Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 673 Ergebnisse 71 Domänen

www.kw-berlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jessica Pooch, Zeichnung in einem Skizzenblock, im Rahmen des CORRESPONDENCE Workshop at KHS Weissensee, Ende Juli, 2015
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kw-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	Jessica Pooch, drawing in a sketch book, related to the first CORRESPONDENCE Workshop at KHS Weissensee, end of July, 2015

client.sky-net-technologies.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KHS – Präsentationsräume
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nicolay-design.com als Prioritätsdomäne definieren	KHS – presentation rooms

agroconf.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KHS Machinery Plant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Neubau Lagerhalle

6 Treffer www.cloudantivirus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Agent.KHS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cloudantivirus.com als Prioritätsdomäne definieren	Agent.LAX

www.asdaa.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Weitere Informationen über die Krankenhaus-Seelsorge finden Sie unter www.khs-ps.info
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sabes.it als Prioritätsdomäne definieren	Ulteriori informazioni sulla Pastorale Sanitaria si possono trovare sul sito www.khs-ps.info

4 Treffer www.crus.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Konferenz der Schweizerischen Hochschulsekretäre (KHS)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crus.ch als Prioritätsdomäne definieren	Conférence des Secrétaires généraux des Hautes Ecoles suisse (CSHS)

www.sabes.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Weitere Informationen über die Krankenhaus-Seelsorge finden Sie unter www.khs-ps.info
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sabes.it als Prioritätsdomäne definieren	Ulteriori informazioni sulla Pastorale Sanitaria si possono trovare sul sito www.khs-ps.info

www.bossfoss.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Für Anfragen foodlab.khs[at]gmail.com
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kunsthochschulekassel.de als Prioritätsdomäne definieren	You will find more information here:

9 Treffer www.peoplecert.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KHS wählt encoway als strategischen Partner
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen encoway.de als Prioritätsdomäne definieren	KHS chooses encoway as a stretegic partner

4 Treffer www.menzer-tools.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KHS GMBH - DEUTSCHLAND
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen foodandbeverage.pentair.com als Prioritätsdomäne definieren	KHS GMBH - GERMANY

4 Treffer www.dq-mat.uni-hannover.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(V) Do 14 - 16, Phil 12 kHS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zah.uni-heidelberg.de als Prioritätsdomäne definieren	(V) Thursday 14 - 16, Phil 12 kHS

10 Treffer moenguide.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kunsthochschulen Schweiz KHS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artschools.ch als Prioritätsdomäne definieren	Swiss Art Schools
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artschools.ch als Prioritätsdomäne definieren	Hautes écoles d’art suisses
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artschools.ch als Prioritätsdomäne definieren	Scuole Universitarie d’Arte Svizzere

anagio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KHS Pacific Pty. Ltd.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alpma.de als Prioritätsdomäne definieren	Savannah Bio Systems Pty LTD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alpma.de als Prioritätsdomäne definieren	Savannah Bio Systems Pty LTD

64 Treffer www.salzgitter-ag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Der Unternehmensbereich Technologie geht angesichts der weiterhin guten Auslastung von einer Fortdauer der positiven Umsatz- und Ergebnisentwicklung aus. Unterstützend hierbei wird das 2011 eingeleitete und seitdem konsequent realisierte "Fit4Future"-Programm der KHS-Gruppe wirken.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen salzgitter-ag.com als Prioritätsdomäne definieren	In view of the continued good capacity utilization, the Technology Division expects the positive sales and profit trend to hold steady. The KHS Group's "Fit4Future" program, initiated in 2011 and systematically implemented since then, will provide support here.

www.budejovickybudvar.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Die Abfüllanlage erreicht eine Abfüllleistung von 16 800 Dosen pro Stunde. Das Füllsystem wurde von dem deutschen Hersteller KHS GmbH geliefert und der Bau der Dosenfüllerei wurde von der Gesellschaft Porr a.s. durchgeführt.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen budejovickybudvar.cz als Prioritätsdomäne definieren

The new beer can-filling hall is equipped with the most modern machinery for filling 0.33, 0.44 and 0.5 litre cans, furthermore allowing packing cans in practical group plastic-wrap packaging comfortable for consumers (4-pack, 6-pack, 8-pack and 12-pack) or packaging with a carrying strap. The most important element of the technological unit is a filling mono-block using volumetric filling and working in an aseptic environment. The line has a nominal hourly capacity of the beer filler of 16,800 cans. The German company of KHS GmbH supplied the machine technology, while the construction part was supplied by Porr a.s. company. The total value of the investment amounts to CZK 110 million.

www.hkb.bfh.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Er ist Vorstandsmitglied des Inter-nationalen Musik- und Medienzentrums (IMZ) in Wien, war langjähriges Vorstandsmitglied der Music Group der European Broadcasting Union (EBU) in Genf und ist seit August 2011 Präsident der Konferenz der Schweizer Kunsthochschulen (KHS).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hkb.bfh.ch als Prioritätsdomäne definieren	Thomas Beck was an active jazz and theatre musician for years. He was one of the initiators of the symposium “Musik muss sein!“ (Music is Necessary!) at Theater Basel (2007) and was a member of many international juries (Golden Prague Festival, Dance Screen, Prix Italia, Rose d’Or). He is the vice president of the Internationales Musik- und Medienzentrum (IMZ) (International Music and Media Centre) in Vienna and was a board member of the Music Group of the European Broadcasting Union (EBU) in Geneva for many years.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hkb.bfh.ch als Prioritätsdomäne definieren	Thomas Beck a été actif pendant des années comme musicien de jazz et de théâtre. Il fait partie des initiateurs du symposium «Musik muss gut sein!» au Théâtre de Bale (2007) et a été membre de nombreux jurys internationaux (Golden Prague Festival, Dance Screen, Prix Italia, Rose d’Or). Il est vice-président du Centre international de musique et des médias de Vienne et il a été membre de longue date du comité directeur du Groupe Musique de l’Union Européenne de Radio-Télévision à Genève.

3 Treffer www.helpzone.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In den nächsten Jahren werden weitere sinnvolle Sortimente zur Abrundung des Programms aufgenommen, wie das Handlauf- und Geländersystem vormatic KHS/KGS sowie Profile und Bleche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vormann.com als Prioritätsdomäne definieren	In the following years, further useful product ranges are taken on to complete the portfolio, such as the vormatic KHS/KGS handrail and banister system, and profiles and plates.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vormann.com als Prioritätsdomäne definieren	Les années suivantes, d’autres gammes judicieuses viennent compléter l’offre, comme les systèmes de main courante et de garde-corps à rotule vormatic KHS/KGS ainsi que les profilés et tôles.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vormann.com comme domaine prioritaire	En los siguientes años se van incluyendo más surtidos inteligentes para mejorar la gama de productos, como los sistemas de barandilla y pasamanos vormatic KHS/KGS, así como perfiles y chapas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vormann.com comme domaine prioritaire	В последующие годы программа была органично дополнена такими ассортиментными группами как система поручней и перил vormatic KHS/KGS, а также профильными и листовыми элементами.

www.india.diplo.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KHS Hellweg-Lippe trainiert indische Ausbilder
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen india.diplo.de als Prioritätsdomäne definieren	Indo-German Economic Cooperation at a glance

9 Treffer www.mpi-hd.mpg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Seminarraum Blaum (MPI Kphys / kHS)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mpi-hd.mpg.de als Prioritätsdomäne definieren	Seminar room Blaum (MPI Kphys / kHS)

www.ifa.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	www.goethe.de/kue/bku/khs/deindex.htm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifa.de als Prioritätsdomäne definieren	http://www.touring-artists.info/foerderdatenbank.html

276 Treffer www.valvulasnacional.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KHS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uhrcenter.de als Prioritätsdomäne definieren	Jaguar

2 Treffer demo.peppered.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Matthias Weber, KHS. - Microsoft MCPD / MCTS .NET 4 Windows Developer (11 Tage) (25/6/2012 bis 5/7/2012)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen firebrandtraining.lu als Prioritätsdomäne definieren	"Highly intensive course that required a 100% serious and dedicated mental attitude."

ninaplastika.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KHS: Integriertes Toolmanagement
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tdmsystems.com als Prioritätsdomäne definieren	KHS: The Whole Nine Yards

7 Treffer jx.taa.net.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Über KHS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen khs-semi.com als Prioritätsdomäne definieren	About KHS

2 Treffer www.sonador.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	www.khs-corpoplast.de
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tunesien.ahk.de als Prioritätsdomäne definieren	Water Technologie

2 Treffer multipack.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Montage von CO2-Rückgewinnungsanlage - im Auftrag von KHS Anlagenbau AG – (1998)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inss-pol.pl als Prioritätsdomäne definieren	Assembly of a CO2 recovery installation - by order of KHS Anlagenbau AG (1998)

9 Treffer www.khs.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KHS Karte
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen khs.info als Prioritätsdomäne definieren	Language
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen khs.info als Prioritätsdomäne definieren	Language

5 Treffer www.industry.siemens.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Highlight auf dem Stand ist eine laufende Maschine von KHS (Carry Strip Master), vollständig automatisiert mit Siemens, die in die OPL Linienvisualisierung integriert ist.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen industry.siemens.com als Prioritätsdomäne definieren	Highlight will be a real KHS machine (Carry Strip Master), fully equipped with Siemens equipment and implemented into the OPL Line Visualization.

www.relanghe.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KHS Herrenuhr Inceptor Black Steel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ricardo.ch als Prioritätsdomäne definieren	Schneefräse Aebi,Cerruti

www.antikfiducia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KHS Corpoplast GmbH
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgm.de als Prioritätsdomäne definieren	Dr. Stefan Klein

www.enjoypollensa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Lutz-Jesco Kolbendosierpumpen in Spezial-Brauerei-Ausführung mit lebensmittelgeeigneten und an relevanten Stellen verschleißfesten Materialien wie Edelstahl, Aluminiumoxid-Keramik und Spezial-Lippendichtungen erfüllen diese Anforderungen bestens und werden seit Jahrzehnten von namhaften Brauerei-Ausrüstern wie beispielsweise der KHS-Prozesstechnik GmbH als bewährte Dosiergeräte weltweit eingesetzt.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lutz-jesco.com als Prioritätsdomäne definieren

Lutz-Jesco piston dosing pumps in special brewery versions with materials such as stainless steel, aluminium oxide and ceramics, compatible with foodstuffs and imparting wear-resistance at relevant places and special lip seals. These special pumps optimally fulfil these demands and have been used for decades all around the world as proven dosing devices by reputable brewery installation specialists such as KHS-Prozesstechnik GmbH. Enjoy your beer with Lutz-Jesco dosing pumps !

1 2

khs – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch