zuidwest – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      193 Results   79 Domains
  www.molinoriva.it  
zuidwest
Länsi-etelä
  www.schweizerseiten.ch  
Bovendien accentueert de uitgesproken raamkader de aanwezigheid van de vide. De leefruimtes en de slaapkamers zijn dan weer zuidwest gericht om zoveel mogelijk te kunnen genieten van licht en zicht. De achtergevel weerspiegelt deze filosofie en is daartoe maximaal opengewerkt.
One large framed window section forms a break in the closed façade, bringing an abundance of morning light into the breakfast nook. The prominent window section accentuates the presence of the open landing. The living areas and bedrooms have been oriented toward the southwest to enjoy plenty of sunlight and maximize the views. The rear elevation reflects this philosophy and has been entirely opened up.
  www.sportsoft.cz  
In 2005 heeft Smulders 30 transition pieces geleverd en de fundatie voor het offshore hoogspanningsstation voor het Barrow Offshore Windpark. Het park ligt 7 km zuidwest van Walney Eiland, vlakbij Barrow-in-Furness, Wales, Verenigd Koninkrijk.
In 2005 Smulders delivered 30 transition pieces and the foundation for the offshore high voltage station for the Barrow Offshore Wind Farm, located 7 kilometers southwest of Walney Island, near Barrow-in-Furness, Wales, United Kingdom.
En 2005 Smulders a livré 30 pièces de transition et la fondation pour la sous-station pour le Barrow parc d'éoliennes. Le parc se trouve à 7 km sud-ouest de l'île Walney, près de Barrow-in-Furness, Wales, Royaume-Uni.
W 2005 roku Smulders dostarczył 30 elementów przejściowych i fundament z konstrukcją stalową dla stacji wysokiego napięcia morskiej farmy wiatrowej Barrow Offshore Wind Farm. Farma leży 7 km na południowy zachód od wyspy Walney, blisko Barrow-in-Furness, Walia, Wielka Brytania.
  www.food-info.net  
komt uit Sri Lanka (voormalig Ceylon) en het zuidoosten van India. Daarnaast is het ook afkomstig uit zuidwest India en de Tenasserim Heuvels van Burma. Meerdere pogingen zijn ondernomen om de kaneelplant te verbouwen in andere tropische gebieden, maar dit was alleen succesvol in de Seychellen.
originates from the island Sri Lanka (formerly called Ceylon), southeast of India. It is also native to south-west India and the Tenasserim Hills of Burma. Several attempts have been made to transplant cinnamon trees to other parts of the tropic world, but they have become naturalized only on the Seychelles.
jest wyspa Sri Lanka (dawniej nazywana Cejlonem), w południowo-wschodnich Indiach. Naturalnie występuje także w południowo-zachodnich Indiach oraz na wzgórzach Taninthayi w Birmie. Podejmowano wiele prób przeniesienia drzew cynamonowych w inne rejony tropikalne, lecz przyjęły się one tylko na Seszelach.
  2 Hits ytat.asp.lodz.pl  
De Riverside Tower werd in 1972 gebouwd en heeft 25 verdiepingen. Onlangs werden werken aan de 2e kopgevel uitgevoerd: betonherstellingen aan de vluchttrappen en renovatie van de aangrenzende terrassen aan de noordoost en zuidwest gevel.
Avec une hauteur de 71 mètres, la Riverside Tower est l'un des immeubles à appartements les plus hauts d'Anvers. Il se trouve sur la rive gauche, à hauteur de la Sint-Annastrand. La Riverside Tower a été construite en 1972 et compte 25 étages. La deuxième façade latérale a récemment fait l'objet d'une rénovation: le béton des escaliers de secours a été restauré et les terrasses adjacentes des façades nord-est et sud-ouest ont été rénovées. La rénovation des terrasses comprenait l'application d'une nouvelle couche étanche et décorative.
  ch.kompass.com  
Het project ‘Hördter Rheinaue’ is gelegen in de Bovenste Rijnvallei in Zuidwest-Duitsland. Het omvat een deel van het vroegere Rijnretentiegebied aan de linkeroever van de rivier. Op dit moment scheidt een dijk dit gebied van de rivier.
The Hördter Rheinaue case is situated in the Upper Rhine valley in southwest Germany. It encompasses part of the Rhine’s sub-recent floodplain on the left bank of the river. Nowadays a dyke separates the area from the River.
Das Pilotprojekt Hördter Rheinaue befindet sich im Oberrheintal im Südwesten Deutschlands. Es umfasst einen Teil der ehemaligen Flussaue am linken Ufer des Rheins. Heutzutage ist dieses Gebiet durch einen Deich vom Fluss abgetrennt.
  17 Hits framasphere.org  
Modder carnaval gehouden in Zuidwest-China
Mud carnival held in SouthWest China
Carnaval de boue qui s'est tenue à Sud-Ouest de la Chine
Mud Karneval im Südwesten Chinas gehalten
Barro carnaval celebrado en el suroeste de China
Mud carnevale tenutasi nel sudovest della Cina
Mud carnaval realizada no sudoeste da China
الطين الكرنفال الذي عقد في جنوب غرب الصين
Karnaval lumpur diadakan di barat daya Cina
Karnawał błocie znajdujących się w południowo-zachodnie Chiny
Грязь карнавал состоится в Юго-Западный Китай
Mud karneval hölls i sydvästra Kina
งานฉลอง จัดขึ้นใน โคลน ตะวันตกเฉียงใต้ ของจีน
Güneybatı Çin'de düzenlenen çamur karnaval
  agroconf.org  
De zuidwest-oriëntatie van het terrein leent zich tot een schakeling van goed doorzonde, brede woontypologiëen in het brede volume (Uitbreidingstraat) en een stapeling van smallere, lange woningen in het slanke volume (Sterckstraat).
The plot is flanked by a busy road with heavy traffic on the broader side (Uitbreidingstraat) and a calmer residential street on the narrow side (Arthur Sterckstraat). The potential of this vast piece of property manifests itself between these contradictory extremes.
  www.f2a.fr  
Het azuurblauwe water van de zee, de slapende maar imposante vulkaan Vesuvius, de ongelooflijk mooie baaien van Napels en de Amalfitaanse Kust, het antieke Pompeï en Paestum, het charmante Sorrento,... dit zijn slechts enkele van de vele redenen waarom u een bezoek aan Zuidwest-Italië niet mag missen.
Les eaux bleu azur de la mer, l'imposant Vésuve, en sommeil, la baie de Naples et la côte d'Amalfi, d'une beauté inouïe, les cités antiques de Pompeï et de Paestum, la charmante ville de Sorrente... Voici un échantillon des raisons qui rendent votre séjour dans le sud-ouest de l'Italie absolument incontournable.
  www.win.be  
Het 12 kilometer lange traject is zuidwest-noordoost georiënteerd en zal via drie knooppunten aangesloten worden op het onderliggende wegennet. In het zuidwesten zal de A11 aangesloten worden op de N31 (richting Brugge en Zeebrugge).
The 12 km long route has a southwest-northeast orientation and will connect to the underlying road network through three nodes. In the southwest, the A11 will connect with the N31 (direction Bruges and Zeebrugge). The existing connection with the Blankenbergsesteenweg will be modified. In the northeast, a connection with the Natiënlaan will improve access to Zeebrugge port from the N49. Approximately half way the A11, an intersection will be built in order to unlock the eastern part of the port. Where the A11 crosses the Boudewijn canal, a new (double) movable bridge is planned, assuring that sea ships maintain access to the rear port.
  www.hostelbookers.com  
De twee belangrijkste Inn appartementen zijn gelegen op 300 meter van het strand in de badplaats Magaluf aan de zuidwest kust van Mallorca.…+ meer weergeven
De to vigtigste Inn Apartments ligger 300 meter fra stranden i den udvej af Magaluf på den sydvestlige kyst af Mallorca.…+ vis flere
Dwa kluczowe Inn Apartments położone są 300 metrów od plaży w kurorcie Magaluf na południowo-zachodnim wybrzeżu Majorki.…+ zobacz więcej
  4 Hits books.google.com.uy  
Zuidwest - Adeje.
Au Nord - Los Realejos.
Sud-ovest - Adeje.
юго-запад - Адехе;
  www.voilemercator.com  
De zuidwest-oriëntatie van het terrein leent zich tot een schakeling van goed doorzonde, brede woontypologiëen in het brede volume (Uitbreidingstraat) en een stapeling van smallere, lange woningen in het slanke volume (Sterckstraat).
The plot is flanked by a busy road with heavy traffic on the broader side (Uitbreidingstraat) and a calmer residential street on the narrow side (Arthur Sterckstraat). The potential of this vast piece of property manifests itself between these contradictory extremes.
  onlinereserva.com  
26% omzet in Zuidwest-Europa
26% of business in South-West Europe
26% Umsatz in Südwesteuropa
  www.aureliohotel.cl  
Zuidwest
ADSL
Bathroom
  www.a2s.fr  
De IKV pegh par vliegt over Schwaben (zuidwest Duitsland).
The IKV pegh par flies over Schwaben (south west Germany).
  www.hashtosh.com  
Natuurgebied Zuidwest Walcheren
Nature Reserve Southwest Walcheren
Réserve naturelle Sud-ouest Walcheren
Naturgebiet Südwest Walcheren
  10 Hits www.erasmusmc.nl  
GENERO -Netwerk Ouderenzorg Zuidwest-Nederland
This information is not available in English
  8 Hits billetfix.dk  
+ zuidwest georiënteerde tuin
+ jardin orientation sud-est
  www.chinese-architects.com  
De zuidwest-oriëntatie van het terrein leent zich tot een schakeling van goed doorzonde, brede woontypologiëen in het brede volume (Uitbreidingstraat) en een stapeling van smallere, lange woningen in het slanke volume (Sterckstraat).
The grounds’ southwest orientation makes for a set of wide, well lit housing-typologies in the larger volume (Uitbreidingstraat) and a stack of narrow, longer dwellings in the smaller volume (Sterckstraat).
  www.molnar-banyai.hu  
Met behulp van de JBL LED SOLAR WiFi Control kunnen biotoopgegevens uit de Pantanal (Zuidwest Brazilië) of uit de regio van de Oost-Afrikaanse riftmeren (Malawi – Tanganjika) worden geladen. Uw leds zullen dan de daar aanwezige klimaatsituatie, afhankelijk van het jaargetijde (incl. droogte en regenperioden, onweer en bewolking) imiteren.
Mit Hilfe des JBL LED SOLAR WiFi Control können Sie Biotopdaten aus dem Pantanal (Südwestbrasilien) oder aus der Region der ostafrikanischen Grabenbruchseen (Malawi-Tanganjika) laden. Ihre LEDs werden dann die dortigen Klimasituationen je nach Jahreszeit (inkl. Trocken- und Regenzeiten, Gewitter & Bewölkung) nachstellen.
Usando el JBL LED SOLAR WiFi Control podrá cargar los datos de biotopo del Pantanal (al sudoeste de Brasil) o los de la región de los lagos Malawi y Tanganica, situados en África Oriental. Sus LED imitarán entonces el clima de allí según la estación del año (incl. las temporadas secas o de lluvias, las tormentas y las nubes).
  6 Hits diplomatie.belgium.be  
Het Zuiden van het land, en in het bijzonder de regio van de Senegal rivier, Zuidwest van Mauritanië (regio van Hodh Ech Chargui en stad van Tintane), werd door belangrijke overstromingen getroffen. Het wordt aangeraden eerst inlichtingen in te winnen over de toestand in die regio's vooraleer naar daar af te reizen.
Le sud du pays, et en particulier la région du fleuve Sénégal, au sud-est de la Mauritanie (région de Hodh Ech Chargui et ville de Tintane), a été touchée par d'importantes inondations. Il est vivement conseillé de s'informer de l'état de la situation avant de ce rendre dans cette partie du pays.
  34 Hits www.medichem.de  
Hotel Amsterdam Zuidwest
Garantía de precio más bajo Ver hotel
  2 Hits www.stevial.eu  
DKW Vaarkaart Zuidwest-Duitsland
DKW Danube 2-Central
  2 Hits fiscus.fgov.be  
Regio Zuidwest S.H. Buijze C.F. Hoogwijk
Région Limburg J.G.J. de Groot M.C.A. Smits
  2 Hits milftumblr.pics  
Area Manager Zuidwest Duitsland
Area Manager Southeast Germany
Responsable Allemagne de l'Sud Ouest
Gebietsverkaufsleiter Niederlande und Belgien
  3 Hits www.evaseeds.com  
Prachtig Vakantiedomein in Zuidwest Frankrijk
Charente Maritime, Nouvelle-Aquitaine (Sud-Ouest)
  inmanaligner.com  
26% omzet in Zuidwest-Europa
26% of business in North- and South America
26% of business in South-West Europe
  www.mtb-check.com  
De eilandengroep wordt gerekend tot de Zuidwest-Molukken – een zeer afgelegen gedeelte van dit reusachtige Indonesische rijk, waarin dieren- en plantensoorten uit het Aziatische en Australische deel samenkomen.
Sera is one of the Tanimbar islands, located in eastern Indonesia between New Guinea and northern Australia. The archipelago belongs to the southwestern Molucca islands – a particularly remote of the huge country of Indonesia, where animal and plant species from the Asian and Australian regions meet. The participants could exclusively discover this extraordinary world in daily excursions to uninhabited atolls and snorkeling tours.
In den darauffolgenden Tagen erkundete die Gruppe die atemberaubende Natur. Da die Gezeiten die Strandabschnitte beeinflussen, ließen sich bei Spaziergängen auch weiter draußen interessante Krebsarten und Korallen entdecken. In täglichen Tauchtouren hatte die Gruppe Gelegenheit die faszinierende Unterwasserwelt zu erkunden. Neben beeindruckenden Korallenriffen stießen sie dabei auf viele der 780 Fischarten, die in den Gewässern der Molukken heimisch sind.
Sera es una de las islas Tanimbar situadas en el este de Indonesia, entre la Nueva Guinea y el norte de Australia. El archipiélago pertenece al suroeste de las Molucas – en una zona remota del inmenso imperio indonesio, donde se encuentran especies de animales y plantas de la zona asiática y australiana. Los participantes tuvieron la oportunidad de descubrir, de manera exclusiva, este mundo sin igual, durante las excursiones diarias a atolones deshabitados y las excursiones de buceo.
  3 Hits synctive.de  
Overal ter wereld staat hij bekend om zijn aromatische stijl en unieke knapperige karakter. Het is een prachtige ambassadeur van Zuidwest-Frankrijk, op de grens van oceaan en hooggebergte, van weelderigheid en frisheid.
Die Nase ist intensiv fruchtig und frisch, dominiert von gelben und weißen Früchten und durchzogen von Zitrus- und Passionsfruchtaromen.
1 2 3 4 5 Arrow