Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'494 Ergebnisse 582 Domänen

18 Treffer www.kaetsu.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bbday.it als Prioritätsdomäne definieren	Stadiums

www.ssl-z.city.hiroshima.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Questo è come un piccolo marchio locale diventa rapidamente uno slogan. Costruire una forte presenza locale si rompe a due stadi: guadagnare il riconoscimento e il mantenimento di reputazione. Coloro che possono raggiungere i propri clienti in modo efficace e guadagnare la loro fiducia rischiano di diventare celebrità locali.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecwid.com als Prioritätsdomäne definieren	Voici comment un petit nom de marque locale devient rapidement un mot à la mode. Construire une forte présence locale se décompose en deux étapes: gagner la reconnaissance et le maintien de la réputation. Ceux qui ne peuvent atteindre leurs clients de manière efficace et gagner leur confiance sont susceptibles de devenir locales Celebs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecwid.com als Prioritätsdomäne definieren	Dies ist, wie eine kleine lokale Marke schnell ein Schlagwort wird. eine starke lokale Präsenz Aufbau bricht auf zwei Stufen nach unten: verdienen Anerkennung und Reputation Aufrechterhaltung. Diejenigen, die ihre Kunden effektiv erreichen können und ihr Vertrauen gewinnen dürften lokale Promis werden.

3 Treffer trackmyvin.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un ECG patologico può essere indicativo per una sollecitazione inusuale del cuore destro. Delle alterazioni sono comunque visibili solo alla presenza di un sovraccarico importante del cuore destro, per questo negli stadi iniziali di un’ipertensione polmonare l’ECG può essere normale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sgph.ch als Prioritätsdomäne definieren	L'électrocardiogramme est une représentation graphique de l'activité électrique du cœur. Un ECG anormal peut indiquer une charge inhabituelle du cœur droit. Les modifications n'apparaissent toutefois que lorsque la surcharge du cœur droit est considérable, ce qui signifie qu'au stade précoce de l'hypertension pulmonaire l'ECG est souvent normal. De plus, le cas échéant, les modifications ne sont pas faciles à interpréter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sgph.ch als Prioritätsdomäne definieren	Das Elektrokardiogramm ist eine Aufzeichnung der elektrischen Aktivität des Herzens. Ein abnormales EKG kann Hinweis sein für eine aussergewöhnliche Belastung des rechten Herzens. Veränderungen treten jedoch erst bei einer beträchtlichen Rechtsherzbelastung auf, was heisst, dass in den Frühstadien der Pulmonalen Hypertonie das EKG oft normal ist. Zudem sind die Veränderungen, wenn vorhanden, nicht einfach zu interpretieren.

2 Treffer betaniatravel.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Se senti il bisogno di vomitare, la cosa migliore che puoi fare è tenere il tuo erogatore in bocca e permettere al tuo corpo di fare ciò che ha necessità di fare. I secondi stadi moderni hanno la capacità di contenerlo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www2.padi.com als Prioritätsdomäne definieren	Si vous ressentez le besoin de vomir, la meilleure chose à faire est de maintenir votre détendeur et de laisser votre corps gérer la chose. Les deuxièmes étages modernes permettent de le faire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www2.padi.com als Prioritätsdomäne definieren	Wenn du das Gefühl hast, dass du dich übergeben musst, dann ist es am besten, wenn du deinen Atemregler im Mund behältst und deinen Körper einfach machen lässt. Modernen zweiten Stufen macht das nichts aus.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www2.padi.com als Prioritätsdomäne definieren	Si necesitas vomitar, lo mejor que puedes hacer es sujetar tu regulador y permitir a tu cuerpo que haga lo que necesite hacer. Los reguladores modernos de segunda etapa te permiten hacerlo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www2.padi.com als Prioritätsdomäne definieren	Als je voelt dat je moet overgeven, dan is het beste wat je kunt doen je ademautomaat inhouden en je lichaam laten doen wat het moet doen. Moderne tweede trappen zijn daar tegen bestand.

snab.beer

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sviluppando concetti comunicativi impieghiamo metodi basati su modelli di comprovata efficacia scientifica. Ad esempio la comunicazione integrata, Sinus Milieus, i principi di posizionamento basati su valori e modello a stadi della comunicazione marketing.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen polarstern.ch als Prioritätsdomäne definieren	When developing communication concepts, we use methods that are based on proven academic models – for example, integrated communication, Sinus milieus, values-based positioning approach and the marketing communication stage model.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen polarstern.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dans le développement de concepts de communication, nous utilisons des méthodes reposant sur des modèles scientifiques bien fondés. Par exemple, la communication intégrée, les Sinus-Milieux, l’approche du positionnement reposant sur les valeurs ainsi que le modèle échelonné de la politique de communication.

11 Treffer www.chastel-marechal.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Impianto produttivo, costituito da quattro essiccatori a camera per la movimentazione della merce durante il trattamento termico e comprendente scambiatori di calore a tre stadi per l'ottimizzazione dell'efficienza energetica
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.com als Prioritätsdomäne definieren	Instalación de producción, compuesta por cuatro secadores de cámara para mover la carga durante el proceso de tratamiento térmico e intercambiador de calor de tres etapas, para optimizar la eficacia energética
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.com als Prioritätsdomäne definieren	Production system, consisting of four chamber furnaces for moving the load during heat treatment along with a three-stage heat exchanger to optimize energy efficiency
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.com als Prioritätsdomäne definieren	Production system, consisting of four chamber furnaces for moving the load during heat treatment along with a three-stage heat exchanger to optimize energy efficiency
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.com als Prioritätsdomäne definieren	Production system, consisting of four chamber furnaces for moving the load during heat treatment along with a three-stage heat exchanger to optimize energy efficiency
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.com als Prioritätsdomäne definieren	Production system, consisting of four chamber furnaces for moving the load during heat treatment along with a three-stage heat exchanger to optimize energy efficiency
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.com als Prioritätsdomäne definieren	Production system, consisting of four chamber furnaces for moving the load during heat treatment along with a three-stage heat exchanger to optimize energy efficiency

www.edi-net.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Collega MeisterTask con oltre 1000applicazioni web e crea zaps utilizzando un'interfaccia intuitiva per automatizzare le attività con strumenti come Gmail, Google Docs, Twitter e molti altri. Ora supporta anche zap a stadi molteplici per flussi di lavoro ancora più potenti!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meistertask.com als Prioritätsdomäne definieren	Connectez MeisterTask à plus de 1 000 applications Web et créez des zaps grâce à une interface intuitive pour automatiser les tâches à l'aide d'outils tels que Gmail, Google Documents, Twitter et bien d'autres. Supporte également les étapes multiples zaps pour des flux de travail encore plus puissants !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meistertask.com als Prioritätsdomäne definieren	Verbinden Sie MeisterTask mit über 1000 Web-Apps und erstellen Sie Zaps, um Aufgaben mit Tools wie z.B. Gmail, Google Docs, Twitter u.v.m. zu automatisieren. Nun auch mit Unterstützung für Multi-Step-Zaps!

5 Treffer www.de-klipper.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kiryoku della Stella d'Argento 14、Amatoriale è 6 stadi。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	The strength of the silver stars 14、Amateur 6 Dan。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Stärke des silbernen Sternen 14、Amateur 6 Dan。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	Kiryoku dari Silver Star 14、Amatir adalah 6-tahap。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	Kiryoku Серебряной Звезды 14、Частное 6-ступенчатый。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	Kiryoku ของซิลเวอร์สตาร์ 14、มือสมัครเล่นคือ 6 ขั้นตอน。

5 Treffer www.kmu.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oltre che per una roadmap tecnologica, questa tecnica si può adattare anche per una rappresentazione fedele del mercato, degli sviluppi strategici, degli stadi di produzione, dei processi o delle strutture organizzative, ma anche degli strumenti per l'orientamento, per i processi decisionali e per la comunicazione.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Cette technique se prête pour l'établissement des feuilles de route technologiques, aussi pour la représentation transparente de développements stratégiques et de marchés, de stades de production, de structures de processus ou d'organisation, mais surtout en tant qu'instrument d'orientation, de décision et de communication.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Neben technologischen Roadmaps eignet sich diese Technik auch zur transparenten Darstellung von Markt- und Strategieentwicklungen, Produktstadien, Prozessen oder Organisationsstrukturen, aber vor allem auch als Orientierungs-, Entscheidungs- und Kommunikationsinstrument.

8 Treffer www.bb-rail.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Impianti di bollitura a due stadi con un bollitore ed un evaporatore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kasag.com als Prioritätsdomäne definieren	Two-stage cooking plants with a cooker and an evaporator
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kasag.com als Prioritätsdomäne definieren	Installation de cuisson à deux étapes avec un cuiseur et un évaporateur
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kasag.com als Prioritätsdomäne definieren	Instalaciones de cocción de dos fases con una caldera y un evaporador
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kasag.com als Prioritätsdomäne definieren	Sistemas de cocção de duas fases, com um forno e um evaporador
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kasag.com als Prioritätsdomäne definieren	Двухкамерные варочные установки с варочной камерой и выпарным аппаратом
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kasag.com als Prioritätsdomäne definieren	Pişirici ve buhar makineli çift kademeli pişirme sistemleri

conffidence.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2018-04-16SpaceX proverà il "pallone gigante" per recuperare gli stadi del razzo superiore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinatopwin.com als Prioritätsdomäne definieren	2018-04-16SpaceX va essayer 'ballon ballon géant' pour récupérer les étages supérieurs de la fusée
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinatopwin.com als Prioritätsdomäne definieren	2018-04-16SpaceX wird versuchen, einen "riesigen Partyballon" zu finden, um die oberen Raketenstufen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinatopwin.com als Prioritätsdomäne definieren	2018-04-16SpaceX probará un "globo gigante de fiesta" para recuperar las etapas superiores del cohet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinatopwin.com als Prioritätsdomäne definieren	2018-04-16SpaceX tentará 'balão de festa gigante' para recuperar estágios de foguetes superiores
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinatopwin.com als Prioritätsdomäne definieren	2018-04-16سيحاول برنامج "سبيس إكس" استخدام "البالون الحزبي العملاق" لاستعادة مراحل الصواري
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinatopwin.com als Prioritätsdomäne definieren	2018-04-16SpaceXはロケット弾の上部を回復するために '巨大なパーティーバルーン'を試みます
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinatopwin.com als Prioritätsdomäne definieren	2018-04-16SpaceX spróbuje "gigantycznego balonu", aby odzyskać górne stopnie rakietowe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinatopwin.com als Prioritätsdomäne definieren	2018-04-16SpaceX попробует «гигантский воздушный шар», чтобы восстановить верхние этапы ракеты

www.2wayradio.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un popolo felice significa che il suo governante è al sicuro: e gli stadi rendono il popolo felice.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Un peuple heureux équivaut à un dirigeant en sécurité, et les stades sont bons pour ça. »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Ein zufriedenes Volk gibt Herrschern Sicherheit, und ein Stadion gibt dem Volk Zufriedenheit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	La gente feliz protege a los gobernantes y los estadios hacen a la gente feliz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Happy people make rulers safe, and stadiums make happy people.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Když jsou lidé šťastní, jsou jejich vládci v bezpečí, a stadiony dělají lidi šťastnějšími.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Szczęśliwi ludzie, to bezpieczniejsi władcy, a areny to szczęśliwi ludzie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Довольный народ хранит правителя, стадион делает народ довольным.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Mutlu halk, idarecileri korur ve stadyumlar mutlu insanlar yaratır.

8 Treffer agroconf.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Stadiums
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Stades
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Stadien
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Estadios
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	スタジアム
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Estadis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	体育场

gift.lungarnocollection.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Scopri come accedere alle stadi per la Coppa del Mondo per club FIFA con il Japan Rail Pass.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jrpass.com als Prioritätsdomäne definieren	Learn how to access the stadiums for the FIFA Club World Cup with the Japan Rail Pass.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jrpass.com als Prioritätsdomäne definieren	Apprenez comment accéder aux stades pour la Coupe du Monde de Clubs de la FIFA avec le Japan Rail Pass.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jrpass.com als Prioritätsdomäne definieren	Erfahren Sie, wie Sie mit dem Japan Rail Pass auf die Stadien der FIFA Klub-Weltmeisterschaft zugreifen können.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jrpass.com als Prioritätsdomäne definieren	Aprende a acceder a los estadios de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA con el Japan Rail Pass.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jrpass.com als Prioritätsdomäne definieren	Aprenda a acessar os estádios para a Copa do Mundo de Clubes da FIFA com o Japan Rail Pass.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jrpass.com als Prioritätsdomäne definieren	Leer hoe je toegang tot de stadions voor de FIFA Club World Cup met de Japan Rail Pass.

14 Treffer www.gosur.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gosur.com als Prioritätsdomäne definieren	Stadiums
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gosur.com als Prioritätsdomäne definieren	Strände
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gosur.com als Prioritätsdomäne definieren	Puertos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gosur.com als Prioritätsdomäne definieren	Praias

9 Treffer www.trigon-xl.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gli stadi sportivi sono spesso oggetto di atti di vandalismo ed essendo luoghi in cui un gran numero di persone si riunisce, un qualunque tipo di incidente può trasformarsi in una tragedia umana.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hertasecurity.com als Prioritätsdomäne definieren	Sports stadiums are often subject to vandalism and as places where a large number of people congregate any incident can become a human tragedy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hertasecurity.com als Prioritätsdomäne definieren	Les stades font souvent l'objet des actes de vandalisme et les lieux où un grand nombre de gens se rassemblent où tout incident peut devenir une tragédie humaine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hertasecurity.com als Prioritätsdomäne definieren	Sportstadien fallen oft Vandalismus zum Opfer und als Orte, an denen eine große Zahl von Menschen zusammenkommt, kann jede Störung zu einer menschlichen Tragödie auswachsen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hertasecurity.com als Prioritätsdomäne definieren	Очень часто спортивные стадионы становятся объектами вандализма, а также местом, где собирается большое количество людей, и каждое происшествие может закончиться настоящей трагедией.

3 Treffer www.thehighlanderhotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	pompa a piu stadi Uvest-CNS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Pump multistage Uvest-CNS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Mehrstufenpumpe _________ Uvest-CNS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Bomba multigradual Uvest-CNS

7 Treffer www.ngmat.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Escursioni facoltative (gli stadi delle squadre di calcio, dance studio, ecc.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen accord-iss.com als Prioritätsdomäne definieren	Optional trip (visits to football stadiums, dance studio, etc.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen accord-iss.com als Prioritätsdomäne definieren	Optionale Ausflüge (Besuch von Fußballstadien, Tanzstudio, usw.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen accord-iss.com als Prioritätsdomäne definieren	Excursión opcional (visitas a estadios de fútbol, estudio de baile, etc.)

9 Treffer communities.bentley.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	STADI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen videotec.com als Prioritätsdomäne definieren	STADIUMS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen videotec.com als Prioritätsdomäne definieren	СТАДИОН

24 Treffer spartan.metinvestholding.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pratica palla: scegliere uno dei 7 stadi famo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	La pratique ball: choisissez l\'une des 7 sta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ball der Praxis: Wählen Sie eines der 7 berüh

146 Treffer twitcasting.tv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Soltanto contro stadi larvali.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen psm.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Seulement contre les stades larvaires.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen psm.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Nur gegen Larvenstadien.

www.n-rent.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen comune.ornavasso.vb.it als Prioritätsdomäne definieren	Tennisezt

3 Treffer www.aiims.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I lavori presentati si riferiscono a situazioni o stadi intermedi tra qualcosa che è successo e qualcosa di nuovo, al quale si giunge in seguito ad un cambio. Intorno a questa premessa è stato selezionato il lavoro svolto da 14 fotografi latinoamericani che operano sul mezzo, da un punto di vista sia concettuale sia documentale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen musguide.net als Prioritätsdomäne definieren	The works presented refer to intermediate situations or states between something from the past and something new, reached after a change. Around this premise, the work of 14 Latin American photographers who work in this medium from conceptual as well as documentary points of view have been selected.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen musguide.net als Prioritätsdomäne definieren	Los trabajos presentados hacen referencia a situaciones o estados intermedios entre algo pasado y algo nuevo, al que se llega tras un cambio. En torno a esta premisa se ha seleccionado el trabajo de 14 fotógrafos latinoamericanos que trabajan el medio desde un punto de vista tanto conceptual, como documental.

www.bfe.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Per trasportare l'energia ai consumatori finali attraverso diversi stadi di conversione, sono necessarie delle infrastrutture di vettori energetici collegate fra loro. Le reti energetiche sicure sono il requisito fondamentale per un approvvigionamento energetico economico e duraturo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bfe.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Coupled energy transport networks are required in order to supply energy to users via various conversion stages. Efficient energy networks are essential for securing a sustainable energy supply at an acceptable cost.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bfe.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Le transport de l'énergie jusqu'aux consommateurs, en passant par les différentes étapes de conversion, nécessite que les infrastructures des supports énergétiques soient reliées en elles au sein d'un réseau. La sécurité de ces réseaux est une condition indispensable à un approvisionnement énergétique peu coûteux et durable.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bfe.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Um Energie über verschiedene Konversionsstufen zu den Verbrauchern zu bringen, sind untereinander vernetzte Energieträgerinfrastrukturen notwendig. Sichere Energienetze sind Voraussetzung für eine günstige und nachhaltige Energieversorgung.

17 Treffer www.edoeb.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In questo contesto, siamo stati invitati a prendere posizione in merito ad alcuni progetti a differenti stadi di avanzamento della procedura legislativa: dal progetto di una disposizione della Costituzione federale alle direttive sul trattamento dei dati da parte di privati.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edoeb.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dans le domaine de la lutte contre le hooliganisme, plusieurs travaux législatifs ont été poursuivis au cours de l'année écoulée. Dans ce contexte, nous avons été invités à prendre position sur divers projets qui se trouvaient à des stades très divers du processus législatif, du projet d'article constitutionnel aux directives régissant les traitements de données effectués par des personnes privées.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edoeb.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Im Bereich Hooliganismusbekämpfung sind in der Berichtsperiode verschiedene Gesetzgebungsarbeiten weitergeführt worden. Wir wurden in diesem Zusammenhang eingeladen, zu verschiedenen Vorlagen Stellung zu nehmen, die auf unterschiedlichen Stufen der Gesetzgebung - vom Entwurf zu einer Bestimmung in der Bundesverfassung bis zu Richtlinien über Datenbearbeitungen durch Private - angesiedelt waren.

2 Treffer blog.wemakeit.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stadi: accordo Invimit, Ics e Lega B per lo sviluppo degli impianti
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen investinitalyrealestate.com als Prioritätsdomäne definieren	Stadiums: Invimit, Ics and Lega B in development agreement

3 Treffer www.am-sino.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stadi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imondialidicalcio.net als Prioritätsdomäne definieren	Stadiums

2 Treffer www.westpack.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pattinaggio sul ghiaccio negli stadi del ghiaccio: ne trovate ad Appiano, Caldaro, Ora oppure Egna
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen camping-altoadige.it als Prioritätsdomäne definieren	Schlittschuhlaufen in den Eisstadien: Eppan, Kaltern, Auer oder Neumarkt

mareatour.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- completa efficacia della disinfestazione, con totale mortalità degli infestanti in tutti gli stadi vitali (uova incluse)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen emitech.it als Prioritätsdomäne definieren	- full effectiveness of disinfestations, with total mortality of pests in all life stages (included eggs)

2 Treffer www.i-account.cc

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Equilibratrice ad asse verticale destinate alla bilanciatura dei singoli stadi di turbine a bassa o alta pressione.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cemb.com als Prioritätsdomäne definieren	Vertical axis machines, for balancing single stage low and high pressure turbines.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

stadi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch