cde – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
7'575
Results
304
Domains Page 9
2 Résultats
ethicseducationforchildren.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ce programme a été conçu par le Conseil interreligieux pour l'enseignement de l'éthique aux enfants, en étroite collaboration avec l'UNESCO et l'UNICEF, et qui a été testé par le Réseau mondial des religions en faveur des enfants, pour contribuer à la réalisation des droits de l'enfant à un plein et sain développement physique, mental, spirituel, moral et social, ainsi qu'à la réalisation du droit à l'éducation, tel qu'établi dans la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant (
CDE
), dans l'article 26.1 de la Déclaration universelle des droits de l'homme (DUDH), dans la Déclaration mondiale sur l'éducation pour tous et dans les Objectifs du millénaire pour le développement (OMD).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ethicseducationforchildren.org
comme domaine prioritaire
The programme was developed by the Interfaith Council on Ethics Education for Children in close collaboration with UNESCO and UNICEF and tested through the Global Network of Religions for Children to contribute to the realization of the Right of the Child to full and healthy physical, mental, spiritual, moral and social development, and to education as set out in the United Nations Convention on the Rights of the Child (CRC), in article 26.1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR), in the World Declaration on Education for all and in the Millennium Development Goals.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ethicseducationforchildren.org
comme domaine prioritaire
El programa fue desarrollado por el Consejo Interreligioso de Educación Ética para Niños en estrecha colaboración con la UNESCO y UNICEF y testado a través de la Red Global de Religiones a favor de la Niñez para contribuir a la realización del Derecho del Niño a un desarrollo físico, mental, espiritual y moral saludable e integral, así como a la educación como se expresa en la Convención de Derechos del Niño (CRC) de Naciones Unidas, en el artículo 26.1 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH), en la Declaración Mundial de la Educación para todos y en los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
4 Résultats
geluck.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Conformément aux articles 47 à 53 du livre VI « Pratiques du marché et protection du consommateur » du Code de droit économique (
CDE
), l’« Acheteur » a le droit de notifier à Salut ! Ça va ? SA, à l'adresse de courrier électronique
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
geluck.com
comme domaine prioritaire
Our shop uses cookies to enhance your user experience. We recommend that you accept their use to take full advantage of all our website features.
2 Résultats
mrcpontiac.qc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Lors de la séance régulière du conseil de la MRC le 22 novembre dernier, le préfet, M. Raymond Durocher, a tenu à remercier M. Fortin pour l’immense travail qu’il a accompli pendant trois ans, en premier lieu à titre de directeur de la
CDE
Pontiac et par la suite, à la tête du département de développement économique de la MRC.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mrcpontiac.qc.ca
comme domaine prioritaire
At the regular MRC Council meeting on November 22nd, Warden Raymond Durocher thanked Mr. Fortin for the immense job he had accomplished over three years, first as General Manager of the CDE Pontiac, and later as head of the MRC’s economic development department.
bs-payment-europe.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Nous, B+S Payment Europe SPRL, déclarons dans l’intérêt de nos clients et de la sécurité du
CDE
(Cardholder Data Environment) être responsables de la protection des données des cartes en notre possession.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bs-payment-europe.com
comme domaine prioritaire
In het belang van onze klanten en van de veiligheid van de “Cardholder Data Environment (CDE) verklaren wij, B+S Payment Europe SPRL, hierbij verantwoordelijk te zijn voor de beveiliging van de kaartdata die in ons bezit zijn of die wij voor onze klanten opslaan, verwerken of overdragen.
5 Résultats
arigatouinternational.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Puis, en 2009, c’est avec le soutien d’Arigatou International qu’est lancée la Journée mondiale de prière et d’action pour les enfants qui mobilise des gens de diverses traditions religieuses pour améliorer la vie des enfants à travers prière et actes concrets menés en leur faveur. C’est là un événement renouvelé chaque année le 20 novembre, qui marque la Journée mondiale de l’enfance et l’anniversaire de la
CDE
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
arigatouinternational.org
comme domaine prioritaire
Al año siguiente, en 2009, se lanzó con el apoyo de Arigatou International el Día Mundial de Oración y Acción para la Niñez con el fin de movilizar a personas de distintas tradiciones religiosas para mejorar la vida de los niños a través de la oración y de actuaciones concretas. Ahora se celebra cada año el 20 de noviembre, coincidiendo con el Día Universal del Niño y el aniversario de la Convención.
unine.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
(EUA-
CDE
) propose des publications sur les développmements récents de la formation doctorale en Europe.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
unine.ch
comme domaine prioritaire
EuroScientist - is "an independent participatory magazine offering a discussion platform to help progress current issues affecting the European research community."
2 Résultats
linalis.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
comprendre la perspective de disposition
CDE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
linalis.com
comme domaine prioritaire
Add a pie chart and line chart to a dashboard
6 Résultats
irb-cisr.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
4. Article 22 de la
CDE
:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
irb-cisr.gc.ca
comme domaine prioritaire
7. See Article 3(1) of the CRC:
3 Résultats
bimportal.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
xD4All +
CDE
(Thinkproject; Buzzsaw)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bimportal.be
comme domaine prioritaire
Level 2 (uitwisseling van modellen)
forum-asbest.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le mouvement transfrontiŁre de dØchets est soumis, en plus des dispositions de la LPE et de l ODS, la Convention de B le du 22 mars 1989 sur le contr le des mouvements transfrontiŁre de dØchets dangereux et de leur Ølimination (RS 0.814.05), ainsi qu aux dØcisions de l O
CDE
C(92) 39/FINAL et (98)202/FINAL concernant le contr le du mouvement transfrontiŁre de dØchets destinØs des opØrations de valorisation.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
forum-asbest.ch
comme domaine prioritaire
L ordinanza del 16 dicembre 1985 contro l inquinamento atmosferico (OIAt) (RS 814.318.142.1) elenca l amianto nella tabella delle sostanze cancerogene (allegato 1 n. 83). Esiste quindi un valore limite di emissione per l amianto, e poichØ si tratta di una sostanza cancerogena, si applica il principio della minimizzazione secondo il numero 82 dell allegato 1 OIAt (le emissioni devono essere limitate nella maggior misura possibile dal punto di vista tecnico e dell esercizio e sopportabile sotto il profilo 11
arrondissement.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Carrefour de l'Espoir
CDE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
arrondissement.com
comme domaine prioritaire
Organizations Directory
ccrweb.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les enfants réfugiés et la
CDE
- Présentation Power Point de Linda McKay-Panos du Alberta Civil Liverties Research Centre, Consultation d'automne du CCR 2010 (disponible en anglais seulement)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ccrweb.ca
comme domaine prioritaire
Refugee Children and the CRC - Power Point Presentation by Linda McKay-Panos at the Alberta Civil Liverties Research Centre, Fall Consultation 2010
master.sciences-po.fr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Russo Eleonora, PhD,
CDE
- Panthéon-Assas Paris 2
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
master.sciences-po.fr
comme domaine prioritaire
Rozenberg Olivier, Research Fellow, CEE - Sciences Po
25 Résultats
sofii.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CDE
: the donor experience project
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sofii.org
comme domaine prioritaire
CDE project 9: major donors
23 Résultats
ccdonline.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
49
CDE
, note 39 susmentionnée, art.3(1)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ccdonline.ca
comme domaine prioritaire
[49] CRC, supra note 39 art 3(1).
sgb.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CDE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sgb.de
comme domaine prioritaire
Dehoust
captrader.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Montreal Exchange (
CDE
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
captrader.com
comme domaine prioritaire
Omega ATS (OMEGA)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
captrader.com
comme domaine prioritaire
Toronto Stock Exchange (TSE)
2 Résultats
apc.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Avec le
CDE
(Conseil de l’Europe) et la CEE-ONU (Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE-ONU)):
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
apc.org
comme domaine prioritaire
Con el COE (Consejo de Europa) y el UNECE (Consejo económico de Naciones Unidas para Europa):
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10