|
Защо действията срещу малките оръжия са толкова важни? В този фото разказ показваме факти и цифри за разпространението на малки оржия, за последиците от употпебата им и опасностите, които крият
|
|
Why is action on small arms so important? In this photostory, the facts and figures about the spread, effects and dangers of small arms is set out
|
|
Pourquoi l'action concernant les armes de petit calibre est-elle si importante? Ce photoreportage présente les faits et les chiffres relatifs à la dissémination, aux effets et aux dangers des armes de petit calibre
|
|
Warum ist der Kampf gegen Kleinwaffen so wichtig? In dieser Fotostory werden Zahlen und Fakten über die Verbreitung, die Wirkung und die Gefahren von Kleinwaffen dargelegt
|
|
¿Por qué es tan importante actuar contra las armas ligeras? En esta fotogalería se exponen hechos y cifras sobre su proliferación, efectos y riesgos.
|
|
Perché occuparsi delle armi leggere è così importante? In questa storia fotografica, vengono mostrati fatti e cifre sulla diffusione, gli effetti e i pericoli delle armi leggere
|
|
Porque é tão importante actuar relativamente às armas de pequeno calibre? Nesta reportagem fotográfica são apresentados os factos e as imagens acerca da disseminação, dos efeitos e dos perigos colocados pelas armas de pequeno calibre.
|
|
لماذا يعد العمل على الأسلحة الصغيرة بهذه الأهمية؟ في الواقع إن الحقائق والأرقام حول انتشار الأسلحة الصغيرة وآثارها ومخاطرها لا لبس فيها.
|
|
Waarom is actie tegen kleine wapens zo belangrijk? In dit fotoverhaal, worden de feiten en cijfers over de verspreiding, gevolgen en gevaren van kleine wapens uiteen gezet
|
|
Proč je boj proti nezákonnému obchodu s ručními palnými zbraněmi tak důležitý? Tato fotogalerie seznamuje s fakty a číselnými údaji týkajícími se šíření, účinku a nebezpečí ručních palných zbraní.
|
|
Miks on võitlus väikerelvade vastu nii oluline? See fotojutustus annab fakte väikerelvade leviku, mõjude ja ohtude kohta.
|
|
Miért annyira fontos hogy tegyünk a kézifegyverek ellen? Jelen képriportban felvázoljuk a kézifegyverek elterjedésével, hatásaival és veszélyeivel kapcsolatos tényeket és számokat
|
|
Hvers vegna eru aðgerðir gegn handvopmun svo mikilvægar? Í þessari myndasyrpu koma fram tölulegar staðreyndir um útbreiðslu, áhrif og hættuna af handvopnum
|
|
Kodėl taip svarbu kovoti su šaulių ginklų panaudojimu? Šiame fotopasakojime kalbama apie šaulių ginklų paplitimą, jų poveikį ir keliamus pavojus
|
|
Hvorfor er det så viktig å aksjonere mot håndvåpen? I denne fotohistorien skisseres tall og fakta med hensyn til spredning, virkninger og og farer knyttet til håndvåpen.
|
|
Dlaczego zwalczanie broni strzeleckiej i lekkiej jest tak istotne? W tym fotoreportażu jasno przedstawione są fakty i liczby dotyczące szerzenia się skutków i zagrożeń związanych z bronią strzelecką i lekką.
|
|
De ce este acţiunea de combatere a armelor mici atât de importantă? În cadrul acestei cronici foto, sunt prezentate evenimente şi cifre privitoare la răspândirea şi efectele armelor mici, precum şi la pericolele generate de acestea
|
|
Почему так важно бороться со стрелковым оружием? В этом фоторепортаже представлены факты и цифры о распространении, воздействии и опасности в связи со стрелковым оружием
|
|
Prečo je boj proti nezákonnému obchodu s ručnými palnými zbraňami tak dôležitý? Táto fotogaléria zoznamuje s faktami a číselnými údajmi týkajúcimi sa šírenia, účinku a nebezpečenstva ručných palných zbraní.
|
|
Zakaj so ukrepi proti osebni oborožitvi tako pomembni? V tej fotoreportaži predstavljamo dejstva in številke, povezane z razširjenostjo, učinki in nevarnostmi osebne oborožitve.
|
|
Küçük silahlar konusunda harekete geçmek neden o kadar önemli? Bu resimli hikayede küçük silahlarla ilgili gerçekler, rakamlar, ve silahların etkileri ve tehlikeleri anlatılıyor.
|
|
Kāpēc vēršanās pret vieglajiem ieročiem ir tik svarīga? Šajā fotostāstā tiek rādīti fakti un skaitļi par vieglo ieroču izplatību, ietekmi un bīstamību
|