Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3'172 Ergebnisse 636 Domänen Seite 9

www.stormfilms.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I am preparing an application to donor XYZ. Is it possible to submit an application for own contribution to you?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen programrita.org als Prioritätsdomäne definieren	2. Я готовлю заявку к донору Х, могу ли я уже сейчас подать заявку к Вам на собственный вклад?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen programrita.org als Prioritätsdomäne definieren	2. Приготовляю заявку про грант до донора XYZ, чи можу паралельно подавати заявку про власний внесок до вашої програми?

4 Treffer salanguages.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dimensions (xyz)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen televes.es als Prioritätsdomäne definieren	–5….+45 ºC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen televes.es als Prioritätsdomäne definieren	208x120x30

www.hotelinpanamacitybeach.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AVT Europe is heavily involved in several innovative robotics projects like palletizing robots and depalletizing robots, pick & place robots, feeder robots and XYZ robots, development of grippers, etc We hereby use KUKA robots as Industrial robot or automation robot.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen a-vt.be als Prioritätsdomäne definieren	AVT Europe participe très activement dans plusieurs projets robotiques innovants tels que les robots de palettisation et les robots de dépalettisation. Nous utilisons les robots de KUKA comme robot industriel ou robot d'automatisation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen a-vt.be als Prioritätsdomäne definieren	AVT Europe is zeer actief betrokken bij robotica projecten met name robot installatie, robot aanpassen en robot integratie van zowel 6-assige robot als 4-assige robot, palletiseerrobot en depalletiseerrobot, stapelrobot en pick & place robot, feederrobot en XYZ robot. Hierbij wordt gebruik gemaakt van KUKA robots als industriële robot of automatisering robot.

www.ikts.fraunhofer.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lap shear tester XYZ-Tech, Dage
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ikts.fraunhofer.de als Prioritätsdomäne definieren	Lap-Sheartester XYZ-Tech, Dage

www.seoulchildrensmuseum.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	New XYZ unit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fleurysa.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zusatzfunktionen

4 Treffer evchargeplus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	xyz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rockers.de als Prioritätsdomäne definieren	leo

polarhorizons.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cogeco Peer 1 encourages Users to report violations of the AUP by e-mail to: [email protected], including in any such report the name of the offending domain (for example, xyz.com), the IP address and the type of abuse (for example, spam, illegal acts, harassment, etc.) in the “subject” field of the e-mail.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cogecopeer1.com als Prioritätsdomäne definieren	(a) Signaler des violations pour ce qui n’est pas protégé par le droit d’auteur : Cogeco Peer 1 encourage les utilisateurs à signaler toute violation à la Politique d’utilisation acceptable en envoyant un courriel à : [email protected] Peer1.com, dans lequel figurera le nom du domaine qui a commis l’infraction (par exemple, xyz.com), son adresse IP et dont le champ de l’objet indiquera le type de violation (par exemple, pourriel, acte illégal, harcèlement, etc.).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cogecopeer1.com als Prioritätsdomäne definieren	(a) Melden von nicht-urheberrechtlichen Verstößen. Cogeco Peer 1 fordert seine Nutzer dazu auf, Verstöße gegen die AUP per E-Mail an die folgende Adresse zu melden: [email protected] Peer1.com. Diese Meldung sollte in der Betreffzeile der E-Mail den Namen der betreffenden Domäne (z. B. xyz.com), die IP-Adresse und die Art des Missbrauchs (z. B. Spam, illegale Handlungen, Belästigung, etc.) nennen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cogecopeer1.com als Prioritätsdomäne definieren	(A) Denunciar infracciones no relacionadas con el derecho de autor. Cogeco Peer 1 invita a los usuarios a denunciar las infracciones de la PUA mediante correo electrónico a: [email protected] Peer1.com, incluyendo el nombre del dominio infractor (por ejemplo, xyz.com), la dirección IP y el tipo de infracción (por ejemplo, correo no deseado, actos ilegales, acoso, etc.) en el campo “asunto” del correo electrónico.

www.k2centrum.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	XYZ Arquitectos Associados
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homify.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Gisela Figueiredo

www.ldsjobs.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Employer: “ABC Corp., the ABC nonprofit organization, and XYZ Inc.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ldsjobs.org als Prioritätsdomäne definieren	Empleador: “Con la Corporación ABC, la organización sin fines de lucro ABC, y con XYZ Inc.”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ldsjobs.org als Prioritätsdomäne definieren	Empregador: “O Grupo ABC , a organização ABC sem fins lucrativos, e a Empresa XYZ”.

3 Treffer shop.mittelalterkraeuter.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conversion from various formats (LAS, XYZ, PTS, XCF, etc.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sierrasoft.com als Prioritätsdomäne definieren	Konvertieren verschiedener Formate (LAS, XYZ, PTS, XCF usw.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sierrasoft.com als Prioritätsdomäne definieren	Conversão de vários formatos (LAS, XYZ, PTS, XCF, etc.)

3 Treffer www.ecb.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	XYZ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pisteet

3 Treffer www.desjardins.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Provide future employers with an e-mail address that won't scare them off. Something like firstname.lastname@xyz.com rather than hot.mama@xyz.com, for example. Many sites offer free e-mail addresses, such as Hotmail and Yahoo.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen desjardins.com als Prioritätsdomäne definieren

Il est important de fournir à ton futur employeur une adresse courriel qui a du bon sens. Par exemple, il serait important de préférer une adresse du style prenom.nom@xxx.com plutôt qu'une adresse du genre super.nana@xxx.com. Il y a plusieurs sites qui offrent des adresses de courriel gratuites comme Hotmail ou Yahoo par exemple. Tu peux toujours ouvrir un compte expressément pour tes recherches d'emploi.

www.edyna.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Processing the data which is stored on the SD-card is still done using RODEON processor while the export in most popular data formats (.pts, ply, asc, xyz, ptb, ptx, etc ) is continuously ensured.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dr-clauss.de als Prioritätsdomäne definieren	Die Weiterverarbeitung der auf der SD-Karte gesicherten Scandaten erfolgt weiterhin über den RODEON processor, der Export in die gängigsten Datenformate (.pts, ply, asc, xyz, ptb, ptx, etc ) ist hier sicher gestellt.

2 Treffer grainscanada.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Greg delivered grain to XYZ grain company on Day 1 and received a primary elevator receipt. He exchanged his primary elevator receipt and XYZ grain company issued him a cheque on Day 10. Greg is covered under the Payment Protection Program until Day 40 as his coverage is up to 30 days from the date he got his cheque.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grainscanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le jour 1, Grégoire a livré du grain à la compagnie céréalière XYZ qui lui a remis un récépissé de silo primaire. Il a par la suite échangé son récépissé contre un chèque de la compagnie XYZ le jour 10. Grégoire est couvert par le programme de garantie jusqu’au jour 40, soit 30 jours après la date d’émission du chèque.

2 Treffer headneckcancer.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The machine is equipped with a computer, remote access for assistance, LCD monitor "17, program of management of the 3 axis of movement XYZ and 2 axes for the adjustment of the glue and editing models.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen omacsrl.com als Prioritätsdomäne definieren

Equipée de deux pistolets avec une buse de 1,2 mm, ce qui permet de réduire la marge d’erreur de +/- 1 mm. La machine est équipée d’ordinateur industrielle intégré pour l’accès à distance aux soins, le moniteur LCD “17, gestionnaire des 3 axes XYZ modèles et d’édition.Le software spécialement conçu permet une utilisation facile et intuitive de la machine, par exemple, l’operateur peut positionner librement les pièces à coller sur la surface de travail.

19 Treffer www.dimensions-math.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	File--> Open file --> Choose the file Dimensions_n_xyz.mov
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dimensions-math.org als Prioritätsdomäne definieren	donde n es el número del capitulo y xyz la lengua del audio (Árabe, Inglés, Español, Francés).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dimensions-math.org als Prioritätsdomäne definieren	Arquivo -> Abrir arquivo -> Selecione o arquivo de Dimensions_n_xyz.mov.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dimensions-math.org als Prioritätsdomäne definieren	Vidéo-->Sous-titres/OSD-->Rendu du texte
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dimensions-math.org als Prioritätsdomäne definieren	File--> Open file --> Kies het bestand Dimensions_n_xyz.mov

www.yzxhjj.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Normally car companies put more power in their cars than they really use. This fact gives them the possibility to produce two same cars with different power (e.g. model XYZ with 68/90/110 HP), although the vehicles have the same engine.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chip-tuning.at als Prioritätsdomäne definieren

Grundsätzlich bauen Fahrzeugproduzenten in ihre Kraftwagen mehr Power ein, als dann tatsächlich genützt wird. Dies ermöglicht es den Herstellern, das gleiche Fahrzeug mit unterschiedlichen Leistungsmerkmalen zur verkaufen (z.B. Modell XYZ mit 68/90/110 PS), obwohl die Fahrzeuge den gleichen Motor besitzen. Die Power-Chips nutzen diese - bereits von den Herstellern konstruierten - Reserven, indem sie die Einspritzelektronik optimal anpassen. Um dies zu erreichen, werden die Chips mit dem Motor-Steuergerät verbunden; dort verbessern sie entsprechende Steuersignale.

www.manpower.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	How did you fit in at company XYZ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manpower.ch als Prioritätsdomäne definieren	Comment vous êtes-vous intégré chez XYZ (entreprise) ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manpower.ch als Prioritätsdomäne definieren	Come vi siete integrati presso la ditta XYZ?

www.toji.or.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Join the crowd, savor our cocktails and dance to the sound of music mixed by DJ's in the W XYZ Bar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gay-provence.org als Prioritätsdomäne definieren	Si mescolano con la folla, gustare cocktail e ballare musica mixata da dj nel W XYZ Bar

2 Treffer munsteralefest.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can show this content here: Our XYZ-offers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bretteleben.de als Prioritätsdomäne definieren	Your Browser should show you our Our XYZ-offers.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

xyz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch