suoli – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'810
Results
186
Domains Page 3
kairostudio.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Regione Emilia-Romagna – Servizio Geologico Sismico e dei
Suoli
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kairostudio.it
comme domaine prioritaire
Region Emilia-Romagna – Geological and seismic soil Service
2 Résultats
made-in-town.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
L'abbondanza di greggi, l'onnipresenza di acqua per il lavaggio della lana e che consentiva di apportare l'energia idraulica necessaria per azionare i mulini, la presenza di coloranti naturali quali la cocciniglia e la robbia e, infine, un paesaggio non favorevole all’agricoltura - rilievi contrastanti su
suoli
poveri che hanno costrettogli abitanti a dedicarsi ad altre attività - spiegano lo sviluppo della lavorazione della lana nella regione.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
made-in-town.com
comme domaine prioritaire
La renommée du savoir-faire textile de la région Midi-Pyrénées remonte au Moyen Age. L’abondance de troupeaux ovins, l’omniprésence d’eau permettant de laver la laine et apportant l’énergie hydraulique nécessaire au fonctionnement des moulins, la présence de matières tinctoriales telles que la cochenille, la garance et le pastel des teinturiers et, enfin, un paysage peu propice à l’agriculture – des reliefs contrastés s’appuyant sur des sols pauvres qui ont contraint les habitants à se tourner vers d’autres occupations – expliquent le développement du travail de la laine dans la région. D’abord essentiellement domestique, cet artisanat textile débutera sa transition industrielle à la fin du 17ème siècle.
zeni.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Suolo: terreni collinari caratterizzati da
suoli
argillosi e limosi
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
zeni.it
comme domaine prioritaire
Boden: Tuffstein, Boden vulkanischen Ursprungs
2 Résultats
fabishoes.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Habitat: La pianta è spontanea lungo le scarpate stradali e ferroviarie e nei luoghi soleggiati. Predilige
suoli
calcarei o argilloso-silicei, profondi, freschi, sciolti.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fabishoes.it
comme domaine prioritaire
Habitat: This plant occurs spontaneously along road and railway embankments and in sunny spots. It prefers soil which is rich in lime or clayey-siliceous terrain - both should be deep, moist and loose.
2 Résultats
igg.cnr.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Isotopi di Pb in aria, benzine e
suoli
contaminati da piombo
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
igg.cnr.it
comme domaine prioritaire
Lead isotopes in atmosphere, gasolines, and Pb-polluted soils
officinecomet.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
• Pneumatici flottanti per
suoli
delicati e irregolari
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
officinecomet.it
comme domaine prioritaire
• Floating tires for uneven and delicate grounds
lefiligare.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dopo la raccolta manuale in cassette dei grappoli di Sangiovese nei primi giorni di Settembre, dai
suoli
calcareoargillosi dell’azienda a 400-500 mt. S.l.m, l’uva viene pigiata e sottoposta a breve macerazione in pressa, seguita da spremitura soffice.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lefiligare.it
comme domaine prioritaire
Bright feeble pink / copper color with fine and persistent bead (or “perlage”). Floral, wild strawberries, bread crust fragrances with citrus scents on the nose. Rich and elegant in the mouth, characterized by a pleasant fresh tension and with a long and mineral end, that perfectly express the characteristics of the vine variety.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10