ecr – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'623 Results   136 Domains   Page 9
  2 Treffer www.cochrane.org  
En 1987, l’année précédant sa mort, Archie Cochrane évoque une revue systématique des ECR sur les soins pendant la grossesse et l’accouchement, qu’il qualifie de « vrai jalon dans l’histoire des essais randomisés et dans l’évaluation des soins ».
En 1979 escribió: «Una gran crítica a nuestra profesión es el hecho de que no hayamos organizado un resumen crítico, por especialidad o subespecialidad, adaptado periódicamente, de todos los ensayos controlados de asignación aleatoria relevantes».[2]Este reto dio lugar a la creación de una colaboración internacional en la década de los ochenta para desarrollar la
In 1979 he wrote, "It is surely a great criticism of our profession that we have not organised a critical summary, by specialty or subspecialty, adapted periodically, of all relevant randomised controlled trials."[2] His challenge led to the establishment during the 1980s of an international collaboration to develop the
W 1979 r. Archie Cochrane napisał "Powinno się nasz zawód poddać poważnej krytyce za to, iż do tej pory nie opracowaliśmy okresowo uaktualnianych krytycznych podsumowań wszystkich badań z randomizacją dotyczących poszczególnych specjalizacji i działów medycyny."[2] Jego wyzwanie doprowadziło do utworzenia w 1980 r. w ramach międzynarodowej współpracy
В 1979 году он писал: "Суровой критики заслуживает наша профессия за то, что мы не организовали разработку критических резюме всех соответствующих рандомизированных контролируемых испытаний, по специальностям, или узким специальностям, периодически адаптируемых." [2] Его вызов привел к созданию в 1980-е годы международного сотрудничества по разработке
In 1979 he wrote, "It is surely a great criticism of our profession that we have not organised a critical summary, by specialty or subspecialty, adapted periodically, of all relevant randomised controlled trials."[2] His challenge led to the establishment during the 1980s of an international collaboration to develop the
In 1979 he wrote, "It is surely a great criticism of our profession that we have not organised a critical summary, by specialty or subspecialty, adapted periodically, of all relevant randomised controlled trials."[2] His challenge led to the establishment during the 1980s of an international collaboration to develop the
  4 Treffer familyincest.org  
Au cours de la dernière décennie, des essais cliniques randomisés (ECR) de suppléments alimentaires et des interventions nutritionnelles dans les maladies les plus importantes ont produit, pour la plupart, des résultats nuls ou négatifs – malgré les résultats positifs provenant de nombreuses études.
For most of the last 20 years the focus of nutritional advice has been to reduce total fat intake and consume large amounts of carbohydrate. However, this advice is inconsistent with many lines of evidence indicating that unsaturated fats have beneficial metabolic effects and reduce risk of coronary heart disease. More recent evidence has also shown that the large majority of carbohydrates in current industrial diets, consisting of refined starches and sugars, have adverse metabolic effects and increase risks of obesity, heart diseases and type 2 diabetes. Thus, in what appears to be an optimal diet, most calories would come from a balance of whole grains and plant oils, proteins would be provided by a mix of beans, nuts, fish, eggs, and poultry, and the remaining nutritional needs would be filled by plenty of vegetables and a few fruits. Important considerations include the role of dairy products, the interrelationships with physical activity and genetic variations, the implications of our food choices on environmental sustainability, and how we move from today's pathological diet to a more optimal way of eating.
  4 Treffer www.mcgill.ca  
Au cours de la dernière décennie, des essais cliniques randomisés (ECR) de suppléments alimentaires et des interventions nutritionnelles dans les maladies les plus importantes ont produit, pour la plupart, des résultats nuls ou négatifs – malgré les résultats positifs provenant de nombreuses études.
For most of the last 20 years the focus of nutritional advice has been to reduce total fat intake and consume large amounts of carbohydrate. However, this advice is inconsistent with many lines of evidence indicating that unsaturated fats have beneficial metabolic effects and reduce risk of coronary heart disease. More recent evidence has also shown that the large majority of carbohydrates in current industrial diets, consisting of refined starches and sugars, have adverse metabolic effects and increase risks of obesity, heart diseases and type 2 diabetes. Thus, in what appears to be an optimal diet, most calories would come from a balance of whole grains and plant oils, proteins would be provided by a mix of beans, nuts, fish, eggs, and poultry, and the remaining nutritional needs would be filled by plenty of vegetables and a few fruits. Important considerations include the role of dairy products, the interrelationships with physical activity and genetic variations, the implications of our food choices on environmental sustainability, and how we move from today's pathological diet to a more optimal way of eating.
  cassai.es  
Le Professeur Yaya a été chercheur postdoctoral à l’Université Yale et chercheur invité à l’Université de New York aux États-Unis. Il a participé à la conception et la mise en œuvre d’essais contrôlés randomisés (ECR) et d’études observationnelles dans divers domaines.
Professor Yaya was a Postdoctoral Research Fellow at Yale University, and a Senior Visiting Scholar at New York University (NYU). He has experience in the design and implementation of randomized controlled trials and observational epidemiologic studies of maternal and child health, infectious diseases and chronic diseases. Dr Yaya has published 18 books and numerous book chapters and technical reports. His research articles have appeared in leading peer-reviewed journals, including The Lancet, Health Policy and The International Journal of Medicine (Oxford University Press). As well,
  fra.europa.eu  
Dans le cadre des projets de recherche de l’Agence, la coopération entre les parties prenantes, ainsi que les recherches, y compris les analyses, les avis et les conseils, sont assurés par les départements Égalité des chances et droits des citoyens (Equality and Citizen’s Rights - ECR) et Libertés et justice (Freedoms and Justice - FJ), tandis que le département Communication et sensibilisation (Communication and Awareness Raising - CAR) se charge de la communication, de la sensibilisation et de la coopération avec les principaux partenaires de l’Agence (agents de liaison nationaux, plate-forme des droits fondamentaux, institutions nationales de défense des droits de l’homme et organismes de promotion de l’égalité de traitement).
Die Abteilungen „Gleichheit und Bürgerrechte“ und „Freiheiten und justizielle Rechte“ sind im Rahmen der Forschungsprojekte der Agentur mit der Erstellung von Analysen und Gutachten befasst und bieten zudem faktengestützte Grundrechtsberatung. Ihr Tätigkeitsbereich umfasst außerdem die Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Interessengruppen.  Für die Kommunikation  sowie die Zusammenarbeit mit den wichtigsten Partnern der FRA (nationale Verbindungsbeamte, die Plattform für Grundrechte und nationale Menschenrechtsinstitutionen und Gleichbehandlungsstellen) ist die Kommunikationsabteilung zuständig.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9