gait – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'136 Ergebnisse   528 Domänen   Seite 5
  26 Hits www.elektronik.ropla.eu  
The disease gradually progresses during next several years and the symptoms get worse. The affected dogs have abnormal gait - clumsy or uncoordinated movement with a wide-base stance, slipping and sliding manoeuvring particularly on smooth surfaces.
Die ersten klinischen Symptome zeigen sich schon bei sehr jungen Hunden ab 4 Monat und manchmal auch früher. Die Erkrankung entwickelt sich langsam in weiteren Jahren und die Symptome verschlechtern sich. Die betroffenen Hunde haben einen abnormalen Gang, rutschartige, tollpatschige und unkoordinierte  Bewegungen mit breitbeiniger Stellung der Hinterbeine insbesondere auf glatter Oberfläche.  Die mangelhafte Koordination zeichnet sich durch zeitweiliges Fallen aus, wodurch schmerzhafte Verletzungen verursacht werden können. Das Laufen auf den Stufen ist allgemein problematisch.
  technopoleangus.altusinsite.com  
Our expertise in sports medicine let’s you experience a systematic body and exercise therapy through exact motion and gait analysis. With your personal goal in mind, we develop specific exercise plans and therapies just for you.
Il nostro piano personalizzato di esercizi tiene conto di tutte le vostre esigenze. Offriamo esercizi legati alla postura, Aqua fitness, Aqua Zumba, camminata nordica e Zumba. Se sentite la necessità di rilassarvi, potete partecipare a meditazioni, esercizi di guarigione, Yoga, Pilates o esercizi golf. Ognuna delle nostre sedi è caratterizzata da un'atmosfera ispiratrice che motiva anche i pazienti più inattivi a intraprendere un'attività legata al movimento. A Lanserhof Lans o Lanserhof Tegernsee, i pazienti godono di escursioni a piedi, mountain bike, jogging o sport invernali pur essendo circondati da paesaggi mozzafiato.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
It is a sin to travel without seeing their penguin Patagonia. Why do we attract? Probably by his gait and movements as human. Seeing them walking down the coast we imagine a meeting of elegant men dressed in tails, only lack cane and a top hat.
«Que viennent pour voir?"Nous avons demandé aux touristes. "¡Pingüinos!"Nous avons répondu à l'unisson ma femme et moi. C'est un péché de Voyage Patagonie sans voir leur pingouin. Pourquoi avons-nous d'attirer? Probablement parce que sa démarche et les mouvements que l'homme. Pour les voir marcher dans la côte-on imaginer une réunion d'hommes en tenue de soirée élégante, Seuls les Polonais disparus et une galère.
"Was ist gekommen um zu sehen,?«Fragte der touristischen. "¡Pingüinos!"Wir antworteten unisono, meine Frau und ich. Es ist eine Sünde, ohne zu sehen, ihre Pinguin Patagonien reisen. Warum müssen wir gewinnen? Wahrscheinlich, weil sein Gang und Bewegungen wie die menschliche. Sehen, wie sie entlang der Küste wandern wir uns vorstellen, ein Treffen der stilvollen Herren im Frack gekleidet, Fehlen nur Personal und eine Galerie.
"Che cosa vengono a vedere?"Abbiamo chiesto il turista. "Pingüinos ¡!"Abbiamo risposto all'unisono io e mia moglie. E 'un peccato per viaggiare Patagonia senza vedere i loro pinguini. Perché ci attraggono? Probabilmente perché la sua andatura e movimenti umani. Per vederle camminare lungo la costa si immagina una riunione di uomini eleganti in abito da sera, solo i poli mancanti e una cambusa.
"O que vem para ver?"Pedimos ao turista. "Pingüinos ¡!"Nós respondemos em uníssono minha esposa e eu. É um pecado para viajar a Patagônia sem ver seu pinguim. Por que atraímos? Provavelmente porque a sua marcha e movimentos como o ser humano. Para vê-los andando pela costa imaginamos uma reunião de homens elegantes em vestido de noite, apenas os postes em falta e uma galera.
"Wat is gekomen om te zien?"Vroeg de toeristische. "Pinguïns!"Wij antwoordden in koor, mijn vrouw en ik. Het is een zonde om te reizen zonder het zien van hun pinguïn Patagonië. Waarom trekken we? Waarschijnlijk omdat zijn manier van lopen en bewegingen als de menselijke. Zien ze een wandeling langs de kust we denken aan een bijeenkomst van stijlvolle mannen gekleed in staarten, alleen gebrek aan personeel en een galerie.
"来ているかを確認するために?"我々は、観光客に尋ね. "ペンギン!"我々は、一斉に私の妻と私は答えた. それは彼らのペンギンパタゴニアを見ずに旅行する罪であ​​る. なぜ我々は引き付けない? おそらく彼の歩行や人間のような動き. 彼らは海岸を歩いて見て私たちは、尾に身を包んだエレガントな男性の会議を想像する, 彼らはただスティックとゲラが必要.
"Què venen a veure?"Ens va preguntar la turista. "Pingüins!"Li contestem a l'uníson la meva dona i jo. És un pecat viatjar per Patagònia sense veure els seus pingüins. Per què ens atrauen? Probablement per la seva caminar i els seus moviments tan humans. En veure'ls caminant per la costa ens imaginem una reunió d'elegants homes vestits de frac, solo les falta bastón y una galera.
"То, что приходят, чтобы увидеть?«Мы попросили туристической. "Пингвины!"Мы в один голос ответили мы с женой. Это грех, путешествовать, не видя их пингвины Патагонии. Почему мы привлекаем? Вероятно, его походку и движения, как человека. Увидев их шел по побережью мы представляем себе встречу элегантных мужчин, одетых в хвостах, они просто должны палку и камбуз.
"Zer etorriko ikusi?"Turismo-galdetu dugu. "Penguins!"Erantzun batera dugu, nire emaztea eta biok. Bekatu beren pinguinoak Patagonia ikusi gabe bidaiatzen da. Zergatik ez dugu erakartzeko? Seguruenik, bere gait eta giza mugimenduak. Oinez behera kostaldean ikustea gizon dotore jantzita ilarak bilera bat imajinatu dugu, besterik ez dira makila eta galera.
"O que vén para ver?"Preguntou o turista. "Penguins!"Nós respondemos ao unísono, miña muller e eu. É un pecado de viaxar sen ver o pingüín da Patagonia. Por que atraer? Probablemente porque a súa marcha e movementos como humano. Ve-los andar ao longo da costa imaxinar unha reunión de homes elegantes vestidos con colas, só falta o persoal e unha galería.
  12 Hits www.innovation.ca  
Gait
Gaz
  response.questback.com  
Recovery after hip arthroplasty: effects of physical exercise on gait pattern, balance and health.
Recovery after hip arthroplasty: effects of physical exercise on gait patern, balance and health.
  7 Hits www.hamad.qa  
Gait Training
تدريب المشي
  myconciergerieorlycdg.fr  
Its plunging hem revealing tanned legs for a guaranteed and elegant gait.
Son ourlet plongeant révélant la finesse des jambes pour une démarche assurée.
  www.erebunimed.com  
The patient complained of pains in the tumor area that has increased in size for the last 2 months numbness in the left extremities, constant dizziness, unsteadiness of gait, periodic speech disorders.
Больная жаловалась на болезненные ощущения в области опухоли, увеличившейся в размере за последние 2 месяца, чувства онемения левых конечностей, постоянные головокружения, шаткость походки, периодические нарушения речи.
Հիվանդը գանգատվում էր վերջին երկու ամսվա ընթացքում չափերով մեծացած ուռուցքի շրջանում ցավից, ձախ վերջույթներում թմրածության զգացումից, մշտական գլխապտույտից, երերուն քայլվածքից, խոսքի պարբերական խանգարումներից:
  11 Hits sensiseeds.com  
The current situation of the legalization of cannabis worldwide has been an important incentive behind the research effort on the bodily effects of cannabis. The turn to study its effects on the body's movement has come. Does cannabis affect our walking gait? Keep reading.
Partout dans le monde, de plus en plus de voix réclament la réglementation du cannabis. Voilà qu’un rabbin et un prêtre du Connecticut se joignent à la cause et demandent une réglementation intégrale et une réforme politique nationale en matière de drogues. Le cannabis parvient à se faufiler dans les affaires religieuses nord-américaines. La suite !
Weltweit sind immer mehr Menschen für eine regulierte Freigabe von Cannabis. Auch ein Rabbiner und ein Priester aus dem US-Bundesstaat Connecticut fordern nun in einem offenen Brief die vollständige Regulierung von Cannabis und eine Reform der nationalen Drogenpolitik. Cannabis hat es auf die religiöse Agenda Nordamerikas geschafft. Lesen Sie mehr!
El panorama actual de legalización del cannabis a nivel mundial ha motivado que se realicen muchos estudios científicos sobre los efectos que el cannabis produce sobre nuestro organismo. Y ahora es el turno del movimiento del cuerpo humano. ¿Afecta el cannabis a nuestra forma de caminar? Un estudio nos revela sus conclusiones al respecto. Sigue leyendo.
Het wereldwijde debat over de legalisering van cannabis geeft aanleiding tot het houden van allerlei wetenschappelijke onderzoeken naar de effecten van cannabis op het lichaam. Over de manier van bewegen is de vraag: Beïnvloedt cannabis de manier van lopen en het evenwichtsgevoel? Hier is onderzoek naar gedaan. Lees er hier meer over.
  guide.telegram-sms.com  
Dirk Arnold works with the AlterG anti-gravity treadmill, which, with partial easing of the weight load, helps to ensure a precise, safe and pleasant training therapy while, at the same time, promoting a normal gait.
يعالج السيّد ديرك أرنولد بواسطة تقنيّة إفراغ الجاذبيّة المسماة AlterG وهي ممارسة آمنة ودقيقة تضمن خفة الوزن في جسم الإنسان . هذا الجهاز الطبّي المستخدم في إعادة التأهيل يستخدم عادة بعد إجراء الجراحة المسبّبة من الجروح المرفقة بالتدريب الذاتيّ وعند علاج المريض المصاب بمرض هشاشة العظام لأعادة القوّة إلى عضلاته . وفي نفس الوقت تؤهل هذه الممارسة المحافظة على شكل الجسم الطبيعيّ .
  fetishporndreams.com  
We are a manufacturer of overhead material handling and fall protection products in the industrial sector, and gait and balance therapy products in the rehabilitation world. We’re on the cutting edge of manufacturing; a thriving, growing company that is constantly seeking out new ways to innovate and elevate our products and our processes.
Gorbel est un fabricant de produits de manutention et de protection contre les chutes pour le secteur industriel ainsi que de produits thérapeutiques pour l’équilibre et la démarche dans le monde de la réadaptation. Il s’agit d’une entreprise à la fine pointe de la technologie en fabrication, prospère et en pleine croissance qui cherche constamment de nouvelles façons d’innover et d’améliorer ses produits et ses processus.
  toycolor.it  
The boundary and load conditions are defined according to DIN/ISO/ASTM test standards for such implants. Cyclic or physiological loads (as from gait analyses) can be taken into account. Bone is modelled with its specific characteristics (see bone modelling).
Um die Methode der Finiten Elemente anzuwenden, wird zunächst ein komplexes dreidimensionales Modell des Implantates mit oder ohne umge- bende Knochenstruktur generiert. Die Lagerungs- und Belastungsannahmen orientieren sich an DIN/ISO/ASTM Normen zur Testung solcher Implantate. Zyklische Belastungen (z.B. aus einer Ganganalyse) werden quasistatisch betrachtet.
  www.eurospapoolnews.com  
4. Experiment how marijuana use affects your gait, balance and awareness slowly and in a safe space. Try experimenting with cannabis and running on a track or other off-road and relatively public but enclosed space.
4. Expérimentez les effets de la consommation de cannabis sur votre allure, votre équilibre et votre conscience lentement et dans un lieu sûr. Essayez d’expérimenter le cannabis et la course sur une piste, ou hors piste dans un endroit relativement public mais enclos. Si vous avez des vertiges, il ne faudrait pas que vous tombiez au beau milieu de la circulation. Ou que vous vous effondriez lors d’une course dans la nature au beau milieu de nulle part.
4. Experimentiere langsam und in einer sicheren Umgebung damit, wie der Einsatz von Marihuana Deinen Gang, Gleichgewichtssinn und Dein Bewusstsein beeinflusst. Versuche, mit Cannabis zu experimentieren und auf einer Strecke oder anderem Gelände zu laufen, das relativ öffentlich und abgegrenzt ist. Falls Dir schwindelig wird, solltest Du nicht vor ein Auto fallen können. Oder bei einem Querfeldeinlauf mitten im Nichts kollabieren.
4. Experimenta cómo la marihuana afecta a tu andar, equilibrio y conciencia; hazlo despacio y en un lugar seguro. Prueba de correr en caminos o espacios relativamente públicos, seguros y alejados de la carretera. Si te marearas, no querrías caer entre el tráfico. O no querrías colapsarte en una carrera salvaje, en medio de la nada.
  4 Hits do.usembassy.gov  
Some white is acceptable on the chest, toes and chin. The hair on the legs, head, and outer surface of the ears is short. They generally darkens as it gets older. It has a light, graceful, almost floating gait.
The small, dark, almond-shaped eyes have an alert and questioning expression. The nose is black and the lips should be tight. The chest is neither broad nor narrow, but is deep, reaching to the elbow. Base color may be fawn to mahogany with many registries accepting shades of gray.
  2 Hits www.newconcept.jp  
Combo-Walker, gait trainer with integrated seat
Soft pad made of PUR-foam to allow comfortable positioning of the elbows
Soft pad made of PUR-foam to allow comfortable positioning of the elbows
  10 Hits www.chinagoabroad.com  
Among rehabilitation techniques are used more traditional methods such as Bobath Kabat, cognitive therapy practice (Perfetti) and more innovative methods like Tecar therapy, Gait Trainer, biofeedback and hydrokinetic therapy.
Successivamente il percorso di riabilitazione neuromotoria mira al recupero attivo del movimento per stadi progressivi, come per esempio il movimento attivo-assistito degli arti e gradualmente la verticalizzazione e il training deambulatorio, anche su tapis roulant, con sgravio del peso corporeo. Tra le tecniche riabilitative vengono utilizzate metodiche più tradizionali come Bobath Kabat ed esercizio terapeutico conoscitivo (Perfetti), e metodiche più innovative come tecarterapia, Gait Trainer, biofeedback e idrochinesiterapia.
  5 Hits actu.epfl.ch  
Studying gait for designing better prostheses
Etudier la marche pour concevoir de meilleures prothèses
  52 Hits mando.se  
Evert-Knutsson Gait Analysis Laboratory
Laboratoire d'analyse de la marche Evert-Knutsson
  4 Hits www.rozaslaw.com  
Girl Healed from Spastic Gait
Mädchen wurde von ihrem spastischen Gang geheilt
Девочка Исцелена от Спастической Походки
  2 Hits hotels.dayzero.co.il  
on computer screens 3D humanoids and countless graphics. at first glance, the gait laboratory at the Nestlé Hospital looks like a film studio. Except that here, we don’t record actor movements, but patients suffering from osteoarthritis to understand the way they walk.
Une pièce bardée de caméras, d’électrodes et de capteurs de force. Sur les écrans d ́ordinateurs s’affichent des visualisations en 3D et toute une série de graphiques: à première vue, le Laboratoire de marche de l’hôpital Nestlé ressemble à un lieu de tournage. Sauf qu’ici, ce ne sont pas des acteurs que l’on filme, mais des patients souffrant d’arthrose, afin d’analyser leur façon de marcher. Si le procédé existe ailleurs dans le monde, l’approche développée au CHUV est très innovante.
  7 Hits www.kunstfort.nl  
Depending on their size and location, they can cause various symptoms such as headaches, seizures, developmental delays in children, focal neurological deficits, cognitive dysfunction or gait disturbances.
Arachnoidalzysten sind Ansammlungen von Gehirn-Rückenmarks-Flüssigkeit (Liquor), welche von Membranen der weichen Hirnhaut (Arachnoidea) umgeben sind. Diese Zysten sind meist angeboren, können jedoch auch z.B. nach einem Schädel-Hirn-Trauma erworben sein. Je nach ihrer Größe und Lokalisation können sie verschiedene Symptome wie Kopfschmerzen, Krampfanfälle, Entwicklungsverzögerungen bei Kindern, fokale neurologische Defizite, kognitive Dysfunktionen oder Gangstörungen verursachen. Ein großer Teil dieser Raumforderungen bleibt asymptomatisch und wird zufällig entdeckt.
  7 Hits africamper.com  
Depending on their size and location, they can cause various symptoms such as headaches, seizures, developmental delays in children, focal neurological deficits, cognitive dysfunction or gait disturbances.
Arachnoidalzysten sind Ansammlungen von Gehirn-Rückenmarks-Flüssigkeit (Liquor), welche von Membranen der weichen Hirnhaut (Arachnoidea) umgeben sind. Diese Zysten sind meist angeboren, können jedoch auch z.B. nach einem Schädel-Hirn-Trauma erworben sein. Je nach ihrer Größe und Lokalisation können sie verschiedene Symptome wie Kopfschmerzen, Krampfanfälle, Entwicklungsverzögerungen bei Kindern, fokale neurologische Defizite, kognitive Dysfunktionen oder Gangstörungen verursachen. Ein großer Teil dieser Raumforderungen bleibt asymptomatisch und wird zufällig entdeckt.
  6 Hits www.baskavoda-riviera.eu  
Change in walking patterns (gait)
Modification de la démarche;
  2 Hits hydroland.com.pl  
users to perform near-perfect leg movements that resemble as closely as possible the natural gait. A milestone in the fitting of amputees, it allows individuals to walk naturally and even to participate in active sports like rollerblading, cycling or cross-country skiing.
Die jüngste Innovation bei Prothesen für die unteren Extremitäten ist „Genium®“, eine Prothese der nächsten Generation, die auf den Erfahrungen mit C-Leg® aufbaut und sogar noch mehr Funktionen und eine bessere Leistung bietet. Beide Prothesen werden am Ottobock-Standort in Wien hergestellt. Da es sich um hochpräzise Geräte mit den modernsten Mikroprozessoren handelt, werden viele genau gefertigte Bestandteile aus Karbon, Silikon, hochlegiertem Stahl, hochfestem Aluminium und Titan sowie spezielle Beschichtungen und Lacke verwendet.
  erebunimed.com  
The patient complained of pains in the tumor area that has increased in size for the last 2 months numbness in the left extremities, constant dizziness, unsteadiness of gait, periodic speech disorders.
Больная жаловалась на болезненные ощущения в области опухоли, увеличившейся в размере за последние 2 месяца, чувства онемения левых конечностей, постоянные головокружения, шаткость походки, периодические нарушения речи.
Հիվանդը գանգատվում էր վերջին երկու ամսվա ընթացքում չափերով մեծացած ուռուցքի շրջանում ցավից, ձախ վերջույթներում թմրածության զգացումից, մշտական գլխապտույտից, երերուն քայլվածքից, խոսքի պարբերական խանգարումներից:
  www.designatives.com  
Latest findings confirm natural pine bark extract significantly improves inner-ear-related ailments suffered by more than 50 million Americans including vertigo, hearing loss and unsteady gait
Une nouvelle étude révèle que Pycnogenol® combiné à de la vitamine C et du Zinc est une solution naturelle qui soulage efficacement et naturellement les symptômes du rhume
Die Ergänzung mit dem berühmten Kieferrindenextrakt zeigte verbesserte Muskelleistung, zunehmende Ausdauer und nachlassende Muskelkrämpfe durch Kontrolle des oxidativen Stresses.
Los últimos resultados confirman que el extracto natural de la corteza de pino mejoraría de manera significativa síntomas relativos a enfermedades del oído interno a los más de 50 millones de ...
Supplementation with natural pine bark extract shown to reduce severity of runny nose, sore throat, temperature and cough
O extrato patenteado de casca de pinheiro marítimo francês reduz significativamente os sinais mais comuns de psoríase diminuindo a inflamação, aumentando a hidratação da pele e combatendo os radicais ...
  9 Hits depression.ch  
Her rehabilitation team set up an individual training programme based on her personal goals and objectives. Discover how she experienced her stay in the Gait Rehabilitation Centre Casalino.
Ihr Rehabilitationsteam erstellte auf Grundlage ihrer persönlichen Ziele ein individuelles Trainingsprogramm. Erfahren Sie mehr über ihren Aufenthalt im Gait Rehabilitation Centre Casalino.
  www.luontoportti.com  
…is that the bees behave similarly to other creatures at the pub door: an unsteady gait, lurching …
…ou légèrement ramifiée à son extrémité, capitules épais à la base, à poils courts épars, un peu …
…Überraschend, aber wahr, der winzig kleine Portulaksumpfquendel (Peplis portula) ist in Finnland …
…de las margaritas – Asteraceae (Compositae) Altura: 10-50 cm (4–20 pulg.) Flor: Numerosos …
…baser. Vedhæng på småblad med rundede eller stumpe tænder, kanten er rullet nedunder, og den …
…Ruohovartinen monivuotinen köynnös. Juurakko puutunut. Korkeus: 1–6 metriä pitkä. Varsi 4-särmäinen, …
…Kroneflikene er brede og elliptiske med en spiss tupp og frynsete kanter. Blomsterbeger med fem …
…(Labiatae) Växtform: Flerårig ört. Rotstock tunn, litet krypande. Höjd: 10–50 cm. Stjälk …
  3 Hits language.tiu.ac.jp  
step / gait / pace
footgear / footwear
  75 Hits hydrosystemseurope.com  
The team of the Aschaffenburger Praxis für Ergotherpaie und Neurorehabilitation “Autonomie” uses successfully robotic assisted gait trainers for the treatment of patients with neurological disorders.
In der Behandlung von neurologischen Patienten setzt das Team der Aschaffenburger Praxis für Ergotherapie und Neurorehabilitation «Autonomie» Therapieroboter der Schweizer Firma Reha Technology ein.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow