cor – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      18'847 Résultats   1'208 Domaines   Page 8
  ec.europa.eu  
- EC Representation/Delegation EU institutions (EC, Parliament, EESC, CoR) EU-level Business Organisation EU-level Youth Business Organisation Europe Direct National/Regional Office in Brussels -------------------------------------------------------------- Chambers of Commerce & Industry/Chamber of Economy Chambers of Skilled Crafts Education institutions (Universities, Schools) Enterprise Association Enterprises Incubators Innovation centres Local Development Agency for SMEs Ministries National Business Organisation/Association National Development Agency for SMEs National Youth Business Organisation/Association Regional/local public authorities SME Development Organization-Public/Private Other
- AB kurumları (AK, Parlamento, AESK, BK) AB-Seviyesi Gençlik İş Organizasyonu AB-Seviyesi İş Organizasyonu AK Temsili/Delegasyonu Brüksel’deki Ulusal/Bölgesel Ofis Europe Direct -------------------------------------------------------------- Bakanlıklar Bölgesel/yerel kamu otoriteleri Eğitim kurumları (Üniversiteler, Okullar) Girişim Derneği Girişimler İnovasyon merkezleri Kalifiye El Sanatları Odaları KOBİ Geliştirme Kurumu-Kamu/Özel KOBİ’ler için Ulusal Kalkınma Ajansı KOBİ’ler için Yerel Kalkınma Ajansı Kuluçka Makineleri Ticaret ve Sanayi Odaları / Ekonomi Odası Ulusal Gençlik İş Organizasyonu/Derneği Ulusal İş Organizasyonu/Derneği Muh.
  2 Treffer www.ziavivina.com  
As cápsulas para chantilly iSi têm cor prata.
Las cápsulas iSi para nata son de color plateado.
  3 Treffer www.albertinum.com  
É a nossa cerveja de trigo. Uma cerveja típica de verão, leve e refrescante. A cor dela é bem clara, com uma espuma branca e abundante e uma carbonatação maior.
Unser Weizenbier, klassisch hell, erfrischend und prickelnd, genau das richtige für heiße Sommertage.
  17 Treffer vietnamvisaonline.org  
Camiseta brasão de Hogwarts, a cor, de Harry Potter.
Camiseta escudo Hogwarts a color, de Harry Potter.
  samuibeachresort.besthotelskohsamui.com  
O produto altera a cor da água, de tal maneira que permite conhecer o pH da dissolução:
Le produit provoque un changement de couleur de l’eau ce qui permet de connaître le pH de la solution:
  2 Treffer www.eep-cafe.de  
O mapa consiste em campos hexagonais aleatóriamente distribuídos pelos jogadores rivais. Cada jogador tem sua própria, e única cor.
The world map consists of hexagonal-shaped fields randomly distributed to the rivaling players. Each player has it's own, unique color.
  154 Treffer www.cesga.es  
Otimização do Uso da Hierarquia de cor
Optimización del Uso de la Jerarquía de Memoria
  www.raurisertal.at  
Djavan e A Cor do Som se reúnem para regravar canção
One more Latin Grammy for the collection!
  web.riway.com  
À primeira vista, um telefone falsificado pode parecer idêntico a um modelo verdadeiro. Em uma comparação mais atenta, algumas diferenças óbvias entre um verdadeiro e um falso, podem ser: cor, posição dos botões, tamanho ou ortografia do nome da marca.
Auf den ersten Blick kann einem eine Fälschung wie ein Original-Mobiltelefon erscheinen. Bei genauerem Vergleich können Sie aber möglicherweise einige offensichtliche Unterschiede zwischen einem echten und einem gefälschten Mobiltelefon identifizieren, insbesondere wenn es um die Farbe, Lage der Tasten, Größe oder Schreibweise des Markennamens geht. Einige Fälschungen sind weniger offensichtlich. Fälscher können kleinste Design-Details imitieren, weshalb es schwierig zu sagen sein kann, ob ein Telefon echt ist. Wenn Sie in der Lage sind, das Produkt selbst direkt zu sehen, können Sie Unterschiede in Gewicht, Bildschirmgröße, Lage der Tasten und Batterie, Qualität des Drucks und der Lackierung, zusätzliche oder fehlende Funktionen, Qualitätskontrolle-Aufkleber und Hologramme und eventuell einen gesamten Mangel an Qualität bemerken.
A primera vista, un teléfono falsificado puede parecer idéntico a un modelo genuino. En una comparación más atenta, algunas diferencias obvias entre un teléfono verdadero y uno falso pueden ser: color, posición de los botones, tamaño u ortografía del nombre de marca. Algunas copias son menos evidentes. Los falsificadores son capaces de imitar el diseño de un modelo en sus mínimos detalles, lo cual dificulta saber si es verdadero. Si usted puede ver el producto en persona, será capaz de notar la diferencia en el peso, el tamaño de la pantalla, la ubicación de las teclas y la batería, la calidad de impresión y el acabado de pinutra, funciones adicionales o faltantes, y la calidad de los adhesivos y hologramas de control, además de notar una falta de calidad general en el equipo.
  4 Treffer www.mila.gl  
1 Cor 15, 20-26: Homilia de Santo Agostinho (Sermão 264, 6)
1 Cor. 1:, 20-26: Homily of Saint Augustine (Sermon 264, 6)
  www.welcomeuruguay.com  
A cor e o ritmo caraterístico do carnaval uruguaio
El color y el ritmo característico de los carnavales uruguayos.
  5 Treffer blog.linkcard.app  
Aplicação de troca iônica para controle de cor em mostos brancos.
Application of ionic exchange for the control of colour in white musts
  www.sdcyzn.com  
A galeria de Arte Fanny Rosanier é o exemplo de uma imaginação prodigiosa. Aliado a uma paleta cheia de cor, o seu poder criativo transporta-nos desde as primeiras civilizações até aos nossos dias.
La galerie d’Art Fanny Rosanier est un éxemple d’une imagination prodigieuse. Allier a une palette pleine de couleur, où son pouvoir créatif nous transporte depuis les premières civilisations jusqu’à nos jours.
  2 Treffer web.mcu.edu.tw  
Você pode usar código html para inserir imagens no texto do chat e mudar a cor e o tamanho das letras.
If you know some HTML code, you can use it in your text to do things like insert images, play sounds or create different coloured and sized text.
  7 Treffer www.barcelona-tourist-guide.com  
O mercado La Boqueria nas Ramblas - Esteja preparado para uma explosão de cor
Boqueria Market on the Ramblas - Be prepared for an explosion of colour
  kausimachanion.gr  
A unidade FAS é rápida e fácil de limpar, sendo ideal para uso durante mudanças de material e / ou cor.
The FAS unit is quick and easy to clean making it ideal to use during material and/or colour changes.
  9 Treffer www.rts.ee  
Huawei Mate 9 em nova cor Obsidian Black já à venda
Huawei Mate 9 nuevo en color Obsidian Black en venta
  52 Treffer www.csi.am  
Outros conselhos pintam uma imagem dos homens de cor como sendo extremamente agressivos quando confrontados e, no entanto, cobardes quando enfrentados.
Other advice paints men of color as overly aggressive when confronted, yet generally cowardly when you stand up to them.
  3 Treffer moodlesante.univ-brest.fr  
Exceptuando este muro, o edifício foi revestido com uma impermeabilização/acabamento de cor preta, de forma a assemelhar-se à textura da lava vitrificada do interior da gruta.
With the exception of this wall the building is coated with an impermeable black finish in order to complement the colour and texture of the vitrified lava within the cave.
  www.sicutool.com  
O Comité das Regiões (CoR) Europeu publicou, a Brochura de Boas Práticas dos Agrupamentos Europeus de Cooperação Territorial, da Europa, no qual estão plasmados os AECT com projetos de referência e como exemplo de boas práticas.
La simbiosis entre los peces, las algas y las eneas (Thypha domingensis) en el jardín polis, en el rio Fervença, en Bragança, no es suficiente para combatir la invasión de micro algas que crecen allí, ya que las condiciones medioambientales les son favorables.
  5 Treffer belmond-hotel-das-cataratas.hoteisdoparana.com  
Este vinho refrescante, de corpo leve tem uma cor brilhante com um tom verde claro e luminoso. O aroma é maravilhosamente complementado pela quase frescura perlé no paladar, a dica de doçura e mistura de frutas.
Ce vin rafraîchissant et léger revêt une robe éclatante d’une teinte vert clair lumineuse. Le bouquet est merveilleusement accompagné par une fraîcheur en bouche presque perlée, un soupçon de douceur et un mélange de fruité.
  3 Treffer mydentalbooking.com  
O Corante Micronizado Colorminas apresenta alta intensidade de cor e sua eficiência é comprovada em várias condições de queima, caracterizando sua estabilidade nos mais diversos campos de aplicação.
El colorante micronizado Colorminas presenta alta intensidad de color y su eficiencia es comprobada en varias condiciones de cocción, caracterizando su estabilidad en los más diversos campos de aplicación.
  15 Treffer www.sabic-ip.com  
O projeto simultâneo da peça, a ornamentação e as ferramentas de moldagem e decoração ajudam a garantir um bom encaixe do filme e muitas vezes evitam rugas, afinamento e perda de cor.
Concurrent design of the part, the decoration, and the forming and trimming tools helps ensure good film fit and often avoids wrinkling, thinning, and loss of color.
  2 Treffer www.finarrei.com  
A lecitina apresenta propriedades de cor, sabor e principalmente a característica emulsificante, podendo ser aplicada em vários segmentos, como: chocolates, margarinas, sorvetes, biscoitos, pães e massas, produtos instantâneos, doces e molhos.
Lecithin presents properties such as color, flavor and mainly its action as an emulsifier, which make it appropriate for use as a food ingredient used in chocolate, margarine, ice cream, biscuits, breads and pastas as well as “instant” foods, sauces and sweets and candies.
  hotel-atulyaa-taj.agrahotelsindia.net  
Quando visitar um website que usa uma conexão segura, a cor da barra Estado de Segurança indicará se o certificado é válido e mostrará o nível de validação utilizado pela entidade de certificação .
Cuando visita un sitio web que usa una conexión segura, el color de la barra Estado de Seguridad indica si el certificado es válido y muestra el nivel de validación que la entidad de certificación usó.
  2011.da-fest.bg  
Localização | Fantástico apartamento para comprar em Santa Coloma, Andorra la Vella. Ele está localizado no cor...
Location | Fantastic flat to buy in Santa Coloma, Andorra la Vella. It is located in the heart of Santa Coloma,...
Localisation | Fantastique appartement à acheter à Santa Coloma, Andorra la Vella. Il est situé au coeur de San...
Lage | Fantastische Wohnung in Santa Coloma, Andorra la Vella zu kaufen. Es ist in der Nähe im Herzen von Santa...
Locatie | Fantastische flat te kopen in Santa Coloma, Andorra la Vella. Het is gelegen in het hart van Santa Co...
Ubicació | Fantàstic pis per comprar a Santa Coloma, a Andorra la Vella. Està situat en ple centre de Santa Col...
位置|奇平在圣科洛马,安道尔城购买。它坐落在圣科洛马的心脏地带,与附近的所有服务,并方便地访问西班牙的边境。开车安道尔政府和安道尔的主要商业中心几分钟的位置。 说明| 108平方米的住宅是由一个大客厅进入阳台;厨房配备办...
  2 Treffer www.modulyss.com  
O seu carácter forte e a óptima retenção da cor e da aparência fazem com que a limpeza seja simples e rápida, o que se traduz em custos de manutenção mais reduzidos.
Hun stevigheid en de manier waarop ze hun kleur en uitzicht optimaal behouden, maakt schoonmaken vlot en eenvoudig. Dat zorgt voor minder onderhoudskosten.
  wilsonlandandproperty.com  
se o chapéu estiver aberto, o cogumelo pode ser considerado ainda bom, se as lamelas no interior estiverem rosa ou de cor clara
Sollte der Hut offen sein, ist der Pilz noch immer genießbar. Die Lamellen müssen im Inneren rosarot oder auf jeden Fall eine helle Farbe haben.
  6 Treffer www.bme.sys.i.kyoto-u.ac.jp  
Suporte de bancada para StepperTM 411. Permite o armazenamento de dois botões codificados por cor e um adaptador de seringa EcostepTM.
Soporte práctico sobre banco para un StepperTM 411. Permite almacenar botones de ajuste con codificación bicolor y un adaptador de jeringa EcostepTM.
  www.ldsjobs.org  
Preste bastante atenção aos campos que são obrigatórios. Muitos pedidos têm campos de informações obrigatórios que são indicados por um asterisco, letras em negrito, uma cor específica ou alguma outra indicação.
Pay particular attention to those fields that are required. Many applications have required information fields that are indicated by an asterisk, bolding, a specific color, or some other marking. Those questions must be answered or you will not be allowed to proceed with the application. If, at the end of a page, you try to move forward and are not allowed to do so, you will generally be taken back to the top of that page, where instructions will be given about missing information.
Preste una especial atención a los campos obligatorios. Muchas solicitudes tienen campos de datos obligatorios indicados mediante un asterisco, letra en negrita, algún color específico, o alguna otra señal. Debe responder a dichas preguntas, de lo contrario no le será posible continuar con el proceso de solicitud. Si sucediera que, al finalizar una página, usted intentara continuar y no se le permitiera hacerlo, por lo general el sistema lo llevará al comienzo de la página, donde hallará indicaciones en cuanto a datos que faltan.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow