gaz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      118'778 Ergebnisse   6'106 Domänen   Seite 4
  www.canadiantirecentre.com  
La société King’s Cross Central Limited Partnership fait reconstruire après une rénovation soigneuse les magnifiques structures en fonte "Gasholders" qui avaient été érigées entre 1860 et 1880 pour le stockage du gaz.
King’s Cross Central Limited Partnership is undertaking the renaissance of three elegant cast iron “Gasholders”, built between 1860 and 1880 as gas storage containers, by implementing careful repurposing of the structures as residential spaces.
King’s Cross Central Limited Partnership lässt die wunderschönen gusseisernen „Gasholders“ Strukturen, die zwischen 1860 und 1880 für die Lagerung von Gas gebaut worden sind, nach einer sorgfältigen Renovierung in King‘s Cross wieder neu aufbauen. Sie sollen hier nun einen anderen Zweck erfüllen.
Con un'accurata opera di risistemazione, la King’s Cross Central Limited Partnership riporta in auge a King's Cross le meravigliose strutture in ghisa dei gasometri realizzati fra il 1860 e 1880 per lo stoccaggio del gas e oggi destinati a prestarsi a nuovi scopi.
  www.isitfair.eu  
Lorsqu'il appelle son fournisseur de gaz et d'électricité, il s'entend dire que pour changer de fournisseur, il doit remplir un formulaire en trois exemplaires, en renvoyer un à l’actuel fournisseur et une autre à l'exploitant du réseau.
Filip decides to do his part to combat global warming by switching to a local cooperative that supplies 100% green energy. When he calls his gas and electricity supplier. They tell him that he has to fill out a form in triplicate, send one copy to them and one copy to the network operator. They are unable (or unwilling) to tell him who the network operator is in his region or how to contact them. The lady on the phone also mentions that it will take 3 months to process the change.
Filip beschließt, seinen Teil zur Bekämpfung der Erderwärmung beizutragen und wechselt zu einer lokalen Genossenschaft, die 100 % umweltfreundliche Energie anbietet. Als er seinen Gas- und Stromlieferanten anruft, wird ihm mitgeteilt, dass er ein Formular in dreifacher Ausfertigung ausfüllen, eine Kopie an ihn und eine Kopie an den Netzbetreiber schicken soll. Die Genossenschaft kann (oder will) ihm nicht sagen, wer der Netzbetreiber in seiner Region ist oder wie er ihn kontaktieren kann. Die Dame am Telefon weist außerdem darauf hin, dass die Bearbeitung des Wechsels drei Monate dauern würde.
Filip decide contribuir en la lucha contra el calentamiento global contratando a una cooperativa local que suministra un 100% de energía verde. Cuando llama a su proveedor de gas y electricidad, le dicen que tiene que cumplimentar un impreso por triplicado, enviar una copia a ellos y otra a la compañía operadora de la red. No son capaces (o no quieren) decirle quién es el operador de la red en su región ni tampoco cómo ponerse en contacto con él. La señorita que le atiende al teléfono también le dice que serán necesarios tres meses para poder tramitar el cambio solicitado.
Filip decide di contribuire a combattere il riscaldamento globale passando a una cooperativa locale che fornisce il 100% di energia ecologica. Quando chiama il suo attuale fornitore di gas ed elettricità, gli dicono che deve compilare un modulo in triplice copia, inviare una copia a loro e una copia al nuovo operatore. Non possono (o non vogliono) comunicargli chi sia l’operatore di rete nella sua regione o come contattarlo. L’operatrice telefonica gli dice anche che ci vorranno 3 mesi prima che il cambio sia effettivo.
Filip decide participar na luta contra o aquecimento mundial mudando o seu contrato de abastecimento de gás e electricidade para uma cooperativa local que só fornece energia verde. Quando telefona para o fornecedor de gás e electricidade, comunicam que terá de preencher um impresso em triplicado e enviar-lhes um exemplar e outro para o operador. Mostram-se incapazes (ou relutantes) de informar quem é o operador na sua região ou como o contactar. A pessoa que o atende ao telefone avisa-o que são necessários 3 meses para processar a mudança.
Ο Φίλιπ αποφασίζει να βάλει το λιθαράκι του στην προσπάθεια καταπολέμησης της υπερθέρμανσης του πλανήτη επιλέγοντας μια τοπική επιχείρηση που παρέχει 100% οικολογική ενέργεια. Όταν επικοινωνεί με την δική του εταιρεία παροχής αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας, του ανακοινώνουν ότι πρέπει να συμπληρώσει ένα έντυπο εις τριπλούν και να στείλει ένα αντίγραφο σε αυτούς και ένα στο διαχειριστή του δικτύου. Δεν είναι σε θέση (ή δεν δείχνουν πρόθυμοι) να του πουν ποιος είναι ο διαχειριστής δικτύου στην περιοχή του και πώς μπορεί να επικοινωνήσει μαζί του. Η κυρία στο τηλέφωνο αναφέρει επίσης ότι θα χρειαστούν 3 μήνες για να ολοκληρωθεί η διαδικασία μεταφοράς.
Filip besluit iets te doen aan de klimaatverandering en wil overstappen naar een plaatselijke leverancier die 100% groene energie levert. Wanneer hij zijn gas- en elektriciteitsleverancier belt, zegt men hem dat hij een formulier in drievoud moet invullen en een exemplaar naar hen en een naar de netwerkbeheerder moet sturen. Ze kunnen (of willen) hem niet zeggen wie zijn netwerkbeheerder is of hoe hij met hem contact kan opnemen. De dame aan de telefoon vermeldt ook dat het drie maanden duurt om de aanvraag te verwerken.
Filip se rozhodne, že svým dílem přispěje k boji proti globálnímu oteplování – přejde k místnímu družstvu, které dodává 100% zelenou energii. Když zatelefonuje svému dodavateli plynu a elektřiny, dozví se, že musí v trojím vyhotovení vyplnit formulář, a pak jeden exemplář zaslat jim a jeden provozovateli sítě. Nedokáží (nebo nechtějí) mu sdělit, kdo je v jeho regionu provozovatelem sítě ani jak se s ním spojit. Paní v telefonu také říká, že vyřízení změny bude trvat 3 měsíce.
Filip beslutter at gøre sit bidrag til at bremse den globale opvarmning ved at skifte til et lokalt andelsselskab, som leverer 100% grøn energi. Da han ringer til sin leverandør af gas- og el, får han at vide, at han skal udfylde en formular i tre eksemplarer, sende en kopi til dem og en kopi til elselskabet. De kan ikke (eller vil ikke) fortælle ham, hvilket elselskab, der dækker hans område, eller hvordan han kan komme i kontakt med dem. Telefondamen fortæller ham også, at det vil tage 3 måneder at behandle hans overflytning.
Filip otsustab võitlusele üleilmse kliimasoojenemise vastu veidi ka omalt poolt kaasa aidata ja hakata teenust ostma kohalikult kooperatiivilt, kes pakub 100% keskkonnasõbralikku energiat. Kohalikule gaasi- ja elektrifirmale helistades saab ta teada, et on vaja täita blankett kolmes eksemplaris, saata üks eksemplar neile ja üks võrguoperaatorile. Nad ei oska (või ei taha) talle öelda kohaliku võrguoperaatori nime ega kontaktandmeid. Samuti mainib naisterahvas liini teises otsas, et vahetuse käsitlemiseks kulub 3 kuud.
Filip päättää osallistua taisteluun ilmaston lämpenemistä vastaan vaihtamalla paikalliseen sähköntuottajaan, jonka välittämä sähkö on 100 % vihreää. Kun hän soittaa sähköntoimittajalleen, hänen käsketään täyttää lomake kolmena kappaleena, lähettää yksi kappale heille ja yksi verkko-operaattorille. He eivät kuitenkaan osaa (tai halua) kertoa, kuka alueen verkko-operaattori on ja kuinka operaattoriin saisi yhteyden. Sähköntoimittaja kertoo myös, että muutoksen käsittely kestää 3 kuukautta.
Filip úgy dönt, hogy kiveszi a részét a globális felmelegedés elleni küzdelemből, és egy 100%-ban zöld energiát biztosító helyi vállalatra vált. Amikor felhívja a jelenlegi gáz- és villanyáram-szolgáltatóját, azt a választ kapja, hogy három példányban ki kell töltenie egy űrlapot, egy példányt nekik és egyet a hálózat üzemeltetőjének kell elküldenie. Ezzel szemben nem képesek (vagy nem akarják) megmondani, ki a régió hálózati üzemeltetője, és hogyan veheti fel vele a kapcsolatot. A telefonban a hölgy azt is megemlíti, hogy 3 hónapba telik a szolgáltatóváltás érvénybe léptetése.
Filip postanawia włączyć się do walki z globalnym ociepleniem i dołączyć do lokalnej spółdzielni, dostarczającej w 100% ekologiczną energię. Gdy dzwoni do swojego dostawcy gazu i elektryczności, dowiaduje się, że musi wypełnić formularz w trzech egzemplarzach, odesłać im jedną kopię, a jedną przesłać do operatora sieci. Nie są w stanie (lub nie chcą) poinformować go, kim jest operator sieci w jego regionie oraz jak można się z nim skontaktować. Pani, z którą rozmawia przez telefon, informuje go także, że przeprowadzenie zmiany zajmie 3 miesiące.
Filip se hotărăşte să contribuie la combaterea încălzirii globale prin alegerea unei cooperative locale care furnizează 100% energie ecologică. În momentul în care îşi anunţă furnizorii săi de gaz şi de electricitate, el este informat că trebuie să completeze un formular în trei exemplare şi să trimită un exemplar lor şi unul operatorului reţelei. Dar aceştia nu pot (sau nu vor) să îi comunice cine este operatorul de reţea din regiunea sa sau care sunt modalităţile de contact. De asemenea, operatoarea menţionează faptul că procesarea schimbării va dura trei luni.
Filip sa rozhodol prispieť v boji proti globálnemu otepľovaniu a prejsť k miestnemu dodávateľovi 100-percentne zelenej energie. Keď zavolal svojmu súčasnému dodávateľovi elektrickej energie a plynu, povedali mu, že musí vyplniť formulár v troch kópiách, jednu poslať im a druhú prevádzkovateľovi siete. Pritom mu nevedeli (alebo nechceli) povedať, kto je prevádzkovateľ siete v ich regióne ani ako sa s ním spojiť. Pani v telefóne poznamenala, že spracovanie žiadosti bude trvať 3 mesiace.
Filip se odloči, da bo prispeval k boju proti globalnemu segrevanju tako, da bo prešel k lokalni družbi, ki dobavlja 100% zeleno energijo. Ko pokliče svojega dobavitelja plina in elektrike, mu povejo, da mora izpolniti obrazec v treh izvodih, poslati eno kopijo njim in eno upravljavcu omrežja. Ne morejo (ali ne želijo) mu povedati kdo je območni upravljavec omrežja in kako naj pride z njim v stik. Gospa na drugi strani žice omeni tudi, da bo proces menjave trajal 3 mesece.
Filip bestämmer sig för att dra sitt strå till stacken för att hejda den globala uppvärmningen genom att byta till ett lokalt kooperativ som levererar 100 % förnybar energi. När han ringer till sin leverantör av el och gas får han veta att han måste fylla i en blankett i tre exemplar och skicka ett till dem och ett till nätverksoperatören. De kan (eller vill) inte tala om för honom vem som är nätverksoperatör i hans region eller hur man tar kontakt med den. Damen som svarar säger också att det tar tre månader att handlägga bytet.
Filips izlemj piedalīties globālās sasilšanas apkarošanā un pāriet uz vietēju kooperatīvu, kas piegādā 100 % zaļu enerģiju. Kad viņš piezvana savam gāzes un elektroenerģijas piegādātājam, tas apgalvo, ka viņam jāaizpilda veidlapa trīs eksemplāros, jānosūta viens eksemplārs viņiem, savukārt otrs — tīkla operatoram. Viņi nevar (vai negrib) informēt viņu par to, kas ir tīkla operators viņa apkaimē vai kā ar to sazināties. Darbiniece, kas runā pa telefonu, norāda arī, ka maiņai būs vajadzīgi 3 mēneši.
Filippu jiddeċiedi li jagħmel il-parti tiegħu fil-ġlieda kontra s-sħana globali billi jaqleb għal koperattiva lokali li tforni enerġija nadifa 100%. Meta jċempel lill-fornitur tal-gass u tal-elettriku tiegħu, jgħidulu li għandu jimla tliet kopji ta’ formola, jibgħat kopja lilhom u kopja lill-operatur tan-netwerk. Huma ma jistgħux (jew ma jridux) jgħidulu min hu l-operatur tan-netwerk fir-reġjun tiegħu jew kif jista’ jikkuntattjahom. Il-mara fuq it-telefon issemmi wkoll li jdumu 3 xhur biex jipproċessaw il-bidla.
  www.pinolini.com  
En général, la fundoplicature Nissen, qui est une enveloppe complète de 360 ​​°, meilleur contrôle les symptômes du RGO, mais peut conduire à plusieurs épisodes de dysphagie et de gaz ballonnement que d'une enveloppe partielle.
Das Ziel der Operation ist es, für GERD Wiederherstellung der Antirefluxplastik Barriere, ohne Behinderung des Nahrungsbolus. Im Allgemeinen, die Nissen Fundoplikatio, das ist eine komplette 360 ​​° Wrap, besten kontrolliert die Symptome von GERD, sondern kann auf weitere Episoden von Dysphagie und Gas aufblähen als ein Teilummantelung führen. Toupet (teilweise 270 ° hinteren Ösophagus Wrap) und Thal (partiellen anterioren 180 ° Wrap) Berichten zufolge produzieren weniger Komplikationen.
El objetivo de la cirugía para la ERGE es para restablecer la barrera antirreflujo sin crear la obstrucción a la bolo alimenticio. En general, la funduplicatura de Nissen, que es una de 360 ​​° del abrigo, mejor controle los síntomas de la ERGE, pero puede dar lugar a más episodios de disfagia y la hinchazón de gas que una envoltura parcial. Toupet (parcial 270 ° envoltura del esófago posterior) y Thal (parcial anterior 180 ° abrigo) informa producir menos complicaciones.
Lo scopo della chirurgia per GERD è ristabilire la barriera antireflusso senza creare ostruzione del bolo alimentare. In generale, la fundoplicatio secondo Nissen, che è una completa a 360 ° involucro, meglio controlla i sintomi della malattia da reflusso gastroesofageo, ma può portare a più episodi di disfagia e gonfiare gas di un involucro parziale. Toupet (parziale 270 ° posteriore avvolgente esofageo) e Thal (parziale anteriore 180 ° involucro) riferito produrre minor numero di complicanze.
O objetivo da cirurgia para a DRGE é a re-estabelecer a barreira anti-refluxo sem criar obstáculo para o bolo alimentar. Em geral, a técnica de Nissen, que é um envoltório completo de 360 ​​°, melhor controla os sintomas da DRGE, mas pode levar a mais episódios de disfagia e timpanismo gás do que um envoltório parcial. Toupet (parcial de 270 ° envoltório esôfago posterior) e Thal (parcial anterior 180 ° envoltório) supostamente produzir menos complicações.
والهدف من عملية جراحية لارتجاع المريء هو إعادة إنشاء حاجز المضادة للجزر دون خلق عرقلة لالبلعة الغذائية. بشكل عام, وتثنية القاع نيسن, الذي هو استكمال 360 درجة التفاف, أفضل تسيطر على أعراض ارتجاع المريء بل قد يؤدي إلى مزيد من الحلقات من عسر البلع والغاز سخام من التفاف الجزئي. شعر مستعار (جزئي 270 درجة التفاف المريء الخلفي) وثال (جزئية التفاف 180 درجة قبل) ورد تنتج مضاعفات أقل.
गर्ड के लिए सर्जरी का लक्ष्य भोजन सांस के लिए रुकावट पैदा करने के बिना antireflux बाधा को फिर से स्थापित करने के लिए है. सामान्य में, Nissen fundoplication, जो एक पूर्ण 360 डिग्री की चादर है, सबसे अच्छा गर्ड के लक्षण को नियंत्रित करता है लेकिन एक आंशिक चादर से निगरणकष्ट और गैस ब्लोट के अधिक प्रकरणों को जन्म दे सकती. तंत्रिका (आंशिक 270 ° पीछे esophageal की चादर) और थाल (आंशिक पूर्वकाल 180 ° की चादर) कथित तौर पर कम जटिलताओं का उत्पादन.
Целью операции для ГЭРБ является восстановить антирефлюксная барьер, не создавая препятствие к пищевого комка. В общем, фундопликация Ниссен, которая является полным 360 ° обертывание, лучше контролирует симптомы ГЭРБ, но может привести к более эпизодов дисфагия и газа наворотов, чем частичное обертывание. Нерв (частичное 270 ° задний пищевода обертывание) и Тал (частичное передняя 180 ° обертывание) сообщается, производят меньше осложнений.
GÖRH için Cerrahinin amacı gıda bolus için engel yaratmadan yeniden kurmak antireflü bariyer için. Genel olarak, Nissen fundoplikasyon, hangi tam 360 ° şal olduğunu, iyi GÖRH belirtileri kontrol ancak kısmi bir şal daha disfaji ve gaz-şişkinlik daha fazla bölüm yol açabilir. Peruk (Kısmi 270 ° posterior özofagus şal) ve Thal (kısmi şal 180 ° önce) bildirildi daha az komplikasyon üretmek.
  24 Résultats www.ayesa.es  
Pétrole & Gaz
Oil & Gas
Óleo & Gás
Ropa naftowa i gaz
  6 Résultats tel.local.ch  
Installations sanitaires • Chauffage à distance • Conseil d'Energie • Fournitures de Chauffages • Electricité • Alimentation d'Eau • Gaz • Electriciens, installateurs
Sanitary facilities • District heating • Energy consulting • Heater installation and supplies • Electricity • Drinking water supply • Gas • Electric installations
Sanitäre Anlagen und Installationen • Fernwärme • Energieberatung • Heizungsbedarf Installationsbedarf • Elektrizität • Wasserversorgung • Gas • Elektroinstallationsgeschäft
Impianti sanitari • Riscaldamento a distanza • Energia, consulenza • Riscaldamenti, forniture • Elettricità • Acqua potabile, fornitura • Gas • Impianti elettrici
  www.tme-associates.com  
Chacun de nos quatre, suites d'une chambre comprennent les caractéristiques de nos chambres standard, en plus d'une cuisine complète avec comptoir de granit, cuisinière, four micro onde, Lave-vaisselle, réfrigérateur, plats et paramètres de la table de cuisson. Le salon avec canapé (et un canapé-lit), foyer au gaz et HDTV 37” est un endroit accueillant pour se détendre, et vous trouverez le repos dans la chambre avec un lit king-size, bureau, et 32” HDTV.
Jeder unserer vier, Ein-Zimmer-Suiten verfügen über die Eigenschaften unserer Standard-Zimmer, sowie eine voll ausgestattete Küche mit Granit-Arbeitsplatte, stovetop, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank, Kochgeschirr und Tisch. Das Wohnzimmer mit Sofa (und Schlafcouch), Gas-Kamin und 37” HDTV ist ein einladender Ort zum Entspannen, und Sie können mit einem Kingsize-Bett Rest im Schlafzimmer finden, Schreibtisch, und 32” HDTV. Jedes Badezimmer verfügt über eine Jacuzzi-Wanne, übergroße begehbare Dusche, und separater WC-Bereich.
Cada uno de nuestros cuatro, suites de un dormitorio incluyen las características de las habitaciones estándar, además de una cocina completa con encimera de granito, estufa, microonda, lavavajillas, refrigerador, cocinar platos y arreglos de mesa. La sala de estar con sofá (y sofá-cama), chimenea de gas y televisión de alta definición de 37” es un lugar acogedor para relajarse, y se puede encontrar descanso en el dormitorio con una cama doble grande, escritorio, y HDTV de 32”. Cada cuarto de baño incluye una bañera de hidromasaje, cabina de ducha de gran tamaño, y zona de lavabo separado.
Ciascuno dei nostri quattro, suite da una camera comprendono le caratteristiche nostre camere standard, oltre a una cucina completa con piano in granito, piano cottura, microonde, lavastoviglie, frigorifero, piatti e tovaglie da cucina. Il soggiorno con divano (e divano letto), camino a gas e 37” HDTV è un luogo accogliente per rilassarsi, e si possono trovare riposo in camera da letto arredata con un letto king-size, scrivania, e HDTV 32”. Ogni bagno comprende una vasca idromassaggio, sovradimensionato cabina doccia, e zona wc separata.
Cada um dos nossos quatro, suites de um quarto incluem as características nossos quartos standard, além de uma cozinha completa com bancada de granito, fogão, microondas, lava-louças, frigorífico, cozinhar pratos e ajustes da tabela. A sala de estar com sofá (e sofá-cama), lareira a gás e 37” HDTV é um lugar acolhedor para relaxar, e você pode encontrar descanso no quarto mobiliado com uma cama king-size, escrivaninha, e HDTV de 32”. Cada casa de banho inclui uma banheira Jacuzzi, superdimensionada pé-no chuveiro, e área lavatório separado.
私たちの4の各, 1ベッドルームスイートは、機能私たちのスタンダードルームをご利用いただけます, 花崗岩のカウンターとプラスフルキッチン, コンロ, マイクロ波, 食器洗い機, 冷蔵庫, 料理やテーブルセッティングを調理します. ソファのあるリビングルーム (そして、ソファベッド), ガス暖炉と37” のHDTVは、リラックスできる居心地の良い場所です, あなたはキングサイズベッドが備わり、寝室で休息を見つけることができます, 机, そして32” HDTV. 各バスルームには、ジャグジーを備えて, 特大ウォークインシャワー, そして、独立したトイレエリア.
Каждый из наших четырех, однокомнатные апартаменты включают в себя функции, наши стандартные номера, плюс полностью оборудованная кухня с гранитной столешницей, Stovetop, микроволновая печь, посудомоечная машина, холодильник, приготовления блюд и сервировки стола. Гостиная с диваном (и диван-кровать), газовый камин и 37” HDTV является гостеприимным местом для отдыха, и вы можете найти покой в ​​спальне с кроватью кинг-сайз, стол письменный, и 32” HDTV. В каждой ванной комнате есть джакузи, негабаритные душевая кабина, и отдельная уборная.
Each of our four, one-bedroom suites include the features our standard rooms, plus a full kitchen with granite countertop, stovetop, microwave, dishwasher, refrigerator, cooking dishes and table settings. The living room with sofa (and sofa-bed), gas fireplace and 37” HDTV is a welcoming place to unwind, and you can find rest in the bedroom furnished with a king-size bed, desk, and 32” HDTV. Each bathroom includes a Jacuzzi tub, oversized walk-in shower, and separate lavatory area.
  10 Résultats www.galleriabazzanti.it  
Les fruits et légumes produisent de l’éthylène, lequel favorise le processus de maturation et donc de vieillissement. Pour ralentir ce processus, il est nécessaire, lors du stockage de certains produits, d’extraire le gaz éthylène de l’atmosphère.
Das vom Obst und Gemüse erzeugte Äthylen fördert den Reifeprozess und damit die Alterung. Um diese Vorgänge zu verzögern, ist es bei der Lagerung einiger Produkte erforderlich, dieses schädliche Äthylengas aus der Luft zu entfernen.
El etileno es producido por la misma fruta y fomenta el proceso de maduración y por lo tanto el envejecimiento. Para retrasar estos procesos es imprescindible para algunos productos, eliminar el etileno del ambiente de conservación.
Ethyleen wordt door groenten en fruit geproduceerd en bevordert het rijpingsproces en dus het verouderingsproces. Om deze processen te vertragen is het bij opslag van sommige producten noodzakelijk om dit schadelijke ethyleengas uit de lucht te verwijderen.
Etylen jest produkowany przez owoce i warzywa i stymuluje procesy dojrzewania – stąd proces starzenia. W celu zahamowania tego procesu jest konieczne usuwanie tego szkodliwego gazu z atmosfery pomieszczenia przechowalni niektórych produktów.
Etilen, meyve ve sebzeler tarafından üretilip olgunlaşma sürecini ve dolayısıyla yaşlandırma tetiklemektedir. Bu süreci yavaşlatmak için ürünlerin saklı olduğu soğuk hava deposundaki havayı bu zararlı etilen gazından arındırmak gerekir.
  2 Résultats www.visitharju.ee  
Le recyclage du cuivre évite les émissions nocives dans l'atmosphère, réduisant d'autant les gaz à effet de serre.
By recycling copper we avoid the emissions into the atmosphere and greenhouse gases.
Mit dem Recycling des Kupfers verhindern wir Emissionen sowie den Treibhauseffekt.
Con el reciclaje de cobre evitamos las emisiones a la atmósfera así como de gases de efecto invernadero.
  31 Résultats www.civpol.ch  
La Suisse propose son concours dans l’enquête sur de possibles attaques aux gaz toxiques en Syrie
Switzerland offers support for inquiry into possible gas attack in Syria
Schweiz bietet Unterstützung bei Untersuchung möglicher Giftgasangriffe in Syrien an
La Svizzera offre assistenza nelle indagini relative a presunti attacchi con gas tossici in Siria
  18 Résultats www.lenazaidel.co.il  
En outre, vous trouverez dans le réfrigérateur de la cuisine - une cuisinière à gaz 4 feux.
Außerdem finden Sie in der Küche Kühlschrank zu finden - einen 4-Flammen-Gasherd.
Además, encontrará en la nevera de la cocina - una cocina de gas de 4 hornillas.
Inoltre troverete nel frigorifero cucina - una cucina a gas 4 fuochi.
  5 Résultats www.2wayradio.eu  
Gonflés de gaz volatiles et nocifs, leurs organes liquéfiés enflent dangereusement sous la peau pourrie et tuméfiée.
Sie sind zum Bersten mit gefährlichen giftigen Gasen gefüllt, was sich an ihrem ausgedehnten, sich verflüssigenden Gewebe unter verwesender und gerissener Haut erkennbar macht.
불안정한 독성 기체로 꽉 찬 육신은 이제 부패를 넘어 거의 액화 단계에 다다랐으며, 부패하고 해진 피부는 위험할 정도로 팽팽하게 부풀어 올라 있습니다.
Их разлагающаяся плоть под гнилой, растрескавшейся кожей, едва выдерживает давление скопившихся внутри ядовитых газов.
  5 Résultats www.ceramicasanjacinto.com  
Next selection... » CHUTE DE PRESSION » DÉBIT MASSIQUE » SPECTROMÉTRIE DE MASSE (GAZ TRACEUR)
Next selection... » PRESSURE DECAY » MASS FLOW » MASS SPECTROMETRY (TRACER GAS)
Nächste Auswahl… » PRESSURE DECAY » MASS FLOW » MASSENSPEKTROMETER (SPÜRGAS)
Siguiente selección ... » CAÍDA DE PRESIÓN » FLUJO DE MASA » ESPECTROMETRÍA DE MASA (GAS TRAZADOR)
Prossima scelta... » CADUTA DI PRESSIONE » MASS FLOW » SPETTROMETRIA DI MASSA (GAS TRACCIANTE)
  www.visitsitges.com  
Electricité, plomberie, gaz, chauffage, de climatisation.
Electricity, plumbing, gas, heating, air conditioning.
Electricitat, fontaneria, gas, calefacció, climatització.
Электричество, водопровод, газ, отопление, кондиционирование воздуха.
  21 Résultats www.oyunlarkral.com  
Huile et Gaz
Oil and Gas
Öl-/Gasindustrie
  5 Résultats www.xixcentury.com  
Pétrole et Gaz
Gas y Petróleo
Petrolio e Gas
  6 Résultats una-hotel-cusani.hotels-milan.info  
Les tentes comportent ainsi la vaisselle pour 2 personnes, un matelas 2 places, un réfrigérateur, l’électricité et 2 feux au gaz (fourni) pour cuisiner.
Rented by the week (from Saturday to Saturday or from Sunday to Sunday), they are provided equipped.
Vermietet von der Woche (von Samstag bis Samstag oder von Sonntag bis Sonntag), sind sie ausgestattet ausgestattet
De tenten zijn voorzien van servies voor 2 personen, een 2-persoons matras, een koelkast, elektriciteit en een 2-pits gasstel.
  572 Résultats millenniumindicators.un.org  
: 343 - Gaz naturel, meme liquefie
Group: 343 - Natural gas, whether or not liquefied
Grupo: 343 - Gas natural, licuado o no
  23 Résultats www.xtravus.com  
Air/ Gaz
Aire/Gas
Воздух / Газ
  15 Résultats www.airqualitynow.eu  
Ce gaz empêche le transport normal de l'oxygène par le sang. Cela peut avoir pour conséquence une diminution importante de l'alimentation en oxygène du coeur, en particulier pour les personnes souffrant de maladies cardiaques.
Questo gas impedisce il normale trasporto di ossigeno dal sangue. Questo può portare ad una significativa riduzione nella fornitura di ossigeno al cuore, soprattutto nei soggetti affetti da malattie cardiache.
Dit gas belemmert het transport van zuurstof in het bloed. Dit kan leiden tot significante vermindering van de aanvoer van zuurstof vooral bij mensen met hartkwalen.
CO preprečuje normalen transport kisika po krvi, kar lahko vodi do občutno zmanjšanega pretoka krvi skozi srce. Posebno ogroženi so srčni bolniki.
  negociosparacasa.com  
Le véhicule de Swissloop, « Escher », mis au point pour le concours de 2017, a prouvé sa supériorité, car il est le seul à être propulsé par un gaz froid (comme ceux utilisés dans les fusées) et à utiliser une coque en fibre de carbone aérodynamique.
The first two trials of the Hyperloop Pod Competition in 2017 boasted worthy contenders for Swissloop, and this year’s third and final trial is likely to do the same. Swissloop’s vehicle (pod), “Escher,” developed for the 2017 competition, demonstrated its superiority as the only team to employ a cold gas propulsion system (similar to the ones used in rockets) and an aerodynamic carbon fiber hull. SpaceX recognized the Swissloop team by certifying its propulsion system.
Während der ersten beiden Wettkämpfe der Hyperloop Pod Competition 2017 hatte Swissloop also würdige Gegner, was auch dieses Jahr während der dritten Ausgabe wieder der Fall sein wird. Swissloops Kapsel „Escher“, die für den Wettbewerb 2017 entwickelt wurde, konnte mit einem Kaltgas-Antriebssystem (ähnlich dem Antriebssystem von Raketen) und einer aerodynamischen Ummantelung aus Carbonfasern glänzen, zwei Alleinstellungsmerkmalen des Fahrzeugs. SpaceX zeichnete Swissloop darüber hinaus für sein Antriebssystem aus, indem es dieses zertifizierte.
Las dos primeras pruebas de la Competición Hyperloop Pod en 2017 contaron con dignos competidores para Swissloop, y es probable que en la tercera y última prueba de este año ocurra lo mismo. El vehículo (cápsula) de Swissloop, "Escher", desarrollado para la competición de 2017, demostró su superioridad como único equipo que utiliza un sistema de propulsión de gas frío (similar a los utilizados en los cohetes) y un casco aerodinámico de fibra de carbono. SpaceX reconoció al equipo de Swissloop certificando su sistema de propulsión.
Os primeiros dois testes da Hyperloop Pod Competition em 2017 contaram com fortes concorrentes para a Swissloop, algo que deverá repetir-se no terceiro e último teste deste ano. O veículo da Swissloop (cápsula), «Escher», desenvolvido para a competição de 2017, demonstrou a sua superioridade, já que esta foi a única equipa a utilizar um sistema de propulsão de gás refrigerado (à semelhança dos utilizados nos foguetões) e uma carcaça aerodinâmica de fibra de carbono. A SpaceX distinguiu a equipa Swissloop com a certificação do seu sistema de propulsão.
In de eerste twee edities van de Hyperloop Pod Competition in 2017 trof Swissloop sterke tegenstanders, en dat zal naar verwachting in deze derde en laatste editie niet anders zijn. Met de “Escher”, dat door Swissloop is ontwikkeld voor de wedstrijd van 2017, liet het team zijn klasse zien als het enige team dat gebruikmaakte van een koelgasaandrijvingssysteem (vergelijkbaar met raketaandrijvingssystemen) en een aerodynamische romp van koolstofvezel. SpaceX heeft het Swissloop-team erkenning gegeven door het aandrijvingssysteem te certificeren.
Dwa pierwsze testy w ramach Hyperloop Pod Competition w 2017 r. wyłoniły godnych rywali dla zespołu Swissloop, a w tegorocznym trzecim i ostatnim teście prawdopodobnie nie będzie inaczej. Pojazd (kapsuła) Swissloopa o nazwie „Escher”, zaprojektowany na zeszłoroczną odsłonę konkursu wykazał swoją przewagę – Swissloop jako jedyny zespół wykorzystał układ napędowy zasilany zimnym gazem (podobny do napędów stosowanych w rakietach) oraz aerodynamiczny kadłub wykonany z włókna węglowego. SpaceX docenił zespół Swissloop, certyfikując ich układ napędowy.
La primele două probe ale concursului Hyperloop Pod din 2017 au participat concurenți redutabili, pe măsura echipei Swissloop și se pare că și la această a treia probă și ultima din acest an concurenții vor fi la fel de redutabili. Prin prezentarea vehiculului (capsulei) „Escher”, proiectat pentru concursul din 2017, echipa Swissloop și-a demonstrat superioritatea, fiind singura echipă care utilizează un sistem de propulsie cu gaz rece (similar cu cele utilizate în cazul rachetelor) și un înveliș aerodinamic din fibră de carbon. SpaceX a recunoscut meritele echipei Swissloop prin certificarea sistemului de propulsie al capsulei.
  4 Résultats www.ud-jp.com  
Mets les gaz ! Avec ce super jeu de courses, tu étancheras ta soif de vitesse ! Vise les meilleurs chronos contre des joueurs du monde entier et deviens le champion du monde de la course !
¡Pisa a fondo! ¡Este emocionante juego de carreras saciará todas tus ansias de velocidad! ¡Compite para batir las vueltas rápidas de jugadores de todo el mundo y conviértete en el campeón de este torneo de carreras!
Doe je gordels om en geef plankgas! In deze coole racegame kom je helemaal aan je snelheidstrekken! Neem het op tegen andere coureurs uit alle hoeken van de wereld en zet de snelste rondetijd neer om racekampioen te worden!
Push the pedal to the medal! In this cool racing game you can totally satisfy your need for speed! Compete for the fastest lap times with players from around the globe and become champion of the racing scene!
  4 Résultats www.idworx-bikes.de  
Réchauds & Brûleurs à gaz
Gas burners & lighters
Rechauds, Gasbrenner & Anzünder
  www.sexcitymgp.com  
La maison a été entièrement rénovée du 2015 aux 2017 et tous les systèmes (gaz, chauffage, électricité, eau, drains) ont été construits conformément à la réglementation en vigueur.
The house was completely renovated from 2015 to 2017 and all systems (gas, heating, electricity, water, drains) were built in accordance with current regulations.
La casa fue completamente renovada del 2015 al2017 y todos los sistemas (gas, calefacción, electricidad, agua, desagües) se construyeron de acuerdo con la normativa vigente.
A casa foi completamente renovada entre 2015 e 2017 e todos os sistemas (gás, aquecimento, eletricidade, água, drenagem) foram construídos de acordo com a regulamentação vigente.
  7 Résultats www.mmfoodmarket.com  
Gaz décharge tube
Descarga de gas tubo
Tubo a scarica di gas
  www.emilfreyclassics.ch  
• Le formaldéhyde est un gaz utilisé dans les adhésifs aux conseils compacts et autres matériaux, et ce est ce qui génère l'odeur caractéristique du nouveau, et dont l'émission devrait être dans les paramètres autorisés à protéger la santé humaine.
• Formaldehyde is a gas used in the adhesives to compact boards and other materials, and is generated by the characteristic smell of new, and whose emission must be within the permitted parameters to protect human health.
• Formaldehyd ist ein Gas in den Klebstoffen werden Kompaktplatten und anderen Materialien verwendet,, und ist das, was erzeugt den charakteristischen Geruch von neuen, und deren Emissions sollte innerhalb der zulässigen Werte sein, die menschliche Gesundheit zu schützen.
• La formaldeide è un gas utilizzato nelle adesivi alle schede compatte e altri materiali, ed è ciò che genera il caratteristico odore di nuovo, ed emissione di cui dovrebbe essere entro i parametri consentiti per tutelare la salute umana.
  5 Résultats www.socialsecurity.be  
Fonds gaz/électricité
Der Gas- und Elektrizitätsfonds
Het Gas- en Elektriciteitsfonds
  18 Résultats www.hotel-ahmedabad.net  
Béton gaz
Aerated concrete
Porenbeton
  75 Résultats www.welcomeoffice.fi  
Plaque chauffante: gaz
Kochplatte: Gas
  41 Résultats netzwerkplan.de  
Foyers à gaz
Gasfires
Gaskamine
  29 Résultats www.huaweihcc.com  
laveur de gaz
scrubber
Gaswäscher
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow