zout – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'214 Results   414 Domains
  52 Hits jbl.de  
Ja ze kunnen zonder problemen in een zout-/brakwateraquarium aangesloten worden.
Oui, vous pouvez les raccorder sans problème à un aquarium d'eau de mer ou d'eau saumâtre.
Sí, se pueden conectar sin reparos en un acuario marino/salobre.
Да, их можно спокойно использовать в аквариумах с морской или солоноватой водой.
  selexion.be  
Peper-zout, kruidenmolens en strooiers
Salière-poivrière, moulins à épices et épandeurs
  2 Hits mychampi.com  
zout en peper
poivre et sel
  2 Hits sum-it.nl  
zout
salt
  19 Hits limafood.com  
Zout
Sel
  adielklompmaker.com  
poseren bij zout
Pinnacle Rock
  59 Hits solananin.hr  
Zout
Salt
  privatefeeds.com  
Haarkleur: Peper en Zout
Hair Color: Salt and Pepper
Couleur des cheveux: Poivre et sel
Haarfarbe: Grau meliert
Color de cabello: Entrecano
Colore dei capelli: Brizzolati
Cor do cabelo: Branco e cinzento
Hårfärg: Grått och svart
  3 Hits calbournewatermill.co.uk  
Water Mill Muesli romige haver met heerlijke fruit en noten. GEEN toegevoegde suiker of zout. Deze kunstmatige smaakstoffen, kleurstoffen of bewaarmiddelen. Nature vezelrijk.
Water Mill Muesli Les avoine crémeux aux délicieux fruits et de noix. NO sucre ou sel. Cette arômes artificiels, colorants ni conservateurs. Naturellement riche en fibres.
Water Mill Muesli cremige Hafer mit köstlichen Früchten und Nüssen. Ohne Zusatz von Zucker oder Salz. Diese künstliche Aromen, Farb- oder Konservierungsstoffe. In der Faser natürlich hoch.
Water Mill Muesli avena cremosa con deliciosas frutas y frutos secos. NO añadido azúcar o sal. Este artificiales aromas, colorantes o conservantes. Naturalmente rica en fibra.
Water Mill Muesli avena cremoso con deliziosa frutta e noci. NO aggiunta di zuccheri o di sale. Questo aromi artificiali, coloranti o conservanti. Naturalmente ricchi di fibre.
Νερόμυλος Μούσλι κρεμώδη βρώμης με νόστιμα φρούτα και ξηρούς καρπούς. Χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή αλατιού. Αυτό το τεχνητά αρώματα, χρωστικές ουσίες ή συντηρητικά. Φυσικά υψηλή περιεκτικότητα σε φυτικές ίνες.
Vodní mlýn Müsli krémové oves s chutné ovoce a ořechy. Bez přidaného cukru nebo soli. Toto umělé příchutě, barviva nebo konzervanty. Přirozeně vysoký obsah vlákniny.
Vandmølle Müsli cremet havre med lækker frugt og nødder. Ikke tilsat sukker eller salt. Denne kunstige aromaer, farvestoffer eller konserveringsmidler. Naturligt højt fiberindhold.
Water Mill Mysli kermainen kaura herkullisia hedelmät ja pähkinät. Lisättyä sokeria tai suolaa. Tämä keinotekoisia aromeja, väri- tai säilöntäaineita. Luonnostaan ​​paljon kuituja.
Vandens malūnas Muslis kreminės avižos su skanus vaisių ir riešutų. Nepridėta cukraus ar druskos. Šis dirbtinis kvapiosios medžiagos, dažiklių ar konservantų. Natūralu daug skaidulų.
Water Mill Müsli kremet havre med deilig frukt og nøtter. NO tilsatt sukker eller salt. Denne kunstige smakstilsetninger, fargestoffer eller konserveringsmidler. Naturlig høy i fiber.
Водяная мельница Мюсли сливочные овес с вкусные фрукты и орехи. НЕТ добавления сахара или соли. Это искусственные ароматизаторы, красители или консерванты. Естественно высоким содержанием клетчатки.
Water Mill Müsli krämig havre med läckra frukter och nötter. Utan tillsats av socker eller salt. Denna konstgjorda smakämnen, färgämnen eller konserveringsmedel. Naturligt hög i fiber.
น้ำโรงสีข้าวโอ๊ตครีมมูสลี่กับผลไม้แสนอร่อยและถั่ว. ไม่เพิ่มน้ำตาลหรือเกลือ. นี้รสเทียม, สีหรือสารกันบูด. ธรรมชาติมีเส้นใยสูง.
מים מיל מוזלי שיבולת שועל שמנת עם פירות ואגוזים טעים מאוד. ללא תוספת סוכר או מלח. חומרי טעם מלאכותי זה, צבעי או חומרים משמרים. גבוה באופן טבעי בסיבים.
Water Mill miwsli ceirch hufennog gyda ffrwythau a chnau blasus. DIM siwgr neu halen ychwanegol. Mae hyn yn cyflasynnau artiffisial, lliwiau neu gadwolion. Yn naturiol uchel mewn ffibr.
پانی مل ہوئی muesli مزیدار پھل اور گری دار میوے کے ساتھ کریمی جئ. چینی یا نمک شامل. یہ مصنوعی ذائقے, colorings کے یا preservatives. ریشہ میں قدرتی طور پر اعلی.
וואסער מיל מועסלי קרימי אָוץ מיט געשמאַק פרוכט און ניסלעך. קיין צוגעגעבן צוקער אָדער זאַלץ. דעם קינסטלעך פלאַוואָרינגס, קאָלאָרינגס אָדער פּראַזערוואַטיווז. געוויינטלעך הויך אין פיברע.
  land-leben.com  
Zout
Sel
  382 Hits uniteddogs.com  
Tsjechoslowaakse Wolfhond Duitse Herdershond Bassethond Shiba Schnauzer, peper en zout Hollandse Herdershond, ruwhaar Welsh Corgi Cardigan
Basenji Berner Sennenhund American Bulldog Bretonischer Spaniel Leonberger Shetland Sheepdog Mastiff
Alentejo mastiff Dogo argentino Cocker Spaniel Inglés Salchicha, Estándar, De pelo corto Shetland Sheepdog Basenji Pastor belga, Malinois Dálmata
Bovaro del Bernese Clumber Spaniel Cane da Montagna dei pirenei Mastino dei Pirenei Bovaro delle Fiandre Bassotto Kaninchen, pelo duro Mastiff Bassotto Nano, pelo corto Segugio Italiano, pelo raso
Pudlica standardna, bijela, smeđa, crna Nizozemski ovcar, rough-haired Njemački špic, srednji, šmeđi ili crni Barzoj (Ruski hrt)
Cao de Agua Portugues Dværgschnauzer, hvid Tysk Jagtterrier Irsk Ulvehund Chesapeake Bay Retriever
Toy-Foksterjer Foksterjer, karmikarvaline Väike brabandi grifoon Ameerika rotiterjer
Čekoslovakų vilkšunis Mitelšnauceris (pipirai su druska) Nežinoma veislė Labradoro retriveris, Rudas
Welsh Corgi Pembroke Eurasier Jamnik króliczy krótkowłosy Lagotto romagnolo Canaan Dog Seter irlandzki czerwono-biały Yorkshire Terrier
Boloņas sunītis Lauku spaniels Punduršpics, balts Kanaānas suns Parastais pūdelis, balts, brūns, melns Pireneju mastifs
  5 Hits vondelmolen.be  
Zout
Sel
  5 Hits bru.be  
peper en zout
sel et poivre
  2 Hits robot-coupe.com  
Zout
Sel
  2 Hits pixnio.com  
zout, diner, heerlijke lunch, voedsel, aardappel, maaltijd, tomaat
sel, déjeuner, nourriture, pomme de terre, repas, dîner, délicieux, tomate
Salz, Abendessen, lecker, Mittagessen, Nahrung, Kartoffel, Mahlzeit, Tomate
sal, cena, delicioso, almuerzo, comida, papas, comida, tomate
sale, pranzo, cena, deliziosa, pomodoro, cibo, patata, pasto
mesa, comida, restaurante, jantar, banquete, refeição
Sol, večera, ukusna, ručak, hrana, krumpir, obrok, rajčica
sůl, večeře, vynikající, jídlo, brambor, jídlo, rajče
tabel, mad, restaurant, dinner, banket, måltid
suola, lounas, illallinen, herkullinen, tomaatti, peruna, ruoka, ateria
só, finom vacsora, ebéd, étel, burgonya, étkezés, paradicsom
Meja, makanan, Restoran, makan malam, Perjamuan, makanan
salt, middag, deilig, lunsj, mat, potet, måltid, tomat
sól, lunch, jedzenie, ziemniaków, posiłek, obiad, pyszne, pomidor
sare, cina, delicioase, prânz, alimente, cartofi, făină, tomate
soľ, večere, lahodné, obed, jedlo, zemiakov, jedlo, paradajka
salt, middag, läckra, lunch, mat, potatis, måltid, tomat
tuz, yemek, lezzetli, yemek, gıda, patates, yemek, domates
muối, ăn tối, ngon, ăn trưa, thực phẩm, khoai tây, Bữa ăn, cà chua
  4 Hits mallorcashop.net  
Seizoen: Bestrooi tijdens het koken uw favoriete gerechten en vervangt het zout toe en bak, en het resultaat is gezonder het verbeteren van de originele smaken.
Season: Sprinkle while cooking your favorite dishes and replace the salt and stir-fry, and the result is healthier enhancing the original flavors.
Saison: pendant la cuisson Saupoudrez vos plats préférés et remplacer le sel et faire sauter, et le résultat est l'amélioration de la santé des saveurs originales.
Staffel: Streuen Sie beim Kochen Sie Ihre Lieblingsgerichte und ersetzen Sie das Salz und unter Rühren braten, und das Ergebnis ist gesünder Verbesserung der ursprünglichen Aromen.
Sazona: Espolvorea mientras cocinas tus platos favoritos sustituyendo así la sal y los sofritos; el resultado es más saludable potenciando los sabores originales.
Stagione: Cospargere durante la cottura i vostri piatti preferiti e sostituire il sale e saltato in padella, e il risultato è più sano migliorare i sapori originali.
Assaona: Empolvora mentre cuines els teus plats favorits substituint així la sal i els sofregits, el resultat és més saludable potenciant els sabors originals.
Sæson: Drys mens madlavning dine livretter og erstatte salt og rør-yngel, og resultatet er sundere at styrke den oprindelige smag.
Sesong: Dryss mens matlaging din favoritt retter og erstatte salt og wok, og resultatet blir sunnere styrke den opprinnelige smakene.
Season: Sprinkle while cooking your favorite dishes and replace the salt and stir-fry, and the result is healthier enhancing the original flavors.
Säsong: Strö medan matlagning dina favoriträtter och ersätta den med salt och stek, och resultatet är hälsosammare att förbättra den ursprungliga smaker.
  112 Hits viajesalpasado.com  
Salar de Uyuni: een wereld van zout
Salar de Uyuni: un monde de sel
Salar de Uyuni: eine Welt des Salzes
Salar de Uyuni: un mundo de sal
Salar de Uyuni: un mondo di sale
Salar de Uyuni: um mundo de sal
Salar de Uyuni: un món de sal
Salar de Uyuni: Svijet soli
Салар де Уюни: Мир соль
Salar de Uyuni: gatz munduan
Salar de Uyuni: un mundo de sal
  6 Hits achouffe.be  
> Zout, peper
> salt, pepper
> Sel, poivre
  18 Hits helmut-fischer.fr  
Zout kit
Soolakomplekt
Tuz Kiti
Sāls komplekts
  7 Hits conex.net  
ZOUT; ZWAVEL; AARDE EN STEEN; GIPS, KALK EN CEMENT
SALT; SULPHUR; EARTHS AND STONE; PLASTERING MATERIALS, LIME AND CEMENT
SEL; SOUFRE; TERRES ET PIERRES; PLÂTRES, CHAUX ET CIMENTS
SALZ; SCHWEFEL; STEINE UND ERDEN; GIPS, KALK UND ZEMENT
SAL; ENXOFRE; TERRAS E PEDRAS; GESSO, CAL E CIMENTO
SALT; SVOVL; JORD- OG STENARTER; GIPS, KALK OG CEMENT
SUOLA; RIKKI; MAA- JA KIVILAJIT; KIPSI, KALKKI JA SEMENTTI
SALT; SVAVEL; JORD OCH STEN; GIPS, KALK OCH CEMENT
  3 Hits shop.greenlandbodycare.com  
Scrub zout
Scrub salt
Salzpeelings
  10 Hits natura.be  
Zout
Salt
Sel
  204 Hits esco-salt.com  
Balance® Zout
Balance® Salt
Nutrition animale
Balance ® Salz
Alimentación animal
  campingkims.com  
Restaurant zout Cafe-inhoudsopgave, Naast het zwembad…….
Restaurant SALT Cafe-TOC, next to the pool…….
Restaurant Cafe de sel-table des matières, à côté de la piscine…….
Restaurant Salz Cafe-TOC, Neben dem Schwimmbad bietet…….
Ristorante sale Cafe-TOC, accanto alla piscina…….
El café-restaurant TOC DE SAL, al costat de la piscina…….
  rocagrossa.com  
Cardona, zout:
CARDONA, le sel:
Cardona, Salz:
CARDONA, MINES DE SAL:
  santos.es  
1 snufje zout
1 pizca de sal
1 pitada de sal
  19 Hits rosaangelo.it  
DE PRODUCTIE IS SPECIAAL VANAF HET BEGIN. HET VLEES HEEFT ANDERE KWALITEITEN, DANK ZIJ DE TEELT IN DE OPEN LUCHT EN DE ANTIEKE HANDMATIGE BEWERKING, ENKEL MET ZOUT EN EEN LANGE RIJPING.
La production est tout a fait speciale deja a l’origine. les viandes offrent une qualite differente, grace a un type d’elevage en plein air et a une elaboration faite a la main suivant une procedure ancienne, a l’aide de sel et d’un long affinage exclusivement.
La produzione è speciale già dall’origine. Le carni hanno qualità diverse, per il tipo di allevamento all’aperto e per l’antica lavorazione tutta a mano, con solo sale e lunga stagionatura.
  nucleo.be  
Voor de sculpturen gebruikt ze huis-tuin en keuken materiaal: een mix van snijbloemen, zand, kranten, koffie, zout, aarde... die resulteert in een ware eruptie van experiment. De lagen en intrusies tonen hoe dit beeldhouwwerk tot stand kwam.
For the sculptures she uses home, garden and kitchen stuff, a mix of cut flowers, sand, newspapers, coffee, salt, earth ... which results in a real eruption of experiment. The layers and intrusions show how this sculpture came about. But you keep wondering what materials and what proportions play a part. Only an examination in a laboratory could give us certainty.
  2 Hits ec.europa.eu  
De Groep kan de Commissie ook vragen om deskundigen bijeen te roepen om initiatieven voor te bereiden, zoals campagnes voor een nieuwe samenstelling van producten met minder zout
Il peut aussi demander à la Commission de convoquer des experts chargés de préparer certaines de ses initiatives, telles que les campagnes visant à réduire la teneur en sel
Die Hochrangige Gruppe kann außerdem die Kommission um die Einberufung von Experten bitten, um die Grundlagen für ihre Initiativen vorzubereiten, z. B. für Kampagnen zur Reduzierung des Salz
El Grupo también puede solicitar a la Comisión que convoque a expertos para preparar las bases de sus iniciativas, como, por ejemplo, las campañas de reformulación sobre sal
Può inoltre chiedere alla Commissione di convocare degli esperti per promuovere iniziative come la campagna per la riduzione del tenore di sale
O Grupo pode também pedir à Comissão que convoque peritos para preparar as bases das suas iniciativas como, por exemplo, campanhas relacionadas com a reformulação dos produtos alimentares para reduzir o sal
Μπορεί επίσης να ζητήσει από την Επιτροπή να προσκαλέσει εμπειρογνώμονες που θα προετοιμάσουν το έδαφος για τις πρωτοβουλίες της ομάδας, π.χ. επανασχεδιασμός εκστρατειών για το αλάτι
Групата може също така да помоли Комисията да свика експерти за подготовка на нейните инициативи като кампании за намаляване на съдържанието на сол
Může také požádat Komisi, aby vyzvala odborníky k přípravě podkladů pro její iniciativy, například při vytváření kampaní týkajících se používání soli
Gruppen kan også bede Kommissionen om at sammenkalde eksperter for at gøde jorden for dens initiativer, f.eks. kampagner for at ændre indholdet af salt
Töörühm võib samuti Euroopa Komisjonilt taotleda ekspertide kokkukutsumist erinevate algatuste ettevalmistamiseks nagu näiteks toiduainetes soola
Ryhmä voi myös pyytää komissiota kutsumaan koolle asiantuntijoita, jotka valmistelevat ryhmän hankkeita (esimerkiksi elintarvikkeiden suola
A munkacsoportnak lehetősége van arra is, hogy kezdeményezéseinek előkészítéséhez a Bizottság révén szakértőket hívjon össze, pl. az élelmiszerek só
Grupa może też zwracać się do Komisji z prośbą o zasięgnięcie opinii ekspertów w sprawie przygotowania podstawy dla swoich inicjatyw, jak np. kampanie na rzecz zmniejszania zawartości soli
Membrii săi îi pot solicita Comisiei să convoace experţi pentru a pune bazele unor iniţiative precum campaniile privind utilizarea sării
Skupina môže požiadať Komisiu o zvolanie stretnutia expertov s cieľom pripraviť základy pre také iniciatívy, akou je kampaň za zníženie obsahu soli
Gruppen kan också be kommissionen att sammankalla experter för att ta fram underlag till initiativ, t.ex. kampanjer för mindre salt
Tā var arī aicināt Komisiju sasaukt ekspertus, lai tie sagatavotu pamatojumu Komisijas iniciatīvām, piemēram, kampaņām par sāls
Hu jista wkoll jitlob lill-Kummissjoni biex issejjaħ esperti ħalli jippreparaw il-bażi tal-inizjattivi tiegħu bħall-kampanji ta' formulazzjoni mill-ġdid dwar il-melħ
  9 Hits blogs.nhtv.nl  
zout en peper naar smaak
salt en pepper to taste
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow