|
|
Ausführlichere Informationen zum Rat und zur EU sind an den zahlreichen Informationsständen erhältlich, an denen Broschüren und Veröffentlichungen zu verschiedensten Themen bereitliegen, so zum Beispiel zu Europas Außen‑ und Sicherheitspolitik und zum "Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts".
|
|
|
More detailed information about the Council and the EU will be available at numerousinformation stands, distributing brochures and publications on various topics, such as Europe's foreign and security policy and the "area of freedom, security and justice".
|
|
|
Vous trouverez des informations plus détaillées sur le Conseil et sur l'UE dans les nombreux stands d'information, où seront distribuées des brochures et des publications sur différents sujets, tels que la politique étrangère et de sécurité de l'Europe ou "l'espace de liberté, de sécurité et de justice".
|
|
|
Podrán obtener más amplia información sobre el Consejo y la UE en los numerosos mostradores de información que distribuirán folletos y publicaciones sobre diversos temas, tales como la política exterior y de seguridad europea y el "espacio de libertad, seguridad y justicia".
|
|
|
Informazioni più dettagliate sul Consiglio e sull'UE saranno disponibili presso numerosi stand informativi, che distribuiranno opuscoli e pubblicazioni su diversi argomenti, come la politica estera e di sicurezza europea e lo "spazio di libertà, sicurezza e giustizia".
|
|
|
Poderá obter informações mais detalhadas sobre o Conselho e sobre a UE nos numerosos standes de informação presentes, onde serão distribuídas brochuras e publicações dedicadas a vários temas, tais como a política externa e de segurança da Europa e o "espaço de liberdade, de segurança e de justiça".
|
|
|
Αναλυτικότερες πληροφορίες σχετικά με το Συμβούλιο και την ΕΕ θα διατίθενται σε πολυάριθμα ενημερωτικά περίπτερα, φυλλάδια και δημοσιεύματα σχετικά με διάφορα θέματα, όπως η εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας της Ευρώπης και ο «χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης».
|
|
|
Meer gedetailleerde informatie over de Raad en de EU kunt u krijgen in de vele informatiestandjes waar brochures en publicaties worden uitgedeeld over verschillende onderwerpen, zoals Europa's buitenlands en veiligheidsbeleid en de "ruimte van vrijheid, veiligheid en recht".
|
|
|
По-подробна информация за Съвета и ЕС ще да намерите на различните информационни щандове, където ще бъдат предоставяни брошури и публикации на различни теми като външната политика и политиката за сигурност на Европа и пространството на свобода, сигурност и правосъдие.
|
|
|
U četných informačních stánků bude možné získat podrobnější informace o Radě a o EU, návštěvníkům zde budou k dispozici brožury a publikace zaměřené na různá témata, jako je zahraniční a bezpečnostní politika EU nebo „prostor svobody, bezpečnosti a práva“.
|
|
|
Du vil kunne få nærmere oplysninger om Rådet og EU på de mange informationsstande, hvor der uddeles brochurer og publikationer om forskellige emner, f.eks. EU's udenrigs- og sikkerhedspolitik og "området med frihed, sikkerhed og retfærdighed".
|
|
|
Üksikasjalikum teave nõukogu ja ELi kohta on kättesaadav arvukate teabelettide juures, kus jagatakse brošüüre ja trükiseid mitmesugustel teemadel, näiteks Euroopa välis- ja julgeolekupoliitika ja „vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala”.
|
|
|
Tarkempia tietoja neuvostosta ja EU:sta on tarjolla lukuisissa tiedotuspisteissä. Niissä jaetaan esitteitä ja julkaisuja eri aiheista, kuten Euroopan ulko- ja turvallisuuspolitiikasta sekä "vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueesta".
|
|
|
Számos tájékoztató stand részletes információval szolgál a Tanácsról és az Európai Unióról, ahol különböző témájú, többek között az EU kül- és biztonságpolitikáját és a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térséggel kapcsolatos együttműködést bemutató brosúrák és kiadványok közül válogathat.
|
|
|
Išsamesnė informacija apie Tarybą ir ES bus pateikiama daugelyje informacinių stendų, kuriuose bus platinamos brošiūros ir leidiniai įvairiomis temomis, pavyzdžiui, apie Europos užsienio ir saugumo politiką ir laisvės, saugumo ir teisingumo erdvę.
|
|
|
Liczne stoiska informacyjne będą oferować szczegółowe informacje o Radzie i UE oraz broszury i publikacje na różnorodne tematy, np. o europejskiej polityce zagranicznej i bezpieczeństwa czy o przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości.
|
|
|
Informații detaliate suplimentare despre Consiliu și despre UE vor fi disponibile la numeroasele standuri de informare, care vor distribui broșuri și publicații pe diverse teme, precum politica externă și de securitate a Europei sau „spațiul de libertate, securitate și justiție”.
|
|
|
Podrobnejšie informácie o Rade a EÚ budú k dispozícii v početných informačných stánkoch, v ktorých sa budú rozdávať brožúry a publikácie o rôznych témach, ako sú napríklad zahraničná a bezpečnostná politika Európy a „priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti“.
|
|
|
Podrobnejše informacije o Svetu in EU bodo na voljo na številnih predstavitvenih stojnicah, opremljenih z brošurami in publikacijami o različnih temah, kot sta evropska zunanja in varnostna politika ter območje svobode, varnosti in pravice.
|
|
|
Mer detaljerad information om rådet och EU kommer att finnas tillgänglig i de många informationsstånden. Broschyrer och publikationer om ämnen som Europas utrikes- och säkerhetspolitik samt "området med frihet, säkerhet och rättvisa" kommer att delas ut.
|
|
|
Ser tkun disponibbli aktar informazzjoni dettaljata dwar il-Kunsill u l-UE f'diversi stands ta' informazzjoni, minn fejn jitqassmu fuljetti u pubblikazzjonijiet dwar diversi materji, bħall-politika estera u ta' sigurtà tal-Ewropa u "l-ispazju ta' libertà, sigurtà u ġustizzja".
|
