moped – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      787 Résultats   281 Domaines
  4 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
Sofia is 14 and got her moped licence in Italy. She would like to drive a moped in Belgium, but the minimum driving age for mopeds there is 16.
Sofia, 14 ans, a obtenu son permis pour cyclomoteur en Italie. Elle voudrait se servir de sa mobylette en Belgique, mais découvre qu'il faut avoir au moins 16 ans pour y être autorisée.
Sofia ist 14 und hat ihren Mopedführerschein in Italien erhalten. Sie würde gerne in Belgien Moped fahren, dort liegt das Mindestalter dafür jedoch bei 16 Jahren.
Sofia, de 14 años, tiene un permiso de ciclomotor italiano. Le gustaría seguir usando ese medio de transporte en Bélgica, donde vive ahora, pero aquí la edad mínima son 16 años.
Sofia, 14 anni, ha conseguito il patentino per ciclomotori in Italia. Le piacerebbe guidare il motorino in Belgio, ma in questo paese l'età minima per la guida dei ciclomotori è fissata a 16 anni.
Sofia tem 14 anos e obteve o título de condução de ciclomotores em Itália. Sofia gostaria de conduzir um ciclomotor na Bélgica, mas neste país a idade mínima para poder conduzir este tipo de veículo é 16 anos.
Η Σοφία είναι 14 ετών και απέκτησε άδεια οδήγησης μοτοποδηλάτου στην Ιταλία. Θα ήθελε να οδηγεί μοτοποδήλατο στο Βέλγιο, αλλά για να αποκτήσει τέτοια άδεια εκεί πρέπει να είναι τουλάχιστον 16 ετών.
Sofia is 14 en heeft in Italië haar bromfietsrijbewijs gehaald. Ze zou graag brommerrijden in België, maar de minimumleeftijd daar is 16 jaar.
София е на 14 години и има свидетелство за управление на мотопед в Италия. Тя би желала да кара мотопед в Белгия, но минималната възраст за управление на мотопед там е 16 години.
Sofii je 14 a řidičský průkaz na její moped ji vydali v Itálii. Chtěla by na něm jezdit i v Belgii, kde je však minimální věková hranice pro řízení mopedu stanovena na 16 let.
Sofia er 14 og har knallertkørekort i Italien. Hun vil gerne køre knallert i Belgien, men der skal man være 16 for at måtte køre på knallert.
Sofia on 14-aastane ja sai Itaalias mopeedijuhiloa. Ta soovib Belgias mopeediga sõita, kuid seal võivad seda teha vaid 16-aastased ja vanemad.
Sofia on 14-vuotias, ja hänellä on ajokortti mopoa varten Italiassa. Hän haluaisi ajaa mopoa Belgiassa, mutta siellä mopon kuljettamisen alaikäraja on 16 vuotta.
A 14 éves Sofia nemrég szerzett kismotorra szóló jogosítványt Olaszországban. Belgiumban szeretné használni a jogosítványát, de ott 16 év a kismotorvezetőkre vonatkozó alsó korhatár.
Sofia ma 14 lat i posiada włoskie prawo jazdy na motorower. Chciałaby jeździć na motorowerze w Belgii, ale w tym kraju wymagany minimalny wiek dla motorowerzystów wynosi 16 lat.
Sofia are 14 ani şi a obţinut în Italia un permis pentru moped. Ea ar dori să meargă cu mopedul şi în Belgia, dar acolo vârsta minimă este de 16 ani.
Sofia má 14 rokov a má taliansky vodičský preukaz, ktorý ju oprávňuje viesť moped. Chcela by používať moped aj v Belgicku, kde je však minimálny vek 16 rokov.
Sofia je stara 14 let. Vozniško dovoljenje za motorno kolo je pridobila v Italiji. V Belgiji bi želela voziti motorno kolo, vendar je najnižja dovoljena starost za vožnjo z motornim kolesom v tej državi 16 let.
Sofia är 14 år och tog körkort för moped i Italien. Hon skulle vilja köra moped i Belgien men där är åldersgränsen 16 år.
Sofijai ir 14 gadi, un viņa ir ieguvusi mopēda vadītāja apliecību Itālijā. Viņa gribētu braukt ar mopēdu Beļģijā, bet tur minimālais vecums mopēda vadīšanai ir 16 gadi.
Sofia għandha 14-il sena u ġabet il-liċenzja taċ-ċiklomuturi fl-Italja. Tixtieq issuq ċiklomutur fil-Belġju, iżda l-età minima għas-sewqan taċ-ċiklomuturi fil-Belġju hi ta' 16-il sena.
  7 Résultats www.physik.uni-hamburg.de  
Motorcycle and moped categories
Catagóirí gluaisrothair agus móipéidí
  2 Résultats www.mutuauniversal.net  
For example: car, moped, bicycle, public bus or company coach, skates, walking, etc.
Per exemple: cotxe, moto, bicicleta, autobús de transport col·lectiu públic o d'empresa, patins, a peu, etc.
  rbkcollage.com  
Drivers Licence - Moped (M)
Führerschein - Moped (M)
  2 Résultats healthycanadians.gc.ca  
Minibike/ Moped /Scooter
Cyclomoteur / Pétrolette / Scooter
  5 Résultats engagedwifi.com  
This is the size of a motor block for “almost” a motorbike. To be a motorcycle and not a moped, an engine must have a cylinder of 50 cubic centimeters or more.
Es el tamaño del bloque motor de una casi moto. Para ser motocicleta y no ciclomotor hace falta una cilindrada de 50 o mas centímetros cúbicos.
  optitank.be  
2 pcs 3,6 kW standard plugs (E-bike / moped charging)
2 Stück 3,6 kW Standardstecker (E-Bike / Mopedladen)
  4 Résultats www.udoolive.com  
THE OFFER INCLUDES: STAY, MOPED ATVS AND ONE DAY IN ONE OF THE PRISTINE PARADISE OF VULCANO, THE ASINO BEACH WITH OMBRELLA AND 2 SUNBEDS INCLUDED
IL PACCHETTO INCLUDE:PERNOTTAMENTO, UNO SCOOTER 50 E UNA GIORNATA ALL'ASINO BEACH CON LETTINI E OMBRELLONI INCLUSA
  2 Résultats luar.hotels-in-portimao.com  
Day 6: A lazy day today, only 18 miles to Katapola on Amorgos. From where we can take trip with the moped to the famous and breathtaking Hozoviotissa monastery.
Dag 5: Een luie dag vandaag. We zeilen slechts 18 mijl naar Katapola op Amorgos vanwaar we een adembenemende tocht met de brommer naar het beroemde Hozoviotissa klooster maken.
  2 Résultats www.garoo.net  
Against all odds I found a boy in (or within moped range of) Smallville. As per the odds, I broke up after two days. I will indeed stay single as long as I’m here.
Contre toute attente, j’ai rencontré un garçon à [portée de mobylette de] Smallville. Conformément à toute attente, j’ai rompu après deux jours. Je serai donc bien célibataire tant que je serai ici.
  2 Résultats www.sgu.ac.jp  
Racing & Sport Touring Cruising & Heavy Tourers Adventure & Touring Off Road Scooter & Moped VIEW ALL
Racing & Sport Touring Cruising & Heavy Tourers Adventure & Touring Off Road Scooter VER TODOS
  atoll.pt  
rent a bike, moped upon request
louer un vélo, cyclomoteur sur demande
rent a bike, auf Anfrage Moped
  4 Résultats www.circlesofcareinc.org  
Ref: Moped
Ref: Mobylette
Ref: Mofa
  2 Résultats www.tixys.com  
Rent a moped
Mopedverleih
Affitta moto
Iznajmljivanje mopeda
  www.hochschildmining.com  
moped
Mofa
  www.mobilirebecca.it  
Moped Registration
Moped பதிவுகள்
  3 Résultats lenmontage.ru  
Car and moped rental
Alquiler de Autos y de motos
  www.mamamundo.ch  
Blue Bikes, with more than 25 years of experience in renting 2 or 4 wheels is coming to Saint-Tropez. The diversity is their strength: electric bike, mini Convertible, Vespa and T-Max moped, Harley Davidson’s motorcycles and everything in a good mood!
Blue Bikes, fort de 25 ans d'expérience dans la location de véhicules 2 et 4 roues, s'installe à Saint Tropez. La diversité, c'est notre force: du vélo électrique à la Mini Cabriolet, des scooters Vespa et T-Max, des motos Harley Davidson et de la bonne humeur !
  6 Résultats www.sitesakamoto.com  
cheap moped insurance
assurance moto pas cher
billig Moped Versicherung
basso costo di assicurazione moto
seguro de moto barato
goedkope brommer verzekering
assegurances ciclomotor barat
jeftini mopeda osiguranje
дешевое страхование мотоциклов
merkea ziklomotore aseguru
seguro de moto barato
  www.okuda.fr  
Motorcycle, moped
Motocyclette
  3 Résultats www.studyka.com  
In 2012, 58% of moped accident victims were aged between 15 and 24; this type of accident resulted in more than 9,000 injuries
58 % des victimes d'accidents de cyclomoteurs ont entre 15 et 24 ans en 2012. Le nombre total de bléssés lors de ce type d'accident est de plus de 9000
  9 Résultats www.nieuwsuitamsterdam.nl  
http://www.nieuwsuitamsterdam.nl/en/2012/09/sticker-campaign-fair-moped
http://www.nieuwsuitamsterdam.nl/nl/2012/09/partij-kan-zelf-stemproces-controleren
  www.moneyadviceservice.org.uk  
You'll need to do Compulsory Basic Training if you want to ride a motorcycle or a moped (engine not over 50cc with maximum design speed not exceeding 50kph (31mph).
Byddwch angen cwblhau Hyfforddiant Sylfaenol Gofynnol os ydych eisiau reidio beic modur neu moped.
  3 Résultats www.hotel-santalucia.it  
A homemade breakfast is served in the terrace. Drinks and coffee are provided ...at the bar. The multilingual staff at the 24-hour front desk can arrange for the rental of a car, bicycle or moped. Luggage storage is also available.
Situé au calme dans la ville de Kos, l'établissement à la gestion familiale Hotel Sonia est à seulement 100 mètres de la plage et à 50 mètres de restaurants et de boutiques. Il propose des chambres dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une vue sur la mer et les ruines romaines. Tous les hébergements climatisés de l'Hotel Sonia disposent d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un réfrigérateur. Ils comprennent une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. V...ous profiterez par ailleurs d'un balcon meublé. Un petit-déjeuner fait maison est servi sur la terrasse. Différentes boissons et du café sont disponibles au bar. Le personnel polyglotte de la réception ouverte 24h/24 pourra organiser la location de voitures, de vélos ou de cyclomoteurs. Une bagagerie est également disponible. La pittoresque plage de Thermes se trouve à 12 km de l'hôtel, tandis que l’aéroport international de Kos est à 25 km.
Das familiengeführte Hotel Sonia empfängt Sie in ruhiger Lage in der Stadt Kos, nur 100 m vom Strand und nur 50 m von Restaurants sowie Geschäften entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Sie genießen Aussicht auf das Meer und die antiken römischen Ruinen. Alle Zimmer im Sonia Hotel sind klimatisiert und mit einem LCD-Sat-TV und einem Kühlschrank ausgestattet. In Ihrem eigenen Badezimmer erwarten Sie eine Dusche und ein Haartrockner. Alle Zimmer bieten einen möblierten Balkon.... Morgens wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück auf der Terrasse serviert. Getränke und Kaffee erhalten Sie an der Bar. Das mehrsprachige Personal an der 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen gern bei der Vermittlung von Mietwagen, Leihfahrrädern oder Mopeds behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung ist ebenfalls vorhanden. Der malerische Strand Thermes liegt 12 km entfernt. Zum internationalen Flughafen Kos gelangen Sie nach 25 km.
El Hotel Sonia es un establecimiento de gestión familiar que goza de una ubicación tranquila en la localidad de Cos, a solo 100 metros de la playa y a 50 metros de restaurantes y tiendas. Este establecimiento ofrece habitaciones con conexión WiFi gratuita y vistas al mar y a las antiguas ruinas romanas. Los alojamientos del Sonia Hotel disponen de aire acondicionado, TV LCD vía satélite y nevera. El baño privado incluye ducha y secador de pelo. Todas las habitaciones gozan de balcón amueblado. E...n la terraza se sirve un desayuno casero. El bar propone bebidas y café. Este establecimiento cuenta con recepción 24 horas, personal que habla varios idiomas y servicio de alquiler de coches, bicicletas y motocicletas. También proporciona consigna de equipaje. La playa pintoresca de Thermes se encuentra a 12 km. El aeropuerto internacional de Cos está a 25 km.
Situato nella città di Kos, ad appena 100 metri dalla spiaggia e 50 metri da ristoranti e negozi, l'albergo a conduzione familiare Hotel Sonia offre una posizione tranquilla e camere con connessione internet WiFi gratuita e vista sul mare e sulle antiche rovine romane. Tutte le sistemazioni del Sonia Hotel sono provviste di aria condizionata, TV LCD satellitare, frigorifero, bagno privato con doccia e asciugacapelli, e balcone arredato. Vi attende una colazione a base di prodotti caserecci sulla... terrazza, mentre il bar rappresenta la cornice ideale dove sorseggiare bevande e caffè. Il personale multilingue della reception, a vostra disposizione 24 ore su 24, sarà lieto di organizzare il servizio di noleggio auto, biciclette e ciclomotori. Non manca inoltre un deposito bagagli. L'hotel dista 12 km dalla suggestiva spiaggia di Thermes e 25 km dall'aeroporto Internazionale di Kos.
Het door een familie beheerde Hotel Sonia is rustig gelegen in Kos, op slechts 100 meter van het strand en op 50 meter van restaurants en winkels. Het hotel beschikt over kamers met gratis WiFi en uitzicht op zee en de oude Romeinse ruïnes. Alle accommodaties van het Sonia Hotel zijn uitgerust met airconditioning, lcd-televisie met satellietkanalen en een koelkast. De kamers hebben ook elk een eigen badkamer met een douche en een haardroger. Elke kamer heeft tevens een gemeubileerd balkon. Er wo...rdt dagelijks een huisgemaakt ontbijt geserveerd op het terras. Drankjes en koffie zijn verkrijgbaar bij de bar. Het meertalige personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met de huur van een auto, fiets of bromfiets. Er is ook bagageopslag mogelijk. Het schilderachtige Thermes-strand ligt op 12 km afstand. De internationale luchthaven van Kos ligt op 25 km.
  www.vangteam.com  
Travel by moped
Voyage en solex
  3 Résultats adeccogroup.ch  
Sticker campaign for ‘fair moped
‘Staking bij Deliveroo’
  www.ny-carlsbergfondet.dk  
1 moped
1 knallert
  www.generali.ch  
Costs of repairing the bicycle or moped: Up to CHF 5,000
Frais de réparation du vélo ou du cyclomoteur: jusqu’à CHF 5000.–
Costi di riparazione della bicicletta o moto: fino a CHF 5000.-
  www.hermesworld.com  
Piling it high: a moped rider in Saigon, Vietnam
Die Hochstapler: Mopedfahrer in Saigon, Vietnam
  justunique.pl  
I’m interested in all kinds of places, as the crowded cities as the great outdoor. The perfect situation will be to go all around the world! For now, I will visit New York, Burma and I planned a tour of France by moped!
Il n’y a pas vraiment d’endroit qui me rebute, autant les villes bondées que les grands espaces. Le rêve serait de pouvoir aller voir partout ! Pour l’instant New York, la Birmanie et un tour de France en mobylette sont au programme.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow