by to jasně a zřetelně vysvětlit. Tyto informace mají být prezentovány tak, aby je viděl a pochopil i běžný uživatel – což znamená, že by neměly být ukryty v poznámkách psaných malým písmem ve spodní části stránky. Vždy byste například měli vědět, že se za aplikaci platí zobrazováním vyskakovacích reklam nebo odesíláním vašich osobních údajů třetí straně.
और यदि ऐप्लिकेशन आपको विज्ञापन दिखाकर पैसा कमाती हो, तो उसे साफ़ तौर से और स्पष्टत: यह समझाना चाहिए. यह सूचना इस तरह से पेश की जानी चाहिए कि आम उपयोगकर्ता इसे देख और समझ सके – यह ऐसे छोटे स्वरूप में छुपी नहीं होनी चाहिए, जिसके लिए आपको स्क्रॉल करना पड़े. उदाहरण के लिए, यदि ऐप्लिकेशन को पॉप-अप विज्ञापन परोसने या आपका निजी डेटा तीसरे पक्ष को भेजने से धन मिल रहा हो, तो आपके सामने यह स्पष्ट कर दिया जाना चाहिए.
Ezenfelül, ha az alkalmazás hirdetések megjelenítése révén bevételt generál, erről egyértelmű felvilágosítást kell adnia. Ezt az információt úgy kell feltüntetnie, hogy egy átlagos felhasználó számára is látható és érthető legyen – nem pedig az oldal alján az apró betűs részben. Ha például az alkalmazás haszonszerzés céljából hirdetéseket jelenít meg, vagy személyes adatokat küld egy harmadik félnek, akkor a felhasználót tájékoztatnia kell erről.
Og hvis programmet tjener penger ved å vise reklame, bør du får uttrykkelig informasjon om dette. Denne informasjonen bør presenteres på en måte slik at vanlige brukere ser og forstår den. Informasjonen må ikke vises med liten skrift synlig bare gjennom å rulle nedover. Hvis programmet for eksempel tjener penger på reklame i forgrunnsvinduer eller sender dine personlige data til en tredjepart, bør du få informasjon om dette.
Dacă aplicaţia generează profit din afişarea de publicitate, trebuie să explice acest lucru în mod clar şi detaliat. Aceste informaţii trebuie să fie prezentate într-un mod pe care utilizatorul obişnuit să îl observe şi să îl înţeleagă, nu să fie ascunse prin utilizarea unui font mic pentru care este necesar să derulaţi. De exemplu, dacă o aplicaţie este plătită prin difuzarea de anunţuri de tip pop-up sau prin trimiterea datelor dvs. personale către o terţă parte, acest lucru trebuie să vă fie explicat în mod clar.
. Кроме того, если приложение будет приносить прибыль, показывая пользователям рекламу, об этом также должно быть четко и недвусмысленно сказано таким образом, чтобы любой смог сразу увидеть и понять текст (который не придется увеличивать и прокручивать). Например, если приложение показывает всплывающие объявления или передает личные данные пользователей третьим лицам, это должно быть указано в явной форме.
Če program služi s tem, da vam prikazuje oglase, mora biti to jasno razloženo. Te informacije morajo biti predstavljene tako, da jih povprečen uporabnik vidi in razume, zato ne smejo biti skrite v drobnem tisku, do katerega se morate pomakniti z miško. Če je na primer program financiran s prikazovanjem pojavnim oglasov ali pošiljanjem vaših podatkov tretjim osebam, mora biti to jasno napisano.
Om programmet genererar intäkter genom att visa annonser för dig ska du dessutom klart och tydligt informeras om detta. Den här informationen ska visas på ett sätt så att vanliga användare ser och förstår den. Informationen ska inte gömmas undan så att du måste bläddra för att hitta den. Om programmet exempelvis genererar intäkter genom att visa popup-annonser för dig, eller skickar dina personuppgifter till tredje part, ska detta framgå tydligt.
และหากแอปพลิเคชันหากำไรโดยการแสดงโฆษณาให้คุณดู ก็ควรอธิบายถึงการดำเนินการนี้อย่างชัดแจ้งและตรงไปตรงมา ข้อมูลนี้ควรนำเสนอในลักษณะที่ผู้ใช้ทั่วไปสามารถเห็นและเข้าใจได้ ไม่ใช่แฝงอยู่ในตัวอักษรขนาดเล็กที่กำหนดให้ต้องเลื่อนดู ตัวอย่างเช่น หากแอปพลิเคชันได้รับเงินจากการแสดงป๊อปอัปโฆษณาหรือการส่งข้อมูลของคุณไปยังบุคคลที่สาม การดำเนินการต่างๆ เหล่านี้ควรต้องแจ้งให้คุณทราบอย่างชัดเจน
  Chính sách phần mềm khô...  
Phần mềm thu thập và/hoặc truyền thông tin cá nhân của người dùng phải minh bạch về việc này bằng cách đưa ra lời giải thích bằng ngôn ngữ rõ ràng và đơn giản mô tả những thông tin sẽ được thu thập hoặc truyền đi và cho mục đích gì.
Software that collects and/or transmits users’ personal information must be transparent about it by providing an explanation in clear and straightforward language that describes what information would be collected or transmitted and for what purpose. The language should be clearly visible and easy to read on the screen. Disclosure is especially important if data collection is a non-obvious feature of the software.
Il software che raccoglie e/o trasmette informazioni personali degli utenti deve essere trasparente a riguardo e fornire una spiegazione in un linguaggio chiaro e semplice che descriva le informazioni raccolte o trasmesse e la relativa finalità. Le informazioni dovrebbero essere ben visibili e leggibili sullo schermo. La comunicazione è particolarmente importante se la raccolta dei dati è una funzionalità non ovvia del software.
Το λογισμικό που συλλέγει ή/και μεταδίδει προσωπικές πληροφορίες των χρηστών πρέπει να το δηλώνει ρητά, παρέχοντας μια επεξήγηση με σαφή και κατηγορηματική διατύπωση η οποία περιγράφει ποιες πληροφορίες θα συλλέγονται ή θα μεταδίδονται και για ποιον σκοπό. Η διατύπωση πρέπει να είναι ευκρινώς ορατή και ευανάγνωστη στην οθόνη. Η γνωστοποίηση είναι ιδιαίτερα σημαντική, αν η συλλογή δεδομένων δεν αποτελεί εμφανές χαρακτηριστικό του λογισμικού.
Събирането и/или предаването на личната информация на потребителя трябва да бъде съобщено открито – чрез предоставяне на ясно и разбираемо обяснение, в което се описва какви данни ще се събират или предават и за каква цел. Текстът трябва да се вижда добре и да се чете лесно на екрана. Разкриването на тази информация е особено важно, ако събирането на данни не е очевидна функция на софтуера.
Softver koji prikuplja i/ili odašilje korisnikove osobne podatke mora to činiti na transparentan način pružajući objašnjenje u jasnom i izravnom tekstu koji opisuje koji će se podaci prikupljati ili odašiljati i u koju svrhu. Tekst treba biti jasno vidljiv i čitljiv na zaslonu. Objavljivanje je posebno važno ako prikupljanje podataka nije očita značajka softvera.
Software, který shromažďuje nebo odesílá osobní údaje uživatele, o tom musí uživatele informovat a musí jasně a srozumitelně popsat, jaké informace budou shromažďovány a odesílány a k jakým účelům budou použity. Toto oznámení by na obrazovce mělo být jasně vidět a mělo by být snadno čitelné. Informování je důležité zejména v případě, že shromažďování dat není zcela evidentní funkcí softwaru.
उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत जानकारी एकत्रित और/या संचारित करने वाले सॉफ़्टवेयर को ऐसी स्पष्ट तथा सीधी भाषा में स्पष्टीकरण प्रदान करके पारदर्शी रहना चाहिए, जो इस बात का वर्णन करे कि कौन-सी जानकारी एकत्रित या संचारित की जाएगी और किस प्रयोजन ऐसा किस प्रयोजन से किया जाएगा. भाषा स्क्रीन पर स्पष्ट रूप से दृश्यमान तथा पढ़ने में आसान होनी चाहिए. यदि डेटा एकत्र करना सॉफ़्टवेयर की अप्रत्यक्ष सुविधा है तो प्रकटन विशेष रूप से महत्वपूर्ण है.
Perangkat lunak yang mengumpulkan dan/atau mengirim informasi pribadi pengguna harus transparan tentang hal tersebut dengan memberikan penjelasan dalam bahasa yang tidak berbelit-belit dan jelas yang mendeskripsikan tentang informasi apa yang akan dikumpulkan atau dikirim serta apa tujuannya. Bahasa tersebut seharusnya dapat terlihat dengan jelas dan mudah terbaca di layar. Pengungkapan merupakan hal penting khususnya jika pengumpulan data adalah fitur perangkat lunak yang tidak jelas.
Пользователь должен получить сообщение, в котором четко и ясно указано, какая информация будет собираться или передаваться и для чего это нужно. Текст уведомления должен быть заметен и легко читаем. Если сбор данных не является очевидной функцией программы, сообщить об этом особенно важно.
Programska oprema, ki zbira in/ali prenaša osebne podatke uporabnikov, mora biti glede tega pregledna, tako da zagotovi pojasnilo v jasnem in razumljivem jeziku, v katerem je opisano, kateri podatki se zbirajo ali pošiljajo ter v kakšne namene. Jezik mora biti razločen in preprosto berljiv na zaslonu. Razkritje je še posebej pomembno, če zbiranja podatkov ni med očitnimi funkcijami programske opreme.
ซอฟต์แวร์ที่รวบรวมและ/หรือส่งข้อมูลส่วนตัวของผู้ใช้จะต้องมีความโปร่งใส่เกี่ยวกับการดำเนินการดังกล่าวโดยมอบคำอธิบายในภาษาที่ชัดเจนและตรงไปตรงมา ซึ่งอธิบายว่าจะรวบรวมหรือส่งข้อมูลใด และทำไปเพื่อวัตถุประสงค์ใด ภาษาที่ใช้ต้องเห็นได้ชัดเจนและอ่านได้อย่างง่ายดายบนหน้าจอ การเปิดเผยจะยิ่งมีความจำเป็นหากการรวบรวมข้อมูลเป็นคุณลักษณะที่ไม่ชัดเจนของซอฟต์แวร์
У такому випадку користувач має отримати зрозумілий запит, у якому чітко вказано, яка інформація збиратиметься або передаватиметься. Текст має бути зрозумілим, і його має бути добре видно на екрані. Наявність такого пояснення особливо важливе, якщо збір даних є прихованою функцією програмного забезпечення.
Perisian yang mengumpul dan/atau menghantar maklumat peribadi pengguna mesti bersikap telus mengenainya dengan memberikan penjelasan dalam bahasa yang jelas dan berterus-terang yang menerangkan maklumat apa akan dikumpulkan atau dihantar dan untuk tujuan apa. Bahasa hendaklah boleh dilihat dengan jelas dan mudah dibaca pada skrin. Pendedahan adalah penting terutamanya jika pengumpulan data bukan merupakan ciri yang jelas bagi perisian itu.
  Chính sách phần mềm khô...  
Phần mềm thu thập và/hoặc truyền thông tin cá nhân của người dùng phải minh bạch về việc này bằng cách đưa ra lời giải thích bằng ngôn ngữ rõ ràng và đơn giản mô tả những thông tin sẽ được thu thập hoặc truyền đi và cho mục đích gì.
Software that collects and/or transmits users’ personal information must be transparent about it by providing an explanation in clear and straightforward language that describes what information would be collected or transmitted and for what purpose. The language should be clearly visible and easy to read on the screen. Disclosure is especially important if data collection is a non-obvious feature of the software.
Il software che raccoglie e/o trasmette informazioni personali degli utenti deve essere trasparente a riguardo e fornire una spiegazione in un linguaggio chiaro e semplice che descriva le informazioni raccolte o trasmesse e la relativa finalità. Le informazioni dovrebbero essere ben visibili e leggibili sullo schermo. La comunicazione è particolarmente importante se la raccolta dei dati è una funzionalità non ovvia del software.
Το λογισμικό που συλλέγει ή/και μεταδίδει προσωπικές πληροφορίες των χρηστών πρέπει να το δηλώνει ρητά, παρέχοντας μια επεξήγηση με σαφή και κατηγορηματική διατύπωση η οποία περιγράφει ποιες πληροφορίες θα συλλέγονται ή θα μεταδίδονται και για ποιον σκοπό. Η διατύπωση πρέπει να είναι ευκρινώς ορατή και ευανάγνωστη στην οθόνη. Η γνωστοποίηση είναι ιδιαίτερα σημαντική, αν η συλλογή δεδομένων δεν αποτελεί εμφανές χαρακτηριστικό του λογισμικού.
Събирането и/или предаването на личната информация на потребителя трябва да бъде съобщено открито – чрез предоставяне на ясно и разбираемо обяснение, в което се описва какви данни ще се събират или предават и за каква цел. Текстът трябва да се вижда добре и да се чете лесно на екрана. Разкриването на тази информация е особено важно, ако събирането на данни не е очевидна функция на софтуера.
Softver koji prikuplja i/ili odašilje korisnikove osobne podatke mora to činiti na transparentan način pružajući objašnjenje u jasnom i izravnom tekstu koji opisuje koji će se podaci prikupljati ili odašiljati i u koju svrhu. Tekst treba biti jasno vidljiv i čitljiv na zaslonu. Objavljivanje je posebno važno ako prikupljanje podataka nije očita značajka softvera.
Software, který shromažďuje nebo odesílá osobní údaje uživatele, o tom musí uživatele informovat a musí jasně a srozumitelně popsat, jaké informace budou shromažďovány a odesílány a k jakým účelům budou použity. Toto oznámení by na obrazovce mělo být jasně vidět a mělo by být snadno čitelné. Informování je důležité zejména v případě, že shromažďování dat není zcela evidentní funkcí softwaru.
उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत जानकारी एकत्रित और/या संचारित करने वाले सॉफ़्टवेयर को ऐसी स्पष्ट तथा सीधी भाषा में स्पष्टीकरण प्रदान करके पारदर्शी रहना चाहिए, जो इस बात का वर्णन करे कि कौन-सी जानकारी एकत्रित या संचारित की जाएगी और किस प्रयोजन ऐसा किस प्रयोजन से किया जाएगा. भाषा स्क्रीन पर स्पष्ट रूप से दृश्यमान तथा पढ़ने में आसान होनी चाहिए. यदि डेटा एकत्र करना सॉफ़्टवेयर की अप्रत्यक्ष सुविधा है तो प्रकटन विशेष रूप से महत्वपूर्ण है.
Perangkat lunak yang mengumpulkan dan/atau mengirim informasi pribadi pengguna harus transparan tentang hal tersebut dengan memberikan penjelasan dalam bahasa yang tidak berbelit-belit dan jelas yang mendeskripsikan tentang informasi apa yang akan dikumpulkan atau dikirim serta apa tujuannya. Bahasa tersebut seharusnya dapat terlihat dengan jelas dan mudah terbaca di layar. Pengungkapan merupakan hal penting khususnya jika pengumpulan data adalah fitur perangkat lunak yang tidak jelas.
Пользователь должен получить сообщение, в котором четко и ясно указано, какая информация будет собираться или передаваться и для чего это нужно. Текст уведомления должен быть заметен и легко читаем. Если сбор данных не является очевидной функцией программы, сообщить об этом особенно важно.
Programska oprema, ki zbira in/ali prenaša osebne podatke uporabnikov, mora biti glede tega pregledna, tako da zagotovi pojasnilo v jasnem in razumljivem jeziku, v katerem je opisano, kateri podatki se zbirajo ali pošiljajo ter v kakšne namene. Jezik mora biti razločen in preprosto berljiv na zaslonu. Razkritje je še posebej pomembno, če zbiranja podatkov ni med očitnimi funkcijami programske opreme.
ซอฟต์แวร์ที่รวบรวมและ/หรือส่งข้อมูลส่วนตัวของผู้ใช้จะต้องมีความโปร่งใส่เกี่ยวกับการดำเนินการดังกล่าวโดยมอบคำอธิบายในภาษาที่ชัดเจนและตรงไปตรงมา ซึ่งอธิบายว่าจะรวบรวมหรือส่งข้อมูลใด และทำไปเพื่อวัตถุประสงค์ใด ภาษาที่ใช้ต้องเห็นได้ชัดเจนและอ่านได้อย่างง่ายดายบนหน้าจอ การเปิดเผยจะยิ่งมีความจำเป็นหากการรวบรวมข้อมูลเป็นคุณลักษณะที่ไม่ชัดเจนของซอฟต์แวร์
У такому випадку користувач має отримати зрозумілий запит, у якому чітко вказано, яка інформація збиратиметься або передаватиметься. Текст має бути зрозумілим, і його має бути добре видно на екрані. Наявність такого пояснення особливо важливе, якщо збір даних є прихованою функцією програмного забезпечення.
Perisian yang mengumpul dan/atau menghantar maklumat peribadi pengguna mesti bersikap telus mengenainya dengan memberikan penjelasan dalam bahasa yang jelas dan berterus-terang yang menerangkan maklumat apa akan dikumpulkan atau dihantar dan untuk tujuan apa. Bahasa hendaklah boleh dilihat dengan jelas dan mudah dibaca pada skrin. Pendedahan adalah penting terutamanya jika pengumpulan data bukan merupakan ciri yang jelas bagi perisian itu.
  Đang tìm cách phát triể...  
Giải pháp kinh doanh
Solutions d'entreprise
Lösungen für Unternehmen
Soluciones empresariales
Soluzioni aziendali
Soluções Empresariais
حلول الشركات
Bedrijfsoplossingen
ビジネス ソリューション
Řešení pro podnikání
Virksomhedsløsninger
Yritysratkaisut
Üzleti megoldások
Solusi Bisnis
Forretningsløsninger
Rozwiązania dla firm
Решения для бизнеса
Företagslösningar
โซลูชันธุรกิจ
İşletme Çözümleri
פתרונות עסקיים
Рішення для бізнесу
  Quản lý quyền riêng tư ...  
Việc đăng nhập vào tài khoản Google của bạn thật đơn giản và hữu ích. Tuy nhiên, bạn cũng cần phải biết khi nào nên đăng xuất.
Signing into your Google Account is simple and useful—but know when it is important to sign out as well.
Влизането в профила ви в Google е лесно и полезно. Но разберете и кога е важно да излезете от него.
Prijava na Google račun jednostavna je i korisna, ali saznajte i kada se trebate odjaviti.
Det er nemt og smart at logge ind på sin Google-konto, men det er også vigtigt at vide, hvornår man skal logge ud igen.
अपने Google खाता में प्रवेश करना सरल और उपयोगी है—लेकिन यह जानना भी आवश्यक है कि कब प्रस्थान करना आवश्यक होता है.
A Google-fiókba való bejelentkezés egyszerű és hasznos – ám fel kell ismernie, amikor a kijelentkezés is ugyanilyen fontos.
Du har neppe store problemer med å logge på Google-kontoen din, men det er viktig at du også vet når du skal logge av den.
Logowanie się na konto Google jest proste i wygodne – ale warto też wiedzieć, kiedy należy się wylogować.
Пријављивање на Google налог је једноставно и корисно, али треба да знате и када је важно да се одјавите.
Prihlásenie do účtu Google je jednoduché a užitočné – rovnako dôležité je však vedieť, kedy sa treba odhlásiť.
Prijava v Google Račun je preprosta in uporabna – toda pomembna je tudi odjava.
Det är enkelt och smidigt att vara inloggad på Google-kontot, men det är även viktigt att veta när man bör logga ut.
การลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google ของคุณนั้นง่ายและมีประโยชน์ แต่ต้องรู้ว่าเมื่อใดที่ควรออกจากระบบด้วยเช่นกัน
Google Hesabınızda oturum açmak basit ve yararlıdır, ancak ne zaman çıkış yapmanız gerektiğini de öğrenin.
Google অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করা সহজ এবং উপকারী - কিন্তু, সেইসঙ্গে কখন এটি সাইন আউট করা গুরুত্বপূর্ণ তা জানুন৷
Pierakstīšanās Google kontā ir vienkārša un noderīga, taču svarīgi arī zināt, kad ir jāizrakstās no konta.
Входити в обліковий запис Google просто й зручно, але важливо також знати, коли потрібно вийти з нього.
Log masuk ke Akaun Google anda sememangnya mudah dan berguna—tetapi ketahui saat penting yang memerlukan anda log keluar juga.
ወደ Google መለያዎ መግባት ቀላል እና ጠቃሚ ነውl—ነገር ግን መቼ መውጣት አስፈላጊ እንደሚሆንም ይወቁ።
તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરવું સરળ અને ઉપયોગી છે – પરંતુ ક્યારે તેને સાઇન આઉટ કરવું મહત્વનું છે તે પણ જાણો.
ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಸುಲಭವೋ, ಅಷ್ಟೇ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ. ಆದರೆ ಯಾವಾಗ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಕೂಡ ಅಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯ.
మీ Google ఖాతాకు సైన్ ఇన్ చేయడం సులభం మరియు ఉపయోగకరం కానీ సైన్ అవుట్ చేయడం కూడా ముఖ్యమని తెలుసుకోండి.
اپنے Google اکاؤنٹ میں سائن ان کرنا آسان اور مفید ہے— لیکن یہ بھی جانیں کہ کب سائن آؤٹ کرنا اہم ہے۔
  Chính sách bảo mật – Bả...  
Chúng tôi thường xuyên đánh giá sự tuân thủ của mình đối với Chính sách bảo mật của chúng tôi. Chúng tôi cũng tuân thủ một số khung nguyên tắc tự điều tiết, bao gồm cả Khung Lá chắn Bảo vệ Quyền riêng tư của Hoa Kỳ-Liên minh châu Âu.
Wir überprüfen die Einhaltung unserer Datenschutzerklärung regelmäßig. Wir halten darüber hinaus mehrere Selbstregulierungsverpflichtungen ein, einschließlich des EU-US Privacy Shield Abkommens. Sobald wir formale schriftliche Beschwerden erhalten, nehmen wir mit der Person, die die Beschwerde eingereicht hat, zum Zwecke der Nachverfolgung der Beschwerde Kontakt auf. Wir arbeiten mit den jeweils zuständigen Regulierungsbehörden zusammen, einschließlich der lokalen Datenschutzbehörden, um alle Beschwerden bezüglich der Übermittlung von personenbezogenen Daten zu bearbeiten, die wir nicht mit unseren Nutzern klären können.
Ελέγχουμε συχνά τη συμμόρφωσή μας με την Πολιτική Απορρήτου μας. Επίσης, συμμορφωνόμαστε με αρκετά αυτορρυθμιζόμενα πλαίσια, όπως το πλαίσιο "Ασπίδα προστασίας προσωπικών δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ". Όταν λαμβάνουμε επίσημες γραπτές καταγγελίες, επικοινωνούμε με το άτομο που υπέβαλε την καταγγελία για παρακολούθηση. Συνεργαζόμαστε με τις κατάλληλες ρυθμιστικές αρχές, συμπεριλαμβανομένων των τοπικών αρχών προστασίας δεδομένων, για την αντιμετώπιση τυχόν καταγγελιών που αφορούν τη διαβίβαση προσωπικών δεδομένων, τις οποίες δεν μπορούμε να επιλύσουμε απευθείας με τους χρήστες μας.
We controleren regelmatig of we voldoen aan ons Privacybeleid. We houden ons ook aan meerdere raamwerken van zelfregulering, waaronder het EU-US Privacy Shield Framework. Wanneer we formele schriftelijke klachten ontvangen, zullen we contact opnemen met de persoon die de klacht heeft ingediend om vervolgacties te bespreken. We werken samen met de betreffende regelgevende instanties, waaronder lokale autoriteiten voor gegevensbescherming, om klachten met betrekking tot de overdracht van persoonlijke gegevens te verhelpen die we niet rechtstreeks met onze gebruikers kunnen oplossen.
Ons hersien gereeld ons voldoening aan ons privaatheidsbeleid. Ons voldoen ook aan verskeie selfreguleringsraamwerke, insluitende die EU-VSA-privaatheidskildraamwerk. As ons formele geskrewe klagte ontvang, sal ons die persoon wat die klag ingedien het, kontak om dit op te volg. Ons werk saam met die relevante reguleringsowerhede, insluitend plaaslike databeskermingsowerhede, om enige klagte oor die oordrag van persoonlike data wat ons nie direk met ons gebruikers kan oplos nie, op te los.
ما مرتباً پایبندی خود را با خط‌مشی رازداریمان مورد بازبینی قرار می‌دهیم. ما همچنین به چند چارچوب خودتنظیمی پایبند هستیم، از جمله «چارچوب سپر حریم خصوصی (Privacy Shield) اتحادیه اروپا-ایالات متحده». وقتی شکایات کتبی رسمی دریافت کنیم، با شخصی که شکایت را مطرح کرده است برای پیگیری تماس می‌گیریم. با مقامات انتظامی مربوطه، از جمله مقام‌های محلی محافظت از داده‌ها همکاری می‌کنیم تا هرگونه شکایت مربوط به انتقال داده‌های شخصی را (که با خود کاربر مستقیماً‌ قابل حل نمی‌باشد) رفع کنیم.
Редовно проверяваме спазването от наша страна на тази Декларация за поверителност. Също така се придържаме към няколко рамки за саморегулиране, включително програмата „Защита на личните данни“ (Privacy Shield) на ЕС и САЩ. Когато получим официална писмена жалба, ще се свържем с лицето, което я е подало, за допълнителна информация. Работим със съответните регулативни органи, в това число местните органи за защита на данните, за разрешаването на жалби относно прехвърлянето на лична информация, които не можем да разрешим директно с потребителите си.
Redovito provjeravamo svoju usklađenost s pravilima o privatnosti. Pridržavamo se i nekoliko okvira za samonadzor, uključujući Okvir Privacy Shield za EU i SAD. Kad dobijemo službenu pisanu žalbu, obratit ćemo se osobi koja je poslala žalbu kako bismo dobili dodatne informacije. Surađujemo s odgovarajućim nadležnim tijelom, uključujući lokalne vlasti za zaštitu podataka, kako bismo riješili sve žalbe koje se odnose na prijenos osobnih podataka, a koje ne možemo izravno riješiti s korisnicima.
Vaatame regulaarselt üle vastavuse meie privaatsuseeskirjadele. Lisaks peame kinni mitmest iseregulatsiooni raamistikust, sealhulgas EL-i ja USA andmekaitseraamistikust. Kui meieni jõuavad ametlikud kirjalikud kaebused, võtame kaebuse esitanud isikuga probleemi lahendamiseks ühendust. Teeme koostööd vastavate reguleerivate asutustega, sh kohalike andmekaitseasutustega, et lahendada isikuandmete edastusega seotud kaebusi, mida meil ei õnnestu lahendada otse kasutajatega.
हम अपनी गोपनीयता नीति के साथ अपने अनुपालन की नियमित रूप से समीक्षा करते हैं. हम कई स्व नियामक फ़्रेमवर्क का पालन भी करते हैं, जिनमें EU-US प्राइवेसी शील्ड फ़्रेमवर्क शामिल है. जब हमें औपचारिक लिखित शिकायतें मिलती हैं, तो आगे की कार्यवाही के लिए हम शिकायत करने वाले व्यक्ति से संपर्क करेंगे. व्यक्तिगत डेटा के स्थानांतरण से संबंधित ऐसी किसी भी शिकायत के लिए हम स्थानीय डेटा सुरक्षा प्राधिकरणों सहित, उपयुक्त नियामक प्राधिकरणों के साथ काम करते हैं, जिसे हम अपने उपयोगकर्ताओं के साथ सीधे नहीं सुलझा सकते.
Rendszeresen felülvizsgáljuk az Adatvédelmi Irányelveinknek való megfelelésünket. Kötelező érvényűnek tekintjük magunkra nézve számos önszabályozó keretszabályzat rendelkezéseit is, beleértve az EU-USA adatvédelmi pajzs keretszabályzatot. Ha formális írásos panaszt kapunk, felvesszük a kapcsolatot a panaszt benyújtó személlyel annak érdekében, hogy nyomon tudjuk követni a panasszal kapcsolatos eljárást. Az olyan panaszok rendezése érdekében, amelyeket a személyes adatok átadásával kapcsolatban nyújtottak be, és amelyeket nem tudunk közvetlenül felhasználóinkkal megoldani, együttműködünk az illetékes szabályozó hatóságokkal, ideértve a helyi adatvédelmi hatóságokat.
Við metum reglubundið hvernig við uppfyllum ákvæði persónuverndarstefnu okkar. Við fylgjum einnig ýmsum reglurömmum til sjálfseftirlits, þar á meðal Privacy Shield-samningi Evrópusambandsins og Bandaríkjanna. Þegar okkur berast formlegar, skriflegar kvartanir höfum við samband við kvörtunaraðilann til að fylgja málinu eftir. Við eigum samstarf við viðeigandi eftirlitsaðila, meðal annarra opinbera eftirlitsaðila með gagnaöryggi á hverjum stað, um úrlausn þeirra kvartana vegna flutnings á persónugögnum sem ekki tekst að leysa með notendum án milliliða.
Мы периодически проверяем, соблюдается ли в Google политика конфиденциальности. Мы также придерживаемся ряда саморегулирующих принципов, среди которых рамочное соглашение между США и ЕС в отношении конфиденциальности EU-US Privacy Shield Framework. Получив письменную жалобу, мы связываемся с ее отправителем и рассматриваем проблему. Если нам не удастся урегулировать претензию, касающуюся использования личных данных, напрямую с пользователем, она будет передана на рассмотрение в государственные органы, обладающие компетенцией в этой сфере.
Редовно проверавамо усаглашеност са политиком приватности. Такође примењујемо низ саморегулативних оквира, укључујући Оквир заштите приватности у ЕУ–САД. Када примимо формалне писмене жалбе, контактираћемо особу која је поднела жалбу да бисмо то испитали. Сарађујемо са одговарајућим надзорним органима, укључујући локалне власти надлежне за заштиту података, да бисмо решили евентуалне тужбе у вези са преносом личних података које не можемо да решимо директно са корисницима.
เราตรวจสอบความสอดคล้องระหว่างการปฏิบัติของเรากับนโยบายส่วนบุคคลของเราอย่างสม่ำเสมอ และเรายังปฏิบัติตามกรอบโครงสร้างการกำกับดูแลตนเอง รวมถึงกรอบโครงสร้างการคุ้มครองความเป็นส่วนตัวในสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา เมื่อเราได้รับคำร้องแบบลายลักษณ์อักษรที่เป็นทางการ เราจะติดต่อผู้ส่งคำร้องเพื่อติดตามผล เราทำงานร่วมกับหน่วยงานกำกับดูแลที่เกี่ยวข้อง รวมถึงหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลในท้องถิ่นเพื่อแก้ปัญหาเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับการถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลที่เราไม่สามารถตกลงกับผู้ใช้ของเราโดยตรงได้
Gizlilik Politikamıza uyulup uyulmadığını düzenli olarak inceleriz. Ayrıca AB-ABD Gizlilik Kalkanı Çerçevesi de dahil olmak üzere öz denetim çerçevelerini uygularız. Yazılı resmi şikayetler aldığımızda, durumu takip etmek için şikayette bulunan kişiyle bağlantı kurarız. Kişisel verilerin aktarılmasıyla ilgili olarak kullanıcılarımızla doğrudan çözemediğimiz tüm şikayetleri çözüme kavuşturmak için, yerel veri koruma yetkilileri de dahil olmak üzere uygun denetim yetkilileriyle birlikte çalışırız.
אנו עורכים ביקורות קבועות כדי לוודא שאנו מצייתים למדיניות הפרטיות שלנו. כמו כן, אנו פועלים בהתאם לכמה מסגרות פיקוח עצמי, כולל מסגרת 'מגן הפרטיות' של האיחוד האירופי וארצות הברית. כאשר אנו מקבלים תלונות רשמיות בכתב, אנו יוצרים קשר עם האדם ששלח את התלונה להמשך מעקב. אנו עובדים עם רשויות הפיקוח המתאימות, לרבות רשויות מקומיות להגנה על נתונים, כדי להסדיר כל תלונה הקשורה למסירת נתונים אישיים שאין בידינו אפשרות להסדיר ישירות מול המשתמשים.
Ми регулярно перевіряємо, чи наші дії відповідають цій Політиці конфіденційності. Також ми дотримуємося кількох концепцій саморегулювання, зокрема положень угоди Privacy Shield ("Щит конфіденційності"), підписаної між ЄС і США. Коли ми отримуємо офіційну письмову скаргу, ми зв’язуємося зі скаржником, щоб з’ясувати причини. Якщо ми отримуємо скаргу щодо передавання особистої інформації, яку не вдається вирішити безпосередньо з користувачем, ми співпрацюємо з відповідними регулятивними органами, зокрема з місцевими органами, які займаються захистом даних.
మేము మా గోప్యతా విధానంతో మా అనుకూలతను నిరంతరం సమీక్షిస్తాము. అలాగే, మేము EU-US గోప్యతా సంరక్షణ నియమావళితో సహా పలు స్వీయ నియంత్రణాత్మక నియమావళులకు కూడా కట్టుబడి ఉంటాము. మేము లాంఛనప్రాయ వ్రాతపూర్వక ఫిర్యాదులను స్వీకరించినప్పుడు, విచారణ నిమిత్తం ఫిర్యాదు చేసిన వ్యక్తిని సంప్రదిస్తాము. మేము మా వినియోగదారులతో నేరుగా పరిష్కరించుకోలేని ఏవైనా వ్యక్తిగత డేటా బదిలీ సంబంధిత ఫిర్యాదులను పరిష్కరించడానికి స్థానిక డేటా పరిరక్షణ అధీకృత సంస్థలతో సహా సముచిత నియంత్రణ అధీకృత సంస్థలతో కలిసి పని చేస్తాము.
Sihlale sibuyekeza ukuthobela kwethu Inqubomgomo Yobumfihlo. Siphinde futhi sithobele izinhlaka zokuzibusa ezimbalwa, kufaka phakathi i-EU-US Privacy Shield Framework. Uma sithola izikhalazo ezibhalwe phansi, siyoxhumana nomuntu owenze isikhalazo ukuze silandele udaba lwakhe. Sisebenzisana neziphathimandla zokulawula ezifanele, okubandakanya iziphathimandla zendawo ezivikela imininingwane, ukuxazulula izikhalazo ezimayelana nokudluliswa kwemininingwane esingakwazi ukuthi sizixazulule ngqo nabasebenzisi bethu.
  Giải pháp lập bản đồ ch...  
Tinh giản và điều phối
Streamline and dispatch
Rationalisez et coordonnez vos équipes
Optimización y coordinación
Ottimizza e assegna i lavori
Agilizar e enviar
السلاسة والإرسال
Stroomlijnen en coördineren
合理化とコーディネート
Vysílejte pracovníky efektivně
Strømlin og send
Tehostaminen ja lähettäminen
Optimalizálás és munkakiosztás
Perampingan dan pengiriman
Strømlinjeforming og koordinering
Ulepsz obsługę klientów
Координация технических работ
Effektivisera och leverera
ปรับปรุงประสิทธิภาพและมอบหมายงาน
Planlayın ve yönlendirin
Оптимізація та диспетчерське керування
  Giải pháp lập bản đồ ch...  
Tinh giản các dự án
Streamline projects
Rationalisez les projets
Projekte rationalisieren
Optimización de proyectos
Ottimizza i progetti
Agilizar projetos
سلاسة المشاريع
Projecten stroomlijnen
プロジェクトの合理化
Zefektivněte projekty
Effektiviser projekter
Hankkeiden tehostaminen
Optimalizált projektek
Merampingkan proyek
프로젝트 간소화
Strømlinjeform prosjektene
Efektywniej realizuj projekty
Оптимизация проектов
Effektivisera projekt
ปรับปรุงประสิทธิภาพของโครงการ
Projeleri akıcı hale getirin
ייעול פרויקטים
Оптимізація проектів
  Chính sách bảo mật – Bả...  
Chính sách của chúng tôi về sự riêng tư có thể thay đổi trong từng thời điểm. Chúng tôi sẽ không giảm quyền của bạn theo Chính sách về sự riêng tư này khi không có sự đồng ý rõ ràng của bạn. Chúng tôi sẽ đăng bất kỳ thay đổi nào đối với chính sách về sự riêng tư trên trang này và, nếu những thay đổi đó quan trọng, chúng tôi sẽ cung cấp thông báo nổi bật hơn (bao gồm cả, đối với một số dịch vụ nhất định, thông báo bằng email về các thay đổi của chính sách về sự riêng tư).
Unsere Datenschutzerklärung kann sich von Zeit zu Zeit ändern. Wir werden Ihre Rechte nach dieser Datenschutzerklärung nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung einschränken. Alle Änderungen der Datenschutzerklärung werden von uns auf dieser Seite veröffentlicht werden. Falls die Änderungen wesentlich sein sollten, werden wir eine noch deutlichere Benachrichtigung zur Verfügung stellen (einschließlich, im Falle bestimmter Dienste, einer Benachrichtigung per E-Mail über die Änderungen der Datenschutzerklärung). Außerdem werden wir ältere Versionen dieser Datenschutzerklärung zu Ihrer Einsicht in einem Archiv aufbewahren.
Η Πολιτική Απορρήτου μας ενδέχεται να αλλάξει κατά καιρούς. Δεν θα περιορίσουμε τα δικαιώματά σας βάσει της παρούσας Πολιτικής Απορρήτου χωρίς τη ρητή συγκατάθεσή σας. Θα δημοσιεύουμε σε αυτήν τη σελίδα τυχόν αλλαγές στην πολιτική απορρήτου και, εάν οι αλλαγές είναι σημαντικές θα παρέχουμε διακριτές ανακοινώσεις (συμπεριλαμβανομένης της ειδοποίησης μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τις αλλαγές στην πολιτική απορρήτου για ορισμένες υπηρεσίες). Επίσης, θα διατηρούμε προηγούμενες εκδόσεις της παρούσας Πολιτικής Απορρήτου σε αρχείο, ώστε να μπορείτε να τις εξετάσετε.
Ons Privacybeleid kan van tijd tot tijd worden gewijzigd. We beperken uw rechten onder dit Privacybeleid niet zonder uw uitdrukkelijke toestemming. We zullen alle wijzigingen van het Privacybeleid op deze pagina aangeven en, als de wijzigingen aanzienlijk zijn, zullen we zorgen voor een meer opvallende kennisgeving (inclusief, voor bepaalde services, kennisgevingen via e-mail over de wijzigingen van het Privacybeleid). We bewaren ook eerdere versies van dit Privacybeleid in een archief dat u kunt raadplegen.
Ons privaatheidsbeleid kan van tyd tot tyd verander. Ons sal nie jou regte onder hierdie privaatheidsbeleid inkort sonder jou uitdruklike toestemming nie. Ons sal enige verandering aan ons privaatheidsbeleid op hierdie blad aankondig, en as die veranderinge beduidend is, sal ons ’n meer prominente kennisgewing voorsien (insluitend ’n kennisgewing via e-pos van veranderinge aan die privaatheidsbeleid vir sekere dienste). Ons sal ook vorige weergawes van die privaatheidsbeleid in ’n argief hou sodat jy daarna kan terugverwys.
خط مشی رازداری ما در فواصل زمانی مختلف ممکن است تغییر کند. ما بدون رضایت صریح شما، حقوق شما بر اساس مقررات این خط مشی رازداری را کاهش نخواهیم داد. ما هرگونه تغییر در خط مشی رازداری را در این صفحه اعلام می‌کنیم و در صورتی که این تغییرات مهم باشند، یک اعلامیه مهم‌تر (از جمله برای برخی از سرویس‌ها، اعلان‌های ایمیل مربوط به تغییرات خط مشی رازداری) را ارایه می‌کنیم. ما همچنین نسخه‌های قبلی این خط مشی رازداری را برای بازبینی شما در قسمت بایگانی نگهداری می‌کنیم.
Декларацията ни за поверителност може да се променя периодически. Няма да ограничим правата ви според нея без вашето изрично съгласие. Ще публикуваме на тази страница всички промени в Декларацията за поверителност. Ако те са значителни, ще използваме по-явен начин на известяване (включително уведомяване по електронна поща за някои услуги). Поддържаме и архив с нейните предишни версии за ваша справка.
Naša se Pravila o privatnosti povremeno mogu promijeniti. Vaša prava koja proizlaze iz ovih Pravila o privatnosti nećemo smanjiti bez vašeg izričitog odobrenja. Sve promjene Pravila o privatnosti objavit ćemo na ovoj web-stranici, a u slučaju značajnijih promjena objavit ćemo vidljiviju obavijest (uključujući i obavijest e-poštom o promjenama Pravila o privatnosti za pojedine usluge). U arhivi ćemo također čuvati i prijašnje inačice ovih Pravila o privatnosti kako biste ih mogli pregledati.
Meie privaatsuseeskirjad võivad aeg-ajalt muutuda. Me ei vähenda teie privaatsuseeskirjadest tulenevaid õigusi ilma teie selgesõnalise nõusolekuta. Postitame teate privaatsuseeskirjade mis tahes muudatustest sellel lehel ja suuremate muudatuste korral edastame täpsema teatise (sh mõnede teenuste puhul ka privaatsuseeskirjade muudatusi puudutava meiliteatise). Säilitame arhiivis ka privaatsuseeskirjade eelmisi versioone, et saaksite need üle vaadata.
हमारी गोपनीयता नीति समय-समय पर बदल सकती है. हम आपकी स्पष्ट सहमति के बिना इस गोपनीयता नीति के अंतर्गत आपके अधिकारों को कम नहीं करेंगे. हम गोपनीयता नीति में होने वाले किसी भी बदलाव को इस पृष्ठ पर पोस्ट करेंगे और, यदि बदलाव महत्वपूर्ण हैं, तो हम अधिक विशिष्ट सूचना प्रदान करेंगे (जिसमें कुछ सेवाओं के लिए, गोपनीयता नीति बदलावों की ईमेल सूचना शामिल है). आपकी समीक्षा के लिए हम इस गोपनीयता नीति के पहले वाले संस्करणों को भी एक संग्रह में बनाए रखेंगे.
Adatvédelmi Irányelveink időről időre módosulnak. A jelen Adatvédelmi Irányelvben biztosított jogait az Ön kifejezett hozzájárulása nélkül nem csökkentjük vagy korlátozzuk. Az Adatvédelmi Irányelvek módosításait közzétesszük ezen az oldalon, illetve amennyiben a változások jelentősek, akkor bővebb tájékoztatást is adunk (bizonyos szolgáltatások esetében ideértve az adatvédelmi irányelvek változásairól szóló, e-mailben történő értesítést is). A jelen Adatvédelmi Irányelvek korábbi verzióit archívumunkban is megőrizzük az Ön számára, hogy azt megtekinthesse.
Persónuverndarstefna okkar kann að taka breytingum af og til. Við munum ekki takmarka réttindi þín samkvæmt þessari persónuverndarstefnu án yfirlýsts samþykkis frá þér. Við munum auglýsa allar áætlaðar breytingar á stefnunni á þessari síðu. Reynist breytingarnar veigamiklar munum við kynna þær enn ítarlegar (verulegar breytingar á stefnunni hvað varðar tilteknar þjónustur verða kynntar með tölvupósti). Við munum einnig hafa eldri útgáfur af þessari persónuverndarstefnu aðgengilegar í skráasafni okkar.
Время от времени наша политика конфиденциальности может изменяться. Однако мы никогда не будем ограничивать права пользователей без их явно выраженного согласия. Все обновления политики конфиденциальности отражаются на этой странице, а о самых значительных мы сообщаем особо (в случае с некоторыми службами – по электронной почте). Кроме того, для удобства пользователей все предыдущие версии этого документа сохраняются в архиве.
Политика приватности може да се промени с времена на време. Без изричите сагласности нећемо вам умањити права у складу са овом Политиком приватности. На овој страници ћемо поставити евентуалне промене Политике приватности и, уколико су промене значајне, послаћемо додатно обавештење (што за одређене услуге укључује поруке е-поште са обавештењем о променама политике приватности). Такође ћемо задржати раније верзије ове политике приватности у архиви како бисте могли да их прегледате.
นโยบายส่วนบุคคลของเราอาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นระยะๆ เราจะไม่ลดทอนสิทธิของคุณภายใต้นโยบายส่วนบุคคลนี้หากไม่ได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งจากคุณ อย่างไรก็ตาม เราจะเผยแพร่การเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับนโยบายส่วนบุคคลในหน้าเว็บนี้ และหากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าอย่างชัดเจน (รวมทั้งส่งอีเมลแจ้งเตือนเรื่องการเปลี่ยนแปลงนโยบายส่วนบุคคลสำหรับบางบริการ) เรายังเก็บรักษานโยบายส่วนบุคคลฉบับก่อนหน้านี้ไว้ในที่เก็บถาวรเพื่อให้คุณสามารถตรวจสอบได้
Gizlilik Politikamız zaman zaman değişebilir. Açıkça izninizi almadan bu Gizlilik Politikası kapsamındaki haklarınızda kısıtlama yapmayız. Gizlilik Politikasında yapılan değişiklikleri bu sayfada yayınlarız ve değişiklikler önemliyse daha dikkat çekici bir bildirim (belirli hizmetler için Gizlilik Politikası değişikliklerine ilişkin e-posta bildirimi gibi) sağlarız. Ayrıca, bu Gizlilik Politikasının eski sürümlerini gözden geçirmeniz için saklarız.
מדיניות הפרטיות שלנו עשויה להשתנות מעת לעת. אנו לא נצמצם את זכויותיך המובאות במסגרת מדיניות פרטיות זו ללא הסכמתך מראש. אנו נפרסם שינויים במדיניות הפרטיות בדף זה, ובמידה שהשינויים יהיו משמעותיים, נפרסם הודעה בולטת יותר (לרבות התראת דוא"ל בנושא שינויים במדיניות הפרטיות, עבור שירותים מסוימים). בנוסף, אנו נשמור על‏ הגירסאות הקודמות של מדיניות פרטיות זו בארכיון, לעיונך.
Наша Політика конфіденційності може зазнавати періодичних змін. Ми не обмежуватимемо ваші права, згадані в цій Політиці конфіденційності, без вашої чітко висловленої згоди. Будь-які зміни до Політики конфіденційності буде опубліковано на цій сторінці, а у випадку внесення суттєвих змін ми зробимо більш помітне повідомлення (включно з надсиланням сповіщення про зміни в Політиці конфіденційності електронною поштою – для окремих служб). Ми також зберігаємо архів попередніх версій цієї Політики конфіденційності.
మా గోప్యతా విధానం సమయానుసారంగా మారవచ్చు. మేము మీ స్పష్టమైన సమ్మతిలేకుండా ఈ గోప్యతా విధానంలో మీ హక్కులను తగ్గించము. మేము ఏవైనా గోప్యతా విధాన మార్పులను ఈ పేజీలో పోస్ట్ చేస్తాము మరియు మార్పులు ముఖ్యమైనవి అయితే, మేము అత్యంత ముఖ్యమైన నోటీసును అందిస్తాము (నిర్దిష్ట సేవలు కోసం, గోప్యతా విధాన మార్పుల యొక్క ఇమెయిల్ నోటిఫికేషన్‌తో సహా). మేము మీ సమీక్ష కోసం ఆర్కైవ్‌లో ఈ గోప్యతా విధానం యొక్క మునుపటి సంస్కరణలను కూడా ఉంచుతాము.
Umgomo wethu Wobumfihlo ungaguquka ngokuhamba kwesikhathi. Ngeke sinciphise amalungelo akho ngaphansi Komgomo Wobumfihlo ngale kokuthola imvume yakho ecacile. Siyoposa nanoma iziphi izinguquko zomgomo wobumfihlo kuleli khasi. Uma izinguquko zinkulu, siyofaka isaziso esicace kakhulu (okubandakanya izaziso ze-imeyilizezinguquko zomgomo wobumfihlo) kwezinye izinhlelo. Siyophinde futhi sigcine izinhlobo zangaphambilini Zalomgomo Wobumfihlo ezintweni zethu ezilondoloziwe ukuthi ukwazi ukuwubona kabusha.ndo ukubuyekeza.
  Hình ảnh và ảnh bổ sung...  
Nếu bạn muốn một định dạng hoặc kích thước khác cho ảnh có độ phân giải cao, vui lòng gửi yêu cầu của bạn tới press@google.com.
Si vous préférez une taille ou un format différents pour les photos haute résolution, veuillez envoyer votre demande à l'adresse press@google.com.
إذا كنت تفضل تنسيقًا أو حجمًا مختلفًا لصور على درجة عالية من الدقة، فيُرجى إرسال طلبك إلى press@google.com.
Εάν προτιμάτε διαφορετική μορφή ή μέγεθος για φωτογραφίες υψηλής ανάλυσης, στείλτε το αίτημά σας στο cfg_email.
Ако предпочитате друг формат или размер за снимките с висока разделителна способност, моля, изпратете заявката си до press@google.com.
Ako želite neki drugi format ili veličinu za fotografije visoke razlučivosti, pošaljite zahtjev na cfg_email.
यदि आप उच्‍च रिज़ॉल्‍यूशन फ़ोटो के लिए भिन्‍न प्रारूप या आकार चाहते हैं, तो कृपया अपना अनुरोध cfg_email पर भेजें.
Ha nagy felbontású képeihez másik formátumra vagy méretre van szüksége, akkor kérelmét küldje el ide: press@google.com.
Jei norite kito didelės skyros nuotraukų formato ar dydžio, atsiųskite užklausą šiuo adresu: press@google.com.
Hvis du foretrekker et annet format eller en annen størrelse for høyoppløsningsbilder, kan du sende en forespørsel til press@google.com.
Если вам нужны фотографии высокого разрешения другого формата или размера, отправьте запрос по адресу press@google.com.
Pokiaľ uprednostňujete iný formát alebo veľkosť fotografií s vysokým rozlíšením, pošlite vašu žiadosť na adresu google_sk@grayling.com.
Om du föredrar ett annat format eller en annan storlek för högupplösta foton kan du skicka en förfrågan till press@google.com.
หากต้องการรูปภาพความละเอียดสูงในรูปแบบหรือขนาดอื่นๆ โปรดส่งคำขอไปที่ press@google.com
Farklı biçim veya yüksek çözünürlüklü fotoğraflar tercih ederseniz, lütfen isteğinizi press@google.com adresine gönderin.
Jika anda lebih suka format atau saiz lain untuk gambar peleraian tinggi, sila hantar permintaan anda kepada press@google.com.
  Chính sách bảo mật – Bả...  
Chúng tôi cố gắng trình bày một cách đơn giản nhất có thể được. Tuy nhiên, nếu bạn không quen thuộc với các thuật ngữ như cookie, địa chỉ IP, thẻ pixel và trình duyệt, thì hãy đọc về các thuật ngữ chính này trước.
Wir haben uns um eine möglichst einfache Darstellung bemüht, wenn Sie jedoch mit Begriffen wie Cookies, IP-Adressen, Pixel-Tags und Browsern nicht vertraut sind, sollten Sie sich zunächst über diese Schlüsselbegriffe informieren. Der Schutz Ihrer Daten ist Google wichtig und daher bitten wir Sie, unabhängig davon, ob Sie ein neuer oder langjähriger Nutzer von Google sind, sich die Zeit zu nehmen, um unsere Praktiken kennenzulernen – und wenn Sie dazu Fragen haben sollten, können Sie uns kontaktieren.
Προσπαθούμε να διατηρούμε τη διαδικασία όσο το δυνατόν απλούστερη, αλλά αν δεν είστε εξοικειωμένοι με τους όρους cookie, τις διευθύνσεις IP, τις ετικέτες εικονοστοιχείων και τα προγράμματα περιήγησης, ενημερωθείτε πρώτα σχετικά με τους βασικούς όρους. Το απόρρητό σας έχει σημασία για την Google. Γι’ αυτό, είτε είστε νέοι χρήστες του Google είτε παλαιοί, αφιερώστε λίγο χρόνο για να ενημερωθείτε όσον αφορά τις πρακτικές μας και επικοινωνήστε μαζί μας για τυχόν απορίες.
We hebben geprobeerd het zo eenvoudig mogelijk te houden, maar als u niet bekend bent met termen zoals cookies, IP-adressen, pixeltags en browsers, moet u eerst informatie over deze belangrijke termen lezen. Uw privacy is belangrijk voor Google. Daarom vragen we u (ongeacht of u een nieuwe of bestaande gebruiker van Google bent) de tijd te nemen ons privacybeleid door te nemen. Als u vragen heeft, kunt u contact met ons opnemen.
Ons het probeer om dit so eenvoudig moontlik te hou, maar as jy nie vertroud is met terme soos webkoekies, IP-adresse, piekselmerkers en blaaiers nie, lees dan eers op oor hierdie sleutelterme. Jou privaatheid is vir Google belangrik, so of jy ’n gereelde of nuwe gebruiker van Google is, doen asseblief die moeite om ons praktyke te leer ken − en as jy enige vrae het, kontak ons gerus.
ما سعی کرده‌ایم که این خط مشی رازداری تا حد امکان ساده باشد اما اگر با واژه‌هایی مانند کوکی‌ها، آدرس‌های IP، تگ‌های پیکسل و مرورگر‌ها آشنا نیستید، ابتدا درباره این واژه‌های کلیدی مطالعه کنید. حریم‌خصوصی شما برای Google اهمیت دارد، از این‌رو چه به‌تازگی کاربر Google شده‌ و یا مدت زمان طولانی است که کاربر آن هستید، کمی وقت بگذارید تا با شیوه‌های کاری ما آشنا شوید – و در صورت وجود هرگونه پرسش با ما تماس بگیرید.
Опитахме се езикът й да е възможно най-достъпен, но ако не сте запознати с термини като „бисквитки“, IP адреси, пикселни маркери и браузъри, тогава първо прочетете тези ключови термини. Вашата поверителност е важна за нас, затова независимо дали сте нов потребител на Google, или ползвате услугите от дълго време, моля, непременно отделете време да се запознаете с практиките ни – и ако имате въпроси, свържете се с нас.
Pokušali smo biti što jednostavniji u objašnjavanju, ali ako su vam nepoznati pojmovi kao što su kolačići, adrese IP-a, pikselne oznake i preglednici, prvo se informirajte o ovim ključnim pojmovima. Vaša je privatnost važna Googleu pa bez obzira na to jeste li nov ili dugogodišnji korisnik Googlea, odvojite vremena da se upoznate s našim načinom rada, a ako imate nekih pitanja kontaktirajte nas.
Oleme üritanud eeskirju võimalikult lihtsana hoida, aga kui te ei ole kursis selliste terminitega nagu küpsised, IP-aadressid, veebilutikad ja brauserid, siis tutvuge kõigepealt nende oluliste terminitega. Google hoolib teie privaatsusest, nii et kui olete uus Google’i klient või meie teenuste pikaajaline kasutaja, varuge aega meie tavadega tutvumiseks – ja kui teil on küsimusi, võtke meiega ühendust.
हमने इसे यथासंभव आसान बनाने का प्रयास किया है, लेकिन यदि आप कुकी (cookie), IP पते, पिक्‍सेल टैग और ब्राउज़र जैसे शब्‍दों से परिचित न हों, तो पहले इन प्रमुख शब्‍द के बारे में पढ़ें. गूगल (Google) के लिए आपकी गोपनीयता महत्‍वपूर्ण है इसलिए चाहे आप Google के लिए नए हों, या लंबे-समय से इसके उपयोगकर्ता हों, कृपया हमारे व्‍यवहारों को जानने के लिए कुछ समय निकालें – और यदि आपके कोई प्रश्न हों तो हमसे संपर्क करें.
Igyekeztünk az ismertetést a lehető legegyszerűbben megfogalmazni, de ha Ön nem ismeri az olyan kifejezéseket, mint a cookie, az IP-cím, a pixel-tagek és a böngésző, akkor javasoljuk, hogy először ezekkel a fontos kifejezésekkel ismerkedjen meg. Személyes adatainak védelme fontos a Google számára, így függetlenül attól, hogy Ön új vagy régi Google-felhasználó, kérjük, szánjon időt az általunk alkalmazott gyakorlat megismerésére, és vegye fel velünk a kapcsolatot, ha valamilyen kérdése merülne fel.
Við leggjum áherslu á að hafa stefnuna sem einfaldasta en ef þú þekkir ekki hugtök á borð við fótspor (e. cookies), IP-tölur, pixlamerki og vafra ættirðu að byrja á að lesa þér til um þessi lykilhugtök. Google er mjög í mun að vernda einkalíf þitt. Við biðjum þig því að gefa þér tíma til að kynna þér starfshætti okkar, hvort sem þú ert nýr notandi eða gamalkunnugur, og hafa samband ef spurningar vakna.
Мы постарались изложить все как можно проще, но если вы не знаете, что такое файл cookie, IP-адрес, пиксельный тег или браузер, изучите сначала список основных терминов. Google серьезно относится к конфиденциальности ваших данных, поэтому независимо от того, новичок вы или опытный пользователь, обязательно ознакомьтесь с нашими правилами и при необходимости задайте вопросы.
Покушали смо да ово што више поједноставимо, али ако нисте упознати са терминима као што су колачићи, IP адресе, ознаке пиксела и прегледачи, онда прво прочитајте о овим кључним терминима. Ваша приватност је важна Google-у и зато, без обзира на то да ли први пут користите Google или то радите дуже време, одвојите време да се упознате са нашим праксама. Ако имате неких питања, контактирајте нас.
เราได้พยายามที่จะทำให้เรื่องนี้ง่ายที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่หากคุณไม่คุ้นเคยกับคำต่างๆ อย่างคุกกี้ ที่อยู่ IP แท็กพิกเซล และเบราว์เซอร์ ให้อ่านข้อมูลเกี่ยวกับคำสำคัญเหล่านี้ก่อน ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณสำคัญกับ Google มาก ดังนั้นไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ใช้ใหม่หรือเก่าของ Google โปรดใช้เวลาทำความเข้าใจหลักปฏิบัติของเราและหากคุณมีข้อสงสัยใดๆ ให้ติดต่อเรา
Açıklamalarımızı mümkün olduğu kadar basit tutmaya çalıştık, ancak çerezler, IP adresleri, piksel etiketler ve tarayıcılar gibi terimlere aşina değilseniz, öncelikle bu önemli terimler hakkında bilgi edininiz. Gizliliğiniz Google için önemlidir. Bu nedenle Google’da yeni de olsanız, eski bir kullanıcı da olsanız, lütfen gizlilikle ilgili uygulamalarımızı öğrenmek için zamanınızı ayırın ve herhangi bir sorunuz olursa bize ulaşın.
השתדלנו לשמור על פשטות ככל שניתן, אך אם יש מונחים שאינך מכיר, כגון קובצי Cookie, כתובות IP, תגיות פיקסל ודפדפנים, קרא על מונחי מפתח אלה קודם לכן. הפרטיות שלך חשובה ל-Google, ולכן בין אם אתה משתמש חדש או ותיק, נבקשך להקדיש את הזמן הדרוש כדי להכיר את שיטות העבודה שלנו – ואם יש לך שאלות, צור עמנו קשר.
Ми намагалися пояснити все якомога простіше, але якщо вам невідомі такі терміни, як файли cookie, IP-адреси, теги пікселів і веб-переглядачі, радимо спершу ознайомитися з такими основними термінами. Google приділяє велику увагу вашій конфіденційності, тому, незалежно від того, чи користуєтеся ви Google недовго, чи робите це вже протягом тривалого часу, радимо ознайомитися з нашими правилами, а в разі виникнення будь-яких питань зв’язатися з нами.
మేము దీన్ని వీలైనంత సులభంగా ఉంచడానికి ప్రయత్నించాము, కానీ కుక్కీలు, IP చిరునామాలు, పిక్సెల్ ట్యాగ్‌లు మరియు బ్రౌజర్‌లు వంటి పదాలు మీకు తెలియకపోతే, మొదట ఈ కీలక పదాల గురించి చదవండి. Googleకు మీ గోప్యత ముఖ్యం కాబట్టి మీరు Googleకు క్రొత్త అయినా లేదా చాలా కాలం నుండి ఉన్న వినియోగదారు అయినా, దయచేసి మా ఆచరణల గురించి తెలుసుకోవడానికి సమయాన్ని కేటాయించండి – మరియు మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉంటే మమ్మల్ని సంప్రదించండి.
Sizamile ukugcina kulula ngakho konke okusemandleni kodwa uma ungenalo ulwazi lwamagama afana nelithi, cookies, ikheli le-IP, amathegi ama-pixex kanye neziphequluli, funda ngalamagamaabalulekilekuqala. Ubumfihlo bakho bubalulekile ku-Google ngakho ngisho ngabe umusha ku-Google noma kade waqala ukuwusebenzisa, uyacelwa ukuthi uthathe isikhathi sokuthi wazi izinqubo zethu – kanti uma unanoma iluphi uhlobo lombuzoxhumana nathi.
  API Maps: Phát triển ứn...  
Google Maps tạo cảm giác quen thuộc và đáng tin cậy trên toàn thế giới, nhưng nếu bạn cần một chút khác biệt, API Google Maps cho phép bạn tạo kiểu bản đồ tùy theo nhu cầu của bạn. Bạn có thể đơn giản hóa bản đồ để hướng sự chú ý đến dữ liệu của bạn, hoặc tạo lại kiểu của bản đồ để phù hợp với phần còn lại của ứng dụng của bạn.
Viele Menschen auf der ganzen Welt sind mit dem Aussehen und den Funktionen von Google Maps vertraut und schätzen sie. Wenn Sie möchten, können Sie aber auch mit den Google Maps APIs den Stil der Karte an Ihre Anforderungen anpassen. Sie können die Karte vereinfachen, um die Aufmerksamkeit auf Ihre Daten zu lenken, oder den Stil der Karte optisch an Ihre Anwendung angleichen.
Il layout di Google Maps è conosciuto e apprezzato in tutto il mondo, ma se necessiti di un layout leggermente diverso, le API di Google Maps ti permettono di personalizzare lo stile della mappa in base alle tue esigenze. Puoi semplificare la mappa per attirare maggiormente l'attenzione sui tuoi dati o fare un restyling della mappa in sintonia con il resto della tua applicazione.
O aspeto e a funcionalidade do Google Maps são familiares e inspiram confiança em todo o mundo, mas se precisar de algo diferente, as APIs do Google Maps permitem-lhe adaptar o estilo do mapa às suas necessidades. Pode simplificar o mapa para destacar os seus dados ou remodelar o mapa para combinar com o resto da sua aplicação.
تتميز خرائط Google بشكل وأسلوب مألوفين وموثوقين في جميع أنحاء العالم، ولكن إذا كنت بحاجة إلى شيء مختلف قليلاً، فإن واجهات برمجة التطبيقات لخرائط Google تتيح لك إمكانية تخصيص تصميم الخريطة بحيث يلبي احتياجاتك. ويمكنك تبسيط الخريطة لجذب مزيد من الانتباه إلى بياناتك أو يمكنك إعادة تصميمها لتتلاءم مع بقية التطبيق.
Gebruikers over de hele wereld zijn al vertrouwd met hoe Google Maps eruit ziet en werkt, maar als u specifieke wensen heeft, kunt u met de Google Maps API's de stijl van de kaart aanpassen aan uw behoeften. U kunt de kaart vereenvoudigen om de aandacht te vestigen op uw gegevens of de stijl van de kaart aanpassen zodat deze bij de rest van uw applicatie past.
Google マップのインターフェースは世界中で慣れ親しまれており、高い信頼性を獲得しています。ただし、ちょっとした変更を加えたい場合は、Google Maps API を利用することで、ニーズに合わせて地図のスタイルをカスタマイズできます。データに関心を集めるために地図をシンプルにしたり、アプリケーションの他の部分と合わせるために地図のスタイルを変更したりできます。
Vzhled Map Google je důvěrně známý uživatelům na celém světě, ale jestli potřebujete něco trochu jiného, umožní vám rozhraní API přizpůsobit styl mapy vašim potřebám. Můžete mapu zjednodušit, abyste přitáhli více pozornosti k vašim datům, nebo změnit styl mapy tak, aby zapadala do zbytku vaší aplikace.
Google Mapsin ulkoasu on tuttu ja pidetty kaikkialla maailmassa. Jos kuitenkin haluat tehdä muutoksia, Google Mapsin sovellusliittymien avulla voit tyylitellä kartan vastaamaan tarpeitasi. Voit yksinkertaistaa karttaa ja painottaa tietojasi tai voit tyylitellä kartan uudelleen vastaamaan sovelluksesi tyyliä.
Tampilan dan nuansa Google Maps sudah tidak asing serta tepercaya di seluruh dunia, namun jika Anda membutuhkan sesuatu yang sedikit berbeda, Google Maps API memungkinkan Anda untuk menyesuaikan gaya peta sesuai kebutuhan. Anda dapat menyederhanakan peta untuk menarik lebih banyak perhatian terhadap data Anda, atau mengubah gaya peta agar cocok dengan bagian aplikasi Anda yang lain.
Utseendet til Google Maps er velkjent verden over, men hvis du trenger noe litt annerledes, kan du bruke Google Maps API til å tilpasse kartstilen etter behov. Du kan forenkle kartet for å gjøre dataene dine mer synlige, eller endre stilen på kartet sånn at det passer til resten av appen.
Вы можете воспользоваться стандартным стилем Google Карт, который знаком всем, либо создать собственный. Например, попробуйте сделать акцент на своих данных с помощью простой базовой карты или изменить стиль карты так, чтобы он сочетался с внешним видом вашего приложения.
Google Haritalar tüm dünyada tanınan ve güvenilen bir görünüm ve tasarıma sahiptir. Ancak biraz daha farklı bir şeye ihtiyacınız varsa Google Haritalar API'ları, haritanın stilini ihtiyaçlarınıza uygun hale getirmenize olanak tanır. Verilerinize daha fazla dikkat çekmek için haritayı sadeleştirebilir veya haritanın stil özelliklerini, uygulamanızın geri kalanıyla uyumlu olacak şekilde yeniden ayarlayabilirsiniz.
המראה והתחושה של מפות Google מוכרים וזוכים לאמון בכל העולם. אך אם אתם זקוקים למשהו קצת שונה, ממשקי ה-API של מפות Google מאפשרים להתאים אישית את סגנון המפה לפי הצרכים שלכם. תוכלו לפשט את המפה כדי למשוך את תשומת הלב לנתונים שלכם, או לשנות את סגנון המפה כך שהיא תתאים לשאר האפליקציה שלכם.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow