xyz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'172 Ergebnisse   636 Domänen   Seite 10
  ylm.com.tw  
YLM develops their own CNC software which is based on Windows XP / Windows 7 with the ability to import XYZ information from .dxf / STEP files translating to YBC data.
YLM entwickelt eine eigene CNC-Software, die auf Windows XP / Windows 7 basiert und XYZ-Informationen aus .dxf / STEP-Dateien importieren kann, die in YBC-Daten übersetzt werden.
YLM desarrolla su propio software CNC que se basa en Windows XP / Windows 7 con la capacidad de importar información XYZ desde archivos .dxf / STEP que se traducen a datos YBC.
la produttività manifatturiera dipende dalla comunicazione dei dati continua all'interno dei sistemi di automazione che consentono un continuo controllo dei risultati. Comunicazione dei dati con analisi automatica e sicura, garantendo in tal modo una performance coerente ed efficace.
YLM desenvolve seu próprio software CNC, baseado no Windows XP / Windows 7, com a capacidade de importar informações XYZ de arquivos .dxf / STEP que traduzem para dados YBC.
تقوم شركة YLM بتطوير برمجيات CNC الخاصة بها والتي تعتمد على Windows XP / Windows 7 مع إمكانية استيراد معلومات XYZ من ملفات .dxf / STEP إلى بيانات YBC.
Windowsオペレーティングシステムを使用して、YLMが開発したCNC制御ソフトウェアは、管継手のXYZ座標を直接入力できます。これは、システムによって自動的にYBCエルボーパラメータに変換されます。
YLM خود نرم افزار CNC خود را توسعه می دهد که بر اساس ویندوز XP / ویندوز 7 با قابلیت وارد کردن اطلاعات XYZ از فایل های .dxf / STEP به داده های YBC است.
YLM udvikler deres egen CNC-software, der er baseret på Windows XP / Windows 7 med evnen til at importere XYZ-information fra .dxf / STEP-filer, der oversætter til YBC-data.
YLM अपना स्वयं का सीएनसी सॉफ्टवेयर विकसित करता है जो Windows XP / Windows 7 पर आधारित है। YBC डेटा में अनुवाद करने वाली .Dxf / STEP फाइलों को XYZ जानकारी आयात करने की क्षमता के साथ।
YLM mengembangkan perangkat lunak CNC mereka sendiri yang didasarkan pada Windows XP / Windows 7 dengan kemampuan untuk mengimpor informasi XYZ dari file .dxf / STEP yang diterjemahkan ke data YBC.
YLM 자체 개발 한 CNC 제어 소프트웨어는 Windows 운영 체제를 사용하여 시스템에서 YBC 엘보 매개 변수로 자동 변환되는 파이프 부속의 XYZ 좌표를 직접 입력 할 수 있습니다.
YLM își dezvoltă propriul software CNC care se bazează pe Windows XP / Windows 7, cu capacitatea de a importa informații XYZ din fișiere .dxf / STEP care traduc datele YBC.
YLM utvecklar sin egen CNC-programvara som är baserad på Windows XP / Windows 7 med förmågan att importera XYZ-information från .dxf / STEP-filer som översätter till YBC-data.
YLM พัฒนาซอฟต์แวร์ CNC ของตัวเองซึ่งใช้ Windows XP / Windows 7 พร้อมความสามารถในการนำเข้าข้อมูล XYZ จากไฟล์. dxf / STEP ที่แปลเป็นข้อมูล YBC
YLM , XBC bilgilerini YBC verilerine çeviren .dxf / STEP dosyalarından alma yeteneğine sahip Windows XP / Windows 7 tabanlı kendi CNC yazılımlarını geliştirir.
YLM phát triển phần mềm CNC của riêng họ dựa trên Windows XP / Windows 7 với khả năng nhập thông tin XYZ từ các tệp .dxf / STEP dịch sang dữ liệu YBC.
  ldsjobs.org  
Employer: “ABC Corp., the ABC nonprofit organization, and XYZ Inc.”
Empleador: “Con la Corporación ABC, la organización sin fines de lucro ABC, y con XYZ Inc.”.
Empregador: “O Grupo ABC , a organização ABC sem fins lucrativos, e a Empresa XYZ”.
  smashinn.com  
High Definition Optics® (HDO®) maximizes clarity with patented innovations like XYZ Optics®, a geometry that maintains razor-sharp vision at every angle of view. Our durable Plutonite® lens material offers superior impact protection and filters out 100% of all UV rays, not just UVA and UVB.
Optique haute définition (HDO) maximise la clarté avec des innovations brevetées comme XYZ Optics, une géométrie qui maintient une vision claire et nette dans tous les angles de vue. Notre matériau durable de lentille Plutonite offre une protection aux chocs supérieure et bloque 100% de tous les rayons UV, pas seulement les rayons UVA et UVB. Convient cadres de gilet pare-balles ajustement standard et asiatiques.
High Definition Optics (HDO) maximiert Klarheit mit patentierten Innovationen wie XYZ Optics, einer Geometrie, die messerscharfe Optik aus jedem Blickwinkel beibehält. Unsere dauerhafte Plutonite Glasmaterial bietet hochwertige Schlagfestigkeit und filtert 100% aller UV-Strahlen, nicht nur UVA-und UVB. Passend für Standard-und asiatischen fit Flak Jacket Rahmen.
Óptica de alta definición (HDO) que facilita la comprensión de las innovaciones patentadas como XYZ Optics, una geometría que mantiene la visión nítida en todos los ángulos de visión. Nuestro material de lente Plutonite duradero ofrece una protección superior del impacto y filtra el 100% de los rayos UV, no sólo los rayos UVA y UVB. Se adapta a cuadros chaleco antibalas ajuste estándar y asiáticos.
Ottica ad alta definizione (HDO) massimizza la chiarezza con innovazioni brevettate come XYZ Optics, una geometria che mantiene una visione estremamente nitida ad ogni angolo di vista. Il nostro materiale delle lenti in Plutonite di lunga durata offre protezione dagli impatti superiore e filtra il 100% di tutti i raggi UV, non solo UVA e UVB. Adatto fit Flak Jacket cornici standard e asiatici.
Óptica de Alta Definição (HDO) maximiza claridade com inovações patenteadas como XYZ Optics, uma geometria que mantém a visão afiada em todos os ângulos de visão. Nosso material de lentes Plutonite durável oferece proteção contra impacto superior e filtra 100% de todos os raios UV, não apenas UVA e UVB. Serve para caber quadros jaqueta padrão e asiáticos.
Òptica d'alta definició (HDO) que facilita la comprensió de les innovacions patentades com XYZ Optics, una geometria que manté la visió nítida en tots els angles de visió. El nostre material de lent Plutonite durador ofereix una protecció superior de l'impacte i filtra el 100% dels raigs UV, no només els raigs UVA i UVB. S'adapta a quadres armilla antibales ajust estàndard i asiàtics.
High Definition Optics ® (HDO ®) maksimoi selkeys patentoidun innovaation, kuten XYZ Optics ®, geometria, joka ylläpitää veitsenterävä vision joka kulmasta katsottuna. Meidän kestävä Plutonite ®-objektiivi tarjoaa uskomattoman iskunsuojan ja 100% UV säteiden, ei vain UVA-ja UVB. Sopii vakio-ja Aasian fit Flak Jacket kehyksiin.
High Definition Optics ® (HDO ®) maksimerer klarhet med patenterte innovasjoner som XYZ Optics ®, en geometri som bevarer sylskarpt syn over hele periferien. Våre holdbare Plutonite ® glassmateriale tilbyr superb motstandsdyktighet og filtrerer bort 100% av all UV-stråling, og ikke bare UVA og UVB. Passer standard og Asia-tilpassete Flak Jacket innfatninger.
High Definition Optics ® (HDO ®) zwiększa przejrzystość z opatentowanych innowacji, takich jak XYZ Optics ®, geometrii, która utrzymuje ostry jak brzytwa wizji pod każdym kątem widzenia. Nasz trwały materiał PLUTONITE ® zapewnia doskonałą ochronę przed uderzeniami i filtruje 100% wszystkich promieni UV, nie tylko UVA i UVB. Pasuje do standardowych i azjatyckich ramek sprawny Flak Jacket.
High Definition Optics (HDO) maximerar klarhet med patenterade innovationer som XYZ Optik, en geometri som upprätthåller knivskarp syn vid varje bildvinkel. Vår hållbara Plutoniteglas som ger överlägset skydd och filtrerar ut 100% av alla UV-strålar, inte bara UVA och UVB. Passar standard-och Asian Fit ramar.
  gay-provence.org  
Join the crowd, savor our cocktails and dance to the sound of music mixed by DJ's in the W XYZ Bar
Si mescolano con la folla, gustare cocktail e ballare musica mixata da dj nel W XYZ Bar
  2 Hits serapid.com  
XYZ Technologie Culturelle, based in Montreal, Canada, are general contractors and multi-media specialists who provide the latest in audio visual technology, including architectural and dynamic lighting.
Le Mât Télescopique SERAPID, vérin électromécanique intégrant la technologie des chaînes rigides associé à un profilé aluminium, a répondu à toutes les contraintes du projet grâce à sa robustesse, sa hauteur réglable, sa haute stabilité alliés à son faible encombrement.
Die Firma "XYZ Technologie Culturelle" aus Montreal, Kanada ist spezialisiert auf Projektplanung und -bauleitung im Multimedia-Bereich. Sie bringt neueste audiovisuelle Technik auf die Bühnen und in die Arenen. Auf der Suche nach einem Hubsystem für die Beleuchtung des berühmten Old Lahaina Lu’au Events, hat XYZ bei SERAPID angefragt.
XYZ Technologie Culturelle, società con sede a Montreal in Canada, è un appaltatore generale specializzato nei multimedia high tech, in particolare le tecnologie audiovisive di punta come l'illuminazione architettonica e dinamica.Quando XYZ ha ricercato una soluzione di sollevamento per illuminazione per il suo cliente, Old Lahaina Lu'au, è stato preso in considerazione il montante telescopico SERAPID, sistema completo, autoportante e compatto.
  2 Hits omacsrl.com  
The machine is equipped with a computer, remote access for assistance, LCD monitor "17, program of management of the 3 axis of movement XYZ and 2 axes for the adjustment of the glue and editing models.
Equipée de deux pistolets avec une buse de 1,2 mm, ce qui permet de réduire la marge d’erreur de +/- 1 mm. La machine est équipée d’ordinateur industrielle intégré pour l’accès à distance aux soins, le moniteur LCD “17, gestionnaire des 3 axes XYZ modèles et d’édition.Le software spécialement conçu permet une utilisation facile et intuitive de la machine, par exemple, l’operateur peut positionner librement les pièces à coller sur la surface de travail.
  cogecopeer1.com  
Cogeco Peer 1 encourages Users to report violations of the AUP by e-mail to: [email protected], including in any such report the name of the offending domain (for example, xyz.com), the IP address and the type of abuse (for example, spam, illegal acts, harassment, etc.) in the “subject” field of the e-mail.
(a) Signaler des violations pour ce qui n’est pas protégé par le droit d’auteur : Cogeco Peer 1 encourage les utilisateurs à signaler toute violation à la Politique d’utilisation acceptable en envoyant un courriel à : [email protected] Peer1.com, dans lequel figurera le nom du domaine qui a commis l’infraction (par exemple, xyz.com), son adresse IP et dont le champ de l’objet indiquera le type de violation (par exemple, pourriel, acte illégal, harcèlement, etc.).
(a) Melden von nicht-urheberrechtlichen Verstößen. Cogeco Peer 1 fordert seine Nutzer dazu auf, Verstöße gegen die AUP per E-Mail an die folgende Adresse zu melden: [email protected] Peer1.com. Diese Meldung sollte in der Betreffzeile der E-Mail den Namen der betreffenden Domäne (z. B. xyz.com), die IP-Adresse und die Art des Missbrauchs (z. B. Spam, illegale Handlungen, Belästigung, etc.) nennen.
(A) Denunciar infracciones no relacionadas con el derecho de autor. Cogeco Peer 1 invita a los usuarios a denunciar las infracciones de la PUA mediante correo electrónico a: [email protected] Peer1.com, incluyendo el nombre del dominio infractor (por ejemplo, xyz.com), la dirección IP y el tipo de infracción (por ejemplo, correo no deseado, actos ilegales, acoso, etc.) en el campo “asunto” del correo electrónico.
  3 Hits cadastre.ch  
DHM25 with 200m grid is freely available from the toposhop. To download it, you must accept the terms of use and provide your address. Format : ESRI ASCII GRID, XYZ, DXF Polyface.
Le MNT25 avec une maille de 200m peut être obtenu gratuitement dans le toposhop. Pour pouvoir le télécharger, vous devez nous indiquer votre adresse et accepter les conditions d'utilisation. Format : ESRI ASCII GRID, XYZ, DXF Polyface.
Das DHM25 mit einer Maschenweite von 200 m kann gratis via Toposhop bezogen werden. Für den Download, müssen Sie uns Ihre Adresse angeben und die Nutzungsbedingungen akzeptieren. Format : ESRI ASCII GRID, XYZ, DXF Polyface.
Il MDT25 con una maglia di 200m può essere ottenuti gratuitamente in Internet. Per scaricarli, dovreste comunicarci il vostro indirizzo e accettare le condizioni d'utilizzo. Formati : ESRI ASCII GRID, XYZ, DXF Polyface.
  chip-tuning.at  
Normally car companies put more power in their cars than they really use. This fact gives them the possibility to produce two same cars with different power (e.g. model XYZ with 68/90/110 HP), although the vehicles have the same engine.
Grundsätzlich bauen Fahrzeugproduzenten in ihre Kraftwagen mehr Power ein, als dann tatsächlich genützt wird. Dies ermöglicht es den Herstellern, das gleiche Fahrzeug mit unterschiedlichen Leistungsmerkmalen zur verkaufen (z.B. Modell XYZ mit 68/90/110 PS), obwohl die Fahrzeuge den gleichen Motor besitzen. Die Power-Chips nutzen diese - bereits von den Herstellern konstruierten - Reserven, indem sie die Einspritzelektronik optimal anpassen. Um dies zu erreichen, werden die Chips mit dem Motor-Steuergerät verbunden; dort verbessern sie entsprechende Steuersignale.
  ikts.fraunhofer.de  
Lap shear tester XYZ-Tech, Dage
Lap-Sheartester XYZ-Tech, Dage
  programrita.org  
I am preparing an application to donor XYZ. Is it possible to submit an application for own contribution to you?
2. Я готовлю заявку к донору Х, могу ли я уже сейчас подать заявку к Вам на собственный вклад?
2. Приготовляю заявку про грант до донора XYZ, чи можу паралельно подавати заявку про власний внесок до вашої програми?
  19 Hits dimensions-math.org  
File--> Open file --> Choose the file Dimensions_n_xyz.mov
donde n es el número del capitulo y xyz la lengua del audio (Árabe, Inglés, Español, Francés).
Arquivo -> Abrir arquivo -> Selecione o arquivo de Dimensions_n_xyz.mov.
Vidéo-->Sous-titres/OSD-->Rendu du texte
File--> Open file --> Kies het bestand Dimensions_n_xyz.mov
  3 Hits sierrasoft.com  
Conversion from various formats (LAS, XYZ, PTS, XCF, etc.)
Konvertieren verschiedener Formate (LAS, XYZ, PTS, XCF usw.)
Conversão de vários formatos (LAS, XYZ, PTS, XCF, etc.)
  a-vt.be  
AVT Europe is heavily involved in several innovative robotics projects like palletizing robots and depalletizing robots, pick & place robots, feeder robots and XYZ robots, development of grippers, etc We hereby use KUKA robots as Industrial robot or automation robot.
AVT Europe participe très activement dans plusieurs projets robotiques innovants tels que les robots de palettisation et les robots de dépalettisation. Nous utilisons les robots de KUKA comme robot industriel ou robot d'automatisation.
AVT Europe is zeer actief betrokken bij robotica projecten met name robot installatie, robot aanpassen en robot integratie van zowel 6-assige robot als 4-assige robot, palletiseerrobot en depalletiseerrobot, stapelrobot en pick & place robot, feederrobot en XYZ robot. Hierbij wordt gebruik gemaakt van KUKA robots als industriële robot of automatisering robot.
  2 Hits bretteleben.de  
You can show this content here: Our XYZ-offers.
Your Browser should show you our Our XYZ-offers.
  manpower.ch  
How did you fit in at company XYZ?
Comment vous êtes-vous intégré chez XYZ (entreprise) ?
Come vi siete integrati presso la ditta XYZ?
  4 Hits rockers.de  
xyz
leo
  homify.co.uk  
XYZ Arquitectos Associados
Gisela Figueiredo
  2 Hits grainscanada.gc.ca  
Greg delivered grain to XYZ grain company on Day 1 and received a primary elevator receipt. He exchanged his primary elevator receipt and XYZ grain company issued him a cheque on Day 10. Greg is covered under the Payment Protection Program until Day 40 as his coverage is up to 30 days from the date he got his cheque.
Le jour 1, Grégoire a livré du grain à la compagnie céréalière XYZ qui lui a remis un récépissé de silo primaire. Il a par la suite échangé son récépissé contre un chèque de la compagnie XYZ le jour 10. Grégoire est couvert par le programme de garantie jusqu’au jour 40, soit 30 jours après la date d’émission du chèque.
  oami.europa.eu  
The Office does not have a form for the withdrawal of a CTM application, so it is sufficient to send a fax to the general fax number of the OHIM or a letter (e-mails are not accepted). There is no fee for this. The declaration should be in clear and unambiguous terms, such as ‘I withdraw CTM application number XYZ’ .
L’Office n’ayant prévu aucun formulaire pour le retrait d’une demande de marque communautaire, il suffit d’envoyer, sans frais, une télécopie au numéro de télécopieur général de l’OHMI, ou bien une lettre (les courriers électroniques ne sont pas acceptés). La déclaration doit être faite en termes clairs et univoques, tels que «Je retire la demande de marque communautaire n° XYZ».
Das Amt stellt kein Formular für die Zurücknahme einer Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke zur Verfügung. Daher reicht es aus, ein Fax an die allgemeine Faxnummer des HABM oder ein Schreiben zu übermitteln (E-Mails werden nicht akzeptiert). Die Zurücknahme ist nicht gebührenpflichtig. Die Erklärung ist eindeutig und unmissverständlich zu formulieren, wie z. B. „Ich ziehe die Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke mit der Nummer XYZ zurück“.
La Oficina no dispone de un formulario para la retirada de una solicitud de MC, de manera que basta con enviar un fax al número de fax central de la OAMI o bien una carta (no se aceptan correos electrónicos). Ello no entraña el pago de una tasa. La declaración correspondiente debe formularse de un modo claro e inequívoco como, por ejemplo, «Retiro la solicitud de MC número XYZ».
L’Ufficio non dispone di un modulo per il ritiro di una domanda di marchio comunitario, pertanto è sufficiente inviare un fax al numero di fax generale dell’UAMI o una lettera (i messaggi di posta elettronica non sono accettati). Non sono previste tasse in questo caso; la dichiarazione deve essere scritta in termini chiari e non ambigui, come “Ritiro la domanda di marchio comunitario numero XYZ”.
  dr-clauss.de  
Processing the data which is stored on the SD-card is still done using RODEON processor while the export in most popular data formats (*.pts, *ply, *asc, *xyz, *ptb, *ptx, etc ) is continuously ensured.
Die Weiterverarbeitung der auf der SD-Karte gesicherten Scandaten erfolgt weiterhin über den RODEON processor, der Export in die gängigsten Datenformate (*.pts, *ply, *asc, *xyz, *ptb, *ptx, etc ) ist hier sicher gestellt.
  fleurysa.ch  
New XYZ unit
Zusatzfunktionen
  5 Hits rigaku.com  
Auto 5-axis (XYZ and rotation) stage and on-axis imaging system
Automatische 5-Achsen (XYZ und Rotation) Probenbühne und On-Axis Imaging System
Fase automática de 5 ejes (XYZ y rotación) y sistema de reproducción de imágenes en eje.
  3 Hits ecb.europa.eu  
XYZ
Pisteet
  4 Hits scheugenpflug.de  
Precisely dispensing contours with XYZ axis system
Système d'axe XYZ avec encodeur
  schachtbau.de  
- up to 14.0 m x 2.0 m x 1.7 m (xyz)
- bis 14,0 m x 2,0 m x 1,7 m (xyz)
  afghanistan.gc.ca  
Activity 1:Capacity-building workshop in XYZ
Activité 1: Atelier de renforcement des capacités à XYZ
  3 Hits elections.on.ca  
The authorization needs to say who paid for the advertising, e.g. “Authorized by the Ontario XYZ Party”, or something substantially similar.
L’autorisation doit indiquer qui a financé la publicité, p. ex. « Autorisée par le Parti XYZ de l’Ontario » ou quelque chose de sensiblement similaire.
  geoparcdeperce.com  
A creation of XYZ Cultural Technology
Une création XYZ Technologie culturelle
  3 Hits astro.com  
Please write a message with your order that this subscription is intended as a gift for the person with the profile xyz@abc.xx (please give the e-mail address of the other person's registered profile).
Schreiben Sie zu der Bestellung eine Nachricht, dass dieses Abonnement ein Geschenk für die Person mit dem Profil xyz@abc.xx sein soll (geben Sie hier die E-mail Adresse an, mit der die beschenkte Person ihr registriertes Benutzerprofil eingerichtet hat). Schließen Sie die Bestellung wie gewohnt ab.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10