fapt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.google.it
  Bine de ştiut – Google  
Ce este, de fapt, un browser? Aflați cum puteți să purtați discuții prin chat online, să căutați în mod eficient și multe altele.
¿Qué es un navegador? Descubre cómo chatear online, realizar búsquedas de forma eficaz y muchas más cosas.
O que é um navegador? Saiba como conversar on-line, pesquisar de forma eficaz e muito mais.
Wat is een browser eigenlijk? Ontdek hoe u online kunt chatten, effectief kunt zoeken en nog veel meer.
Què és un navegador? Descobriu com podeu xatejar en línia, fer cerques de manera eficaç i molt més.
Što je uopće preglednik? Saznajte kako možete chatati na mreži, učinkovito pretraživati i još mnogo toga.
Mikä selain oikeastaan onkaan? Katso, miten voit esimerkiksi keskustella verkossa ja hakea tietoa tehokkaasti.
फिर भी ब्राउज़र क्या है? ऑनलाइन चैट, प्रभावी रूप से खोज और आदि कैसे करें, देखें.
Mi is tulajdonképpen a böngésző? Ismerje meg, hogyan cseveghet online, hogyan kereshet hatékonyan és még sok mást.
Kas yra naršyklė? Sužinokite, kaip kalbėti internete, ieškoti efektyviai ir daugiau.
Что такое браузер? Прочитайте о том, как общаться в чате, искать нужные сведения и т. д.
Шта је у ствари прегледач? Сазнајте како да ћаскате на мрежи, ефикасно претражујете и још много тога.
Čo je to vlastne prehliadač? Naučte sa, ako sa dá četovať online, efektívne vyhľadávať a vykonávať mnoho ďalších akcií.
Vad är en webbläsare egentligen? Ta reda på hur du chattar online, söker effektivt och mycket mer.
แล้วเบราว์เซอร์คืออะไร เรียนรู้วิธีการแชทออนไลน์ การค้นหาอย่างมีประสิทธิผล และอื่นๆ อีกมากมาย
Vậy trình duyệt là gì? Tìm hiểu cách trò chuyện trực tuyến, tìm kiếm hiệu quả và hơn thế nữa.
ব্রাউজার আসলে কি? কিভাবে অনলাইনে চ্যাট, কার্যকরীভাবে অনুসন্ধান এবং অন্য কিছু করবেন তা জানুন৷
Kas īsti ir pārlūkprogramma? Uzziniet, kā tērzēt tiešsaistē, efektīvi meklēt un veikt daudz citu darbību.
உலாவி என்பது என்ன? எப்படி ஆன்லைனில் அரட்டையடிப்பது, சரியாக தேடுவது மேலும் பலவற்றை அறியவும்.
Kivinjari ni nini? Fahamu jinsi ya kupiga gumzo mtandaoni, kutafuta kwa ufanisi na zaidi.
Zer da nabigatzailea, ba? Jakin linean txateatzen, bilaketa eraginkorrak egiten eta beste.
ለነገሩ አሳሽ ምንድነው? እንዴት መስመር ላይ እንደሚወያዩ፣ ውጤታማ በሆነ መልኩ እንደሚፈልጉ እና ተጨማሪ ነገሮችን ማድረግ እንደሚችሉ ይረዱ።
Que é un navegador? Obtén información acerca de como chatear en liña, efectuar buscas de xeito eficaz, etc.
Ano nga ba ang isang browser? Alamin kung paano makipag-chat online, maghanap nang mahusay at higit pa.
బ్రౌజర్ అంటే ఏమిటి? ఆన్‌లైన్‌లో ఎలా చాట్ చేయాలి, ప్రభావవంతంగా ఎలా శోధించాలి మరియు మరిన్నింటిని కనుగొనండి.
بہر حال براؤزر کیا ہے؟ جانیں کہ کس طرح آن لائن چیٹ کریں، مؤثر طور پر تلاش کریں اور بہت کچھ۔
ബ്രൗസർ എന്നാൽ എന്താണ്? ഓൺലൈനിൽ എങ്ങനെ ചാറ്റ് ചെയ്യണമെന്നും ഫലപ്രദമായി എങ്ങനെ തിരയണമെന്നും അതിലേറെ കാര്യങ്ങളും കണ്ടെത്തുക.
  Internetul pentru toți ...  
  Mic dicţionar explicati...  
În plus față de accesibilitate, aplicațiile web sunt, de fapt, mai sigure. Întrucât acestea rulează în browser, nu va trebui să le descărcați pe computer. Astfel, sunteți protejat(ă) împotriva virușilor, a programelor malware și a programelor spyware.
Web-Apps sind nicht nur schnell verfügbar, sie sind auch sicherer. Da sie in Ihrem Browser ausgeführt werden, müssen Sie sie nicht auf Ihren Computer herunterladen. So werden Sie zusätzlich vor Viren, Malware und Spyware geschützt. Sie können in viel größerem Umfang auf Daten zugreifen als zuvor und sind dabei noch sicherer.
"Open source" significa che il codice sorgente è aperto e disponibile per essere esaminato da chiunque. Puoi fare prove, regolare, aggiungere o riutilizzare il codice sorgente per altri prodotti o servizi. I browser web Chrome e Firefox sono esempi di software open source.
علاوة على إمكانية الدخول إليها، تتسم تطبيقات الويب بالأمان الفعليّ. فمنذ تشغيلها على المتصفح، لن تضطر إلى تنزيلها إلى جهاز الكمبيوتر، مما يعمل على حمايتك من الفيروسات، والبرامج الضارة وبرامج التجسس. إنك تتمتع الآن بإمكانية الدخول، والدخول الآمن أكثر من أي وقت مضى.
Εκτός από την εύκολη προσβασιμότητα, οι εφαρμογές ιστού είναι στην πραγματικότητα και ασφαλέστερες. Από τη στιγμή που εκτελούνται στο πρόγραμμα περιήγησής σας, δεν χρειάζεται ποτέ να κάνετε λήψη τους στον υπολογιστή σας, προστατεύοντάς σας από ιούς, κακόβουλα προγράμματα και spyware. Έχετε πλέον ευρύτερη και ασφαλέστερη δυνατότητα πρόσβασης από ποτέ.
Webapps zijn niet alleen toegankelijker, maar ook veiliger. Omdat ze in uw browser worden uitgevoerd, hoeft u ze nooit te downloaden naar uw computer, waardoor u beter beschermd bent tegen virussen, malware en spyware. U heeft toegang tot veel meer dan ooit tevoren, en op een veel veiligere manier.
アクセスのしやすさだけでなく、実はウェブ アプリのほうが安全です。ウェブ アプリはブラウザ内で実行されるので、パソコンにダウンロードする必要がありません。したがって、ウィルス、マルウェア、スパイウェアから身を守ることができます。 これまでに比べて、より多くのものにアクセスできるだけでなく、より安全にできるようになりました。
  Internetul pentru toți ...  
Un software distructiv, care pretinde a fi o aplicație utilă. Inițial, software-ul pare să aibă o funcție oportună pentru utilizator, dar de fapt fură informații sau dăunează computerului ori gadgetului mobil.
Logiciel de destruction qui se fait passer pour une application utile, mais qui en fait subtilise des informations, ou endommage votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Καταστροφικό λογισμικό που παριστάνει μια χρήσιμη εφαρμογή. Το λογισμικό αρχικά μοιάζει χρήσιμο αλλά στην πραγματικότητα, υποκλέπτει πληροφορίες ή βλάπτει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Schadelijke software die zich voordoet als een nuttige toepassing. De software lijkt in eerste instantie iets nuttigs te doen, maar steelt in feite informatie of beschadigt uw computer of mobiele apparaat.
Vernietigende sagteware wat voorgee om 'n nuttige program te wees. Die sagteware lyk aanvanklik of dit iets nuttigs doen, maar in plaas daarvan steel dit inligting of beskadig dit jou rekenaar of mobiele toestel.
Programari destructiu que fingeix ser una aplicació útil. Inicialment, el programari sembla fer alguna cosa útil, però en comptes d'això roba la informació o malmet l'ordinador o el dispositiu mòbil.
Destruktivan softver koji se pretvara da je korisna aplikacija. Softver ispočetka izgleda kao da radi nešto korisno, ali umjesto toga krade informacije ili oštećuje vaše računalo ili mobilni uređaj.
Hyödylliseksi sovellukseksi tekeytyvä vahinkoa aiheuttava ohjelma. Se näyttää aluksi tekevän jotain hyödyllistä, mutta tosiasiassa se varastaa tietoja tai vahingoittaa tietokonetta tai mobiililaitetta.
En destruktiv programvare som utgir seg for å være en nyttig app. Programvaren ser til å begynne med ut som om den er nyttig, men faktisk så stjeler den informasjon fra eller skader datamaskinen eller den mobile enheten din.
Niszczycielskie oprogramowanie, które udaje przydatną aplikację. Początkowo wydaje się, że taki program robi coś przydatnego, a tak naprawdę kradnie informacje lub uszkadza komputer albo komórkę.
Škodljiva programska oprema, ki se pretvarja, da je uporaben program. Na začetku daje vtis, da je uporabna, v resnici pa krade podatke ali škoduje računalniku oziroma mobilni napravi.
skadlig programvara som utger sig för att vara användbara program Programmen verkar från början göra något bra, men stjäl istället information eller skadar datorn eller den mobila enheten.
Yararlı bir uygulama gibi görünen zararlı bir yazılımdır. Yazılım başlangıçta yararlı bir şey yapıyormuş gibi görünür, ancak bunun yerine bilgilerinizi çalar veya bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza zarar verir.
Phần mềm phá hoại giả vờ là ứng dụng hữu ích. Ban đầu có vẻ như phần mềm thực hiện công việc nào đó hữu ích nhưng thay vào đó lại lấy cắp thông tin hoặc gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
  Depunem eforturi pentru...  
Dacă explorați un site web în browser și doriți să consultați rapid un alt site web, tot ce trebuie să faceți este să creați o filă. Fila este, de fapt, o altă fereastră în interiorul aceluiași browser.
Wenn Sie sich in Ihrem Browser eine Website ansehen und zwischendurch einen kurzen Blick auf eine andere Website werfen möchten, brauchen Sie dazu lediglich einen Tab zu erstellen. Ein Tab ist im Grunde ein anderes Fenster innerhalb desselben Browsers. Mithilfe von Tabs können Sie einfach zwischen Websites wechseln. Wie Sie einen Tab erstellen, hängt davon ab, welchen Browser Sie verwenden. In vielen Browsern erstellen Sie einen Tab, indem Sie zu [Datei] navigieren und [Neuer Tab] auswählen.
إذا كنت بصدد استكشاف أحد مواقع الويب على المتصفح وكنت ترغب في إلقاء نظرة سريعة على موقع آخر، فما عليك سوى إنشاء علامة تبويب. وتُعدّ علامة التبويب في الأساس نافذة أخرى داخل نفس المتصفح. وعن طريق إنشاء علامة تبويب، يُمكنك التنقل بسهولة بين المواقع. وتعتمد كيفية إنشاء علامة التبويب على المتصفح الذي تستخدمه. ففي العديد من المتصفحات، يُمكنك إنشاء علامة تبويب عن طريق الانتقال إلى [الملف] وتحديد [نافذة جديدة].
Εάν εξερευνείτε έναν ιστότοπο στο πρόγραμμα περιήγησής σας και θα επιθυμούσατε να αναζητήσετε γρήγορα έναν άλλον ιστότοπο, το μόνο που πρέπει να κάνετε είναι να δημιουργήσετε μια καρτέλα. Η καρτέλα αποτελεί ουσιαστικά ένα ακόμη παράθυρο στο ίδιο πρόγραμμα περιήγησης. Δημιουργώντας μια καρτέλα, μπορείτε εύκολα να κάνετε εναλλαγή μεταξύ ιστότοπων. Ο τρόπος με τον οποίο μπορείτε να δημιουργήσετε μια καρτέλα εξαρτάται από το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείτε. Σε πολλά προγράμματα περιήγησης, μπορείτε να δημιουργήσετε μια καρτέλα μεταβαίνοντας στην περιοχή [Αρχείο] και επιλέγοντας [Νέα καρτέλα].
Als u een website in uw browser bekijkt en snel nog een andere website wilt bekijken, hoeft u alleen maar een nieuw tabblad te maken. Een tabblad is in feite een extra venster in dezelfde browser. Wanneer u een extra tabblad maakt, kunt u gemakkelijk schakelen tussen websites. De manier waarop u een tabblad kunt maken, is afhankelijk van de browser die u gebruikt. In veel browsers kunt u een extra tabblad maken door naar [Bestand] te gaan en [Nieuw tabblad] te selecteren.
As jy een webwerf in jou blaaier lees, en jy wil vinnig na nog 'n webwerf kyk, hoef jy eenvoudig 'n oortjie te skep. Die oortjie is basies nog 'n venster binne dieselfde blaaier. Deur 'n oortjie te skep, kan jy maklik tussen webwerwe spring. Hoe om 'n oortjie te skep hang af van watter blaaier jy gebruik. In baie blaaiers kan jy 'n oortjie skep deur te gaan na [File] en dan [New Tab] te kies.
  Transformăm internetul ...  
Utilizăm aceeași tehnologie pentru a identifica dacă un utilizator vă trimite pe Gmail un mesaj care ar putea fi dăunător sau ar putea include programe malware și pentru a vă avertiza dacă încercați să descărcați de pe un site web conținut care poate arăta ca un ton de sonerie sau ca un fișier PDF, dar care conține de fapt cod care ar putea dăuna computerului.
Nous employons cette même technologie pour identifier sur Gmail l'envoi d'un message susceptible de vous être préjudiciable ou de comporter un logiciel malveillant, mais aussi pour vous avertir que le contenu ressemblant à une sonnerie ou à un fichier PDF (par exemple) que vous tentez de télécharger depuis un site Web contient en réalité du code qui peut endommager votre ordinateur.
Dieselbe Technologie setzen wir auch ein, um festzustellen, ob Ihnen jemand eine Nachricht in Gmail sendet, die schädlich sein oder Malware enthalten könnte. Und um Sie zu warnen, wenn Sie versuchen, Dateien von einer Website herunterzuladen, die wie ein Klingelton oder eine PDF-Datei aussehen, jedoch versteckten Code enthalten, der Ihrem Computer schaden könnte.
A volte Chrome deve ricorrere ad altre applicazioni software, chiamate plug-in, per, ad esempio, visualizzare correttamente foto o video. Anche questi plug-in possono consentire ai criminali di assumere il controllo del tuo computer. Se Chrome rileva un plug-in obsoleto con un problema di sicurezza, blocca il plug-in fino all'installazione della versione più aggiornata e sicura e visualizza un messaggio per comunicarti che il plug-in deve essere aggiornato.
كما نستخدم التقنية ذاتها للمساعدة في تحديد ما إذا كانت الرسالة التي يُرسلها إليك أحد الأشخاص في Gmail ضارة أو تحتوي على برامج ضارة، وتحذيرك في حالة محاولة تنزيل أي عنصر من أحد مواقع الويب والذي قد يبدو في ظاهر الأمر نغمة رنين أو ملف PDF، إلا أنه يحتوي بشكل سرّي على شفرة قد تضر بجهاز الكمبيوتر.
  Luptăm împotriva furtul...  
Pentru a ajuta alte site-uri web să adopte criptarea SSL și pentru a reduce costurile, am împărtășit concluziile noastre cu privire la modul de eficientizare a criptării SSL, fapt care simplifică adăugarea acestui nivel de siguranță pentru utilizatori pe alte site-uri.
Pour aider les autres sites Web à tirer parti du chiffrement SSL et à réduire les coûts, nous avons partagé nos découvertes sur la façon de rendre SSL plus efficace, ce qui permet aux hébergeurs d'ajouter facilement un niveau de sécurité supplémentaire à leurs sites Web.
Eseguiamo un servizio indipendente chiamato VirusTotal che consente di aumentare la sicurezza sul Web offrendo uno strumento gratuito che può essere utilizzato per esaminare contemporaneamente file o URL alla ricerca di malware e virus.
Om andere websites te helpen SSL-encryptie te gebruiken en hun kosten te verlagen, delen we onze bevindingen over hoe SSL efficiënter kan worden gemaakt, zodat websites deze beveiligingslaag gemakkelijker kunnen implementeren voor hun gebruikers.
Vi har delt vores resultater af, hvordan SSl fungerer mest effektivt for at hjælpe andre websites med at tage SSL-kryptering til sig og for at reducere omkostningerne. Dette gør det nemmere for websites at levere dette sikkerhedsniveau til deres brugere.
  Evitați înșelătoriile –...  
Pentru a combate abuzurile și pentru a vă feri de spam, Gmail utilizează autentificarea pe baza adresei de e-mail pentru a stabili dacă un mesaj provine de fapt de la adresa de la care pare să fie trimis.
Gmail nutzt E-Mail-Authentifizierung, um festzustellen, ob Nachrichten tatsächlich von der angegebenen Absenderadresse gesendet wurden. Dadurch tragen wir zum Kampf gegen Missbrauch bei und halten Spam von Ihrem Posteingang fern. Alle aktiven Gmail-Nutzer – und alle, die mit ihnen in Kontakt stehen – erhalten automatisch Schutz vor Zugriffen auf ihre personenbezogenen Daten und Bankinformationen.
Προκειμένου να καταπολεμήσει την κατάχρηση και να κρατήσει τα ανεπιθύμητα μηνύματα μακριά από τα εισερχόμενά σας, το Gmail χρησιμοποιεί έλεγχο ταυτότητας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να διαπιστώσει εάν ένα μήνυμα προέρχεται όντως από τη διεύθυνση από την οποία φαίνεται να έχει σταλεί. Όλοι οι ενεργοί χρήστες του Gmail –και τα άτομα που επικοινωνούν μαζί τους– λαμβάνουν αυτομάτως προστασία ενάντια στις απειλές για τα προσωπικά και τα οικονομικά τους στοιχεία.
Om misbruik te help bekamp, en om strooipos uit jou inkassie te hou, gebruik Gmail e-postawing om te bepaal of 'n boodskap werklik afkomstig is van die adres van waar dit lyk of dit gestuur is. Alle aktiewe Gmail-gebruikers – en die mense wat met hulle in kontak is – kry outomaties beskerming teen bedreigings teen hul persoonlike en finansiële inligting.
В борбата срещу злоупотреби и в стремежа да не се допуска спам във входящата ви поща Gmail използва удостоверяване на имейлите, за да определи дали съобщенията наистина идват от адреса, от който привидно са изпратени. Всички активни потребители на Gmail и хората, с които те си кореспондират, автоматично получават защита от заплахи срещу личната и финансовата им информация.
Gmail v boji proti zneužívání a proti spamu v doručené poště používá ověření e-mailu. Prostřednictvím tohoto ověření zjišťuje, zda zpráva skutečně pochází z adresy, ze které se zdá být odeslána. Všichni aktivní uživatelé Gmailu a lidé, kteří jsou s nimi v kontaktu, získají automaticky ochranu vůči hrozbám pro jejich osobní nebo finanční informace.
Gmail anvender e-mailgodkendelse til at fastslå, om en e-mail faktisk også kommer fra den adresse, den ser ud til at være blevet sendt fra, for at forhindre misbrug og for at holde spam ude af din indbakke. Alle aktive Gmail-brugere – og de personer, de har kontakt med – bliver automatisk beskyttet mod trusler mod deres personlige og finansielle oplysninger.

Printre strategiile frecvent utilizate se numără solicitarea de a-i trimite urgent bani persoanei respective, care pretinde că este blocată într-o altă țară sau că i-a fost furat telefonul, pentru a nu putea fi contactată telefonic. Mesajul vă poate solicita, de asemenea, să dați clic pe un link pentru a vedea o imagine, un articol sau un videoclip, care de fapt vă conduce la un site ce v-ar putea fura informațiile.
Si vous recevez un message de l'un de vos contacts qui ne lui ressemble pas, il est possible que son compte ait été piraté par un cybercriminel qui tente de vous soutirer des informations ou de l'argent. Soyez très vigilant si vous répondez. Les tactiques courantes consistent à vous faire croire que votre contact vous demande de lui envoyer en urgence de l'argent, en prétextant être à l'étranger ou s'être fait dérober son téléphone de manière que vous ne tentiez pas de le joindre. Le message peut également vous inviter à cliquer sur un lien pour afficher une image, un article ou une vidéo qui vous dirige en fait vers un site susceptible de collecter vos informations. Par conséquent, réfléchissez bien avant de cliquer !
Wenn Sie eine Nachricht von jemandem sehen, den Sie kennen, von dem die Nachricht jedoch offenbar nicht verfasst wurde, dann wurde dessen Konto vielleicht von einem Cyberkriminellen manipuliert, der sich Geld oder Informationen von Ihnen erschleichen möchte. Seien Sie also vorsichtig bei Ihrer Antwort. Übliche Vorgehensweisen wären in so einem Fall zum Beispiel, dass Sie darum gebeten werden, dringend Geld zu überweisen, weil der Sender angeblich ohne Geld im Ausland gestrandet ist. Oder es wird behauptet, dass das Telefon gestohlen wurde und der Sender deshalb telefonisch nicht erreichbar ist. In der Nachricht werden Sie möglicherweise auch dazu aufgefordert, zur Ansicht eines Fotos, Artikels oder Videos auf einen Link zu klicken, der dann jedoch auf eine Seite führt, von der aus Ihre Informationen gestohlen werden können. Denken Sie also gut nach, bevor Sie auf solch einen Link klicken!
Stai attento alle truffe perpetrate utilizzando il brand Google. Google non gestisce una lotteria. Non addebitiamo costi di formazione per nuovi dipendenti; se ricevi un'email che ti informa che sei stato assunto da Google ma devi pagare un costo di formazione per poter iniziare a lavorare, si tratta di una truffa. Stai attento a chi dichiara di vendere auto utilizzando Google Wallet. Leggi ulteriori informazioni su varie truffe perpetrate utilizzando il brand Google.