malt – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      7'659 Résultats   518 Domaines   Page 10
  2 Résultats www.rasch-tapeten.de  
L’alliance la plus courante est celle du Habano et d’un alcool, comme un whisky pur malt, un cognac ou un vieux porto. Depuis quelques années, les gourmets élargissent leurs horizons : produits gastronomiques, vins, champagnes et cocktails, savoureux chocolats, cafés et thés raffinés, voire assortiments de canapés et petits-fours.
Liquors or spirits like Malt Whiskies, fine Cognacs or Vintage Ports are perhaps the traditional partners for cigars. In recent years, however, there has been a surge of interest in extending the range of possibilities to tempt the Habanos smoker’s palate. The finest food, drinks with tastes as diverse as wines and Champagnes have entered the stage along with cocktails, the finest grades of coffee and tea, and even tasty morsels such as chocolates and certain types of canapés.
Feinste Speisen und Getränke, darunter diverse Weine und Champagner, sind genauso ins Blickfeld gerückt wie Cocktails, Kaffee oder Tee, aber auch feinste Schokoladen und bestimmte „Appetithäppchen“.
I liquori o le bevande alcoliche come i whisky di malto, i Cognac o i porto di annata sono forse i partner tradizionali per i sigari. Negli ultimi anni, tuttavia, si è riscontrato un aumento di interesse per estendere la gamma di possibili abbinamenti per tentare il palato del fumatore di Habanos. I migliori prodotti alimentari, bevande con gusti diversi quali i vini e gli champagne sono emersi insieme ai cocktail, i migliori tipi di caffè e tè, e anche gustosi bocconcini come cioccolatini e alcuni tipi di tartine.
De meest gebruikelijke combinatie is die van de Habano met een likeur zoals Malt Whisky, Cognac of oude Port. De jongste jaren echter wordt het smaakgevoel van de Habano steeds meer gecombineerd met andere producten. Zo zijn er allerlei soorten wijnen, Champagnes en cocktails, de beste koffie en thee, lekkere Chocolade tot zelfs belegde toast.
Традиционными партнерами Habanos считаются односолодовые виски, благородные коньяки или выдержанные порто. В последние годы, однако, вырос интерес к расширению круга продуктов, которые могут сочетаться с Habanos. Это деликатесы, тихие и шампанские вина, коктейли, кофе и чай лучших сортов, даже шоколад и некоторые виды канапе.
  2 Résultats www.mrlens.ch  
Thierry Mugler Angel Men Pure Malt Eau de Toilette Spray CHF 97.80
Thierry Mugler Angel Non Refillable Eau De Parfum Spray CHF 71.80
Lancome Connexion Eau De Toilette Spray CHF 45.40
  www.thechildren.com  
Ÿ Sirop de malt
Ÿ Molasses
  nanoleaf.me  
Malt IgE
Malz IgE
Malto IgE
  2 Résultats www.mri.gov.on.ca  
Lire des romans, aller pêcher à la ligne, rédiger le livre qu’on voulait toujours écrire, quand on veut l’écrire. Un whisky Single Malt ou un martini avant le dîner, puis un verre de bon vin accompagnant un excellent repas qu’on a aidé à préparer.
Donald Stuss, PhD, President and Scientific Director, Ontario Brain Institute Staying up at night to watch the late news, the Daily Show and the Colbert Report. Sleeping in, reading the paper with a leisurely cup of coffee or two. Reading novels, going worm drowning, writing the book you always wanted to write – when you want to write. Pre-dinner martini or single malt scotch followed by a glass of good wine with an excellent meal that you helped prepare.
  3 Résultats www.ivextrans.eu  
Old malt house
Contacts
Alte Mälzerei
Stara słodownia
  www.motel-one.com  
Elles séduiront toutes et tous ceux qui apprécient un Single Malt devant un doux feu de cheminée !
Ideal for anyone who appreciates a glass of single malt by an open fire!
Gefällt allen, die ein gemütliches Kaminfeuer mit einem Single Malt zu schätzen wissen!
Valt bij iedereen in de smaak die van een gezellig haardvuur en een single malt houdt!
Zalíbí se všem, kteří dokážou ocenit pohodlí praskajícího krbu a skleničku dobré „singlemaltky“.
  3 Résultats www.st.gallen-bodensee.ch  
Tout savoir sur les spécialités de bière de l'Appenzell et le whisky Säntis Malt
Psst… you’re on the trail of Appenzell’s best-kept secret!
  www.oetkercollection.com  
Chaleureux et animé, pour se détendre en dégustant des vieux rhums ou des rares pure malt écossais.
Ein warmer, gemütlicher Ort mit erlesenen Rum-Jahrgängen und seltenen Whisky-Sorten.
  www.reseauquebec3d.com  
Ce n'etait pas un de ces jours ou je devais faire la queue pour une cueillere de VIROL - un extrait de malt poisseux qu'on devait avaler une fois par semaine (que certains d'entre nous appreciaient mais qui rendait Billy Fletcher malade, mais je pense que c'etait une femmelette).
It's the year 1942 and I'm 9 years old, walking the familiar half-mile from school to my home in South-west London. Today was an ordinary day - I had my free bottle of milk at playtime and still had time to go out and play 'Spitfires and Messerschmidts' with my mates afterwards. It wasn't a day when I had to line up for a spoonful of VIROL - a sticky extract of malt we have to swallow once a week (which some of us like but which makes Billy Fletcher feel sick, but I think he's just a weedy type).
Es ist das Jahr 1942, ich bin 9 Jahre alt und gehe die vertraute halbe Meile von der Schule nach Hause, im Südwesten von London. Heute war ein normaler Tag - ich hatte meine kostenlose Milchflasche während der Spielzeit und hatte danach immer noch Zeit, raus zu gehen und mit meinen Klassenkameraden "Spitfires und Messerschmidts" zu spielen. Es war nicht so ein Tag, an dem ich mich für einen Löffel voll VIROL in eine Schlange stellen musste; VIROL ist ein klebriges Extrakt aus Malz, das wir einmal pro Woche schlucken müssen. (Einige von uns mögen es, aber bei Billy Fletcher ruft es Übelkeit hervor, aber ich glaube, er ist eben nur ein schmächtiger Typ.)
  boehme-kunststoff.de  
Profileurs mémoire MALT et NUMAPROF
Datenbank: MongoDB wechselt Lizenz
  4 Résultats www.fogaskerekpar.hu  
DOMAINE DES HAUTES GLACES Les Moissons - Single Malt Organic 44,8%
DOMAINE DES HAUTES GLACES Les Moissons - Single Malt Organic 42%
  atschool.eduweb.co.uk  
Ce n'etait pas un de ces jours ou je devais faire la queue pour une cueillere de VIROL - un extrait de malt poisseux qu'on devait avaler une fois par semaine (que certains d'entre nous appreciaient mais qui rendait Billy Fletcher malade, mais je pense que c'etait une femmelette).
It's the year 1942 and I'm 9 years old, walking the familiar half-mile from school to my home in South-west London. Today was an ordinary day - I had my free bottle of milk at playtime and still had time to go out and play 'Spitfires and Messerschmidts' with my mates afterwards. It wasn't a day when I had to line up for a spoonful of VIROL - a sticky extract of malt we have to swallow once a week (which some of us like but which makes Billy Fletcher feel sick, but I think he's just a weedy type).
Es ist das Jahr 1942, ich bin 9 Jahre alt und gehe die vertraute halbe Meile von der Schule nach Hause, im Südwesten von London. Heute war ein normaler Tag - ich hatte meine kostenlose Milchflasche während der Spielzeit und hatte danach immer noch Zeit, raus zu gehen und mit meinen Klassenkameraden "Spitfires und Messerschmidts" zu spielen. Es war nicht so ein Tag, an dem ich mich für einen Löffel voll VIROL in eine Schlange stellen musste; VIROL ist ein klebriges Extrakt aus Malz, das wir einmal pro Woche schlucken müssen. (Einige von uns mögen es, aber bei Billy Fletcher ruft es Übelkeit hervor, aber ich glaube, er ist eben nur ein schmächtiger Typ.)
  www.sice.oas.org  
La production du secteur manufacturier se compose de boissons, dont la bière et les boissons à base de malt, et de composants électroniques tels que les interrupteurs, les filtres et les condensateurs.
La contribución del sector manufacturero a la economía descendió durante el período objeto de examen, principalmente como resultado de la reducción de la producción de manufacturas de azúcar y el posterior cierre de la industria azucarera.  La producción manufacturera consiste en bebidas, en particular cerveza y bebidas malteadas, y componentes electrónicos tales como interruptores, filtros y condensadores.
  www.postennorge.no  
Étape de base "Malt d'orge brassicole en Suisse"
Interessengemeinschaft Mittellandmalz
  www.denia.com  
Catégorisation des bières et projets de sourcing à travers différentes catégories telles qu'orge, malt, énergie, produits additifs, conditionnement secondaire et primaire, services professionnels, transport et beaucoup d'autres
Focus on cost efficiencies and synergies, cash flow, service levels, compliance and process are the key metrics used to ensure Procurement can contribute to Europe's and AB InBev's growth agenda.
heeft ownership over het volledige procure-to-pay proces met betrekking tot onderhandelingen, contractbeheer, master data beheer en procesoptimalisatie management
  3 Résultats goldenpointeshoes.com  
Pour brasser, il faut du malt. On l’obtient en faisant germer des grains d’orge, qui seront ensuite séchés et moulus.
To get started we need malt. We make it by germinating barley and letting it dry. After this the granules are milled.
  2 Résultats www.wto.org  
États-Unis — Mesures affectant les boissons alcooliques et les boissons à base de malt (BISD 39S/206)
Estados Unidos — Medidas que afectan a las bebidas alcohólicas y derivadas de la malta (BISD 39S/206)
  www.jet2.com  
Si vous êtes en quête de spécialités régionales, vous adorerez The Scotch Whisky Experience. Elle propose plus de 200 variétés de cette boisson typiquement écossaise à la dégustation, chacune avec des saveurs et des combinaisons de grain et de malt totalement différentes.
Wer regionale Spezialitäten genießen möchte, für den ist The Scotch Whisky Experience genau das Richtige. Hier können Sie mehr als 200 Sorten des beliebten schottischen Whiskys probieren – jede aus verschiedenen Grain-Malt-Blends und mit eigenem, unverkennbarem Aroma. Wer von der Whisky-Verkostung hungrig wird, kann im angrenzenden erstklassigen Amber Restaurant wieder zu Kräften kommen!
Si desea disfrutar de algunas exquisiteces regionales, le encantará The Scotch Whisky Experience. Ofrece más de 200 variedades de la popular bebida escocesa para que las pruebe, cada una con sabores y combinaciones de mezclas de grano y malta totalmente diferentes. Además, por si tanto whisky le da hambre, allí mismo se encuentra el Amber Restaurant.
Se vuoi assaporare alcune specialità regionali, ti piacerà la Scotch Whisky Experience. Potrai degustare più di 200 varietà del popolare whisky scozzese, ciascuna caratterizzata da aromi radicalmente diversi e combinazioni ottenute dalla miscelazione di whisky di cereali e whisky di malto. Nelle vicinanze c'è anche l'Amber Restaurant: un'ottima trattoria, in caso ti venga fame dopo tutto quel whisky!
Chcete-li ochutnat nějaké místní speciality, určitě oceníte The Scotch Whisky Experience. Nabízí k ochutnávce přes 200 různých druhů populárního skotského nápoje, přičemž každý z nich má výrazně odlišnou chuť a jinou směsici obilných zrn a sladu. Pokud vám po tolika whisky vytrávilo, v prostorách vám přijde vhod také výborná restaurace Amber Restaurant.
Ha helyi ínyencségekre vágyik, imádni fogja a The Scotch Whisky Experience-t. Itt megkóstolhatja a népszerű skót ital 200 változatának bármelyikét, melyek közül mindegyik teljesen más ízvilágot kínál a gabona és a maláta különböző kombinációinak köszönhetően. Karnyújtásnyira van a kiváló Amber Restaurant is, ha megéhezik ennyi whisky után!
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow