baat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      692 Résultats   312 Domaines   Page 7
  3 Hits aim.eans.ee  
Ook de renteverhoging is positief voor de banken waarvan de kernactiviteit (omvorming van spaartegoeden op korte termijn in leningen op lange termijn) op termijn baat heeft bij een sterker hellende rentecurve.
La hausse des taux d’intérêt constitue également un développement favorable pour les banques dont l’activité de base (transformation de l’épargne à court terme en prêts à long terme) profitera à terme d’une courbe des taux plus pentue. Nous anticipons une poursuite du mouvement de hausse graduelle des taux longs dans un contexte de croissance solide et de hausse progressive de l’inflation. La Banque centrale européenne (BCE) devrait aussi contribuer à cette évolution : d’abord en mettant probablement fin à son programme d’achats d’obligations en décembre 2018, et en initiant ensuite le mouvement de hausse de ses taux directeurs courant 2019.
  www.omnidecor.it  
Tarceva en Keytruda werken slechts voor ongeveer 25% van de brede populatie. Oncoprex heeft de potentie getoond om de populatie van longkankerpatiënten die baat kunnen hebben bij Tarceva en Opdivo aanzienlijk uit te breiden.
Le marché mondial potentiel des traitements de type Oncoprex estestimé à $ 26 Bill dans 2025, ce qui est intéressant d'un point de vue financier. Ce qui m'enthousiasme le plus, c'est le potentiel d'amélioration de la qualité de vie et de durée de vie plus longue pour des milliers de patients atteints de cancer du poumon.
Il terzo percorso di utilizzo è quello di aumentare l'ampiezza della popolazione di pazienti che possono trarre beneficio da Tarceva e Keytruda / Opdivo, che sono due dei principali farmaci antitumorali in uso oggi. Tarceva e Keytruda lavorano solo per circa il 25% della vasta popolazione. Oncoprex ha mostrato il potenziale per espandere notevolmente la popolazione di pazienti affetti da cancro del polmone che possono trarre beneficio da Tarceva e Opdivo. Questo è molto significativo.
O terceiro caminho de uso é aumentar a amplitude da população de pacientes que podem se beneficiar de Tarceva e Keytruda / Opdivo, que são duas das principais drogas para câncer de pulmão em uso hoje. Tarceva e Keytruda só funcionam para cerca de 25% da população ampla. A Oncoprex mostrou o potencial de expandir amplamente a população de pacientes com câncer de pulmão que podem se beneficiar de Tarceva e Opdivo. Isso é muito significativo.
เส้นทางที่สามของการใช้คือการเพิ่มความกว้างของประชากรของผู้ป่วยที่สามารถได้รับประโยชน์จาก Tarceva และ Keytruda / Opdivo ซึ่งเป็นยาที่ใช้ในการรักษามะเร็งปอดในปัจจุบัน Tarceva และ Keytruda ใช้งานได้ประมาณ 25% ของประชากรทั่วไป Oncoprex ได้แสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการขยายจำนวนประชากรของผู้ป่วยมะเร็งปอดที่จะได้รับประโยชน์จาก Tarceva และ Opdivo นี่เป็นสิ่งสำคัญมาก
Laluan ketiga penggunaan adalah untuk meningkatkan keluasan populasi pesakit yang boleh mendapat manfaat daripada Tarceva dan Keytruda / Opdivo, yang merupakan dua ubat kanser paru-paru utama yang digunakan hari ini. Tarceva dan Keytruda hanya bekerja untuk kira-kira 25% penduduk yang luas. Oncoprex telah menunjukkan potensi untuk meluaskan populasi pesakit kanser paru-paru yang boleh mendapat manfaat daripada Tarceva dan Opdivo. Ini sangat penting.
  2 Résultats www.citg.tudelft.nl  
De grote verschillen in investeringsbereidheid hangen volgens De Quelerij direct samen met wie er baat heeft bij de onderzoeksuitkomsten. Als dit bedrijven zijn, is het aandeel private financiering groot, omdat ze hun investeringen snel terugverdienen.
These major differences in investment policy are, in De Quelerij’s opinion, directly related to who benefits from the results of the research. If it is companies that benefit, the share of private finance will be large, as the companies can quickly recoup their investments. If finance is provided principally by the government, as in the case of research in the field of delta technology, transport and construction and infrastructure, the private finance share will be small. In the latter research areas, the government is the interested market party, also in relation to the intellectual property rights, although this is still insufficiently reflected by preparedness to finance the research.
  8 Résultats hqmatureasses.com  
Heb er reuze baat bij
Tonny Lauridsen, January 24, 2019
Je suis très satisfaite
Siggi Spelsberg, 22. Januar 2019
Giuseppe Vallarino, lunedì
  14 Résultats www.maschek.de  
SSP Belgium baat 41 verkooppunten uit, in stations en langs autosnelwegen.
SSP Belgique gère 41 unités de restauration sur gares et autoroutes.
  2 Résultats www.esbq.ca  
“Een dergelijk platform heeft op dit moment geen baat bij 50 verschillende kleinere partners.”
« Une telle plateforme n’a actuellement aucun intérêt à collaborer avec 50 petits partenaires différents. »
  5 Résultats www.novell.com  
Wereldwijd staan we duizenden organisaties ter zijde met producten voor Collaboration, Endpoint Management en File and Networking Services waar personeel baat bij heeft.
We support thousands of organizations around the world with collaboration, endpoint management, and file and networking products that empower your workforce.
Nous fournissons à des milliers d'entreprises dans le monde des produits de collaboration, de gestion des noeuds d'extrémité, de fichiers et de réseaux, qui accroissent l'autonomie de leur personnel.
Wir unterstützen Tausende von Unternehmen auf der ganzen Welt mit Collaboration-, Endpoint-Management- und Datei- und Netzwerkprodukten, mit denen ihre Mitarbeiter sicher und produktiv arbeiten können.
Ofrecemos colaboración, gestión de end point (puesto final), y productos de conectividad y archivos para dotar a los trabajadores de una mayor autonomía en miles de organizaciones de todo el mundo.
Wspieramy tysiące organizacji na całym świecie dostarczając im oprogramowanie wspierające pracę zespołową i zarządzanie punktami końcowymi oraz obsługę plików i sieci.
  caffe-cuisine.lafourchette.rest  
OSTEOPOROSE heeft baat bij modderbaden.  De huisarts kan n.a.v. een medisch rapport  waarin de ziekte bevestigd wordt, 12 modderbaden en 12 therapeutische baden voorschrijven.
L’OSTÉOPOROSE tire bénéfice de la fangothérapie et le Médecin Généraliste, à la suite d’examens confirmant la pathologie, peut prescrire 12 applications de boue et 12 bains thérapeutiques.
OSTEOPOROSE kann mit Fangotherapie behandelt werden. Unser praktischer Arzt verschreibt Ihnen 12 Fangobehandlungen und 12 Thermalbäder nach Prüfung des ärztlichen Befundes, der die Erkrankung bescheinigt.
L’ OSTEOPOROSI trae giovamento dalla fangoterapia e il Medico di Medicina Generale, in presenza di un referto che confermi la patologia, può prescrivere 12 fanghi e 12 bagni terapeutici a carico del SSN.
При ОСТЕОПОРОЗЕ наступает улучшение от грязетерапии, и Врач Общей Медицины при наличии медицинского заключения, подтверждающего патологию, может предписать 12 грязевых процедур и 12 терапевтических ванн.
  www.aupairworld.com  
In maart 2011 heeft de Spaanse gastmoeder Rosa María Almendros samen met haar gezin het één miljoenste profiel bij AuPairWorld aangemaakt. Wij hebben deze gelegenheid te baat genomen om bij het gastgezin en haar Oostenrijkse au pair Lisa, een bezoek in Simancas af te leggen.
In March 2011, the Spanish host family Rosa María Almendros created the one millionth profile on AuPairWorld. For this reason, we went to visit the family and their Austrian au pair Lisa in Simancas. We even brought our camera along to capture the experience.
En mars 2011, la mère d'accueil espagnole Rosa María Almendros et sa famille créaient le millionième profil sur AuPairWorld. Ce fut l'occasion idéale pour nous de venir à Simancas afin de rendre visite à la famille et à Lisa, leur jeune au pair autrichienne. Nous vous faisons partager cette expérience en images.
Im März 2011 legte die spanische Gastfamilie Rosa María Almendros bei AuPairWorld das einmillionste Profil an. Anlass für uns, ihre Familie und ihr österreichisches Au Pair Lisa in Simancas zu besuchen – und das per Video festzuhalten.
Nel marzo del 2011, creando un profilo su AuPairWorld, la famiglia di Rosa María Almendros è diventata il nostro milionesimo utente. Per noi questa è stata l'occasione ideale per andare a Simancas a trovare l'intera famiglia e la loro au pair austriaca Lisa - e ovviamente per immortalare questa esperienza con un filmato.
  snd1.org  
Voor Paul Ameloot Delta Light opricht, baat hij in het Belgische Roeselare Stereohouse uit, waar hij complete hi-fi- en verlichtingsoplossingen voor discotheken aanbiedt. Tijdens de jaren 1980 valt het hem op dat mensen en projectbeheerders die naar Stereohouse komen, meer en meer aandacht schenken aan verlichting en aan de mogelijke toepassingen ervan.
Prior to Delta Light Paul Ameloot owned a store in Roeselare (Belgium) called Stereohouse, providing full service hi-fi and lighting solutions for discotheques. During the eighties it struck his attention that the people in his store and project owners started giving more and more attention to lighting, and how to apply it. It proved to be the start of a new story…
  ewwr.eu  
Afval op het werk verminderen – het werkt, het brengt op en iedereen heeft er baat bij!
Reducing waste at work - it works, it pays, it benefits everyone!
Réduction des déchets en entreprise - ça marche, ça rapporte, ça profite à tous !
La prevención de residuos en la empresa - ¡Funciona, compensa y nos beneficia a todos!
Redução dos resíduos na empresa - funciona, vale a pena e beneficia todos!
La prevenció de residus a l’empresa - funciona, compensa i ens beneficia a tots!
  www.fundaciomobilitatsostenible.org  
Dankzij zijn transparante en constructieve houding boekt mijn land resultaten waar iedereen baat bij heeft. België is een land van compromissen!
Through its transparent and constructive attitude, my country achieves results which benefit everyone. Belgium is a land of compromise!
Dank einer transparenten und konstruktiven Grundhaltung gelangt mein Land zu Ergebnissen, die allen zugutekommen. Belgien ist das Land, wo der Kompromiss zu Hause ist!
  2 Résultats www.raadvst-consetat.be  
Een beroep tot nietigverklaring kan worden ingesteld tegen een handeling waarbij één of meer personen baat hebben.
Un recours en annulation peut être dirigé contre un acte dont une ou plusieurs personnes bénéficient.
  6 Résultats www.htspa.it  
Financials, ervan uitgaande dat de leenboeken van deze instellingen baat zouden kunnen hebben bij een opleving van de economische groei en een verbetering van het beleidskader;
Les financières, les portefeuilles de prêts pouvant s’améliorer grâce à une reprise de la croissance économique et de progrès sur le plan politique ;
  13 Résultats encoreheureux.org  
Veel bedrijven hebben baat gehad bij het werken met onze freelance trade finance specialisten, die vaak uitgebreide internationale ervaring hebben en indien nodig ook meertalige diensten kunnen aanbieden.
Inoltre, i nostri specialisti hanno un’ampia esperienza e una profonda conoscenza di operazioni e documenti GT/SBLC sia semplici che complesse.
  www.lyondeclaration.org  
het bieden van opleidingen en kwalificaties om mensen te helpen toegang te verkrijgen tot de informatie en diensten waar zij het meest baat bij hebben, en deze inzichtelijk te maken.
En reconnaissant le rôle important des autorités locales, des médiateurs de l’information et d’infrastructures telles que les TIC et un accès ouvert au réseau Internet en tant que moyens aptes à favoriser l’exercice de ces droits.
Riconoscendo l’importante ruolo delle autorità locali, degli intermediari dell’informazione e delle infrastrutture come le TIC ed un Internet aperto quali mezzi per l’attuazione di quel diritto.
Admitindo o importante papel das autoridades locais, intermediários da informação e infraestrutura, tais como as TICs e uma Internet aberta como meio de implementação.
El reconeixement de la importància del paper de les autoritats locals, els intermediaris de la informació i de les infraestructures tals com les TICs i l’accés obert a Internet com a mitjans per a facilitar aquest accés a la informació i capacitació.
Priznajući važnost uloge lokalnih vlasti, informacijskih posrednika i infrastrukture kao što su informacijske i komunikacijske tehnologije i otvoreni internet kao sredstava implementacije održivoga razvoja.
nabízejí výcvik a dovednosti, aby napomohli lidem užívat informace a služby, jež jsou jim nejvíce prospěšné, a porozumět jim.
tilby opplæring og kompetanse som vil hjelpe mennesker å få tilgang til og forstå den informasjonen og de tjenestene som de har mest nytte av
Atzīstot vietējo vadītāju, informācijas starpnieku un tādas infrastruktūras kā IKT un brīvpieejas internets nozīmi attīstības īstenošanā.
б) препознавање на важноста на улогата која ја имаат локалните власти, информациските посредници и инфрастуктурата какви што се ИКТ и отворениот Интернет како средства за имплементација;
  16 Résultats www.urantia.org  
‘Wat baat het u wanneer ge de hele wereld wint...?’
“Là où est votre trésor, là aussi sera votre coeur.”
165. Perea jutlustamisretke algus
5. Apostoleille pidetyt puheet varallisuudesta
"Az ajtóban állok és kopogok... "
7. Piloto paskutinis klausinėjimas
"Cóż będziesz miał za korzyść z tego, jeśli cały świat zyskasz...?
165. Missionen i Pereen börjar
  www.mullerthal.lu  
Sinds 2008 baat Jean-Paul Friederes op zijn landbouwbedrijf in Eppeldorf een moderne fruitpers uit. Daar wordt uitsluitend fruit van hoogstamige fruitbomen uit de regio verwerkt, voornamelijk van behoudenswarde hoogstamboomen.
Des fruits et surtout des pommes, il y en avait toujours à Eppeldorf et alentours, et elles ne cessent d'attirer l’attention - l’attention de la famille Friederes et de leurs clients.
Seit 2008 betreibt Jean-Paul Friederes auf seinem landwirtschaftlichen Betrieb in Eppeldorf eine moderne Obstpresse. Verarbeitet wird hier ausschließlich regionales Obst, bevorzugt von den erhaltenswerten Hochstammbäumen.
  2 Résultats www.deliverycontacts.com  
Dit is één van de makkelijkste en effectieve manieren om kennis te maken met de handel in binaire opties en om te kijken of deze manier van beleggen iets voor u is. Maar ook doorgewinterde handelaren hebben baat bij deze mogelijkheid om op deze manier kennis te kunnen maken met het handelen op HighLow.
Ein weiteres herausragendes Element ist das Demo-Konto von HighLow. Dies ist für Neulinge eine der einfachsten und effektivsten Möglichkeiten, zu lernen, wie binäre Optionen zu handeln sind. Es hilft auch erfahrene Händler die Plattformen kennenzulernen, wenn sie zum ersten Mal mit Handel bei HighLow durchstarten. Das Entwicklungsteam von HighLow hat den Demo-Modus in die Internetseite so integriert, dass man sich sogar nicht registrieren muss, um die Demo-Leistungen zu nutzen. Beim ersten Besuch der Seite, werden 10 000$ Spielgeld zur Verfügung gestellt, die im Demo-Konto genutzt werden können.
  www.gymbo.it  
Omdat wij leverancier zijn van meerdere energieën, kunnen wij uw specifieke wensen en noden perfect begrijpen. Wij hebben er geen baat bij om bepaalde energieën op te dringen, aangezien we ze toch allemaal kunnen aanbieden.
OCTA+ est le seul fournisseur belge à proposer 4 sortes d'énergie, et c'est justement cette diversité qui profite à votre entreprise ! En effet, plus vous diversifiez vos achats chez nous, plus les conditions sont avantageuses. De plus, dans la mesure où OCTA+ est l'un des fournisseurs d'énergie les moins chers du marché, vous y gagnez doublement ! En tant que fournisseur multi-énergie, nous comprenons parfaitement vos souhaits et besoins spécifiques. Nous n'avons aucun intérêt à vous pousser à utiliser telle ou telle sorte d'énergie, puisque nous sommes en mesure de toutes vous les fournir. N'hésitez plus : confiez-nous votre gestion énergétique et optez pour le confort d'un seul partenaire pour tous vos besoins. Vous réduirez ainsi votre facture globale !
  www.ewwr.eu  
Afval op het werk verminderen – het werkt, het brengt op en iedereen heeft er baat bij!
Reducing waste at work - it works, it pays, it benefits everyone!
Réduction des déchets en entreprise - ça marche, ça rapporte, ça profite à tous !
La prevención de residuos en la empresa - ¡Funciona, compensa y nos beneficia a todos!
Redução dos resíduos na empresa - funciona, vale a pena e beneficia todos!
La prevenció de residus a l’empresa - funciona, compensa i ens beneficia a tots!
  www.s-nn.ch  
Patiënten die een gezond voedingspatroon volgen en meer bewegen hebben het meeste baat bij de AspireAssist. Na verloop van tijd, met een gezonder voedingspatroon en meer beweging, kunt u het aantal keren dat u aspireert terugbrengen naar een keer per dag of minder of kunt u de slang helemaal laten verwijderen.
Les patients qui adoptent une alimentation saine et font de l’exercice obtiennent des résultats optimum avec l’AspireAssist. Plus tard, grâce à une alimentation plus saine et à une pratique sportive plus assidue, vous pourrez peut-être réduire la fréquence des aspirations à une seule fois par jour, ou moins, voire retirer définitivement le dispositif. Avec l’AspireAssist, des conseils vous seront prodigués pour vous aider à changer de mode de vie, sous forme de sessions individuelles personnalisées et/ou de réunions de groupe avec d’autres patients.
Den größten Nutzen erhalten Patienten vom AspireAssist, wenn sie sich außerdem auf eine gesündere Ernährung und vermehrte körperliche Betätigung umstellen. Mit gesünderer Ernährung und vermehrter körperlicher Aktivität kann es im Lauf der Zeit ausreichen, einmal täglich oder seltener zu aspirieren, und eventuell kann das System sogar ganz entfernt werden. Um Sie bei dieser Umstellung zu unterstützen, wird parallel zum AspireAssist eine Lebensberatung angeboten. Diese kann in Einzelgesprächen und/oder in Gruppengesprächen mit anderen Patienten stattfinden.
Los pacientes que más beneficios obtienen del sistema AspireAssist son los que introducen cambios saludables en la dieta y hacen ejercicio. Con el tiempo, a base de una alimentación más sana y más ejercicio, podrá reducir el número de aspiraciones a una diaria o menos, e incluso quitarse el dispositivo. Para ayudarle a hacer estos cambios, con el sistema AspireAssist se proporciona asesoramiento sobre el estilo de vida. El asesoramiento puede prestarse en sesiones individuales o en grupo con otros pacientes.
I pazienti che seguono un regime alimentare sano e svolgono un regolare esercizio fisico sono quelli che otterranno i maggiori benefici da AspireAssist. Con il passare del tempo, i pazienti che seguono una dieta sana e aumentano l’attività fisica potranno ridurre la frequenza delle aspirazioni a una al giorno o anche meno, o persino rimuovere del tutto il dispositivo. Per aiutare i pazienti a cambiare in maniera positiva le proprie abitudini, la terapia con AspireAssist è accompagnata da un’adeguata assistenza a un corretto stile di vita. L’assistenza al corretto stile di vita può essere fornita in sessioni individuali e/o di gruppo.
Quem mais beneficiará do AspireAssist são os pacientes que fazem a alteração para uma dieta saudável e a prática de exercício físico. Com o tempo, com escolhas alimentares mais saudáveis e o aumento da actividade física, poderá reduzir o número de aspirações para uma vez ao dia, ou menos, ou até remover totalmente o dispositivo. Para o ajudar a implementar estas alterações, é fornecido o aconselhamento para um estilo de vida saudável em conjunto com o AspireAssist. O aconselhamento para um estilo de vida saudável poderá ser prestado em sessões individuais e/ou sessões de grupo com outros pacientes.
Pacienti, kteří učiní změny směrem ke zdravé dietě a cvičení, budou mít z použití systému AspireAssist největší prospěch. Až si časem začnete vybírat zdravější potraviny a zvýšíte svou fyzickou aktivitu, bude možné snížit počet odsávání na jednou denně nebo méně nebo bude možné léčebný prostředek zcela odstranit. S těmito změnami vám pomůže poradenství ohledně životního stylu, které je poskytováno spolu se systémem AspireAssist. Poradenství ohledně životního stylu může být poskytováno formou individuálně přizpůsobených sezení anebo formou skupinových setkání spolu s dalšími pacienty.
Sjúklingar sem taka upp heilbrigða lífshætti með betra mataræði og aukinni hreyfingu ná skiljanlega bestum árangri með AspireAssist. Með góðum lífsstíl getur þú fækkað tæmingum í eitt skipti á dag eða sjaldnar. Kannski tekst þér að losna alveg við magaslönguna. Við veitum þér ráðgjöf varðandi heilbrigðari lífsstíl með magaslöngunni.
Patienter som gör hälsosamma förändringar när det gäller kost och motion har den största nyttan av AspireAssist. Med hälsosammare matvanor och ökad fysisk aktivitet kan du med tiden minska antalet gånger du aspirerar till en gång per dag eller mindre. Du kanske till och med kan ta bort enheten permanent. För att hjälpa dig med dessa förändringar kommer livsföringsrådgivning att ges tillsammans med AspireAssist. Rådgivningen om livsföring kan arrangeras som enskilda samtal och/eller gruppsessioner med andra patienter.
  www.guarneritrioprague.com  
Zijn familie heeft baat gehad bij de steun van de lokale Gaucher vereniging, vooral tijdens de moeilijke periode rondom de diagnose. Pascal wil ervoor zorgen dat ook andere families en patiënten de hulp en informatie krijgen die zij nodig hebben.
Sa famille a bénéficié du soutien de l'association locale de Gaucher, en particulier pendant la période difficile du diagnostic. Pascal veut faire en sorte que les autres familles et les patients obtiennent l'aide et les informations dont ils ont besoin.
Seit 2006 ist Pascal Niemeyer stellvertretender Vorstandsvorsitzender der Gaucher Gesellschaft Deutschland und seit 2008 Vorstandsmitglied der EGA. Pascal kam erstmalig mit der Gaucher Erkrankung in Berührung als seine Tochter Félise als Typ III Gaucher Kind diagnostiziert wurde. Félise starb 2007 im Alter von 5 Jahren.
Su familia recibió el apoyo de la Asociación local de Gaucher, especialmente en el duro periodo del diagnóstico y él quiere estar seguro de que otras familias y pacientes consigan encontrar la ayuda y la información que necesitan.
  www.autolina.ch  
Uitgave 43: Vrouwen hebben baat bij goede suppletie met microvoedingsstoffen
Issue 43: Women Benefit From Proper Micronutrient Supplementation
Ausgabe 43: Wie Frauen von einer optimalen Nahrungsergänzung mit Mikronährstoffen profitieren
Numer 43: Kobiety odnoszą korzyści z odpowiedniej suplementacji mikroskładnikami odżywczymi
  f1.inews.hu  
Niemand heeft baat bij lange gerechtelijke procedures. In het geval van een geschil, verbinden wij ons om dialoog en openheid te bevorderen op zoek naar een minnelijke oplossing. U kan eveneens contact opnemen met de Gegevensbeschermingsautoriteit.
Lengthy trials do not benefit anyone. In the event of a dispute between us, we commit to give priority to dialogue and openness in search of an amicable solution. You can also contact the Data Protection Authority.
Les longs procès ne profitent à personne. En cas de différend entre nous, nous nous engageons à privilégier le dialogue et l’ouverture à la recherche d’une solution amiable.
  www.pdftoexcelonline.com  
Wij bieden trainingen voor operators aan die volledig zijn afgestemd op uw wensen en eisen. Zijn er nieuwe medewerkers bij uw team bijgekomen of heeft u nieuwe apparatuur aangeschaft? Dan zult u zeker baat hebben bij onze trainingen.
Our customers all over the world agree that Busch provides practical hands on training that delivers short and long term tangible benefits to their employees.
Disponer de unos operarios cualificados es esencial para la disponibilidad y la vida útil de un sistema. Lo mismo cabe decir del uso de los sistemas de vacío y presión. Un personal con una buena formación también puede ser clave para mantener bajo control los costes operativos.
Having qualified operators is key to system availability and service life. The same applies for the operation of vacuum and overpressure systems. Well-trained staff can also be crucial for keeping operating costs under control.
a Busch tapasztalt szakemberei vezetik, akik átfogó ismeretekkel rendelkeznek a vákuum- és túlnyomásos rendszerek bármilyen alkalmazás terén történő működtetéséről. A képzési modulok gyakorlati jellegűek, kiterjednek a releváns eszközök használatára, és a nagyobb siker eléréséhez szükséges együttműködésre ösztönzik a résztvevőket.
Nasze kursy szkoleniowe oferują znacznie więcej niż standardowe wprowadzenie podczas oddania systemu do eksploatacji i uwzględniają podstawowe informacje dotyczące technologii wykorzystujących podciśnienie lub nadciśnienie, zasad działania, przyczyn usterek lub zmodyfikowanych parametrów roboczych i procedur obsługi systemów z różnymi parametrami procesów.
Operatorii calificaţi sunt esenţiali pentru disponibilitatea şi durata de viaţă a sistemului. Acelaşi lucru este valabil pentru operarea sistemelor de vacuum şi suprapresiune. Personalul bine instruit poate fi crucial, de asemenea, pentru menţinerea sub control a costurilor operaţionale.
Предлагая больше, чем стандартные инструктажи по запуску системы, наши обучающие курсы охватывают основы вакуумной технологии и технологии избыточного давления, иллюстрируют принципы функционирования, изучают причины потенциальных отказов или изменения параметров работоспособности, и объясняют, как управлять системой с изменением параметров процесса.
Onze trainingen omvatten veel meer dan standaardinstructies na de inbedrijfstelling van uw systeem, ze omvatten ook uitleg over de beginselen van vacuüm- of overdruktechniek en functionele principes, gaan in op mogelijke oorzaken van defecten of afwijkende prestaties en geven instructies over de bediening van systemen met verschillende parameters.
Nuestros cursos de formación sobre el uso de los sistemas de vacío son impartidos por profesionales de Busch con experiencia y unos amplios conocimientos en el uso de los sistemas de vacío y presión
Offering much more than standard briefings on system commissioning, our training courses cover the basics of vacuum or overpressure technology, illustrate functional principles, work through causes of potential faults or modified performance parameters, and explain how to operate systems with varying process parameters.
  2 Résultats www.fascialmanipulation.com  
Waarschijnlijk baat in meer dan 50% van de gevallen.
Probable improvement for more than 50% of all cases.
Wahrscheinliche Besserung in mehr als 50% der Fälle.
Mejora probable para más del 50% de los casos.
  www.vito.be  
Ook is de informatie over de externe kosten een belangrijke input in kosten-batenanalyses van milieumaatregelen. De expertise van VITO laat toe om de waarde van de daling van de milieuschade ( = de externe baat) te berekenen, die vervolgens kan worden vergeleken met de maatschappelijke kost van de maatregelen.
Over the years, VITO has acquired extensive expertise in calculating the external environmental costs of transport. These costs include the costs of air pollution, climate change and noise nuisance. The results of our VITO studies are important input for analysing policy measures that directly or indirectly affect the environment. VITO is well placed to give advice on the internalisation of external environmental costs of transport, i.e. ensuring that the transport consumer pays for the environmental costs that he/she causes. Information on externalities also constitutes important input for cost-benefit analyses. In other words, VITO’s expertise allows you to calculate the value of the decreased environmental damage (= the external benefit), which can subsequently be compared with the implementation cost of an adopted policy measure. This information can then be taken into account by policy makers when deciding whether or not to implement a given measure.
  2 Résultats www.miltec.de  
Bent u een uitgever of een distributeur? Baat u een speciaalzaak uit? Beheert u een spellenclub of een spelotheek? Wenst u een plekje op het festival te reserveren? Neem dan contact op met Jessica.
Vous êtes un éditeur, un distributeur, vous tenez une boutique spécialisée, vous gérez une organisation ludique, un club, une ludothèque, et vous souhaitez réserver un emplacement, contactez Charlotte.
  4 Résultats apnature.org  
Sivananda Kutir ligt in de buurt van het dorp van Netala, 8 km ten noorden van Uttarkashi. De ATTC beoefening en studie zal worden baat ondervinden van de vibraties van de Ashram. De Ashram werd opgericht door Swami Vishnudevananda om afgezonderde sadhana te beoefenen temidden van de inspirerende schoonheid van Ganga en Himalaya.
Uttarkashi se situe près du village de Netala, à 8km d’Uttarkashi. Votre pratique, ainsi que vos études durant l’ ATTC, bénéficieront des vibrations de l’Ashram. Celui-ci a été fondé par Swami Vishnudevananda dans le but de réaliser une Sadhana éloignée du monde, au sein de l’édifiante beauté du Gange et des Himalaya. Dans le temple de Siva récemment rénové de l’Ashram, un prêtre local effectue des Pujas quotidiennes. Pour en savoir plus >>
Uttarkashi está situado cerca del pueblo de Netala, a unos 8 km. de Uttarkashi. Las prácticas y el estudio del ATTC se verán favorecidas por la vibración del Ashram, fundado por Swami Vishnudevananda para realizar sadhana, junto a la belleza inefable del Ganges y de los Himalayas. Un sacerdote local lleva a cabo Pujas a diario en el templo de Siva recientemente renovado y que forma parte del Ashram. Más información >>
Lo Sivananda Kutir si trova vicino al villaggio di Netala, 8 km a nord di Uttarkashi. Le pratiche e gli studi del Corso Avanzato trarranno beneficio dalle vibrazioni dell’Ashram che fu fondato da Swami Vishundevananda come luogo di ritiro dove praticare immersi dalla bellezza del Gange e dell’Himalaya. Il tempio dell’Ashram, dedicato a Siva, è stato recentemente restaurato e quotidianamente un prete locale vi svolge rituali (puja). Per maggiori informazioni >>
Ašramas Sivananda Kutir yra įsikūręs šalia Netalos kaimelio, esančio 8 km į šiaurę nuo Utarkašio. Swamio Vishnudevanandos atskirties sadhanai įkurtas ašramas – itin dėkinga vieta ATTC studijoms ir praktikai, kurią sustiprins įkvepiančio grožio Gangos ir Himalajų dvasinės vibracijos. Ašrame, neseniai atnaujintoje Šivos šventykloje, kasdien vyksta vietinio dvasininko atliekamos pudžos. Plačiau apie tai >>
Sivananda Kutir zlokalizowany jest w okolicy wioski Natela, około 8 km od Uttarkashi. Praktyka i nauka podczas Kursu ATTC będzie wspierana wibracją Aszramu założonego przez Samiego Vishnudevanandę w celu odosobnionej Sadhany, leżącego pośród wszech oboecnego piękna Gangesu i Himalajów. W świeżo odrestaurowanej świątiny Sivy znajdującej się w Aszramie odbywają się codzienne puje. Więcej informacji >>
Шивананда Кутир расположен недалеко от деревни Нетала в 8 километрах к северу от Уттаркаши. Занятия и лекции на курсе АТТС будут сопровождаться позитивными вибрациями ашрама, основанного Свами Вишнудеванандой для уединенной Садханы посреди воодушевляющих красот Ганги и Гималаев. В храме Шивы, который находится в ашраме и был недавно реставрирован, местным священником ежедневно проводятся пуджи. Больше информации >>
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow