foc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'868 Ergebnisse   465 Domänen   Seite 8
  5 Treffer www.zorandjindjic.org  
En una cassola de fang, posarem oli i fregirem unes patates tallades a trossos i una ceba ratllada, afegim una cullerada de pebre vermell i aigua i ho deixarem coure a foc lent. Quan ja estiguin les patates quasi cuites incorporar la picada d'ametlles, all i julivert i la truita tallada a quadres.
Dans une casserole, huile frire des pommes de terre coupées en morceaux et un oignon rayé, ajouter une cuillère à soupe de paprika et de l'eau et laisser mijoter. Lorsque les pommes de terre sont déjà presque cuites ajouter les amandes hachées, l'ail et le persil et tranchées photos tortilla. Continuez à feu doux environ 5 minutes prêts à manger.
En una cazuela de barro, pondremos aceite y freiremos unas patatas cortadas a trozos y una cebolla rayada, añadimos una cucharada de pimentón y agua y lo dejaremos cocer a fuego lento. Cuando ya esten las patatas casi cocidas incorporar el picadillo de almendras, ajo y perejil y la tortilla cortada a cuadros. Mantener a fuego lento unos 5 minutos y listo para comer.
In un crockpot, sarà l'olio e friggere le patate tagliate a pezzi e una cipolla a strisce, aggiungere un cucchiaio di paprika e acqua e lasciare cuocere a fuoco lento. Quando le patate sono già quasi cotte aggiungere le mandorle tritate, aglio e prezzemolo e immagini a fette frittata. Tenere a fuoco basso su 5 minuti e pronto da mangiare.
  www.central2020.eu  
Sala d’estar amb llars de foc
Reading area with fireplace
Sala de estar con chimenea
  2 Treffer biblioteca.ua.es  
Cartografia de Terra de Foc (Argentina)
Mapping of Tierra del Fuego (Argentina)
Cartografía de Tierra de Fuego (Argentina)
  30 Treffer www.decopatch.com  
Posau la mel al foc, daurau-la un poc i afegiu-hi el brou de peix.
Heat the honey in a pan; pour in the fish stock.
Faire légèrement dorer le miel et ajouter le court-bouillon.
Den Sud durch ein feines Sieb gießen und beiseite stellen.
Se pone la miel al fuego, la doramos un poco y se le añade el caldo de pescado.
  www.auchabrol.com  
La resistència al foc és un important requisit de seguretat per a qualsevol tipus de material en el seu projecte. Per això, tots els nostres sòls compleixen la norma CFL-s1.
Fire resistance is an important security requirement for any type of material in your project. Therefore, all our floors fulfill the standard Cfl-s1.
Fire resistance is an important security requirement for any type of material in your project. Therefore, all our floors fulfill the standard Cfl-s1.
  2 Treffer www.belfius-commercialfinance.be  
Foc amic
Fuego amigo
  www.asterbel.it  
TV i conexió Wifi, llar de foc, calefacció, rentadora, i cuina complerta amb microones inclòs.
It includes TV, free Internet access/WIFI, heating, washing machine, and full kitchen with microwave.
TV i Conexión Wifi, chimenea, calefacción, lavadora, y cocina completa con microondas incluido.
  2 Treffer www.kcb.be  
Per la vesprada, amb la sort contrària i el mateix retrò d'armes de foc, els cristians, després de brillants parlaments, recuperaran el castell per a sempre.
In the afternoon, with the opposite luck and the same shot guns, Christians, after brilliant parliaments, retrieve the castle forever.
Por la tarde, con la suerte contraria y el mismo disparo de armas de fuego, los cristianos, después de brillantes parlamentos, recuperan el castillo para siempre.
  2 Treffer service.berlin.de  
Durant els mesos de fred, podeu venir a escalfar-vos al costat de la llar de foc, mentre que a l’estiu podreu gaudir del bon temps a la terrassa.
During the cold months, you can come to warm up next to the fireplace, while in summer you can enjoy good weather on the terrace.
Pendant les mois froids, vous pouvez venir à se réchauffer près de la cheminée, et en été, vous pouvez profiter du beau temps sur la terrasse.
Durante los meses de frío, puede venir a calentarse en el lado de la chimenea, mientras que en verano podrá disfrutar del buen tiempo en la terraza.
  397 Treffer www.sitesakamoto.com  
cascada de foc hawaii
Hawaii fire waterfall
Hawaii feu cascade
Hawaii Feuer Wasserfall
Hawaii fuoco cascata
Hawaii fogo cachoeira
Hawaii brand waterval
Havaji vodopad požara
Гавайи водопад огня
Hawaii su-jauzia
Hawaii lume fervenza
  3 Treffer espiv.net  
Les representacions tindran lloc després d’un taller intensiu de set dies en el que la cultura del foc d’ambdues formacions es fonen per retre homenatge al sol, el deu Chiminigagua en la cultura precolombina.
A team of seven Comediants’ people joins the Chiminigagua group to recreate Dimonis, the Comediants’ classic spectacle. The performances will take place after a seven-day intensive workshop in which the culture of fire of both formations is melted to pay homage to the sun, the God Chiminigagua in pre-Columbian culture. The performances are part of the celebrations of 40 years of travelling Comediants With the Sun in the Suitcase.
Un equipo de siete personas de Comediants se une al grupo Chiminigagua para recrear Dimonis, el clásico de Comediants. Las representaciones tendrán lugar después de un taller intensivo de siete días en el que la cultura del fuego de ambas formaciones se funde para rendir homenaje al sol, el dios Chiminigagua en la cultura precolombina. Las actuaciones se enmarcan dentro de los actos de celebración de los 40 Años de Comediants viajando Con el Sol en la Maleta.
  14 Treffer www.klinikmatanusantara.com  
Turisme rural a Girona / Hotel a Girona / Hotel a la Costa Brava / Hotel amb encant a Girona / Hotel amb piscina a Girona / Hotel amb jacuzzi a l'habitació / Hotel amb piscina a l'habitació / Suite amb piscina / Suite amb piscina privada / Habitació amb piscina / Habitació amb piscina privada / Suite amb jacuzzi / Habitació amb jacuzzi / Suite amb llar de foc / Habitació amb llar de foc
Rural tourism in Girona / Hotel in Girona / Hotel in Costa Brava / Charming hotel in Girona / Hotel with swimming-pool in Girona / Hotel with jacuzzi in room / Hotel with swimming-pool in room in Girona / Suite with swimming-pool in Girona / Suite with private swimming-pool / Room with swimming-pool in Girona / Room with private swimming-pool in Girona / Suite with jacuzzi in Girona / Room with jacuzzi in Girona / Suite with fireplace in Girona / Room with fireplace in Girona
Tourisme rural à Gérone / Hôtel à Gérone / Hôtel à la Costa Brava / Hôtel de charme à Gérone / Hôtel avec piscine à Gérone / Hôtel avec jacuzzi dans la chambre / Hôtel avec piscine dans la chambre à Gérone / Suite avec piscine à Gérone / Suite avec piscine privée à Gérone / Chambre avec piscine à Gérone / Chambre avec piscine privée à Gérone / Suite avec jacuzzi à Gérone / Chambre avec jacuzzi à Gérone / Suite avec cheminée à Gérone / Chambre avec cheminée à Gérone
Ländlicher Tourismus Girona / Hotel in Girona / Hotel an der Costa Brava / Charmantes Hotel in Girona / Hotel mit Schwimmbad Girona / Hotel mit Whirlpool im Zimmer / Hotel mit Schwimmbecken im Zimmer in Girona / Suite mit Schwimmbecken in Girona / Suite mit privatem Schwimmbecken in Girona / Zimmer mit Schwimmbecken in Girona / Zimmer mit privatem Schwimmbecken in Girona / Suite mit Whirlpool in Girona / Zimmer mit Whirlpool in Girona / Suite mit Kamin in Girona / Zimmer mit Kamin in Girona
Turismo rural en Girona / Hotel en Girona / Hotel en la Costa Brava / Hotel con encanto en Girona / Hotel con piscina en Girona / Hotel con jacuzzi en la habitación / Hotel con piscina en la habitación / Suite con piscina / Suite con piscina privada / Habitación con piscina / Habitación con piscina privada / Suite con jacuzzi / Habitación con jacuzzi / Suite con chimenea / Habitación con chimenea
  131 Treffer borgun.com  
Casa aparellada de 100 m², sala d’estar-menjador amb llar de foc, cuina equ...
Casa adosada de 100 m² con sala de estar comedor con chimenea, cocina equi...
  26 Treffer www.mbacourses.net  
Xalet amb piscina jardí i llar de foc
Chalet with pool garden and fireplace
  17 Treffer www.micmacgespeg.ca  
Permís per fer foc
Permiso para encender fuego
  100 Treffer www.changemaker.fi  
Llar de foc (2) Apply Llar de foc filter
Chimenea (2) Apply Chimenea filter
  10 Treffer blog.hospitalclinic.org  
‘Prova de foc’ al CEK
‘Prueba de fuego’ en el CEK
  2 Treffer soorvey.com  
Reproduccions d’armes de foc reals
reproducciones de armas de fuego reales
  2 Treffer www.siveco.ro  
A la gràcia del foc i el condiment justos, per despertar tot el sabor de la Mediterrània i el Cantàbric.
Al arrullo del fuego y el aderezo justos para que despierte todo el sabor del Cantábrico y el Mediterráneo.
  2 Treffer www.alata.it  
Quan el foc balla
Cuando el fuego baila
  2 Treffer www.sollygubbayconsultants.com  
Classificació per a resistència al foc:
Clasificación para resistencia al fuego:
  3 Treffer www.ibestat.cat  
Incidents gestionats per l'112 - Foc, salvament i rescat
Incidentes gestionados por el 112- Fuego, salvamento y rescate
  obrasocial.lacaixa.es  
El foc (
El fuego (
  5 Treffer www.trakubiblioteka.lt  
6.6. El foc a la festa
6.6. El fuego en la fiesta
  3 Treffer dtlqc.com  
Illes Eòlies: aire, aigua, terra i foc
Islas Eolias: aire, agua, tierra y fuego
  7 Treffer cornegidouille.be  
Hab. amb llar de foc
Hab. con chimenea
  www.mykonos-seabus.gr  
Montserrat Ocaña (esmalts al foc)
Montserrat Ocaña (esmaltes)
  2 Treffer www.asap.be  
Jugar amb foc.
Jugar con fuego.
  ideapart.ir  
Foc ràpid
Rapid Fire
Rapidfire
Rapid Fire
Fuego rapido
Fuoco rapido
Fogo Rápido
Snelvuur
Бърз Огън
Rychlá střelba
Rapid Fire
Sorozattűz
라운드 파괴력
Szybkie działa
Foc Rapid
Быстрый Огонь
Serieskott
Yaylım Ateşi
  2 Treffer www.altestramdepot.ch  
Ampli menjador amb llar de foc i cuina equipats amb estris de cuina, nevera i microones, Calefacció central, bany amb dutxa, tres habitacions distribuïdes com segueix: Una habitació amb un llit de matrimoni, una altra amb lliteres per a dues persones i un tercer dormitori amb dos lliteres per quatre persones.
Spacious dining room with fireplace and kitchenette equipped with cooking utensils, refrigerator and microwave, central heating, bathroom with shower, three bedrooms distributed as follows: One bedroom with a double bed, another with a bunk bed for two persons and a third bedroom with two bunk beds for four persons. Private terrace with awning, chairs and table. Parking for the car next to the accommodation.
Spacieuse salle à manger avec cheminée et une kitchenette équipée avec ustensiles de cuisine, réfrigérateur et micro-ondes, chauffage central, salle de bain avec douche, trois chambres réparties comme suit: Une chambre avec un lit double, une autre avec un lit superposé pour deux personnes et une troisième chambre avec deux lits superposés pour quatre personnes. Terrasse avec auvent, chaises et table. Parking pour la voiture à côté de l'hébergement.
Geräumiges Esszimmer mit Kamin und komplett ausgestatteter Küche mit Kochutensilien, Kühlschrank und Mikrowelle, Zentralheizung, komplettes Badezimmer mit Dusche, drei Schlafzimmer verteilt auf folgende Weise: Un dormitorio con una cama de matrimonio, otro con una litera para dos personas y un tercer dormitorio con dos literas para cuatro personas. Private Terrasse mit Markise, Tisch und Stühlen. Parking para el coche al lado del alojamiento.
Spaziosa sala da pranzo con camino e cucina completamente attrezzata con utensili da cucina, frigorifero e forno a microonde, riscaldamento centralizzato, bagno completo con doccia, tre camere da letto distribuiti nel seguente modo: Un dormitorio con una cama de matrimonio, otro con una litera para dos personas y un tercer dormitorio con dos literas para cuatro personas. Terrazzo privato con tenda, sedie e tavolo. Parking para el coche al lado del alojamiento.
Ruime eetkamer met open haard en een volledig uitgeruste keuken met kookgerei, koelkast en magnetron, Centrale Verwarming, badkamer met douche, drie slaapkamers als volgt verdeeld: Un dormitorio con una cama de matrimonio, otro con una litera para dos personas y un tercer dormitorio con dos literas para cuatro personas. Privé terras met voortent, stoelen en tafel. Parking para el coche al lado del alojamiento.
  www.spacecreation.biz  
Objectes cremats a la llar de foc
Objetos quemados en la chimenea
  4 Treffer ri.gru.com.br  
Ha editat treballs discogràfics propis sota els noms : Efrén López , EVO , Petrakis /López/Chemirani , Aman Aman , L'Ham de Foc i Sabir.
Ha editado trabajos discográficos propios bajo los nombres : Efrén López , EVO , Petrakis /López/Chemirani , Aman Aman , El Anzuelo de Fuego y Sabir.
  4 Treffer undergroundfrequency.com  
Té un gran jardí amb piscina i barbacoa per gaudir dels fabulosos dies d´estiu de la nostra regió. La casa consta d´una cuina gran amb llar de foc, un ampli saló menjador, 6 habitacions i 2 banys. Equipada amb finestres dobles, calefacció i gran garatge (2-3 cotxes).
Wir schlagen dieses schöne Haus vor. Es befindet sich in der schönen Urbanisation von Castelló Nou. Es hat einen großen Garten mit Pool und Grill, um die fabelhaften Sommertage unserer Region zu genießen. Das Haus besteht aus einer großen Küche mit Kamin, einem geräumigen Wohnzimmer, 6 Schlafzimmern und 2 Bädern. Ausgestattet mit Doppel-Fenster, Heizung und große Garage (2-3 Autos). Komm sie besuchen!
Мы предлагаем вашему вниманию красивый дом, кторый расположен в приятной урбанизации Кастелло Ноу. Он имеет большой сад с бассейном и барбекю и состоит из большой кухни с камином, просторной гостиной, 6 спален и 2 ванных комнат. Оборудован двойными стеклопакетами, отоплением и большим гаражом (2-3 машины). Ждем вас!
  www.tecnolongia.org  
La revista Foc Nou em va demanar un article per al seu número Menors i noves tecnologies. Se’n va una mica de l’enfocament que habitualment té aquest blog, però alhora penso que les relacions entre pares i fills, pel que fa a la tecnologia, no són a voltes tan diferents de les que hi ha entre òrgans de govern (o equips directius) i equips tècnics (o part d’aquests).
La revista Foc Nou me pidió un artículo para su número Menors i noves tecnologies. Se aleja algo del enfoque que habitualmente tiene este blog, pero a su vez pienso que las relaciones entre padres e hijos, con respecto a la tecnología, no son a amenudo tan diferentes de las que hay entre órganos de gobierno (o equipos de dirección) y equipos técnicos (o parte de estos).
  9 Treffer www.hotelinnegril.com  
8. Per gaudir d'un menú de cuina catalana, el que servim al restaurant. Cuinat amb estima, a foc lent, però sense oblldar que a l'estiu volem àpats lleugers i frescos
8. Para disfrutar de un menú de cocina catalana, el que servimos en el restaurante del Hostal Sport de Falset. Cocinado con cariño a fuego lento, pero sin olbidar que en verano queremos comidas ligeras y frescos
  2 Treffer www.pkf.com.tw  
Dissolvent usat en tintoreria, en la producció d'argila, materials de construcció i materials resistents al foc. També s'empra en la indústria de la seda artificial i tèxtil.
Disolvente usado en tintorería, en la producion de arcilla, materiales de construcción y materiales resistentes al fuego. También se emplea en la industria de la seda artificial y textil.
  www.decorte-graphics.be  
“Col·laborar amb l’Orquestra de Cadaqués sempre m’ha fet molt feliç… Tenen un punt de perill incontrolat, de foc incontrolat, molt llatí, que és precisament el que m’agrada d’ells.”
“Colaborar con la Orquesta de Cadaqués siempre me ha hecho muy feliz… Tienen un punto de peligro incontrolado, de fuego incontrolado, muy latino, que es precisamente lo que me gusta de ellos.”
  3 Treffer www.avanton.fi  
va començar fabricant armes de foc per caçar. El 1908 Fritz Walther va dissenyar la primera pistola automàtica, fet que va provocar el llançament internacional de l'empresa.
comenzó fabricando armas de fuego para cazar. En 1908 Fritz Walther diseñó la primera pistola automática, hecho que provocó el lanzamiento internacional de la empresa.
  2 Treffer www.strait-telecom.com  
Les bruixes de Sant Joan apareixen durant la nit més curta de l´any, el foc, els petards i les rialles ens faran saltar la foguera màgica dels desitjos.
Las brujas de San Juan aparecen durante la noche más corta del año, el fuego, los petardos y las risas nos harán saltar la hoguera mágica de los deseos
  www.strand90.nl  
Aquesta cuina és perfecta per cuinar. Pots fer servir la flama o convertir-la en planxa o fer una mix deixant un foc de cada dels 3 que té en funció de les teves necessitats.
This kitchen is perfect for cooking. You can use the flame or convert iron or make a mix leaving a fire of each of the 3 that is according to your needs.
  evolvingtraditions.se  
Vilanova del Camí, 27/08/2013; Balcells denuncia la inseguretat de la plaça Picassoi alerta de que fa poc hi va haver una baralla entre magrebins on es va veure un arma de foc
Vilanova del Camí, 27/08/2013; Balcells denuncia la inseguridad de la plaza Picasso y alerta de que hace poco hubo una pelea entre magrebíes donde incluso se pudo ver un arma de fuego
  2 Treffer www.zanotta.it  
El seu origen es remunta a la Edat Mitjana a Brussel·les. Van néixer de la preparació dels “wafers”, uns pans fets amb massa semi líquida i cuits entre unes planxes calentes sobre foc.
Su origen se remonta a la Edad Media en Bruselas. Nacieron de la preparación de los “wafers”, unos panecillos hechos con masa semi-líquida y cocidos entre planchas calientes sobre fuego.
  4 Treffer www.jihuapm.com  
El revestiment del fals sostre té forma triangular, i simula unes ones. Està realitzat amb tauler de fibres MDF ignífug, amb reacció al foc B-s2-d0, i acabat amb pintura negra ignifuga M1.
El revestimiento del falso techo tiene forma triangular, simulando las olas, y está realizado con tablero de fibras MDF ignífugo, con reacción al fuego B-s2-d0, pintado con pintura negra ignífuga M1.
  3 Treffer helates.cut.ac.cy  
(Amb nivell de pre-emergéncia 3 davant risc d' incendis no es pot fer foc en el paratge. Per conèicer el nivell cridar al 112 o visitar http://www.112cv.com/ilive/)
(Con nivel de pre-emergencia 3 ante riesgo de incendios no se puede realizar fuego en el paraje. Para conocer el nivel llamar al 112 o visitar http://www.112cv.com/ilive/)
  5 Treffer imgfly.me  
L'incendi és una reacció química de combustió que necessita tres factors (triangle del foc) pel seu inici, desenvolupant-se tot seguit una propagació en cadena. Els tres factors són:
El incendio es una reacción química de combustión que necesita tres factores (triángulo del fuego) para su inicio, desarrollándose seguidamente una propagación en cadena. Los tres factores son:
  12 Treffer www.speakingroses.com  
En una olla, escalfarem els 750 ml de llet sobrants. Quan bulli, hi afegirem el contingut de la mescla anterior i remenarem fins que torni a bullir. Després, retirarem l’olla del foc.
En una olla, calentamos los 750 ml de leche sobrantes. Cuando hierva, añadiremos el contenido de la mezcla anterior y removeremos hasta que vuelva a hervir. Después, retiraremos la olla del fuego.
  recruitingapp-2833.umantis.com  
McCann va idear una acció dirigida als treballadors de la fàbrica Campofrío a Burgos, arrassada pel foc el 2014.
McCann ideó la acción dirigida a los trabajadores de la fábrica Campofrío de Burgos, arrasada por el fuego en 2014.
  dot-e-nanika.com  
Un dels factors més importants per protegir a les possibles víctimes és evitar la propagació dels efectes del foc, que es produeixen com a conseqüència del mateix.
Uno de los factores más importantes para proteger a las posibles víctimas es evitar la propagación de los efectos del fuego, que se producen como consecuencia del mismo.
  4 Treffer www.prconsult.be  
Tindreu calefacció, TV, aparcament, llar de foc, connexió internet via WiFi, rentadora i rentavaixelles, equip de música, un ampli jardí, aire condicionat, llençols i tovalloles.
Tendréis calefacción, TV, aparcamiento, chimenea, conexión internet vía WiFi, lavadora y lavavajillas, equipo de música, un amplio jardín, aire acondicionado, sábanas y toallas.
  2 Treffer tetraservice.com  
Preparació gelatines: Un cop arribi a ebullició tirar un polsim d’Agar en pols. Apagar el foc i deixar refredar perquè quedi gelatinós per fora i líquid per dins.
Jellies preparation: Once reaches boiling add a pinch of powder of Agar. Turn off heat and let cool to make it gelatinous in outside and liquid inside.
  6 Treffer www.groupecenseo.com  
PAS 05: Feu el llom a la planxa a foc mig procurant que no quedi molt cuit. Deixeu-lo reposar al damunt d’un plat un minut i talleu-lo a escalopes.
PASO 05: Haced el lomo a la plancha a fuego medio, procurando que no quede muy hecho. Dejadlo reposar encima de un plato un minuto y cortadlo en escalopes.
  3 Treffer www.libaiwenhua.com  
El foc, el teatre, la història local i la participació han marcat enguany el tradicional pregó d'inici de Festes
El fuego, el teatro, la historia local y la participación han marcado este año el tradicional pregón de inicio de fiestas
  11 Treffer www.emco-magdeburg.de  
Aquesta sala disposa de pissarra, fliphart, projector i pantalla, audio, llum natural, llar de foc, internet wi-fi i per cable i aigües per tots els assistents.
This room is equipped with whiteboard, flipchart, projector and screen, sound system, Wi-Fi and cable internet access and bottles of water for all attendees.
  www.lifenexus.eu  
Abril: 13 d'abril de 2012 a les 20:00 a Gràcia (Barcelona): Ateneu Rosa de Foc (videofòrum). 13 d'abril de 2012 a les...
Abril: 13 de abril de 2012 a las 20:00 en Gràcia (Barcelona): Ateneu Rosa de Foc (videofórum). 13 de abril de 2012 a las 20:00 en Vilassar de...
  www.entre-chien-et-loup.be  
Incendis forestals - Si hem de fer foc, fem-lo només als llocs expressament condicionats, i vigilem-lo. No llencem puntes de cigarreta, ni enceses ni apagades.
Incendios forestales - Si tenemos que hacer fuego, hagámoslo solo en los lugares expresamente acondicionados, y vigilémoslo. No tiremos colillas de cigarrillo, ni encendidas ni apagadas.
  6 Treffer akilahtzuberi.com  
– Coure a foc fort els primers 15 minuts i col·locar les tires de pebrot per sobre, continuant la cocció uns cinc minuts més a foc més suau.
– Cook on a high heat for the first 15 minutes and place the pepper strips on top, continuing the cooking about five minutes more on a softer fire.
  6 Treffer www.theproject.es  
Gabriel Sopeña torna a primera línia de foc vint anys després de
Gabriel Sopeña vuelve a primera línea de fuego veinte años después de
  2 Treffer winlat.lv  
Llar de foc
Fireplace
Cheminée
Chimenea
Lareira
Open haard
暖炉
kandalló
Perapian
벽난로
Židinys
Ildsted
kominek
şemineu
Eldstad
壁炉
Tempat perapian
  2 Treffer www.cideon-engineering.com  
Administrador de seguretat de foc
Administrateur de sécurité incendie
Administrador de seguridad de fuego
Amministratore di sicurezza antincendio
Administrador de segurança de incêndio
Φωτιά ασφάλεια διαχειριστής
Пожарна безопасност администратор
Požární bezpečnostní správce
Brand sikkerhed Administrator
Tulekahju ohutuse administraator
Fire turvallisuuden Administrator
आग सुरक्षा व्यवस्थापक
Api keselamatan Administrator
Gaisro saugos administratoriaus
Fire Safety Administrator
Administratora bezpieczeństwa pożarowego
Administrator de securitate foc
Пожарной безопасности администратор
Požiarnej bezpečnosti správca
Požarne varnosti Administrator
Fire Safety Administrator
ไฟความปลอดภัยผู้ดูแลระบบ
Yangın Güvenliği Yöneticisi
Uguns drošības administratora
Пожежної безпеки адміністратора
L-amministratur tas-sigurtà tan-nar
Pentadbir Keselamatan Kebakaran
Gweinyddwr diogelwch tân
  11 Treffer www.artnouveau.eu  
Dissenyat per a un industrial tèxtil venecià, el Palauet Mezzara ha conservat la disposició interior originària: les sales de rebre, el taller, els espais d'habitatge estan organitzats al voltant d'un gran vestíbul coronat per un magnífic vitrall zenital. S'han conservat tots els elements de la decoració: cornises estucades, ornaments de forja, llars de foc, portes amb vitralls...
Dessiné pour un industriel du textile vénitien, l´hôtel Mezzara a gardé sa disposition intérieure d´origine : le show room, l´atelier, les espaces d´habitation sont organisés autour d´un grand hall cathédral, lui-même coiffé d´un impressionnant vitrail zénithal. Tous les éléments de son décor ont été préservés : corniches en staff, décorations en fonte, cheminées, portes avec panneautage en vitrail? L´hôtel a la particularité de conserver une salle à manger intacte, seul exemple aujourd´hui de pièce entièrement meublée et décorée par Hector Guimard.
Diseñado para un industrial textil veneciano, el Palacete Mezzara ha conservado su disposición interior original: la salas de recepción, el taller, los espacios de vivienda se organizan alrededor de un gran vestíbulo coronado por una impresionante vidriera cenital. Se han conservado todos los elementos de la decoración: cornisas estucadas, ornamentos de hierro forjado, chimeneas, puertas con vidrieras... El palacete tiene la particularidad de conservar un comedor intacto, única muestra actual de una pieza amueblada y decorada íntegramente por Hector Guimard.
  www.telsy.com  
Et convidem a entrar-hi i a participar en les activitats que proposem a la vora d’una gran llar de foc. Posa’t còmode i uneix-te als diversos tallers disponibles, en què podràs teixir mitjons de Mickey, crear els barrets de tots els seus amics, dissenyar unes orelles de Mickey o de Minnie, elaborar targetes de felicitació de Nadal, pintar imatges originals de Disney i moltes coses més.
Installez-vous confortablement et rejoignez nos ateliers de confection de chaussettes Mickey, et créez tous les chapeaux des amis de Mickey, confectionnez vos propres oreilles de Mickey et Minnie, des cartes de vœux de Noël et coloriez des images originales de Disney…
Te invitamos a entrar y a participar en las actividades que proponemos cerca de una gran chimenea. Ponte cómodo y únete a los varios talleres disponibles, en que podrás tejer calcetines de Mickey, crear los sombreros de todos sus amigos, diseñar unas orejas de Mickey o de Minnie, elaborar tarjetas de felicitación de Navidad, pintar imágenes originales de Disney y muchas cosas más.
  3 Treffer www.secostartupfund.ch  
El nou sostre s’ha dissenyat amb la premissa d’aconseguir un menor pes propi que l’habitual dels forjats reticulars ‘in situ’. Actualment s’han assolit 190 kg/m², sense que repercuteixi en una reducció de prestacions mecàniques, d’aïllament acústic o de resistència al foc.
iMat has developed a concrete floor slab that combines some of the assets of precast load-bearing floor panels with the structural performance of bidirectional waffle slabs. The new floor slab has been designed with the purpose to achieve a lighter dead weight than that of common waffle slabs built on site. At the moment it has been possible to achieve 190 kg/m² (39 lb/ft²) without causing any loss of structural performance, noise insulation or fire resistance.
Se ha desarrollado un forjado de hormigón que combina aspectos de las placas estructurales prefabricadas con el comportamiento mecánico de los forjados bidireccionales. El nuevo forjado se ha diseñado con la premisa de conseguir un menor peso propio que lo habitual de los forjados reticulares "in situ". Actualmente se han logrado 190 kg/m², sin que repercuta en una reducción de prestaciones mecánicas, de aislamiento acústico o de resistencia al fuego.
  3 Treffer www.camping-la-sagne.com  
La casa principal consta d'un ampli vestíbul amb sostres de voltes, diversos salons, una gran cuina amb forn i foc de llenya.
La casa principal consta de un amplio vestíbulo con techos de bóvedas, varios salones, una gran cocina con horno y fuego de leña.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow