alat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      8'744 Résultats   343 Domaines   Page 10
  4 Treffer www.medi.de  
Anda menyatakan bahwa penilaian Clifton StrengthsFinder atau BP10 bukan merupakan alat seleksi/perekrutan berdasarkan Panduan Seragam yang dikeluarkan oleh EEOC, dan dengan demikian, Anda juga tidak akan menggunakan penilaian Clifton StrengthsFinder atau BP10 sebagai alat perekrutan atau untuk keperluan seleksi.
Sie erkennen an, dass Clifton StrengthsFinder- oder BP10-Beurteilungen nicht als Auswahl- bzw. Einstellungswerkzeug im Rahmen der von der EEOC verabschiedeten Einheitlichen Richtlinien betrachtet wird. Daher werden Sie Clifton StrengthsFinder- und BP10-Beurteilungen auch nicht als Hilfsmittel bei der Einstellung oder Auswahl von Personal verwenden.
U erkent dat de Clifton StrengthsFinder of BP10-assessments niet zijn gevalideerd als selectie-/wervingsmiddelen volgens de uniforme richtlijnen van de Equal Employment Opportunity Commission (Commissie Gelijke werkkansen) en daarom zult u niet gebruikmaken van de Clifton StrengthsFinder of een BP10-assessment als wervingsmiddel of voor selectiedoeleinden.
お客様は、Clifton StrengthsFinderまたはBP10テストが、EEOCにより公表された統一ガイドラインの下で、選抜および雇用手段として有効ではないと認識し、したがって、雇用手段として、または選抜目的でClifton StrengthsFinderまたはBP10テストを使用しないものとします。
คุณรับทราบว่าการประเมิน Clifton StrengthsFinder หรือ BP10 ไม่ได้มีความสมบูรณ์ทางกฎหมายเพื่อใช้เป็นเครื่องมือในการคัดเลือก/การจ้างงานภายใต้แนวทางมาตรฐานที่ประกาศใช้โดย EEOC และดังนั้น คุณจะไม่ใช้การประเมิน Clifton StrengthsFinder หรือ BP10 เพื่อเป็นเครื่องมือในการจ้างงานหรือเพื่อวัตถุประสงค์ในการคัดเลือก
  4 Treffer www.womenwill.com  
Wanita yang kami survei juga merupakan sebagian pengguna Internet yang paling aktif dari semua wanita yang kami survei di Asia. Mereka tertarik dengan gaya bekerja yang lebih fleksibel dan alat digital yang memungkinkan hal ini, meskipun sebagian kecil yang menggunakannya atau percaya bahwa atasan mereka akan menyediakannya.
The women we surveyed are also some of the most active users of the Internet of all the women we surveyed in Asia. They’re interested in more flexible working styles and the digital tools that enable this, even if a smaller percentage use them or believe their employers would provide them.
また、対象になった韓国人女性のインターネット活用度は、アジアで調査した全女性の中で最も高い水準の一つと言えます。彼女たちは、より柔軟な働き方のスタイルや、これを可能にするデジタルツールに関心を持っていましたが、実際にそうしたスタイルやツールを利用できている、または雇用主が提供してくれると思うと回答した人は少数でした。
설문조사에 참여한 대한민국 여성들은 설문조사에 참여한 모든 아시아 여성 중에 인터넷을 가장 활발하게 사용하는 그룹이기도 합니다. 이들은 탄력 근무제 및 이를 가능하게 해주는 디지털 도구에 관심이 있지만 이러한 디지털 도구를 사용하고 있는 비율이 낮을 뿐 아니라 고용주가 제공해 줄 것으로 기대하는 비율도 낮습니다.
ผู้หญิงที่เราสำรวจเป็นผู้ใช้อินเทอร์เน็ตที่มีการใช้งานมากที่สุดส่วนหนึ่งของผู้หญิงทั้งหมดที่เราสำรวจในเอเชีย ผู้หญิงกลุ่มนี้สนใจในรูปแบบการทำงานที่ยืดหยุ่นมากขึ้น และเครื่องมือดิจิทัลที่ช่วยให้ทำงานอย่างยืดหยุ่นได้ แม้ว่าจะมีเปอร์เซ็นต์ผู้ใช้จำนวนน้อยที่ใช้เครื่องมือเหล่านี้หรือเชื่อว่านายจ้างจะให้บริการเครื่องมือเหล่านี้
Wanita yang kami tinjau turut merupakan antara pengguna Internet yang paling aktif dalam kalangan semua responden wanita kami di Asia. Mereka berminat dengan gaya kerja yang lebih fleksibel dan alatan digital yang membolehkan perkara ini dilaksanakan, walaupun peratusan yang lebih kecil menggunakannya atau percaya majikan mereka akan menyediakannya.
  2 Treffer www.mh.ca  
Buku dan Alat Tulis
Libros y artículos de papeler&i
  6 Treffer www.trucktekoop.be  
IDEP menggunakan permainan interaktif dan alat media (buku, komik, buku gambar, papan permainan, dll.) bagi anak-anak, sehingga mereka dapat belajar sembari bermain.
IDEP uses interactive games and media tools (books, comics, drawing books, board games, etc) for children to learn in fun and engaging ways.
  2 Treffer www.grupo-cpb.com  
Alat Selam tidak termasuk dan set lengkap (BCD, Regulator, Wetsuit, Mask, Snorkel, & Fins) bisa disewa untuk USD 30 / orang / hari.
Dive Equipment is not included and a full set (BCD, Regulator, Wetsuit, Mask, Snorkel, & Fins) can be rented for USD 30 /person/day.
  42 Treffer www.fischerelektronik.de  
Alat Ukur Otomatis
เครื่องมือวัดอัตโนมัติ
  12 Treffer es.mt.com  
Kategori Alat-Alat
Categorías de Instrumentos
  13 Treffer www.proxxon.com  
Logo MasterCard, Kartu Debit/ATM Danamon Privilege Anda diterima sebagai alat pembayaran pada merchant dengan logo MasterCard di seluruh dunia.
MasterCard Logo, Danamon Privilege Debit/ATM Card is accepted as payment tool on merchant with MasterCard logo all around the world.
  2 Treffer www.simmental-switzerland.com  
4. Mekanik-mekanik yang berpengalaman dan terlatih untuk mendukung tim dalam pemeliharaan alat.
4. Experienced and skilful Mechanics to support our team for maintenance
  9 Treffer imakid.uk  
Alat bantu trading dan riset
Công cụ và nghiên cứu
  3 Treffer www.sweco.com  
Alat ini mampu untuk memproses produk di dalam suatu lingkungan yang bebas hama. Lingkungan yang tertutup
Separatory typu PharmASep przystosowane są do pracy w procesach aseptycznych. Szczelna budowa oraz brak szczelin pomiędzy
PharmASep Kurutucu Filtreler, ürünün aseptik ortamlarda işlenmesine olanak tanımaktadır. Hiçbir boşluk bırakılmamış tasarımı ve sızdırmaz çalışma alanı, ürün verimliliğinin çok
  6 Treffer www.eeas.europa.eu  
Masuk ke alat situs
Go to site tools
  2 Treffer www.villages-relais.qc.ca  
Ia telah berpraktik di Indonesia sejak tahun 2000 dan pengalaman kerjanya mencakup bidang-bidang pertambangan, proyek-proyek minyak dan gas, penanaman modal asing secara langsung, akuisisi, serta pembiayaan proyek dan aset (terutama pesawat terbang dan alat-alat berat).
He has practiced in Indonesia since 2000 and has considerable experience in the areas of mining, oil & gas projects, direct foreign investment, acquisitions, project finance and asset financing (particularly aircraft and heavy equipment).
  5 Treffer www.yasuda-u.ac.jp  
Dalam forum ini, suara dari belahan dunia Utara dan Selatan, dari organisasi besar dan kecil, berkumpul untuk mendefinisikan lingkungan yang sesuai, pengelolaan hutan yang menguntungkan secara sosial dan ekonomi dan mengidentifikasi alat dan sumber daya yang akan berpengaruh positif serta terus berjalan.
Within this forum, voices from the Global North and South, from organizations big and small, assemble to define environmentally appropriate, socially beneficial and economically viable forest management and identify the tools and resources that will effect positive, lasting change.
  4 Treffer www.tomamityan.com  
Berkat saran dari para guru, berbagai jenis kalkulator CASIO telah dikembangkan dan terus-menerus disempurnakan untuk mendukung kurikulum matematika di banyak negara. Kalkulator modern dirancang secara unik sebagai alat bantu pendidikan matematika, berbeda dengan bentuk teknologi lainnya, seperti komputer, tablet, atau ponsel cerdas.
การใช้เทคโนโลยีให้เป็นผลทางการศึกษาต้องมีเทคโนโลยีที่ดี และยังจำเป็นต้องใช้อย่างมีประสิทธิภาพทั้งโดยผู้เรียนและผู้สอน ด้วยคำแนะนำจากผู้สอน เครื่องคิดเลข CASIO หลายรุ่นได้รับการพัฒนาและปรับปรุงจนเป็นผลสำเร็จเพื่อสนับสนุนหลักสูตรคณิตศาสตร์ในหลายประเทศ เครื่องคิดเลขสมัยใหม่ได้รับการออกแบบเพื่อเป็นเครื่องมือทางการศึกษาคณิตศาสตร์โดยเฉพาะ ซึ่งแตกต่างจากตัวอย่างเทคโนโลยีอื่น อาทิ คอมพิวเตอร์ แท็บเล็ต หรือสมาร์ทโฟน เพื่อคุณประโยชน์สูงสุด เครื่องคิดเลขต้องมีการใช้อย่างชาญฉลาด ด้วยเหตุนี้ทางเว็บไซต์จึงเตรียมปัจจัยสนับสนุนด้านการศึกษาสำหรับผู้สอน
  www.baseprotection.com  
Setelah mendapatkan ide alat online untuk membuat buku tahunan sekolah, Melanie dan mitra pendiri Canva, Cliff Obrecht, meminjam uang dan mempekerjakan tim teknologi hebat untuk membangun Fusion Books.
Junto com Cliff Obrecht, cofundador do Canva, Melanie teve a ideia de desenvolver uma ferramenta online para criar anuários. Eles conseguiram um empréstimo e montaram uma equipe cheia de gente boa para lançar o Fusion Books. Eles não sabiam muito bem no que isso ia dar, mas aprenderam muito – inclusive como vender, recrutar e construir um negócio próprio.
  3 Treffer almajdouie.bayt.com  
Sebagai penunjang kegiatan operasional, telah disediakan dermaga sepanjang 400 meter dan lapangan penumpukan container, termasuk alat - alat berat untuk melakukan bongkar muat container di dermaga dan Lift On/Lift Off container di CY: 4 unit Container Crane, 8 unit Rubber Tyred Gantry ( RTG ), dan 16 unit Head Truck / Trailer.
Supporting the operational activity, PT. MSA has provided the wharf with 400 meters in length and container yard. In addition, PT. MSA has also operated supporting equipment for ship discharge/loading and Lift On/Lift Off containers at Container Yard such as: 4 units of Container Crane, 8 units of Rubber Tyred Gantry (RTG) and 16 units of Head Truck / Trailer.
  www.costadelsoleimmobiliare.it  
Selain itu, penerbitan majalah MASA dimaksudkan untuk menjadi media informasi dan komunikasi tentang usaha kecil dan menengah serta ekonomi syariah. Lalu, dapat juga menjadi alat untuk memperluas jaringan pemasaran melalui website: www.kospinjasa.com bagi anggota yang memiliki produk yang sangat baik.
The business coaching for members is also conducted through the publishing of business directory of Kospin Jasa’s members, to promote the business product of members to other members and business partners. In addition, the publishing of MASA magazine is intended to be a medium of information and communication about small and medium enterprises as well as sharia economics. Then, it can also be a tool to expand the marketing network through the website: www.kospinjasa.com for those members who have an excellent product.
  2 Treffer www.science.usd.cas.cz  
Pusdiklat telah melakukan analisa dan menyusun peta kebutuhan diklat bagi aparatur BKPM maupun aparatur daerah. Analisa kebutuhan dilaksanakan melalui survei dengan menggunakan kuesioner sebagai alat assessment kebutuhan diklat.
Our Education and Training Centre has conducted an analysis to arrange training needs map for BKPM and local government officers. The training needs analysis is carried out through a survey using a questionnaire with all of BKPM officers as respondents. While the training needs analysis for local government officer especially related to One Stop Service Center, the survey respondents are local government officers who participated in the training organized by Education and Training Centre.
  2 Treffer www.worldwideweb.gr  
Kami disediakan alat yang bervariasi, bermacam ide-ide dan konsep-konsep yang berdampak positif pada produktivitas, moral dan hal yang pokok.
Nous avons mis en place un partenariat de développement commun de produits avec l’un de nos principaux clients. Ce partenariat nous a permis de réaliser 20.000€ d’économies sur le développement des produits.
Ahorros en los costos directos de $1.5 millones y por lo menos lo mismo a través de mejorar la eficiencia.
Ik een tweetal tactieken toegepast... en in een kwestie van vijf minuten hebben een deal 100.000 dollar afgesloten.
  2 Treffer ipmnet.ru  
CITRIO memiliki dukungan penuh untuk semua addons dan ekstensi yang tersedia di toko web. Anda dapat memperluas fungsi CITRIO dengan menambahkan semua fitur yang mungkin Anda butuhkan. Hal ini membuat CITRIO alat yang sangat disesuaikan untuk semua orang.
Citrio soporta todos los accesorios y las extensiones disponibles en la Tienda web. Puede expandir la funcionalidad de Citrio añadiendo nuevas características que puede necesitar. Esto hace que Citrio sea una herramienta altamente personalizable para todos.
O Citrio possui suporte completo para todos os complementos e extensões disponíveis na internet. Você pode expandir a funcionalidade do navegador adicionando novas características que desejar. Isso torna o Citrio uma ferramenta altamente personalizável por qualquer pessoa.
CITRIO ได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่สำหรับการ เสริม และส่วนขยายทั้งหมดที่มีอยู่ในร้านค้าบนเว็บ คุณสามารถขยายการทำงานของ CITRIO โดยการเพิ่มคุณสมบัติใด ๆ ที่คุณอาจต้อง นี้จะทำให้ CITRIO เครื่องมือปรับแต่งสูงสำหรับทุกคน
  4 Treffer www.exact.it  
Alat Pemadam Api
Extincteur
Feuerlöscher
Fire extinguisher
Fire extinguisher
Fire extinguisher
Fire extinguisher
  20 Treffer www.unitedpartners.ee  
Argabinta adalah ruang pertemuan kecil yang terletak di Area Lobi dengan kapasitas hingga 35 orang yang dilengkapi dengan infocus, layar berukuran 2x2 m, alat tulis, flipchart, koneksi internet berkecepatan tinggi
Argabinta is our smaller meeting space, located on the Lobby Area. The meeting room can host up to 35 people, completed with infocus, screen with size 2x2 m, stationeries, flipchart, high speed internet access
  2 Treffer gsuite.google.co.id  
Integrasikan Gmail dengan alat pengarsipan pihak ketiga yang sesuai
フレキシブル プラン - ユーザーをいつでも追加したり削除したりできます。その月に使った分だけをお支払いただきます。請求は毎月行われます。
Propojení Gmailu s vyhovujícími archivačními nástroji třetích stran
Vállalati szintű hozzáférés-vezérlés biztonsági hardverkulcsokkal
ผสาน Gmail กับเครื่องมือเก็บถาวรของบุคคลที่สามที่เป็นไปตามข้อกำหนด
Kiểm soát truy cập cấp doanh nghiệp có thực thi khóa bảo mật
שילוב של Gmail עם כלי ארכיון תואמים של צד שלישי
  6 Treffer docteam.mageia.nl  
Lalu, pada draksound atau layar alat "Konfigurasi Suara", klik Lanjutan lalu Pemecahan masalah untuk menemukan saran berguna tentang bagaimana cara mengatasi masalah.
Then, in the draksound or "Sound Configuration" tool screen, click on Advanced and then on Troubleshooting to find very useful advice about how to solve the problem.
Puis, dans l'écran de configuration du son, cliquez sur Avancé puis sur Dépannage pour obtenir des conseils très utiles afin de résoudre le problème.
Dann wählen sie in draksound oder im Menü "Soundkonfiguration" auf Fortgeschritten und dann Problembehebung um hilfreiche Hinweise zu bekommen, wie das Problem zu lösen ist.
Entonces, en la pantalla de la herramienta de "Configurar sonido" de draksound, haga click en Avanzado y en Solución de problemas para encontrar un consejo útil sobre cómo resolver el problema.
Then, in the draksound or "Sound Configuration" tool screen, click on Advanced and then on Troubleshooting to find very useful advice about how to solve the problem.
Στη συνέχεια, στην οθόνη του εργαλείου draksound ή «Διαμόρφωση του ήχου», κάντε κλικ στο Για προχωρημένους και στη συνέχεια στο Επίλυση προβλημάτων για να βρείτε χρήσιμες πληροφορίες επίλυσης του προβλήματος.
Klik vervolgens in het draksound- of "Audioconfiguratie"-scherm op Gevanceerd en dan op Probleemaanpak voor zeer bruikbaar advies om het probleem op te lossen.
Then, in the draksound or "Sound Configuration" tool screen, click on Advanced and then on Troubleshooting to find very useful advice about how to solve the problem.
Then, in the draksound or "Sound Configuration" tool screen, click on Advanced and then on Troubleshooting to find very useful advice about how to solve the problem.
Potom na obrazovce draksound nebo nástroje na "Nastavení zvuku", klepněte na Rozšíření a potom na Řešení problémů, abyste našli velmi užitečnou radu o tom, jak vyřešit problém.
Then, in the draksound or "Sound Configuration" tool screen, click on Advanced and then on Troubleshooting to find very useful advice about how to solve the problem.
Seejärel klõpsake draksoundi ehk "Heli seadistamise" tööriistas nupule Muud valikud ja seejärel nupule Probleemi otsimine, kust leiab mitmeid häid soovitusi, kuidas hädast üle saada.
Then, in the draksound or "Sound Configuration" tool screen, click on Advanced and then on Troubleshooting to find very useful advice about how to solve the problem.
Then, in the draksound or "Sound Configuration" tool screen, click on Advanced and then on Troubleshooting to find very useful advice about how to solve the problem.
Apoi, în draksound sau ecranul uneltei de „Configurarea sunetului”, apăsați pe Avansat și apoi pe Depanare pentru a găsi sfaturi utile despre cum să rezolvați problema.
Затем в draksound или в окне утилиты "Настройка звука" щёлкните на Дополнительно и потом на Устранение неполадок, чтобы найти очень полезные советы о том, как решить эту проблему.
Potom na obrazovke draksound alebo nástroja na "Konfiguráciu zvuku", kliknite na Rozšírené a potom na Riešenie problémov, aby ste našli veľmi užitočnú radu o tom, ako vyriešiť problém.
Then, in the draksound or "Sound Configuration" tool screen, click on Advanced and then on Troubleshooting to find very useful advice about how to solve the problem.
När du är i draksound eller "Ljudkonfiguration" under verktyg, klicka på Avancerat och sedan på Felsökning för att se användbara tips och råd om hur problemet kan lösas.
Sonra, draksound' da veya "Ses Yapılandırması" araç ekranında, Gelişmiş düğmesine ve ondan sonra da Sorun giderme düğmesine tıklayarak sorunu çözmek için kullanışlı önerileri bulabilirsiniz.
  2 Treffer www.mvmsrl.it  
Anda dapat men-download atau mengkloning paket lintas platform yang berisi alat pengembang dari Github .
Vous pouvez télécharger ou cloner un paquet compatible incluant les outils pour développeurs depuis Github.
Du kannst ein Cross-Plattform-Paket mit den Entwicklertools von Github herunterladen oder Klonen.
Puedes descargar o clonar un paquete multi-plataforma que contiene developer tools desde Github.
È possibile scaricare o clonare un pacchetto cross-platform contenente i Developer Tools da Github.
Você pode baixar ou clonar um pacote independente de plataforma contendo as ferramentas de desenvolvimento através do Github.
Μπορείτε να κατεβάσετε ή να κλωνοποιήσετε το πακέτο που περιέχει τα εργαλεία ανάπτυξης απο Github.
Je kunt van een cross-platform-pakket downloaden of klonen met de Ontwikkelaarshulpmiddelen van Github.
Github から、開発ツールが含まれているクロスプラットフォームのパッケージをダウンロードしたり、クローンを作成することができます
You can download or clone a cross platform package containing the developer tools from Github.
Możesz pobrać lub sklonować wieloplatformowy pakiet zawierający narzędzia programistyczne z Githuba.
You can download or clone a cross platform package containing the developer tools from Github.
Github üzerinden, geliştirici araçlarını da içeren çapraz platform paketini indirebilir ya da klonlayabilirsiniz.
  3 Treffer simpo.online  
*Main Alat Musik *Membaca *Tamasya
*Playing Music *Reading *Traveling
  56 Treffer www.domtoren.nl.www14.insiders.nl  
Alat pemadam kebakaran
Washing machine
  3 Treffer www.bedinflorence.it  
Essential Insights memberikan semua alat yang Anda perlukan untuk memahami data yang ada. Selami tingkat data terdalam, buat dasbor analitik Anda sendiri, dan berdayakan semua tim di organisasi Anda untuk memperoleh manfaat dari data bisnis yang ada.
تمنحك الأفكار الأساسية كافة الأدوات التي تحتاجها لفهم البيانات التي بين يديك. ادرس أي مستوى من البيانات بتعمق، وأنشئ لوحات معلومات خاصة بالتحليلات ومكّن جميع الفرق في مؤسستك من الاستفادة من بيانات شركتك
  68 Treffer evernote.com  
Balon alat dan warna melebar supaya Anda dapat memilih yang dibutuhkan dengan menyapukan jari Anda ke atas dan ke bawah
Les bulles outils et couleurs se déroulent pour vous permettre de sélectionner ce dont vous avez besoin en faisant un balayage vers le haut ou le bas avec votre doigt.
Blasen für Tools und Farben werden erweitert; hier kannst du durch Wischen mit dem Finger nach oben oder unten auswählen, was du brauchst.
Las burbujas de herramienta y color se expanden para que puedas elegir lo que necesitas al deslizar tu dedo hacia arriba o hacia abajo.
Bolle strumento e colore si espandono per consentirti di selezionare quello che ti serve facendo scorrere il dito verso l'alto o verso il basso.
As ferramenta e bolhas de cor expandem para permitir que você seleccione o que necessita passando o dedo para cima ou para baixo.
De informatie bij gereedschappen en kleuren vouwt uit, zodat u eenvoudig kunt selecteren wat u nodig hebt door met uw vinger omhoog of omlaag te vegen.
Værktøjer og farvebobler udvides, så du nemt kan vælge det, du har brug for, ved at føre fingeren op eller ned.
Laajennettavien työkalu- ja värikuplien avulla voit valita haluamasi kohteet pyyhkäisemällä sormellasi ylös- tai alaspäin.
Przeciągnij palcem w górę lub w dół, a dymek narzędzi lub kolorów rozwinie się, aby ułatwić Ci wybór.
Раскрывающиеся панели инструментов и цветов позволят вам выбрать нужный простыми жестами навигации.
Verktygs- och färgbubblor utökas så att du kan välja det du vill ha bara genom att svepa upp eller ned med fingret.
เครื่องมือและลูกโป่งสีจะช่วยให้คุณสามารถเลือกสิ่งที่คุณต้องการได้ด้วยการปัดนิ้วมือไปทางด้านบนหรือด้านล่าง
Parmağınızı yukarı aşağı kaydırarak istediğinizi seçmeniz için araç ve renk baloncukları genişler.
Công cụ và bọt màu mở rộng cho phép bạn chọn những gì bạn cần bằng cách vuốt ngón tay của bạn lên hoặc xuống.
Gelembung alat dan warna mengembang untuk membolehkan anda memilih apa yang anda perlukan dengan meleretkan jari anda ke atas atau ke bawah.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10