Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2'537 Résultats 510 Domaines Page 10

www.airlloyd-aerotechnics.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Nuukoto,Kirukoto,Katarukoto” KIITO design and creative center KOBE, Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mahokubota.com comme domaine prioritaire	「縫うこと、着ること、語ること。」KIITOデザインクリエイティブセンター神戸、兵庫

14 Résultats web-japan.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kobe Wing Stadium in Kobe, Hyogo Prefecture
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	Le Kobe Wing Stade de Kobe, Préfecture de Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	Estadio Alero Kobe, en Kobe, Prefectura de Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	효고현 코베시(兵庫縣神戶市)/코베 Wing스타디움
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	Стадион "Кобэ Уинг " в Кобэ,префектура Хёго

41 Résultats agroconf.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir world-architects.com comme domaine prioritaire	兵庫, Japon
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir world-architects.com comme domaine prioritaire	兵庫, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir world-architects.com comme domaine prioritaire	兵庫, 日本

2 Résultats www.museudelturisme.cat

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kenneth Weiss is in Japan for three recitals - 8th March at the Hyogo performining Arts Center Hall in Nishinomiya and 11 March at the Tokyo Bunka-Kaikan Recital hall where he performs the complete first book of Bach's Well-Tempered Clavier BWV 846-869, and 10th March at l’Esprit Français in Kugemuna for a Bach, Handel, Scarlatti recital.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir satirino.fr comme domaine prioritaire	Kenneth Weiss est au Japon pour 3 récitals. Le 8 mars au Hyogo performining Arts Center Hall à Nishinomiya, le 11 mars au Tokyo BUnka-Kaikan Recital hall où il interprète le livre I du Clavier Bien Tempéré BWV 846-869, et le 10 mars à l’Esprit Français à Kugemuna avec un récital Bach, Haendel, Scarlatti.

2 Résultats www.zenithnet.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In June 2009, as part of its commitment to deliver on the Hyogo Framework for Action (HFA), Canada announced the establishment of a National Platform for Disaster Risk Reduction to build multi-stakeholder coordinated leadership in Disaster Risk Reduction.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca comme domaine prioritaire	En juin 2009, dans le cadre de son engagement à appliquer le Cadre d'action de Hyogo, le Canada a annoncé l'établissement d'une plate‑forme nationale pour la réduction des risques visant à mettre en place un leadership coordonnée en matière de réduction des risques de catastrophe auquel participent plusieurs intervenants.

2 Résultats www.rigamuz.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In June 2009, as part of its commitment to deliver on the Hyogo Framework for Action (HFA), Canada announced the establishment of a National Platform for Disaster Risk Reduction to build multi-stakeholder coordinated leadership in Disaster Risk Reduction.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sattaqueraucrime.gc.ca comme domaine prioritaire	En juin 2009, dans le cadre de son engagement à appliquer le Cadre d'action de Hyogo, le Canada a annoncé l'établissement d'une plate‑forme nationale pour la réduction des risques visant à mettre en place un leadership coordonnée en matière de réduction des risques de catastrophe auquel participent plusieurs intervenants.

17 Résultats mycvtheque.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir indian-architects.com comme domaine prioritaire	Year

2 Résultats www.cordial.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir whoswho.jagda.org comme domaine prioritaire	兵庫

26 Résultats www.ncs.gov.ie

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Pref rent a car
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vivi.com.tr comme domaine prioritaire	Hyogo Pref location de voitures
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vivi.com.tr comme domaine prioritaire	Hyogo Pref auto vermietung

2 Résultats www.amec.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In June 2009, as part of its commitment to deliver on the Hyogo Framework for Action (HFA), Canada announced the establishment of a National Platform for Disaster Risk Reduction to build multi-stakeholder coordinated leadership in Disaster Risk Reduction.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tacklingcrime.gc.ca comme domaine prioritaire	En juin 2009, dans le cadre de son engagement à appliquer le Cadre d'action de Hyogo, le Canada a annoncé l'établissement d'une plate‑forme nationale pour la réduction des risques visant à mettre en place un leadership coordonnée en matière de réduction des risques de catastrophe auquel participent plusieurs intervenants.

3 Résultats www8.cao.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www8.cao.go.jp comme domaine prioritaire	兵庫県

2 Résultats www.post.japanpost.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(Shiga, Osaka, Kyoto, Nara, Wakayama, Hyogo)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir post.japanpost.jp comme domaine prioritaire	(Shiga・Osaka・Kyoto・Nara・Wakayama・Kobe)

2 Résultats uppsalasmuseer.se

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir d-maps.com comme domaine prioritaire	هيوغو

7 Résultats www.canadainternational.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo 662-8501 Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Hyogo 662-8501 Japon

14 Résultats www.voilemercator.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexican-architects.com comme domaine prioritaire	兵庫, Japan

17 Résultats www.chinese-architects.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chinese-architects.com comme domaine prioritaire	兵庫, 日本

15 Résultats www.belgium-architects.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium-architects.com comme domaine prioritaire	兵庫, Japon

25 Résultats www.tobook.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	402, 1-1-13 Rikyunishimachi, Suma-ku, Kobe-shi, Hyogo 654-0067
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jfdb.jp comme domaine prioritaire	654-0067 兵庫県神戸市須磨区離宮西町1-1-13-402

3 Résultats www.international.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A. Promote enhanced coordination of disaster management policies, in line with the Hyogo Framework for Action;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire	A. promouvoir une plus grande coordination des politiques de gestion des catastrophes, conformément au Cadre d’action de Hyogo;

fotohosting.su

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	8-10 Yumebutai, Awaji City, Hyogo Prefecture 656-2306
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir awaji-kaikyopark.jp comme domaine prioritaire	우편번호 656-2306 효고현 아와지시 유메부타이8-10
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir awaji-kaikyopark.jp comme domaine prioritaire	邮编656-2306 日本兵库县淡路市梦舞台8-10

www.arquitecturaviva.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The cemetery of the town of Inagawa is located on a steep hill of the Hokusetsu mountain range, in Japane’s Hyogo Prefecture, some 40 kilometers north of Osaka. The cemetery is divided by a monumental stairway that leads to the sanctuary at the highest point.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arquitecturaviva.com comme domaine prioritaire

El cementerio de la localidad japonesa de Inagawa está situado sobre una pronunciada colina de la cordillera de Hokusetsu, en la prefectura de Hyogo, a unos 40 kilómetros al norte de Osaka. El cementerio está dividido por una escalera monumental que conduce al santuario ubicado en el punto más alto, eje que orienta el proyecto de David Chipperfield Architects. El edificio del estudio británico actúa como elemento conector entre el mundo exterior y el cementerio, y proporciona un espacio para la contemplación. La construcción está realizada en hormigón de tonos rojizos que aporta unidad al conjunto. Así mismo, una única cubierta inclinada da cobijo a la capilla, el centro de visitantes y una sala, organizados alrededor de un patio central.

2 Résultats www.eu2005.lu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	41. In this context, the EU would like to recall the resolutions adopted at the World Conference on Disaster Reduction in Kobe, and notably the Hyogo Declaration and the Hyogo Framework of Action 2005-2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu2005.lu comme domaine prioritaire	41. Dans cet ordre d'idées, l'UE tient à rappeler les résolutions adoptées lors de la conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles qui s'est tenue à Kobé et en particulier la déclaration de Hyogo et le cadre d'action de Hyogo 2005-2015.

2 Résultats shygayporn.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	20 Orodani Sumoto-shi, Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir newawaji.com comme domaine prioritaire	日本兵库县洲本市小路谷20号

9 Résultats www.basis-frankfurt.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Prefecture
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir noh-kyogen.org comme domaine prioritaire	兵庫県

6 Résultats canadainternational.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kinki (Hyogo, Kyoto, Nara, Osaka, Shiga and Wakayama)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Kinki (Hyogo, Kyoto, Nara, Osaka, Shiga et Wakayama)

139 Résultats www.spring8.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tsukihara, Tomitake (University of Hyogo)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spring8.or.jp comme domaine prioritaire	月原冨武（兵庫県立大学）／ Tsukihara, Tomitake（University of Hyogo）

6 Résultats www.bipro.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir singapore.tech-dir.com comme domaine prioritaire	日本兵庫県

16 Résultats bellamusica.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir japanhoppers.com comme domaine prioritaire	효고

www.royalfalcone.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pavel Gomziakov is currently on tour in Japan (from April, 7 to 17: Hyogo Performing Arts Center, Tokyo Toppan Hall, Hayama Fukushi Bunka Kaikan Hall, ...).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tempo-management.com comme domaine prioritaire	Pavel Gomziakov est actuellement en tournée au Japon (du 7 au 17 avril 2013: Hyogo Performing Arts Center, Tokyo Toppan Hall, Hayama Fukushi Bunka Kaikan Hall, ...).

5 Résultats www.soileyli-mayry.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir malaysia.tech-dir.com comme domaine prioritaire	日本兵庫県

4 Résultats calligraphy-expo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir calligraphy-expo.com comme domaine prioritaire	Хего, Япония

www.pole-formation-uimm.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Active in the Vietnam anti-war movement. Seeks individual compensation for the victims of the Hyogo earthquake.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 9-jo.jp comme domaine prioritaire	A participé à la lutte contre la guerre du Vietnam. Engagé dans les mouvements pour lindemnisation des victimes de tremblements de terre du département de Hyôgo, doù il est originaire.

10 Résultats www.climate.esa.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	6-7-3 Minatojima-minamimachi, Chuo-ku, Kobe, Hyogo, 650-0047, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clst.riken.jp comme domaine prioritaire	神戸地区(生命機能動的イメージング部門) 〒650-0047 兵庫県神戸市中央区港島南町 6-7-3

www.robligtenberg.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

- Select the prefecture - Hokkaido Aomori Iwate Miyagi Akita Yamagata Fukushima Ibaraki Tochigi Saitama Chiba Tokyo Kanagawa Yamanashi Nagano Sizuoka Aichi Shiga Osaka Hyogo Wakayama Tottori Shimane Okayama Hiroshima Yamaguchi Tokushima Kagawa Ehime Kouchi Fukuoka

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsuruha.co.jp comme domaine prioritaire

- เลือกชื่อจังหวัด - ฮอกไกโด อาโอโมริ อิวาเตะ มิยากิ อะคิตะ ยามากาตะ ฟุคุชิม่า อิบารากิ โทะชิงิ ไซตามะ ชิบะ Tโตเกียว คานากาว่า ยามานาชิ นางาโนะ ชิซูโอกะ ไอจิ ชิกะ โอซากา เฮียวโกะ วาคายามะ ทตโตริ ชิมาเนะ โอคายามะ ฮิโรชิม่า ยามากุจิ โทคุชิมะ คางาวะ เอฮิเมะ โคจิ ฟุคุโอกะ

pornxxxtube.win

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Among frequent engagements for symphonic drum set performances, his recent and upcoming appearances include concerts with the symphony orchestras of Hawaii, Detroit, Hyogo (Kobe, Japan), Kitchener-Waterloo, Long Beach, and Omaha, and appearances at the Banff and Rome Chamber Music Festivals.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir romechamberfestival.org comme domaine prioritaire

Come percussionista sinfonico si è esibito con numerose orchestre, tra cui quelle delle Hawaii, Detroit, di Atlanta, Cincinnati, della Florida, di Kitchener – Waterloo, di Nashville Omaha e Long Beach, oltre che con l’Orchestra delle Arti Performative di Hyogo (a Kobe in Giappone).Steve si è esibito con numerosi artisti, musicisti e cantanti e ha partecipato a diversi festival tra cui il Rome Chamber Music Festival.

www.albertvdscheur.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Hokkaido Aomori Iwate Miyagi Akita Yamagata Fukushima Ibaraki Tochigi Gunma Saitama Chiba Tokyo Kanagawa Niigata Toyama Ishikawa Fukui Yamanashi Nagano Gifu Shizuoka Aichi Mie Shiga Kyoto Osaka Hyogo Nara Wakayama Tottori Shimane Okayama Hiroshima Yamaguchi Tokushima Kagawa Ehime Kochi Fukuoka Saga Nagasaki Kumamoto Oita Miyazaki Kagoshima Okinawa Foreign countries

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir isewanferry.co.jp comme domaine prioritaire

홋카이도 아오모리현 이와테현 미야기현 아키타현 야마가타현 후쿠시마현 이바라키현 도치기현 군마현 사이타마현 지바현 도쿄도 가나가와현 니가타현 도야마현 이시카와현 후쿠이현 야마나시현 나가노현 기후현 시즈오카현 아이치현 미에현 시가현 교토부 오사카부 효고현 나라현 와카야마현 돗토리현 시마네현 오카야마현 히로시마현 야마구치현 도쿠시마현 가가와현 에히메현 고치현 후쿠오카현 사가현 나가사키현 구마모토현 오이타현 미야자키현 가고시마현 오키나와현 해외

3 Résultats japan-magazine.jnto.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Address: 68 Honmachi, Himeji City, Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir japan-magazine.jnto.go.jp comme domaine prioritaire	주소: 효고현 히메지시 혼마치 68번지

2 Résultats www.stopdisastersgame.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	What is the Hyogo framework for action?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stopdisastersgame.org comme domaine prioritaire	Qu'est-ce que le cadre d'action Hyogo ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stopdisastersgame.org comme domaine prioritaire	¿Qué es el Marco de Acción de Hyogo?

3 Résultats www.sluttytokyo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The White Helmets focus on humanitarian crisis caused by disasters is based on the Disasters Risk Reduction Sendai Framework 2015-2030, adopted by the Third World Conference on Disasters Risk Reduction, on March 2015. The Sendai Framework succeeded the Hyogo Action Framework for 2005-2015.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cascosblancos.org.ar comme domaine prioritaire

La visión de Cascos Blancos sobre las crisis humanitarias provocadas por los desastres está basada en el Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030, que fue aprobado en la Tercera Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Reducción del Riesgo de Desastres, en marzo de 2015. El Marco de Sendai es el instrumento sucesor del Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015.

3 Résultats www.bsfotografia.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Only the best rice ears, generally in the centre of the field, are selected, then the most whole grains, with an ideal shape and consistency. These paddy fields are found in the Hyogo region (north west of Osaka) and produce the top in Nihon shu rice.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nishikidori.com comme domaine prioritaire

Utilisation des meilleurs riz : riz triple A (AAA) yamada nishiki. Cette appellation AAA garantit la provenance du riz de rizières sises dans les terroirs les plus réputés, à l’ensoleillement idéal, à l’irrigation parfaite avec une eau très pure de grande qualité. Seuls les meilleurs épis de riz généralement situés au centre des rizières sont sélectionnés, puis les grains de riz les plus intègres, à la forme idéale et d’une grande homogénéité. Ces rizières sont situées dans la région de Hyogo ( nord ouest de Osaka ) et produisent le nec plus ultra du riz à Nihon shu.

3 Résultats es.patronbase.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cascosblancos.gov.ar comme domaine prioritaire

2 Résultats www.unis.unvienna.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

I urge all partners - Governments, civil society, international financial institutions and the private sector -- to step up implementation of the Hyogo Framework. Disaster risk reduction is everybody's business.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unis.unvienna.org comme domaine prioritaire

Ich rufe alle Partner - Regierungen, die Zivilgesellschaft, internationale Finanzeinrichtungen und die Privatwirtschaft - auf, die Umsetzung des Hyogo-Rahmenaktionsplans zu beschleunigen. Katastrophenvorbeugung ist eine Angelegenheit für jeden. Nur durch Investition in greifbare Maßnahmen zur Katastrophenvorsorge können wir die Verwundbarkeit verringern und Entwicklung schützen. An diesem Internationalen Tag lassen Sie uns unseren Einsatz für diese lebenswichtige Aufgabe erneuern.

15 Résultats www.eida.lu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1513 Orikata, Ako, Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sekitan.jp comme domaine prioritaire	兵庫県赤穂市折方1513

27 Résultats experteduc.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir honolulufestival.com comme domaine prioritaire	兵庫県

goldenbyte.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Iwatani has already opened hydrogen refueling stations at eleven locations in four metropolitan areas: Amagasaki City in Hyogo Prefecture, Kitakyushu City in Fukuoka Prefecture, Minato-ku in Tokyo and Toda City in Saitama Prefecture.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ngvjournal.com comme domaine prioritaire

La nueva instalación, desarrollada y construida por Iwatani Corporation, se encuentra en la ciudad de Otsu y es la primera de su tipo en la prefectura de Shiga. Iwatani ya abrió estaciones de hidrógeno en once lugares de cuatro áreas metropolitanas: Amagasaki en la prefectura de Hyogo, Kitakyushu en la prefectura de Fukuoka, Minato-ku en Tokio y Toda en la prefectura de Saitama. La estación abierta recientemente es la número 12 de Japón.

www.unwomen.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

These include in the Beijing Platform for Action under the area of ‘Women and the environment’, the Hyogo Framework for Action, Human Rights Council resolution 10/4 of 25 on climate change, and the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) Cancun Agreements, which state gender equality and participation of women in decision-making as important to all aspects of climate change.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unwomen.org comme domaine prioritaire

La résolution reflète les conventions et cadres internationaux existants sur l’autonomisation des femmes et les changements climatiques, et réaffirme les engagements pris aux termes des instruments pertinents. Figurent au nombre de ces derniers le Programme d’action de Beijing dans le domaine des « femmes et de l’environnement », le Cadre d’action de Hyogo , la résolution du Conseil des droits de l’homme 10/4 du 25 mars 2009 sur les changements climatiques, et les Accords de Cancun de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC), qui considèrent l’égalité des sexes et la participation des femmes à la prise de décisions comme importantes pour tous les aspects des changements climatiques.

5 Résultats www.ss.undp.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“Japan, embracing the principle of human security, will continue to vigorously advocate for addressing climate change and disaster risks as part of international development efforts,” Kishida said. “In March 2015 we will host the Third UN World Conference on Disaster Risk Reduction to establish the successor of the Hyogo Framework of Action.”

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ss.undp.org comme domaine prioritaire

« Le Japon, qui souscrit au principe de la sécurité humaine, continuera à plaider avec force pour la prise en charge des risques liés au changement climatique et aux catastrophes dans le cadre des efforts de développement international », a déclaré M. Kishida. « En mars 2015, nous accueillerons la Troisième conférence mondiale de l'ONU sur la réduction des risques de catastrophe pour mettre en place le successeur du Cadre d'action de Hyogo ».

2 Résultats www.tamahome.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Born in Hyogo, Japan in 1977. She received a MA in Art History and Theory (20th century) from Goldsmiths College, University of London in 2000 and completed the Critical Studies (Post MA) at the Malmö Art Academy, Sweden in 2006.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arcus-project.com comme domaine prioritaire

1977年兵庫県生まれ。2000年にロンドン大学ゴールドスミス・カレッジにて修士号（美術史・美術理論）を取得後、スウェーデンのマルモ・アート・アカデミーにてクリティカル・スタディーズ（Post MA）を修了。インディペンデント・キュレーターとして展覧会、イベント、出版プロジェクトを企画。最近の主な展覧会に、「Omnilogue: Journey to the West」（共同企画、ラリット・カラ・アカデミー、ニューデリー、インド、2012）、「Fog Dossier」（アートソンジェセンター、ソウル、2010）、「The Demon of Comparisons, Electric Palm Tree」（共同企画、ステデリック・ミュージアム・ビューロー、アムステルダム、2009）、「OK Video Festival」（共同企画、インドネシア国立美術館、ジャカルタ、インドネシア、2005）など。

www.unigestion.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Two weeks ago was the third edition of the Green park Kasai Triathlon in Hyogo prefecture. But only the second one to take place as last year's one was cancelled because of a typhoon. This year weath...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeromesadou.com comme domaine prioritaire	Just a short post before to go to bed for the equipment geek among us :I stumbled upon this video today. Helle Frederiksen, pro-triathlete from Denmark presents us her equipment room, quite impressive...

421 Résultats www.podeba.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir realestate.co.jp comme domaine prioritaire	兵庫県

10 Résultats www.iacademy.mobi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo University Hospital (Video)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wacom.com comme domaine prioritaire	Kurobe Hospital Dental (Video)

www.mori.art.museum

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Prefectural Museum of Art (Japan)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mori.art.museum comme domaine prioritaire	アフリカ・リミックス：多様化するアフリカの現代美術

4 Résultats www.multicoque-online.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hanshin.co.jp comme domaine prioritaire	효고

16 Résultats user.spring8.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Prefecture
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir user.spring8.or.jp comme domaine prioritaire	兵庫県ビームラインBM

3 Résultats www.taittinger.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir artosaka.jp comme domaine prioritaire	兵庫

www.ffpri.affrc.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	University of Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ffpri.affrc.go.jp comme domaine prioritaire	兵庫県立大学大学院　応用情報科学研究科

6 Résultats antaiji.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Today was a one-day sesshin. After the tea meeting at the end of the sesshin, Werner and Ayako arrived from Awajishima, an island in the south of Hyogo prefecture. Werner explains about their film project that will start in November.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir antaiji.org comme domaine prioritaire	Heute war ein Ein-Tages-Sesshin. Nach dem Teetreffen am Ende des Sesshins kamen Werner und Ayako aus Awajishima, einer Insel im Sueden der Hyogo-Praefektur. Werner stellt das Filmprojekt vor, mit dem sie im November hier starten werden (auf Deutsch!).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir antaiji.org comme domaine prioritaire	今日は一日摂心でした。摂心最後のティーミーティングの終わったあと、淡路島からウェルナー・ペンツェルさんと茂木綾子さんが来山されました。11月から始まる予定の映画撮影の下見や説明のためです。ウェルナー・ペンツェルさんはドイツ語で挨拶します。

3 Résultats www.yamasa.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The National High School Baseball Invitational Tournament is held annually for approximately 10 days starting in late March at Koishien Stadium in Nishinomiya, Hyogo Prefecture.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yamasa.org comme domaine prioritaire	Für das Turnier werden jeweils die 32 Schulen eingeladen mit den besten Statistiken der Herbstsaison des vorherigen Jahres in der regionalen Liga. Das Turnier findet seit 1924 jeweils in den Frühlingsferien statt. 2001 war es die 72. Ausgabe des Turniers.

2 Résultats pioner-cinema.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1-1-4 Shimagamicho, Hyogo-ku, Kobe
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir iccj.or.jp comme domaine prioritaire	一年を締めくくる華やかなパーティー

9 Résultats webworld.unesco.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Read the Hyogo Framework of Action 2005-2015 [PDF format - 411 KB]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire	Lire le Cadre d'action de Hyogo pour 2005-2015 [format PDF - 353 Ko]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire	Lea el Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015 [formato PDF - 1,41 MB]

2 Résultats www.hoteldewaal.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo: Don Quijote store in Sannomiya
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vocaloidnews.net comme domaine prioritaire	Bottiglia sottile trasparente / ¥1,680 JPY (circa $16.80 USD)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vocaloidnews.net comme domaine prioritaire	Okinawa: Don Quijote store em Kokusai-dori
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vocaloidnews.net comme domaine prioritaire	Okinawa: Don Quijote store di Kokusai-dori

rigby.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir shinjuku-busterminal.co.jp comme domaine prioritaire	효고현
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir shinjuku-busterminal.co.jp comme domaine prioritaire	兵库县

2 Résultats sexhardtubes.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In January 2005, 168 Governments adopted a 10-year plan to make the world safer from natural hazards at the World Conference on Disaster Reduction, held in Kobe, Hyogo, Japan. The Hyogo Framework for Action 2005-2015: Building the Resilience of Nations and Communities to disasters, offers guiding principles, priorities for action and practical means for achieving disaster resilience for vulnerable communities.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rtm-dz.com comme domaine prioritaire	En janvier 2005, lors de la Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes, tenue à Kobe, Hyogo, au Japon, 168 gouvernements ont adopté un plan décennal visant à rendre le monde plus sûr contre les risques naturels Le Cadre d'action 2005-2015 de Hyogo : son but principal est d’instaurer la résilience des nations et des collectivités face aux catastrophes. Il prévoit des principes directeurs, des priorités d'action et des moyens pratiques qui permettent aux communautés vulnérables d’atteindre une telle résilience dans un contexte de développement durable.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rtm-dz.com comme domaine prioritaire	En enero de 2005, 168 gobiernos aprobaron un plan decenal para volver el mundo más seguro ante los peligros naturales en la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres, que se celebró en Kobe, Hyogo, (el Japón). En el Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la Resiliencia de las Naciones y las Comunidades ante los Desastres, se ofrecen principios de orientación, elementos prioritarios para la acción y medios prácticos para que las comunidades vulnerables se vuelvan resilientes ante los desastres.

6 Résultats www.jst.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Professor, Department of Health Science, Hyogo University
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jst.go.jp comme domaine prioritaire	AROB(Artifical Life and Robotics)・AROB Academic Achievement Award 2003年

www.imtek.uni-freiburg.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2014 2014 Power MEMS, Hyogo, Japan Journal of Physics: Conference Series, volume: 557, supplement: 012133
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imtek.uni-freiburg.de comme domaine prioritaire	2014 2014 Power MEMS, Hyogo, Japan Journal of Physics: Conference Series, Band: 557, Ergänzungsband: 012133

14 Résultats galeriepoggi.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Prefectural Government
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bosai-jp.org comme domaine prioritaire	一般財団法人河川情報センター

8 Résultats www.finjector.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Film Commission Network
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hyogo-film.jp comme domaine prioritaire	효고 로케 지원 Net(사무국)

www.masterparadise.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	University of Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jucte.org comme domaine prioritaire	兵庫県立大学

www.city.kyoto.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kyoto Asto Dreams against Hyogo Swing Smileys (womens baseball league)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir city.kyoto.jp comme domaine prioritaire	Kyoto Asto Dreams 대 Hyogo Swing Smileys 전
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir city.kyoto.jp comme domaine prioritaire	女子棒球赛京都ASTO DREAMS 对兵库SWING SMILEYS

tia21.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Disaster Prevention Guide for Children and Parents" (Published by Hyogo International Association)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tia21.or.jp comme domaine prioritaire	"Guía de prevención de desastres para padres e hijos" （Producción: Asociación Internacional de Hyogo）
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tia21.or.jp comme domaine prioritaire	¨Guia de Prevenção de Desastres para Pais e Filhos¨　（Edição：Associação Internacional de Hyogo）

6 Résultats www.oas.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The OAS has also partnered with the UN in the implementation of the UN Hyogo Framework for Action Regional Platform of the Americas for Disaster Risk Reduction (DRR) and has contributed to research on DRR, including the application of satellite imagery in disaster emergency response in Guatemala.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oas.org comme domaine prioritaire	- Organisation des États Américains (OEA) - Banque interaméricaine de développement (BID) - Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) - Organisation panaméricaine de la santé (OPS) - Banque mondiale - Institut interaméricain de coopération pour l'agriculture (IICA) - Corporation andine de développement (CAF) - Banque centraméricaine d'intégration économique (BCIE) - Banque de développement des Caraïbes (BDC) - Organisation internationale pour les migrations (OIM) - Organisation internationale du travail (OIT) - Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) -
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oas.org comme domaine prioritaire	- Organização dos Estados Americanos (OEA) - Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) - Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) - Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) - Banco Mundial - Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura (IICA) - Corporação Andina de Fomento (CAF) - Banco Centro-Americano para Integração Econômica (CABEI) - Banco de Desenvolvimento do Caribe (CDB) - Organização Internacional para as Migrações (OIM) - Organização Internacional do Trabalho (OIT) - Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) -

5 Résultats www.ermes.unina.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rice: Miyama Nishiki (Nagano Pref.), Yamada Nishiki (Hyogo Pref.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir masumi.co.jp comme domaine prioritaire	Conservation: au frais et à l’abri de la lumière

68 Résultats www.kicc.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	・Kobe Transportation Management Department, Hyogo Land Transportation Department (Uosaki Municipal Building)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kicc.jp comme domaine prioritaire	・Divisão de Transporte Terrestre de Hyogo (Departamento de Administração de Transporte de Kobe), Uozaki-Chosha:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kicc.jp comme domaine prioritaire	・Bộ Giao thông vận tải Kobe, Bộ giao thông đường bộ Hyogo ( Tòa nhà văn phòng chính phủ Uosaki)

www.suen.gov.tr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Prefecture
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir npec.or.jp comme domaine prioritaire	해안 표착 쓰레기 클린 업 작전(아와지 지역)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir npec.or.jp comme domaine prioritaire	海岸漂浮垃圾清理作战（淡路地区）

2 Résultats www.peninsula.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	With the exception of Paris’s Crossart gallery, the interesting thing here is that all the galleries are drawn from Japan. Tokyo is, of course, strongly represented but you will also spot offerings from Osaka, Hokkaido, Aichi, Hyogo, Kanagawa, Ishikawa and Saitama.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir peninsula.com comme domaine prioritaire	À l’exception de la galerie parisienne Crossart, ce qui est absolument unique en cet endroit, est que toutes les galeries sont japonaises. Tokyo est, bien sûr, largement représentée, mais vous trouverez aussi des articles d’Osaka, Hokkaido, Aichi, Hyogo, Kanagawa, Ishikawa et Saitama.

5 Résultats bar.leo.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	6 invidual bundles of dried somen noodles. These hand stretched somen noodles are produced in Hyogo prefecture, in south central Japan and contain no preservatives.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir japancentre.com comme domaine prioritaire	6 portions de nouilles somen séchées. Ces nouilles somen étirées à la main sont produites dans la préfecture d'Hyogo, dans le centre-sud du Japon et ne contiennent aucun conservateur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir japancentre.com comme domaine prioritaire	Una confezione di somen suddivisi in 6 mazzetti. Questi somen vengono fatti a mano nella prefettura di Hyogo, al centro-sud del Giappone, e non contengono conservanti.

2 Résultats www.clair.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kaigandori 29, Chuo-ku, Kobe City, Hyogo Prefecture
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clair.or.jp comme domaine prioritaire	29, Kaigan-doori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clair.or.jp comme domaine prioritaire	29, Kaigan-doori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo-ken
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clair.or.jp comme domaine prioritaire	29 Kaigan-doori, Chuo-ku,Kobe, Hyogo Prefecture

15 Résultats www.wilesco.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 7mates.com comme domaine prioritaire	Asia

eacea.ec.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hitomi Murakami of the Hyogo Earthquake Engineering Research Center explains the role played by his organisation: "
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eacea.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Hitomi Murakami, du centre de recherche en ingénierie sismique de Hyogo, explique en ces termes le rôle de son organisation:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eacea.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Hitomi Murakami vom Hyogo Earthquake Engineering Research Center über die Rolle seiner Organisation: „

adau.edu.az

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In this regard, the above-mentioned documents are the logical continuation of the global programs such as the MDGs, the Hyogo Framework for Action and the Kyoto Protocol, which complement the scope of objectives and commitments reflected in them with new joint initiatives.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mid.tj comme domaine prioritaire

В этом разрезе, указанные документы, представляя собой логическое продолжение таких программ глобального характера, как Цели развития Тысячелетия, Хиогская программа действий и Киотский Протокол, значительно расширяют охват определенных в них целей и задач новыми коллективными усилиями.

www.microsonic.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Portrait Of Chino Hyogo Seated At His Writing Desk
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir artisoo.com comme domaine prioritaire	Kecantikan Rusia Dengan Tradisional Headdress

3 Résultats ia-ibaraki.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	3-1-2 Koto, Kamigori-cho, Ako-gun, Hyogo, JAPAN
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lasti.u-hyogo.ac.jp comme domaine prioritaire	兵庫県赤穂郡上郡町光都３丁目１番２号　兵庫県立先端科学技術支援センター内

3 Résultats secure.www.vacheron-constantin.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir secure.www.vacheron-constantin.com comme domaine prioritaire	Kioto
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir secure.www.vacheron-constantin.com comme domaine prioritaire	Kyoto
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir secure.www.vacheron-constantin.com comme domaine prioritaire	말레이시아
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir secure.www.vacheron-constantin.com comme domaine prioritaire	Осака
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir secure.www.vacheron-constantin.com comme domaine prioritaire	Sapporo

6 Résultats www.erwinstam-tuinstudio.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kobe City, Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir micware.co.jp comme domaine prioritaire	神戸クリスタルタワー9F・20F(受付)

5 Résultats hffcm.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	HFA: Hyogo Framework for Action 2005-2015
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jamco.or.jp comme domaine prioritaire	HFA: Hyogo Framework for Action 2005-2015（兵庫行動枠組2005-2015年）

3 Résultats www.oxfam.org.hk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	For more about the Hyogo Framework for Action go to http://www.unisdr.org/eng/hfa/hfa.htm
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oxfam.org.hk comme domaine prioritaire	有關兵庫縣行動綱領的詳情，請瀏覽 http://www.unisdr.org/eng/hfa/hfa.htm

3 Résultats www.europe-pharm.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	150, Kitanaka, Kaibara-cho, Tanba, Hyogo 669-3306
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kureha.co.jp comme domaine prioritaire	兵库邮编669-3306 兵库县丹波市柏原町北中150番地

www.francobolivien.edu.bo

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mfa.tj comme domaine prioritaire

www.bardomuseum.tn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	4-10-7, Seimon-dori, Hirohata-ku, Himeji, Hyogo, 671-1116, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kbk.co.jp comme domaine prioritaire	Tel.079（236）3331 FAX.079（236）3334

www.apia.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	TRANS GENIC's Subject was Selected for "Hyogo COE Program Promotion Project"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transgenic.co.jp comme domaine prioritaire	Business Tie-up with Antibodies-online GmbH (Germany) regarding Overseas Sales of Antibody Reagents

4 Résultats clicha.iit.demokritos.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Manufacturing plant relocated to Ashiya-shi, Hyogo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir senju.co.jp comme domaine prioritaire	公司总部迁至Higashi-ku, Osaka.生产工厂迁至Ashiya-shi, Hyogo。

2 Résultats www.lionsclubs.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Our club hosted the First Lions Cup Tournament on January 8-9, 2011 at the Hyogo Prefecture Sports Center with support from Kobe City and the Kobe City Board of Education. We planned and organized this event to build friendship and strength among children in the community, who are the hope for our future.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Notre club est l'instigateur du premier tournoi Lions Cup qui a eu lieu les 8 et 9 janvier 2011. Celui-ci s'est déroulé au centre sportif de la préfecture d'Hyogo et a reçu le soutien du conseil scolaire et de la ville de Kobe. Nous avons planifié et organisé cet événement dans le but de créer et renforcer les liens d'amitié entre les enfants de la communauté, car ce sont eux qui représentent notre avenir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Unser Club war Gastgeber für das erste Lions Cup-Turnier, das am 8. und 9. Januar 2011 im Sportzentrum der Präfektur Hyogo stattfand und von der Stadt Kobe sowie der Bildungsverwaltung von Kobe unterstützt wurde. Mit der Planung und Organisation dieses Ereignisses wurden Freundschaften und Teamgeist zwischen den Kindern der Kommune gefördert, die unsere Hoffnung für die Zukunft sind.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	L'8 e il 9 gennaio 2011, presso il centro sportivo della prefettura di Hyogo, il nostro club ha organizzato il primo torneo Coppa Lions con il supporto del comune di Kobe e del Consiglio per l'educazione della città di Kobe. Abbiamo pianificato e organizzato l'evento per costruire amicizie e rafforzare i legami tra i bambini della comunità, che sono la nostra speranza per il futuro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Nosso clube organizou o Primeiro Torneio da Copa do Lions nos dias 8 e 9 de janeiro de 2011 no Centro de Esportes da Prefeitura de Hyogo com a ajuda da cidade de Kobe e da Secretaria de Ensino de Kobe. Planejamos e organizamos esse evento para criar e fortalecer vínculos de amizade entre as crianças da comunidade, que são a esperança do nosso futuro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Klubimme järjesti ensimmäisen Lions Cup Tournament -tapahtuman 8.–9.1.2011 Hyogon prefektuurin urheilukeskuksessa Koben kaupungin ja Koben kaupungin koululautakunnan tuella. Suunnittelimme ja järjestimme tämän tapahtuman tavoitteenamme kehittää paikkakunnan lasten välistä ystävyyttä ja voimaa, sillä he ovat tulevaisuuden toivomme.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	저희 클럽은 고베시 및 고베시 교육청의 후원으로 2011년 1월 8-9일 Hyogo Prefecture Sports Center에서 최초의 라이온스 컵 토너먼트를 개최했습니다. 우리 미래인 지역사회 어린이의 우애와 체력을 증진하기 위해 이번 행사를 계획하고 조직했습니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Vår klubb anordnade den första Lions Cup-turneringen 8 - 9 januari 2011 på Hyogo Prefecture Sports Center med stöd från Kobe stad och stadens utbildningsförvaltning. Vi planerade och anordnade evenemanget för att bygga upp vänskap och styrka hos barnen här i staden, som är våra framtidshopp.

2 Résultats www.einstein-restaurant.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir akindo-sushiro.co.jp comme domaine prioritaire	효고현
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir akindo-sushiro.co.jp comme domaine prioritaire	兵库县

6 Résultats www.scubaqua.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Multidrug efflux pumps contribute to Escherichia coli biofilm maintenance, Seiji Yamasaki, Li-Yuan Wang, Takahiro Hirata, Mitsuko Hayashi-Nishino, Kunihiko Nishino，The 15th Awaji International Forum on Infection and Immunity, Hyogo, Japan, September 6-9, 2016., 2016.09, International Conference(Proceedings)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www2.dma.jim.osaka-u.ac.jp comme domaine prioritaire	Multidrug efflux pumps contribute to Escherichia coli biofilm maintenance，Seiji Yamasaki, Li-Yuan Wang, Takahiro Hirata, Mitsuko Hayashi-Nishino, Kunihiko Nishino，The 15th Awaji International Forum on Infection and Immunity, Hyogo, Japan, September 6-9, 2016.，2016年09月，国際会議（proceedingsあり）

2 Résultats www.rachi.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Abductee: Minoru Tanaka (28, male, Hyogo Prefecture)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rachi.go.jp comme domaine prioritaire	5. Aux alentours de juin 1978 : enlèvement de Lee Un-Hae
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rachi.go.jp comme domaine prioritaire	5. Ca. Juni 1978: Entführung von Lee Un-Hae
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rachi.go.jp comme domaine prioritaire	4. Alrededor de junio de 1978: secuestro de un antiguo empleado de un restaurante
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rachi.go.jp comme domaine prioritaire	5. Intorno al giugno 1978: rapimento di Lee Un-Hae
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rachi.go.jp comme domaine prioritaire	被害者：地村保志さん（２３・福井県）地村富貴惠さん（旧姓濵本）（２３・福井県）

62 Résultats web.pref.hyogo.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Prefecture
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web.pref.hyogo.jp comme domaine prioritaire	한국어
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web.pref.hyogo.jp comme domaine prioritaire	Foreign

www.summit-americas.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

62. We instruct the relevant Ministers or pertinent high level authorities, in collaboration with the specialised national, regional and international disaster organisations, and in the context of the United Nations International Strategy for Disaster Reduction and the Hyogo Declaration and Framework for Action 2005-2015, to strengthen cooperation within the Americas in the areas of disaster risk reduction and management.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir summit-americas.org comme domaine prioritaire

63. Nous continuerons de travailler à la promotion de la bonne gouvernance environnementale au moyen, notamment, de l’impulsion des efforts de conservation et du renforcement, de la mise en œuvre et de l’application effective des lois nationales sur l’environnement, conformément à nos priorités de développement durable et au droit international.

2 Résultats fr.euronews.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A strong earthquake estimated at magnitude 6.3 struck Awaji Island in Hyogo Prefecture, western Japan, on Saturday morning. 13/04/2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Un puissant séisme de magnitude 6,3 a frappé l‘île d’Awaji dans la préfecture de Hyogo, dans l’ouest du Japon ce samedi matin. 13/04/2013

www.ipss.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ipss.go.jp comme domaine prioritaire	兵庫県

www.sfamgroup.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Framework for Action 2005-2015
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emergency.am comme domaine prioritaire	Հյոգոյի 2005-2015 թթ. գործողություն ների ծրագիր

2 Résultats www.fondation-clement.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir japantwo.com comme domaine prioritaire	Wakayama

6 Résultats visit.un.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	As we head towards 2015 when the Hyogo Framework of Action 2005-2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters (HFA) completes its first 10-year term, any future based on sustainable development for all will call on us to reduce disaster risks.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir visit.un.org comme domaine prioritaire	La Plataforma Mundial para la reducción del riesgo de desastres (UNISDR) es el foro que reúne a gobiernos, organizaciones intergubernamentales, ONGs, comunidades locales, alcaldes, parlamentarios, instituciones científicas y académicas, al sector privado y otros agentes que intervienen en la reducción del riesgo de desastres.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir visit.un.org comme domaine prioritaire	Четвертая Сессия Глобальной платформы «Вклад сегодня в безопасное завтра: жизнеспособная планета жизнеспособных людей» проходит во время беспрецедентного повышения международного интереса к снижению риска бедствий и созданию потенциала противодействия в наших сообществах. По мере того, как приближается 2015 год, в котором завершится первый 10-летний срок «Хиогской рамочной программы действий на 2005–2015 годы: Создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин», мы должны будем принимать меры по снижению риска бедствий ради будущего, построенного на устойчивом развитии.

www.morinox.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir discovery.okayama-u.ac.jp comme domaine prioritaire	兵庫

www.sstxvip.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fhs.jp comme domaine prioritaire	1級時計修理技能士

shop.kaishanusa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

We shouldn’t forget the region of Kansai, which attracts tourists from across the world. There are a number of jewel prefectures in the Kansai crown – Kyoto, Wakayama, Nara, Osaka, Shiga, Tokushima, Tottori and Hyogo.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir luxurytravelmart.ru comme domaine prioritaire

Не стоит забывать и про регион Кансай, куда стекаются туристы со всего мира. Здесь расположены настоящие префектуры-«жемчужины» –Киото, Вакаяма, Нара, Осака, Сига, Токусима, Тоттори и Хёго. В префектуре Вакаяма развит религиозный туризм – ведь именно тут проходит древнейшая паломническая тропа Кумано-кодо, занесенная в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Тропа проходит через национальную святыню – гору Коя, где расположены знаменитые синтоистские святилища: Кумано-Хонгу-тайся, Кумано-Хаятама-тайся и Кумано-Нати-тайся.

3 Résultats kazak.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	South Building of Hyogo station, 3 - 7 Hamasakidōri ,Hyōgo-ku, Kobe-shi, Hyōgo-ken 652-0807 2-minute walk from JR Hyōgo station
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kij123.com comme domaine prioritaire	Tòa nhà phía nam ga Hyogo, 3 - 7 Hamasakidōri ,Hyōgo-ku, Kobe-shi, Hyōgo-ken 652-0807 Đi bộ 2 phút từ ga JR Hyōgo

8 Résultats www.ar.jal.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo(兵庫, Hyogo)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ar.jal.com comme domaine prioritaire	니가타(新潟, Niigata)

25 Résultats www.solcept.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nitori.co.jp comme domaine prioritaire	兵库

2 Résultats www.kansai-airport.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Prefecture
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kansai-airport.or.jp comme domaine prioritaire	20,000日元

9 Résultats www.worldbank.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The partnership’s mission is to mainstream disaster risk reduction and climate change adaptation in country development strategies by supporting a country-led and managed implementation of the Hyogo Framework for Action.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldbank.org comme domaine prioritaire	En tant que communauté internationale, nous devons veiller sans relâche à fournir une aide au renforcement de la résilience des populations en matière de prévention, gestion et relèvement en cas de catastrophe. C'est un effort qui engage toute la société, auquel nous participons avec les pays qui nous accueillent, les autorités locales, la société civile et le secteur privé afin d'identifier les approches innovantes. Le dialogue actuel nous encourage, de même que l'engagement de nos partenaires internationaux clés à travailler à nos côtés pour planifier et financer les stratégies de prévention des risques de catastrophe et de résilience.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldbank.org comme domaine prioritaire	国際社会の一員として、私たちは、コミュニティーが災害を防ぎ、それに取り組み、そこから回復するための対応力を培うことができるよう、その支援に常に注目し続ける必要があります。それには、被災国や、地方政府、シビルソサイエティ、民間セクターと協働して、斬新なアプローチを見出すべく、社会全体が一丸となって努力しなければなりません。本日の対話で、主な国際パートナーが、災害リスクの緩和と対応力構築に向けた戦略の立案と融資に共同で取り組むというコミットメントが得られたことは誠に勇気付けられる次第です。

www.adventurerooms-hamburg.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	[HYOGO]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sonnyangel.com comme domaine prioritaire	吉祥寺ロフト

3 Résultats www.mimanerashop.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir philippines.tech-dir.com comme domaine prioritaire	日本兵庫県

3 Résultats www.parcdupetitprince.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hidetoshi IKENO University of Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir neuroinf.jp comme domaine prioritaire	能田由紀子 ATR-Promotions　研究アドバイザー

29 Résultats lidd.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	About Hyogo Prefecture
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hyogobcc.org comme domaine prioritaire	兵庫県とワシントン州について

www.enstib.univ-lorraine.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo /
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrgroup-global.com comme domaine prioritaire	4월 27일~

www.hotelfontanelle.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Presented at: 14th International Conference on Modelling of Casting, Welding and Advanced Solidification Processes, 2015, Awaji island, Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mek.dtu.dk comme domaine prioritaire	The influence of the graphite mechanical properties on the constitutive response of a ferritic ductile cast iron – A micromechanical FE analysis

www.qbic.riken.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2-2-3 Minatojima-minamimachi, Chuo-ku, Kobe, Hyogo 650-0047, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir qbic.riken.jp comme domaine prioritaire	当研究室は理化学研究所　発生・再生科学総合研究センター内にあります。

www.tennismalgrat.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Prof. Hiaki Hyodo (University of Hyogo)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir comp.chem.tohoku.ac.jp comme domaine prioritaire	兵頭志明教授（兵庫県立大学シミュレーション学研究科）

www.potatoescanada.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A core activity of preparedness is embodied in the Hyogo Framework of Action endorsed by 168 governments immediately after the 2004 Indian ocean Tsunami. Early warning is a social process of raising public awareness aimed at saving lives and livelihoods.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cooling-down.com comme domaine prioritaire	Mit Überschreiten der F. wird – symbolisch im Spiel - die international anerkannte „2-Grad-Celsius-Leitplanke“ überschritten - was in der Realität nicht geschehen sollte. Danach würde es, so die langfristigen Klimamodelle, zu einer noch weitaus gefährlicheren Erhöhung der globalen Temperatur führen und die → Unregierbarkeit erhöhen.

2 Résultats www.sharklodz.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	4. HYOGO
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ninamika.com comme domaine prioritaire	鹿児島県霧島アートの森

www.sudenmarja.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moriliving.com comme domaine prioritaire

北海道青森県岩手県宮城県秋田県山形県福島県茨城県栃木県群馬県埼玉県千葉県東京都神奈川県新潟県富山県石川県福井県山梨県長野県岐阜県静岡県愛知県三重県滋賀県京都府大阪府兵庫県奈良県和歌山県鳥取県島根県岡山県広島県山口県徳島県香川県愛媛県高知県福岡県佐賀県長崎県熊本県大分県宮崎県鹿児島県沖縄県

2 Résultats www.niigata-ia.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo International Plaza
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir niigata-ia.or.jp comme domaine prioritaire	http://www.kpic.or.jp/
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir niigata-ia.or.jp comme domaine prioritaire	http://www.s-i-a.or.jp/

www.ovivowater.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ministry of the Environment, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, Saga Prefectural Government, Oita Prefectural Government, Kagoshima Prefectural Government, Saitama Prefectural Government, Kanagawa Prefectural Government, Aomori Prefectural Government, Toyama Prefectural Government, Mie Prefectural Government, Kobe (Hyogo) Regional Government, Miyakojima (Okinawa) Regional Government, Shizuoka (Shizuoka) Regional Government, Fukuyama (Hiroshima) Regional Government, Ogunicho (Kumamoto) Regional Government, Okinoshima Town (Shimane prefecture), the Aichi Tourism Association, Wakakura Onsen Association
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir company.matcha-jp.com comme domaine prioritaire	Kementerian Lingkungan Hidup, Kementerian Pertanian, Kehutana, dan Kelautan, Pemerintah Prefektur Saga, Pemerintah Prefektur Oita, Pemerintah Prefektur Kagoshima, Pemerintah Prefektur Saitama, Pemerintah Prefektur Kanagawa, Pemerintah Prefektur Aomori, Pemerintah Prefektur Toyama, Pemerintah Prefektur Mie, Pemerintah Kota Kobe (Hyogo), Pemerintah Kota Miyakojima (Okinawa), Pemerintah Kota Shizuoka (Shizuoka), Pemerintah Kota Fukuyama (Hiroshima), Pemerintah Kota Oguni (Kumamoto), Pemerintah Kota Okinoshima (Shimane), Asosiasi Pariwisata Aichi Asosiasi Wakura Onsen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir company.matcha-jp.com comme domaine prioritaire	กระทรวงสิ่งแวดล้อม, กระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมง, สำนักงานจังหวัดซากะ, สำนักงานจังหวัดโออิตะ, สำนักงานจังหวัดคาโกชิม่า, สำนักงานจังหวัดไซตามะ, สำนักงานจังหวัดคานากาวะ, สำนักงานจังหวัดอาโอโมริ, สำนักงานจังหวัดโทยามะ, สำนักงานจังหวัดมิเอะ, เมืองโกเบ จังหวัดเฮียวโกะ, เมืองมิยาโกะจิมะ จังหวัดโอกินาว่า, เมืองชิสึโอกะ จังหวัดชิสึโอกะ, เมืองฟุคุยามะ จังหวัดฮิโรชิม่า, เมืองโอกุนิ จังหวัดคุมาโมโตะ, เกาะโอกิ จังหวัดชิมาเนะ, สมาคมธุรกิจการท่องเที่ยวประจำจังหวัดไอจิ, สมาคมวาคุระออนเซ็น
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir company.matcha-jp.com comme domaine prioritaire	Bộ môi trường, Bộ nông lâm thủy sản, Tỉnh Saga, Tỉnh Oita, Tỉnh Kagoshima, Tỉnh Saitama, Tỉnh Kanagawa, Tỉnh Aomori, Tỉnh Toyama, Tỉnh Mie, Thành phố Kobe Tỉnh Hyogo, Thành phố Miyakojima tỉnh Okinawa, Thành phố Shizuoka tỉnh Shizuoka, Thành phố Fukuyama tỉnh Hiroshima, thị trấn Ogunicho tỉnh Kumamoto, thị trấn Okinoshima tỉnh Shimane, Hiệp hội du lịch tỉnh Aichi, Hiệp hội suối nước nóng Wakura Onsen.

3 Résultats landesstelle.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Prefectural Museum of Art
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kobe-biennale.jp comme domaine prioritaire	히가시 유원지•플라워로드 에리어

3 Résultats www.velona.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	World Meteorological Organization (WMO): Hyogo Framework for action
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bafu.admin.ch comme domaine prioritaire	Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC: Aiuto Umanitario - salvare vite e alleviare la sofferenza

www.ocso.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	City Nishinomiya Hyogo Ken
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ocso.org comme domaine prioritaire	Ville Nishinomiya Hyogo Ken
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ocso.org comme domaine prioritaire	Teléfono 2 [81] (798) 71-8121

4 Résultats www.chem.sci.osaka-u.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	@Kobe Convention Center (Kobe, Hyogo, Japan)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chem.sci.osaka-u.ac.jp comme domaine prioritaire	Toru Imai, Tomohiro Michitaka, Akihito Hashidzume

recetas-cocina.ibilimenaje.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Asakura clan was a powerful family who lived in what is now the city of Yabu in Hyogo Prefecture. In the Nanbokucho period (1336–1392), Hirokage Asakura entered the Echizen province (present-day Fukui) on orders from his liege, Takatsune Shiba.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fukuisan.jp comme domaine prioritaire	La puissante famille Asakura provenait de l’actuelle ville de Yabushi, située dans la préfecture de Hyôgô. A l’époque de Nambokuchô, Hikokage Asakuga suivit son maître Takatsune Shiba et ils pénétrèrent dans la province d’Echizen. Sous le règne de Takakage Asakura, Ichijôdani fut déplacée en 1467 à son emplacement actuel à la faveur des luttes internes du pays, les Shiba et les Kai furent exilés et la province d’Echizen fut conquise. Pendant les 103 ans suivants, correspondant au règne de 5 générations (Takakage, Ujikage, Sadakage, Takakage et Yoshikage), la ville prospéra comme capitale de la province Echizen. De nombreuses personnalités de rang, telles que des moines ou des nobles de Kyôto ou Nara, vinrent visiter la ville qui était également appelée « le petit Kyôto du Hokuriku ». Cependant, en 1573, la province tomba aux mains de Nobunaga Oda qui avait entamé une guerre d’unification du pays. Les Asakura disparurent et la ville-château fut complétement incendiée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fukuisan.jp comme domaine prioritaire	Der Asakura Clan war ein herrschender Clan aus der heutigen Stadt Yabu in der Präfektur Hyogo. In der Namboku-chō Zeit (1336-1392), folgte Asakura Hirokage seinem Meister Shiba Takatsune in die Provinz Echizen (heute Präfektur Fukui). Während der Generation von Asakura Takakage (1493-1546), ließ sich die Familie nach dem Sieg im Ōnin-Krieg im Jahre 1467 in Ichijōdani nieder, verbannte die Shiba und Kai Clans und befriedete so die Provinz Echizen. Danach, während 5 Generationen (Takakage, Ujikage, Sadakage, Takakage und Yoshikage) gedeihte Ichijodani und war 103 Jahre lang das Zentrum von Echizen. Auf Grund des regen kulturellen Austausches durch den Besuch von Adeligen und buddhistische Mönche aus Kyoto und Nara, wurde Ichijōdani als das kleine Kyoto von Hokuriku bezeichnet. 1573, in den Kämpfen mit dem Ziel das gesamte Land zur Vereinigung, verlor Asakura den Kampf mit Oda Nobunaga, die Familie kam ums Leben, und ihre Stadt wurde niedergebrannt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fukuisan.jp comme domaine prioritaire	Nel periodo di Asakura Takakage, a causa della Guerra Ōnin nel 1467 la sua famiglia si trasferì nella roccaforte di Ichijōdani. Fece poi espellere i clan Shiba e Kai stabilendo così il suo dominio su Echizen. Successivamente, la famiglia prosperò nella provincia di Echizen per un periodo di 103 anni e 5 generazioni guidate da Takakage, Ujikage, Sadakage, Takakage e Yoshikage. Durante questo periodo, persone colte, come nobili e sacerdoti provenienti da Kyoto e Nara visitarono il dominio, tanto che Echizen divenne nota come la piccola Kyoto di Hokuriku. Tuttavia, la famiglia fu sconfitta da Oda Nobunaga nel 1573 durante le battaglie per il processo di unificazione del paese. Il clan Asakura scomparve e la sua Jōkamachi (città sotto il castello) venne bruciata.

3 Résultats www.rncan.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Among the more successful capacity-building efforts are those that have involved communities in projects to increase resilience. For example, the Hyogo Framework 2005 -2015 is aimed at building resilience of nations and communities to disasters (International Strategy for Disaster Reduction, 2005b).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire

Parmi les efforts de renforcement des capacités les plus fructueux figurent ceux qui ont fait participer des collectivités à des projets visant à accroître leur résilience. Par exemple, le Cadre de 2005-2015 de Hyogo a pour but d'accroître la résilience des pays et des communautés par rapport aux désastres (International Strategy for Disaster reduction, 2005b). Dans les régions vulnérables à la sécheresse de l'État de Maharashtra, en Inde, il s'agissait de projets de gestion durable des bassins versants qui faisaient intervenir la remise en état de terres dégradées et l'amélioration des rendements dans une agriculture assujettie aux pluies de mousson. Les projets, entrepris par les villageois qui avaient d'abord suivi un programme de formation, consistaient à « capturer l'eau de pluie là où elle tombe ». Au Soudan, un projet semblable visait la remise en état des parcours. Dans les deux cas, on a pu accroître la résilience aux sécheresses plus prononcées, ponctuées par des épisodes de fortes pluies qui sont le résultat d'un climat en évolution (International Union for Conservation of Nature, 2003). La mise sur pied de programmes d'études de premier cycle et supérieures sur la science du climat et le développement durable a été encouragée dans les Caraïbes et dans les îles du sud-ouest du Pacifique. Ces programmes ont eu des effets très positifs sur les programmes nationaux en matière d'impacts et d'adaptation.

2 Résultats www.oea.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Outcome of the discussion on the need to update existing regulatory and coordination mechanisms and to adapt them to the new circumstances and complexities of disasters, to the guidelines of the Hyogo framework for action 2005-2015; and to the principles of the United Nations International Strategy for Disaster Reduction [AG/RES. 2372 (XXXVIII-O/08)] November 6, 2008 CP/CSH-1039/08
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oea.org comme domaine prioritaire	Conclusion du débat sur la nécessité d’actualiser les mécanismes normatifs et de coordination existants et de les adapter aux nouvelles caractéristiques et complexités des catastrophes, aux lignes directrices du cadre d’action de Hyogo 2005-2015 et aux principes contenus dans la stratégie internationale de prévention des catastrophes des Nations Unies [AG/RES. 2372 (XXXVIII-O/08)] 6 novembre 2008 CP/CSH-1039/08
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oea.org comme domaine prioritaire	Resultados del debate sobre la necesidad de actualizar los mecanismos normativos y de coordinación existentes, y de adaptarlos a las nuevas realidades y complejidades de los desastres, a los lineamientos del Marco de Acción de Hyogo 2005-2015 y a los principios de la Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres de las Naciones Unidas [AG/RES. 2372 (XXXVIII-O/08)] 6 de noviembre de 2008 CP/CSH-1039/08
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oea.org comme domaine prioritaire	Resultados do debate sobre a necessidade de atualizar os mecanismos normativos e de coordenação existentes e de adaptá-los às novas realidades e complexidades dos desastres, às diretrizes do quadro de ação de Hyogo 2005-2015 e aos princípios da estratégia internacional para a redução de desastres das Nações Unidas [AG/RES. 2372 (XXXVIII-O/08)] 6 de novembro de 2008 CP/CSH-1039/08

2 Résultats oas.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Outcome of the discussion on the need to update existing regulatory and coordination mechanisms and to adapt them to the new circumstances and complexities of disasters, to the guidelines of the Hyogo framework for action 2005-2015; and to the principles of the United Nations International Strategy for Disaster Reduction [AG/RES. 2372 (XXXVIII-O/08)] November 6, 2008 CP/CSH-1039/08
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oas.org comme domaine prioritaire	Conclusion du débat sur la nécessité d’actualiser les mécanismes normatifs et de coordination existants et de les adapter aux nouvelles caractéristiques et complexités des catastrophes, aux lignes directrices du cadre d’action de Hyogo 2005-2015 et aux principes contenus dans la stratégie internationale de prévention des catastrophes des Nations Unies [AG/RES. 2372 (XXXVIII-O/08)] 6 novembre 2008 CP/CSH-1039/08
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oas.org comme domaine prioritaire	Resultados del debate sobre la necesidad de actualizar los mecanismos normativos y de coordinación existentes, y de adaptarlos a las nuevas realidades y complejidades de los desastres, a los lineamientos del Marco de Acción de Hyogo 2005-2015 y a los principios de la Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres de las Naciones Unidas [AG/RES. 2372 (XXXVIII-O/08)] 6 de noviembre de 2008 CP/CSH-1039/08
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oas.org comme domaine prioritaire	Resultados do debate sobre a necessidade de atualizar os mecanismos normativos e de coordenação existentes e de adaptá-los às novas realidades e complexidades dos desastres, às diretrizes do quadro de ação de Hyogo 2005-2015 e aos princípios da estratégia internacional para a redução de desastres das Nações Unidas [AG/RES. 2372 (XXXVIII-O/08)] 6 de novembro de 2008 CP/CSH-1039/08

5 Résultats www.nisshinkyo.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	■Address 116-2 Higashi-machi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 650-0031
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nisshinkyo.org comme domaine prioritaire	■소재지　（우편번호） 116-2 Higashi-machi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 650-0031

32 Résultats www.donaldson.cn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo-ken 204
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir e-stat.go.jp comme domaine prioritaire	都道府県編 [3,092件]

www.bohlerandina.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Osaka, Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jafplaza.com comme domaine prioritaire	日英賃貸用語集 - 設備

www.risec.aist.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo 661-0974 JAPAN
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir risec.aist.go.jp comme domaine prioritaire	JR東海道線（神戸線）尼崎駅より

international.uni-graz.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo College of Medicine, Department Environmental and Preventive Mediciene
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.uni-graz.at comme domaine prioritaire	Akademia Pedagogiczna w Krakowie, Institute of Mathematics

enjoyiwate.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

On October 16th 2013, together with Mr. Fumio Tamba, I visited the autumn festival held in a town located on the eastside of Hyogo Prefecture, a place to which I had been eager to go for two years. Two years ago, a person came to me and wanted me to listen to their story.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ems-online.org comme domaine prioritaire

Am 16. Oktober 2013 besuchte ich mit Fumio Tamba ein Herbstfest, das in einer Stadt im östlichen Teil der Hyogo Präfektur stattfand. Es war ein Ort, den ich schon lange besuchen wollte. Denn zwei Jahre zuvor bat mich eine Person, ihre Geschichte zu hören und als ich sie hörte, begriff ich, dass die Diskriminierung der Buraku weiterhin existiert. Was ich dann bei dem Festival erlebte, stimmte mit der Erzählung die ich gehört hatte, überein. Selbst jetzt kehren die Worte immer wieder in meine Gedanken zurück: "Warum? Warum? Lasst uns in den Schrein gehen! Warum müsst ihr darußen bleiben und warten?" - Es war ein herzergreifender Moment.

www.kobe.riken.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chuo-ku, Kobe, Hyogo 650-0047
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kobe.riken.jp comme domaine prioritaire	兵庫県神戸市中央区港島南町2-2-3

www.hollybrowncoffee.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Creator：一束 (Hyogo, Japan)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir celsys.co.jp comme domaine prioritaire	https://www.live2d.com/ja/award2018_entry_list

fr.contactoffice.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apr-news.fr comme domaine prioritaire	Langue

www.expo2005.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Prefecture Day (H, A)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir expo2005.or.jp comme domaine prioritaire	Événement de la Roumanie (H)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir expo2005.or.jp comme domaine prioritaire	Evento de Rumania (H)

www.hollywood-media-hotel.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	This effort will support authorities in Developing Countries in setting up their National Disaster Plans (as required by the Hyogo agreements) by offering knowledge about working ICT solutions and help them to better manage their disaster risks.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsf-org.org comme domaine prioritaire	L'ambition ultime est de partager et de promouvoir les meilleures pratiques parmi les parties prenantes en Afrique pour encourager la plus large déploiement des solutions TIC qui ont fait leurs preuves dans la gestion des catastrophes en Afrique.

intranet.montmetal.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Address: 4-5-5, Sumiyoshiminami-machi, Higashinada-ku, Kobe-shi, Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hearton.co.jp comme domaine prioritaire	주소 / 효고현 고베시 히가시나다구 스미요시미나미마치 4-5-5

www.sedi.oas.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Experts from inter-governmental organizations of the Inter-American and UN Systems meet to discuss preparations for the 1st Session of the Hyogo Framework for Action (HFA) Regional Platform of the Americas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sedi.oas.org comme domaine prioritaire	Expertos de organizaciones intergubernamentales del Sistema Interamericano y de las Naciones Unidas se reúnen para discutir los preparativos para la Primera Sesión de la Plataforma Regional del Marco de Acción de Hyogo (MAH) para las Américas. Más

www.th.emb-japan.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Born in Hyogo Prefecture, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir th.emb-japan.go.jp comme domaine prioritaire	เกิดที่จังหวัดเฮียวโกะ ประเทศญี่ปุ่น

3 Résultats www.paho.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Estrategia Internacional para Reducción de Desastres. Marco de acción de Hyogo para 2005–2015: aumento de la resilencia de las naciones y las comunidades ante los desastres [Internet]. Accessed on 18 August 2012.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paho.org comme domaine prioritaire	Naciones Unidas. Estrategia Internacional para Reducción de Desastres. Marco de acción de Hyogo para 2005–2015: aumento de la resilencia de las naciones y las comunidades ante los desastres [Internet]. Acceso: 18 de agosto de 2012.

6 Résultats www.sci.u-hyogo.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	sei at sci.u-hyogo.ac.jp (Please replace "at" by "@".)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sci.u-hyogo.ac.jp comme domaine prioritaire	sei at sci.u-hyogo.ac.jp (但し, at は @ に置き換えて下さい.)

6 Résultats www.toshiba.co.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir toshiba.co.jp comme domaine prioritaire	電子デバイス事業

2 Résultats stamgent.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Rokko Meats Arts 2013", Mt Rokko , Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir acac-aomori.jp comme domaine prioritaire	（ギャラリーヤマキファインアート/神戸）

4 Résultats www.biodic.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Prefecture
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biodic.go.jp comme domaine prioritaire	【１０月１５日（木）（１日目）】

www.mednet.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Cancer Center
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jsco.or.jp comme domaine prioritaire	オンライン版会員名簿サービス

www.informatec.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir michaelpage.co.jp comme domaine prioritaire	大阪府

5 Résultats www.nichibenren.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Moreover, in a program on Asahi Television ('Sunday Project') aired on the 16th of that month, governor Ishihara referred to North Korea using the discriminatory term 'Hokusen'. Although the 'Committee for Education Regarding Resident Koreans in Hyogo Prefecture' asked governor Ishihara for an apology, he did not so much as respond.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nichibenren.or.jp comme domaine prioritaire

日本政府報告書は、２４項において、在日韓国・朝鮮人の参政権について、日本国籍を有していないことから参政権等通常外国人には与えられていない権利は与えられておらず、国内法上他の外国人と基本的に同等の取扱となっている旨記述し、同報告書（６７項）において、地方自治体の中には、外国人施策など審議し意見具申を行うことのできる「外国人市民代表者会議」を設置したり、審議会等に外国人に対し一定枠を確保しているところもあるとことに言及しているにとどまる。

www.cadth.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Ion Beam Medical Center
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cadth.ca comme domaine prioritaire	Date de début de la production

www.cpv.enem.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2009/04/24 A paper about motion tracking was presented at KES IDT 2009, Himeji, Hyogo, Japan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cvl.cs.chubu.ac.jp comme domaine prioritaire	2009/04/24 KES IDT 2009 (姫路) にて移動物体追跡に関する研究発表をしました．(倉橋)

elafonisos.inspacetime.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	at Hyogo Performing Arts Center in Nishinomiya, as Konstanze in
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wolfsbauer-artists.com comme domaine prioritaire	(Nissay Theatre Tokyo), Donna Anna in

8 Résultats www.laznejachymov.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sakai N, Taki W, Yoshimura S, Hyogo T, Ezura M, Matsumoto Y, Ito Y, Abe H, Sonobe M, Kobayashi S, Nemoto S, Murayama Y, Matsumaru Y, Oishi H, Kuwayama N, Miyachi S, Terada T, Komiyama M, Fujinaka T, Sugiu K, Sato K, Nakahara I, Kazekawa K, Hirohat...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fujita-hu.ac.jp comme domaine prioritaire	Efficacy of endovascular revascularization in elderly patients with acute large vessel occlusion: analysis from the RESCUE-Japan retrospective nationwide survey.

3 Résultats www.isopad-solutions.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

For instance, toku-A district is appropriate for the rice Yamadanishiki to be grown. If the Yamadanishiki is forced to be grown in Ibaraki region, the amount of rice we can harvest would be as half as Hyogo region.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sudohonke.co.jp comme domaine prioritaire

これには、気候そのものの問題と土壌適正が重要なポイントになる為です。この笠間地区の土壌特性と気候特性に合致した品種は亀の尾系コシヒカリが最も適してると思われます。山田錦は、兵庫県産であっても35％くらいまでの精白までは適していると考えられますが、それ以上の高精白である当蔵の27％等に関してはなかなか難しいと考えられます。山田錦の米質は組織特性的、組織構造的に心白が大きすぎるために35％をきる高精白には不向きです。

cnas.md

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Prefecture Kobe-shi Nada-ku Rokkosan-cho Kitarokko 4512-98
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir japan-driving.jnto.go.jp comme domaine prioritaire	(Hyogo Prefecture Kobe-shi Nada-ku Rokkosan-cho Kitarokko 4512-98)

www.greatecs.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Be it his 2014 exhibition at Galerie Fatiha Selam in Paris or the very one that is open today; be it Ceramix, the ambitious international exhibition in 2016, or the sumptuous black pieces created for the Shigaraki Ceramic Cultural Park in Japan in 2009 (works recently acquired by the Museum of Ceramic Art, Hyogo), one always finds the same interrogation operating simultaneously in both Pontoreau’s large-scale sculpture and in his more two-dimensional works constructed of successive layers in relief or intaglio.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fatihaselam.fr comme domaine prioritaire

Depuis son exposition à la galerie Fatiha Selam à Paris en 2014 jusqu’à celle qui s’ouvre aujourd’hui, de l’ambitieuse exposition internationale Ceramix en 2016 aux somptueuses pièces noires qu’il réalisa comme artiste invité à Shigaraki au Japon en 2009, oeuvres récemment acquises par le Museum of Ceramic Art Hyogo, c’est ce même questionnement qui s’opère à la fois dans ce que nous appellerons sculptures et dans ces productions en deux dimensions réalisées par couches successives et composées de formes en creux ou en relief, l’ensemble soumis à des tensions dans des tableaux aux cadres indécis.

www.mitsui.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mitsui.com comme domaine prioritaire	野迫川(のせがわ)

www.sakuraawards-result.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sakuraawards-result.com comme domaine prioritaire	Riesling 100%

www.cancuarassa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Save the Date! The 29th Grassroots Summit 2019 in Hyogo-Himeji　NEW
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manjiro.or.jp comme domaine prioritaire	日米草の根交流サミット2018 シアトル・ワシントン州大会の説明会日程が決まりました。

incestporn.biz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Choral Association
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jcanet.or.jp comme domaine prioritaire	合唱名曲シリーズNo47　正誤表

7 Résultats www.unops.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo priority area 4: Reduce the underlying risk factors
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unops.org comme domaine prioritaire	Área de prioridad 4 de Hyogo: Reducir los factores de riesgo subyacente

2 Résultats www.u-hyogo.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	E-mail: shogyoku go@cnas.u-hyogo.ac.jp
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir u-hyogo.ac.jp comme domaine prioritaire	１．兵庫県立大学明石キャンパス地域ケア開発研究所国際地域看護領域呉小玉（Wu Xiaoyu）

xfel.riken.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1-1-1, Kouto, Sayo-cho, Sayo-gun, Hyogo JAPAN 679-5148
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir xfel.riken.jp comme domaine prioritaire	シンポジウム「X線自由電子レーザー」(OPTICS & PHOTONICS international 2011レーザーEXPO2011にて開催＜日時：2011年4月21日（木）＞)

chelagarto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	3-2-56 Minami-machi, Shinzaike, Nada-ku, Kobe-shi, Hyogo 657-0864, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir e-guesthouse.com comme domaine prioritaire	TEL : 078-882-1313(International: +81-78-882-1313)

www.polymetaal.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	3-11, Yasakadai, Suma, Kobe, Hyogo, 654-0161, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emic-net.co.jp comme domaine prioritaire	Tel: +81-55-988-8411 / Fax: +81-55-988-2223

4 Résultats www.domusweb.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Location: Sayo, Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir domusweb.it comme domaine prioritaire	, Sayo, Hyogo, Japón 2012

www.mzv.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Scope of action (prefectures): Shiga, Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara, Aichi, Wakayama
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mzv.cz comme domaine prioritaire	※領事部の受付時間は、月・水・金の10時から12時です（予約は必要ありません）。領事・ビザ関係のお電話でのお問合せは、上記受付時間外でも可能です。但し、問合せが集中してつながらなかったり、事務官が所用で館外にいるような場合は、お待たせすることもありますので、ご了承ください。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mzv.cz comme domaine prioritaire	Působnost (prefektury): Shiga, Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara, Aichi, Wakayama

www.avsu.cuhk.edu.hk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rokko Garden Terrace, etc., Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir taroizumi.com comme domaine prioritaire	2013年9月14日～11月24日

2 Résultats www.uispp.ipt.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2-1-10 Nakamichidori, Hyogo-ku, Kobe, Hyogo, Japan 652-0801 MAP　TEL:+81-78-578-7744　FAX:+81-78-574-0702
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir code-jp.org comme domaine prioritaire	〒652-0801 兵庫県神戸市兵庫区中道通2-1-10　MAP　TEL:078-578-7744　FAX:078-574-0702

8 Résultats bob.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Hyogo Framework for Action, a 10-year plan to make the world safer from disasters triggered by natural hazards, was adopted by 168 governments in 2005.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaslovenia.org comme domaine prioritaire	V ta namen obstaja akcijski načrt iz Hyoga, ki ga je podpisalo 168 držav leta 2005, in sicer za obdobje desetih let. Njegov cilj je spraviti posledice naravnih nesreč na minimum.

www.solinoff.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kouiki-kansai.jp comme domaine prioritaire	一覧

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ara – Traduction – Dictionnaire Keybot