– -Translation – Keybot Dictionary

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	22.5 cilometr (Pont-rhyd-y-fen i Flaengwynfi)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	22.5 kilometres (Pontrhydyfen to Blaengwynfi)

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gweler isod am gyfarwyddiadau i'r meysydd parcio hyn a chyngor ar barcio ym mhentref Pont-rhyd-y-groes (sef man cychwyn Llwybr Maenarthur).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	See below for directions to these car parks and for parking advice in the village of Pontrhydygroes (which is the starting point for the Maenarthur Trail).

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri ‒ Llwybr beicio newydd rhwng Rhyd-ddu a Beddgelert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Snowdonia National Park Authority – New cycle route between Rhyd Ddu and Beddgelert

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dechrau a gorffen: Maes parcio Rhyd y Benwch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Start and finish: Rhyd y Benwch car park

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cylchdaith Rhyd y Gaseg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Rhyd y Gaseg Circular

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	16 cilometr (llwybr cylchol o Bont-rhyd-y-fen i’r Cymer ac yn ôl)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	16 kilometres (circular route Pontrhydyfen to Cymer and back)

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pont-rhyd-y-groes - man cychwyn Llwybr Maenarthur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Pontrhydygroes - the starting point for the Maenarthur Trail

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Saif maes parcio ac ardal bicnic Rhyslyn ar safle hen orsaf reilffordd Pont-rhyd-y-fen a gaeodd yn 1964.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Rhyslyn car park and picnic area sits on the former Pontrhydyfen railway station which closed in 1964.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae Rhyslyn ar gyrion pentref Pont-rhyd-y-fen oddi ar yr A4107.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Rhyslyn is just outside the village of Pontrhydyfen off the A4107.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rhyd y Gaseg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Find out more

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	O’r A4107, trowch i’r B4287 tuag at Bont-rhyd-y-fen. Trowch i’r dde ychydig dros y bont wrth i’r ffordd fynd tua’r chwith.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	From the A4107, turn down the B4287 towards Pontrhydyfen. Take a sharp right turn just over the bridge as the road bears left.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Afon Rhyd Hir ger Teras Glan Afon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Flood Alert not in force

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae trwydded amgylcheddol wedi’i rhoi ar gyfer twll turio olew a nwy archwiliol ym Mhont-rhyd-y-fen, ac er mwyn gwneud yn siŵr fod yr holl wastraff a gynhyrchir gan y gwaith yn cael ei reoli’n briodol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	An environmental permit has been issued for an exploratory oil and gas borehole in Pontrhydyfen and to make sure that all waste generated by the work is managed properly.