|
|
Das Animationsteam des Hotels bietet Stunden voller Spaß. Sechs Mal die Woche organisiert der Fun Club unterschiedlichste Angebote, wie Shuffleboard, Darts, Aerobic und Turnen im Pool.
|
|
|
L'équipe d'animation de l’hôtel propose des heures de divertissement. Six fois par semaine, le Fun Club organise tout, du jeu de palets américain et fléchettes à l'aérobic et la gymnastique dans la piscine.
|
|
|
El equipo de animadores del hotel le darán muchos momentos de diversión. 6 veces por semana, el Fun Club organiza desde shuffleboard a dardos, pasando por aerobic y aqua-gym en la piscina.
|
|
|
Lo staff responsabile dell’animazione offre ore di gradevole intrattenimento. Sei giorni su sette, il Fun Club organizza un’ampia varietà di attività, dal tiro a segno con freccette allo shuffleboard, dall’aerobica alla ginnastica in piscina.
|
|
|
A equipa de entretenimento do hotel oferece horas de diversão. Seis vezes por semana, o Fun Club organiza actividades como shuffleboard e dardos, aeróbica e ginástica na piscina.
|
|
|
Het entertainmentteam in het hotel verzorgt uren amusement. De Fun Club organiseert zes keer per week verschillende activiteiten, van sjoelen en darten, tot aerobics en gymnastiek in het zwembad.
|
|
|
Hotellin viihdehenkilökunta tarjoaa tuntikausia viihdytystä. Kuusi kertaa viikossa, Fun Club järjestää kaikkea korttipöydästä ja tikanheitosta aerobic’iin ja jumppaan uima-altaassa.
|
|
|
Underholdningsansatte på hotellet tilbyr timer med underholdning. Seks ganger i uken organiserer Fun Club alt fra shuffleboard og dart til aerobic og gymnastikk i bassenget.
|
|
|
Здесь есть сотрудники, специально занимающиеся организацией развлекательной программы для гостей. Шесть раз в неделю Fun Club устраивает для отдыхающих множество разных занятий, от шаффлборда и метания дротиков до аэробики и гимнастики в бассейне.
|
|
|
Personalen på hotellet ordnar med massor av underhållning. Sex dagar i veckan ser Fun Club till att alla har skoj med allt, från shuffleboard och dart till aerobics och gymnastik i poolen.
|
