soir – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
46'122
Résultats
6'494
Domaines Page 6
13 Hits
www.hemoaction.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Cours du
soir
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sng.ac.jp
as primary domain
Evening classes
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sng.ac.jp
as primary domain
Curso noturno
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sng.ac.jp
as primary domain
夜間クラス
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sng.ac.jp
as primary domain
Вечерние курсы
www.novec-1230.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Suivant le nombre de personnes, ils se verront servir soit le menu du jour,
soir
des menus séparés. Les vœux relatifs aux menus ne peuvent être pris en compte que dans des cas exceptionnels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lagolodge.ch
as primary domain
Depending on the number of people, either the meal of the day or separate set meals will be served. Special menu wishes can only be catered for in exceptional cases.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lagolodge.ch
as primary domain
Je nach Anzahl der Personen werden die jeweiligen Tagesmenus oder separate Menus gereicht. Menuwünsche können nur in Ausnahmefällen berücksichtigt werden.
6 Hits
www.eu2007.de
Show text
Show cached source
Open source URL
30.03.2007 - Réunion informelle des ministres des Affaires étrangères - programme du
soir
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eu2007.de
as primary domain
30.03.2007 - Informal Meeting of Foreign Affairs Ministers - evening program
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eu2007.de
as primary domain
30.03.2007 - Informelles Treffen der EU-Außenminister - Abendprogramm
4 Hits
www.nightskate.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Tu peux te proposer comme auxiliaire le lundi
soir
à 19h30 à la tente d’information du MNS.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nightskate.ch
as primary domain
You can register as a staff member on Monday evening at 7:30pm at the MNS info desk.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nightskate.ch
as primary domain
Du kannst dich am Montag-Abend, um 19:30h, als Staff beim OK oder einem Helfer in Leuchtweste melden.
www.domagroup.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Laissez-vous choyer sur le plan culinaire, que ce soit à midi ou le
soir
, dans une ambiance raffinée et rustique, nous servons à chacun le mets approprié.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alpenland.ch
as primary domain
Let us spoil you with culinary delights, wheter for lunch or dinner, wether fine cuisine or traditional fare, we have something to suit everyone.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alpenland.ch
as primary domain
Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen, ob mittags oder abends, ob gediegen oder rustikal, wir servieren für jeden das passende Gericht.
2 Hits
www.fondita.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Modification du mode de vie : éviter la surabondance de stimuli le
soir
par la télévision, renoncer à la prise de substances stimulantes, déménager dans un appartement plus calme, etc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medinova.ch
as primary domain
Change in lifestyle: e.g. avoidance of sensory overload from television in the evening, foregoing the use of stimulants, moving to a quieter residence, etc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medinova.ch
as primary domain
Änderung der Lebensweise: z.B. Vermeiden der Reizüberflutung am Abend durch Fernsehen, Verzicht auf erregende Stoffe, Umzug in eine ruhigere Wohnung, u.a.
12 Hits
www.pamplonaescultura.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Grand local florentin, composé de trois pistes de danse offrant différents genres. Jeudi
soir
est consacré à la musique house.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
firenze.guidatoscana.it
as primary domain
Large local Florentine, made up of three dance floors offering different kinds. Thursday evening is dedicated to house music.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
firenze.guidatoscana.it
as primary domain
Große lokalen Florentiner, aus drei Tanzflächen mit verschiedenen Arten. Donnerstag Abend widmet sich der Haus-Musik.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
firenze.guidatoscana.it
as primary domain
Los grandes locales de Florencia, formado por tres pistas de baile que ofrecen diferentes tipos. Jueves por la noche se dedica a la música house.
www.dockside-hotel.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Il n'y a pas de restaurant à l'hôtel, mais en haute saison (début avril-mi-octobre), vous pouvez faire des réservations pour le buffet du
soir
dans notre hôtel voisin Astoria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelapostrophe.be
as primary domain
There is no restaurant at the hotel, but in the high season (early April-mid October) you can make reservations for the evening buffet in our neighboring hotel Astoria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelapostrophe.be
as primary domain
Es gibt kein Restaurant im Hotel, aber in der Hauptsaison (Anfang April bis Mitte Oktober) können Sie das Abendbuffet in unserem Nachbarhotel Astoria reservieren.
4 Hits
siimi.medialab.ufg.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Notre hôtel propose de nombreuses activités également pour occuper les plus petits, telles que notre espace aquatique ou bien, pour le
soir
, notre cinéma pour enfants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-stoos.ch
as primary domain
Our hotel also offers children many opportunities to pass the time. Be it in our water world evenings in the children's cinema.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-stoos.ch
as primary domain
Il nostro hotel offre anche ai più piccoli diverse possibilità di trascorrere il tempo in allegria. Nel mondo dell'acqua di giorno e al cinema per i bambini di sera.
27 Hits
fondillon.org
Show text
Show cached source
Open source URL
1-Day Acuvue Moist 180 lentilles Profiter d'une hydratation et d'un confort du matin jusqu'au
soir
, même tard? La combinaison entre liberté et...Voir détail
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
123optic.com
as primary domain
1-Day Acuvue Moist 180 lenses The 1-Day Acuvue moist (180 pack) lenses are the newest assets of the populair Acuvue brand. These daily desposable lenses, created by...See details
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
123optic.com
as primary domain
1-Day Acuvue Moist 180 lenzen De 1-Day Acuvue Moist (180 pack) lenzen zijn de nieuwste aanwinst van de populaire Acuvue serie. Deze daglenzen van Johnson &...Bekijk details
2 Hits
www.valverdehotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
02 nuit d'hébergement, y compris la nuit du Mardi ou le samedi
soir
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valverdehotel.com
as primary domain
02 night accommodation, including the night of Tuesday or Saturday night.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valverdehotel.com
as primary domain
02 noches de alojamiento, incluyendo la noche del martes o sábado por la noche.
21 Hits
www.via-alpina.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Repas du
soir
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
via-alpina.org
as primary domain
Abendessen
18 Hits
www.summitbucharest.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
''Nous espérons qu'il (l'officiel roumain - n.d.l.r.) sera d'accord qu'un processus de négociation bilatérale commence en ce qui concerne, également, la Roumanie'', a déclaré Traian Basescu, lundi
soir
, dans une émission sur TVR1.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
summitbucharest.ro
as primary domain
'Let's hope (Bush, e.n.) will agree to start a process of bilateral negotiation regarding Romania, ' Basescu said late on Monday, on TVR 1 public television.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
summitbucharest.ro
as primary domain
'Sa speram ca va fi de acord (oficialul american - n.r.) sa se înceapa un proces de negociere bilaterala si în ce priveste România', a declarat Traian Basescu, luni seara, într-o emisiune la TVR 1.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10