dl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 35 Ergebnisse  www.mainfreight.com
  AccessBank - Kredit kar...  
Çevik sənədləşmə prosesi və sənədlərin minimal siyahısı ;
Быстрый процесс оформления и минимальный список документов;
  AccessBank - EFSE vÉ™ A...  
EFSE İdarə Heyətinin sədri Monika Bek deyib: “Mikro, kiçik və orta müəssisələrin inkişafına böyük töhfə verməsi və bazarda aparıcı mövqe tutması sayəsində AccessBank EFSE qrupunun məqsədlərinə nail olmaqda etibarlı tərəfdaş hesab edilir. 2011-ci ildən etibarən EFSE fondunun tərəfdaş kredit təşkilatı olan AccessBank Fondun vəsaitlərini uğurlu və sabit qaydada bizim ümumi məqsədlərimizin yerinə yetirilməsinə yönəldir”.
“With its strong focus on micro, small and medium enterprises as well as with its leading market position, AccessBank has proved a reliable partner in reaching out to the EFSE’s target group” says Monika Beck, Chairperson of the Board of EFSE. “Since becoming an EFSE partner lending institution in 2011, AccessBank has consistently and successfully utilized the Fund’s monies to achieve our common goals.”
“Благодаря большому вкладу в развитие микро, малых и средних предприятий, а также своей ведущей позиции на рынке, AccessBank является надёжным партнёром для достижения целей группы EFSE,” – заявила Председатель Правления EFSE Моника Бэк. – “Начиная с 2011 года, когда AccessBank стал партнёром EFSE, Банк стабильно и успешно направляет средства Фонда на достижение наших общих целей”.
  AccessBank - EFSE vÉ™ A...  
EFSE İdarə Heyətinin sədri Monika Bek deyib: “Mikro, kiçik və orta müəssisələrin inkişafına böyük töhfə verməsi və bazarda aparıcı mövqe tutması sayəsində AccessBank EFSE qrupunun məqsədlərinə nail olmaqda etibarlı tərəfdaş hesab edilir. 2011-ci ildən etibarən EFSE fondunun tərəfdaş kredit təşkilatı olan AccessBank Fondun vəsaitlərini uğurlu və sabit qaydada bizim ümumi məqsədlərimizin yerinə yetirilməsinə yönəldir”.
“With its strong focus on micro, small and medium enterprises as well as with its leading market position, AccessBank has proved a reliable partner in reaching out to the EFSE’s target group” says Monika Beck, Chairperson of the Board of EFSE. “Since becoming an EFSE partner lending institution in 2011, AccessBank has consistently and successfully utilized the Fund’s monies to achieve our common goals.”
“Благодаря большому вкладу в развитие микро, малых и средних предприятий, а также своей ведущей позиции на рынке, AccessBank является надёжным партнёром для достижения целей группы EFSE,” – заявила Председатель Правления EFSE Моника Бэк. – “Начиная с 2011 года, когда AccessBank стал партнёром EFSE, Банк стабильно и успешно направляет средства Фонда на достижение наших общих целей”.
  AccessBank - AccessBank...  
Biz çalışırıq ki, filiallarımız yerləşdikləri ərazilərdə ictimai həyatın bir hissəsi olsunlar və əməkdaşlarımız xeyriyyə layihələrində şəxsən iştirak etsinlər. Mən çox şadam ki, biz bu məqsədlə Azərbaycanda bu istiqamətdə dəyərli tədbirlər həyata keçirən Save the Children ilə əməkdaşlıq edəcəyik.
General Manager of the Bank, Andrew Pospielovsky, stated: “AccessBank works not only for the economic development of Azerbaijan, but also for the development of a more inclusive society. Our branches and staff are an integral part of the communities in which they work and we encourage our staff to become personally involved in community projects. With this aim we are delighted to be cooperating with Save the Children and their valuable work in Azerbaijan.”
Генеральный Менеджер AccessBank, Эндрю Поспиловски, комментируя сотрудничество с “Save the Children” сказал: “AccessBank работает не только для экономического развития Азербайджана, но так же старается внести свой вклад в развитие общества и всей страны в целом. Мы стараемся, чтобы наши филиалы являлись частью общества в котором они находятся и наши сотрудники лично участвовали в местных благотворительных проектах. Я рад, что с этой целью мы будем сотрудничать с «Save the Children», которая выполняет столько ценной работы в Азербайджане.”
  AccessBank - Karyera mÉ...  
Bakı, 20 fevral 2014-cü il. AccessBank fevralın 12-dən 14-dək Quba şəhərində «Karyera məktəbi» adlı layihəni həyata keçirdi. Layihə çərçivəsində, AccessBanka işə düzəlmək üçün müraciət edən, lakin müsahibə zamanı uğursuzluqla üzləşən namizədlər üçün təlimlər keçirildi.
Баку, 20 февраля 2014. С 12 по 14 февраля в городе Куба AccessBank реализовал проект под названием «Школа карьеры». В рамках проекта, были проведены тренинги для кандидатов, прошедших первый тур конкурса по трудоустройству в AccessBank, но потерпевших неудачу во время интервью. Суть проекта состояла в помощи безработным молодым людям в выработке навыков для успешного трудоустройства и планирования карьеры. Тренеры помогли участникам повысить самооценку, рассказали им о приёмах в процессах общения и умениях для достижения успехов.
  AccessBank - AccessBank...  
Kapitalın artırılması üzrə işlərin standart sənədləşmə prosesi çərçivəsində yekunlaşması gözlənilir. Səhmdarların kapitalın artırılması ilə bağlı qərarı, AccessBank-ın bazarda mikro, orta və kiçik biznesi dəstəkləyən aparıcı maliyyə təşkilatı kimi güclü mövqeyinin qorunub saxlanmasını təmin etmək niyyətini nümayiş etdirir.
The capital increase requires customary approvals. It demonstrates the willingness of the shareholders to support the Bank to maintain its strong position on the local banking market as a leading financier for Micro and SME businesses.
Увеличение капитала ожидается после стандартных процедур утверждения. Данным решением акционеры демонстрируют стремление поддерживать сильную позицию Банка на рынке как ведущей организации, финансирующей микро, малый и средний бизнес.
  AccessBank - AccessBank...  
Həmin gün müştərilər əmanət və hesablar üzrə əməliyyatların aparılması, kredit borcunun ödənilməsi, kredit sənədləşdirilməsi, plastik kartların sifarişi, sürətli pul köçürmələri, valyuta dəyişmə, kommunal ödənişlər və digər bu tipli əməliyyatları həyata keçirə bilərlər.
AccessBank, проявляя внимание своим клиентам для обеспечения их удобства и, в связи, с проведением ряда весенних кампаний, объявил о том, что 23 марта будут функционировать филиалы, предоставляющие розничные банковские услуги. В этот день клиенты смогут осуществить операции по депозитным и текущим счетам, погашению кредитов, оформлению потребительских кредитов, открытию пластиковых карт, денежным переводам, валюто-обменным операциям, коммунальным и другие видам платежей. Список филиалов, предоставляющие розничные банковские услуги:
  AccessBank - Cari hesab  
pul vəsaitlərinin müxtəlif məqsədlərlə ölkənin və dünyanın istənilən nöqtəsinə göndərilməsi;
transferring funds to any point of the country and world for various purposes;
для перевода денежных средств на различные цели в любую точку страны и мира;
  AccessBank - SÉ™hmdarlar  
61 ölkəyə və 2 hökumətlərarası təşkilata məxsus olan AYİB hökumətlərlə, dövlət orqanları ilə və vətəndaş cəmiyyətlərinin nümayəndələri ilə sıx siyasi dialoq apararaq onların məqsədlərinin həyata keçirilməsinə yardım göstərir.
ЕБРР принадлежит 61 стране и двум международным организациям. Ведя тесный политический диалог с властями, государственными органами и представителями гражданского общества, банк помогает им в реализации проектов. В своей деятельности ЕБРР придерживается высоким стандартам корпоративного управления и устойчивого развития. Являясь общественной организацией, ЕБРР строго осуществляет информационно-общественную политику.
  AccessBank - İpoteka k...  
Çoxdandır ki, şəxsi mənzil arzusundasınız? AccessBank-ın təklif etdiyi İPOTEKA KREDİTİ bu arzunuzu reallaşdırmaq üçün əla fürsətdir. Sadə sənədlər siyahısı, çevik sənədləşmə prosesi və sərfəli şərtlər bu kredit növünün əsas özəlliyidir.
Do you dream of owning your own flat? A mortgage loan disbursed by AccessBank will help you purchase your own flat. Submit a simplified documentation package and acquire the loan quickly and affordably. By acquiring an apartment with a mortgage loan, you gain the benefit of living in your own flat today while paying for it gradually, over time.
  AccessBank - Cari hesab  
Cari hesablar bir çox məqsədlər üçün istifadə oluna bilər:
Current accounts may be used for many purposes:
Текущие счета могут использоваться для многих целей:
  AccessBank - Depozit qu...  
Bu xidmət məzuniyyət və tətil dövrlərində xüsusi əhəmiyyət kəsb edəcək, çünki bankın depozit qutuları, həqiqətən də, pulların, qiymətli əşyaların və zəruri sənədlərin qorunub saxlanması üçün etibarlı yerdir.
MFBA has begun leasing safe deposit boxes to interested individuals and companies. The boxes are located in specially equipped premises of the banks and are protected with up-to-date security systems. This service will include two sizes of boxes and will allow customers to safely stow currency, valuables, and important documents against risks of theft or damage.
  AccessBank - İdarÉ™ He...  
Səhmdarların Ümumi Yığıncağı, Bankın fəaliyyətini idarə etmək məqsədilə bankın kollegial idarəetmə orqanı qismində İdarə Heyəti Şurasını seçir. Bankın İdarə Heyəti, Səhmdarların Ümumi Yığıncağı və Müşahidə Şurası tərəfindən təyin edilən bankın məqsədlərinin, strategiyasının və siyasətinin həyata keçirilməsinə cavabdehdir.
The Management Board is responsible for implementation of the targets, strategy and policy of the bank determined by the General Assembly of Shareholders and the Supervisory Board of the Bank.
  AccessBank - Cari hesab  
Fərdi sahibkarlara cari hesabın açılması üçün zəruri olan sənədlər:
Documents necessary for opening private entrepreneur’s account:
Документы, необходимые для открытия счета частному предпринимателю:
  AccessBank - NaÄŸd kredit  
Çevik sənədləşmə prosesi və sənədlərin minimal siyahısı;
Quick application process and the minimal paperwork;
  AccessBank - NaÄŸd kredit  
Çevik sənədləşmə prosesi və sənədlərin minimal siyahısı;
Quick application process and the minimal paperwork;
  AccessBank - Kià§ik vÉ™...  
Çevik sənədləşmə prosesi və sənədlərin minimal siyahısı (kreditin verilməsi ilə bağlı qərar 1-3 gün ərzində verilir);
Быстрый процесс оформления и минимальный список документов (решение о выдаче кредита дается в течение 1-3 дней);
  AccessBank - Kià§ik vÉ™...  
Lazımı sənədləri təqdim etmək;
Иметь какую-либо деятельность;
  AccessBank - Kià§ik vÉ™...  
Çevik sənədləşmə prosesi və sənədlərin minimal siyahısı (kreditin verilməsi ilə bağlı qərar 1-3 gün ərzində verilir);
Быстрый процесс оформления и минимальный список документов (решение о выдаче кредита дается в течение 1-3 дней);
  AccessBank - İpoteka k...  
Çoxdandır ki, şəxsi mənzil arzusundasınız? AccessBank-ın təklif etdiyi İPOTEKA KREDİTİ bu arzunuzu reallaşdırmaq üçün əla fürsətdir. Sadə sənədlər siyahısı, çevik sənədləşmə prosesi və sərfəli şərtlər bu kredit növünün əsas özəlliyidir.
Do you dream of owning your own flat? A mortgage loan disbursed by AccessBank will help you purchase your own flat. Submit a simplified documentation package and acquire the loan quickly and affordably. By acquiring an apartment with a mortgage loan, you gain the benefit of living in your own flat today while paying for it gradually, over time.
  AccessBank - İpoteka k...  
Çevik sənədləşmə prosesi və sənədlərin minimal siyahısı (kreditin verilməsi ilə bağlı qərar 1-3 iş günü ərzində verilir);
Quick application process and the minimal paperwork (a decision to grant credit is given within 1-3 working days);
  AccessBank - İpoteka k...  
Çevik sənədləşmə prosesi və sənədlərin minimal siyahısı (kreditin verilməsi ilə bağlı qərar 1-3 iş günü ərzində verilir);
Quick application process and the minimal paperwork (a decision to grant credit is given within 1-3 working days);
  AccessBank - AMMB 25 mi...  
Bu sövədləşmə həm Azərbaycanda, həm də bütün mikromaliyyələşdirmə dünyasında kapital bazarlarının inkişafında atılan tarixi addımdır. AMMB-nın ilk istiqrazı beynəlxalq kapital bazarlarında yeganə Azərbaycan istiqrazıdır, çünki digər emitentlərin planlaşdırılmış debütləri qeyri-müəyyən bazar şəraiti səbəbindən təxirə salınmışdır.
Эта сделка является историческим шагом в развитии рынков капитала как в Азербайджане, так и во всем мире микрофинансирования. Первая облигация АБМФ остается единственной азербайджанской облигацией на международных капитальных рынках, поскольку запланированные дебюты других эмитентов отложены по причине неопределенных рыночных условий.
  AccessBank - Avtomobil ...  
AccessBank öz müştərilərinə avtomobil sahibi olmaq imkanı təklif edir. İstənilən avtosalondan avtomobili seçməklə Siz, Banka kredit əldə etmək üçün sənədlərinizi təqdim edə bilərsiniz.
AccessBank has provided its customers financing to purchase cars. Just choose a car from any car dealership, then provide the required documents to the bank to apply for a loan.
AccessBank предлагает своим клиентам возможность стать обладателем собственного автомобиля. Выбрав автомобиль из любого автосалона, Вы можете предоставить Банку свои документы для получения кредита.
  AccessBank - SÉ™nÉ™dli ...  
Alıcının ödəniş etməkdən yayınması, alıcının müflis olması risklərini aradan qaldırmış olursunuz - akkreditivin şərtlərinə müvafiq sənədlər banka təqdim edildiyi halda ödənişin ən qısa zamanda bank tərəfindən ediləcəyinə əmin olursunuz.
It removes the risks connected to seller’s avoidance from payment or the buyer’s bankruptcy – in case of provision of the appropriate documents upon the letter of credit to the bank you ensure recent payment by the bank
  AccessBank - Avropa İn...  
Avropa İnvestisiya Bankı Avropa İttifaqının uzunmüddətli kreditləşmə təşkilatıdır və Avropa İttifaqının üzv ölkələrinə məxsusdur. Bank Avropa İttifaqı siyasətinin məqsədlərinin icrası üçün əsaslandırılmış investisiyaların uzunmüddətli maliyyələşdirilməsini həyata keçirir.
The European Investment Bank (EIB) is the long-term lending institution of the European Union and is owned by its Member States. It makes long-term finance available for sound investment in order to contribute towards EU policy goals.
  AccessBank - SÉ™nÉ™dli ...  
Bütün sənədlərin diqqətlə yoxlanılmasına əmin olacaqsınız.
It ensures overall checking of all documents.
  AccessBank - MÉ™vacib l...  
sadə sənədləşdirmə prosesi;
Simplified documentation process;
упрощенный процесс документирования;
  AccessBank - Cari hesab  
Hüquqi şəxslərə cari hesabın açılması üçün zəruri olan sənədlər:
Documents necessary for opening legal entity’s account:
Документы, необходимые для открытия счета юридическому лицу:
  AccessBank - Kredit kar...  
Çevik sənədləşmə prosesi və sənədlərin minimal siyahısı ;
Быстрый процесс оформления и минимальный список документов;
1 2 Arrow