hcl – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'455 Résultats   373 Domaines   Page 7
  2 Résultats www.caboactivo.com  
Glucosamine HCL
Douleurs articulaires
Calciumcitrat + Vitamin D3
Glucosamina HCL
  www.wine-dinners.com  
The primary corrosive gasses found in electrical operation and control rooms are H2S, HF, HCl, Cl2, SOx, NOx, O3, NH3, Small quantities of these compounds, (only a few ppb) can create highly corrosive environments (ISA Standard 71.0).
Los principales gases corrosivos en salas eléctricas y de control son el H2S, HF, HCl, Cl2, SOx, NOx, O3, NH3, etc. Pequeñas cantidades de estos compuestos  (tan sólo unos ppbs) pueden generar atmósferas muy corrosivas. (ISA_Standard_71.0)
  www.tc.gc.ca  
Caustic Soda (a base, chemical formula NaOH) will neutralize a spill of hydrochloric acid (acid, chemical formula HCl). The overall reaction is:
La soude caustique, base dont la formule chimique est NaOH, neutralise un déversement d'acide chlorhydrique, acide dont la formule chimique est HCl. La réaction globale est la suivante:
  15 Résultats www.blue-sea.mochlos-crete.hotel-crete.net  
HCL-H5085
S17x6.6BRM-38
  10 Résultats xnxxsexclips.com  
HCl < 10 mg/m3
Seite drucken
  www.ladylinn.be  
HCl (hydrochloric acid) required for the following analyses:
HCl (acide chlorhydrique) nécessaire pour les analyses suivantes :
  20 Résultats www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Van Haga, A., Keddie, A.B., and Pernal, S.F. (2012). "Evaluation of lysozyme-HCl for the treatment of chalkbrood disease in honey bee colonies.", Journal of Economic Entomology, 105(6), pp. 1878-1889.
Van Haga, A., Keddie, A.B., et Pernal, S.F. (2012). « Evaluation of lysozyme-HCl for the treatment of chalkbrood disease in honey bee colonies. », Journal of Economic Entomology, 105(6), p. 1878-1889. doi : 10.1603/ec12227
  5 Résultats www.artwallgallery.cz  
Radiator HCL
Heizkörper HCL
  219 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
3.4.3 After the 1 hr incubation, add 1 ml of trichloroacetic-HCl reagent slowly down the side of each tube. Mix and filter through 11 cm Whatman No. 42 paper.
3.4.3 Après une heure d'incubation, ajouter 1 ml de réactif aux acides trichloracétique-chlorhydrique en le laissant s'écouler lentement le long de la paroi de chaque éprouvette. Mélanger et filtrer sur papier Whatman no 42 de 11 cm.
  www.pfizer.ca  
pilocarpine HCl tablets
chlorhydrate de pilocarpine
  219 Résultats hc-sc.gc.ca  
3.4.3 After the 1 hr incubation, add 1 ml of trichloroacetic-HCl reagent slowly down the side of each tube. Mix and filter through 11 cm Whatman No. 42 paper.
3.4.3 Après une heure d'incubation, ajouter 1 ml de réactif aux acides trichloracétique-chlorhydrique en le laissant s'écouler lentement le long de la paroi de chaque éprouvette. Mélanger et filtrer sur papier Whatman no 42 de 11 cm.
  4 Résultats www.asc-csa.gc.ca  
Ozone destruction which was activated with ClO and HCl on Jan. 23, 2010. It is shown as the high ClO region (see “ClO” panel). In the high ClO region, O3 destruction has occurred. (see “Ozone” panel) The area where HCl concentration is low suggests the region of polar vortex (s see “HCl” panel.) (Image: courtesy of Kyoto University)
Destruction de l'ozone activée par ClO et HCl le 23 janvier 2010. Elle est indiquée comme la région à forte teneur en ClO (voir la figure ClO). Dans la zone à forte teneur en ClO, la destruction d'O3 a eu lieu. (Voir la figure Ozone) La zone où la teneur en HCl est faible indique la région du vortex polaire (voir la figure HCl). (Gracieuseté de l'Université de Kyoto)
  23 Résultats www.agr.ca  
Van Haga, A., Keddie, A.B., and Pernal, S.F. (2012). "Evaluation of lysozyme-HCl for the treatment of chalkbrood disease in honey bee colonies.", Journal of Economic Entomology, 105(6), pp. 1878-1889.
Van Haga, A., Keddie, A.B., et Pernal, S.F. (2012). « Evaluation of lysozyme-HCl for the treatment of chalkbrood disease in honey bee colonies. », Journal of Economic Entomology, 105(6), p. 1878-1889. doi : 10.1603/ec12227
  4 Résultats growithjane.com  
Hole-mask colloidal lithography (HCL) represents a truly versatile and simple bottom-up nanofabrication method based on colloidal self-assembly lithographic patterning. The HCL technique provides an effective means of patterning vast surface… Read more
Hole-mask colloidal lithography (HCL) represents a truly versatile and simple bottom-up nanofabrication method based on colloidal self-assembly lithographic patterning. The HCL technique provides an effective means of patterning vast surface… Läs mer
  10 Résultats www.goodsoil.com  
Hydrochloric acid, Hydrogen chloride (HCl)
Kwas solny, Chlorowodór (HCl)
  21 Résultats uk.mt.com  
Determination of free HCl and Isocyanates/ M236
Determination of malic acid in apple juice / M332
Determination of malic acid in apple juice / M332
Determination of malic acid in apple juice / M332
  2 Résultats www.citipedia.info  
Hydrochloric acid (HCl) helps break down food in the stomach before it reaches your small intestines, which is where the bulk of nutrient absorption happens. If you have leaky gut syndrome, IBD or acid reflux, your stomach produces less HCl, which can prevent the proper breakdown of your food, and lead to potential heartburn and indigestion.
L’acide chlorhydrique (HCl) aide à dégrader les aliments dans l’estomac avant qu’ils atteignent l’intestin grêle où l’absorption des nutriments se produit en grande partie. Si vous souffrez du syndrome de l’intestin perméable, d’une maladie inflammatoire de l’intestin ou de reflux gastrique, votre estomac produit moins d’HCl, ce qui nuit à la dégradation des aliments et peut donner lieu à des brûlures d’estomac et à de l’indigestion.
  2 Résultats www.hockeycanada.ca  
2016-17 NMT: CAN 5 – HCL 2 (Championship)
ÉNM 2016-17: CAN 5 – HCL 2 (Championnat)
  5 Résultats www.steproject.org  
Chemical hood, to etch the samples with HCl and HF
Cappa aspirante per il trattamento dei campioni con HCL e HF
  22 Résultats us.mt.com  
Determination of free HCl and Isocyanates/ M236
Determination of malic acid in apple juice / M332
Determination of malic acid in apple juice / M332
Determination of malic acid in apple juice / M332
  2 Résultats www.dermaweb.com  
Acidification of pig diets is done with inorganic and organic acids in an effort to overcome the digestive insufficiency, post weaning lag and improve efficiency after weaning. Young pigs have a limited ability to produce HCl in the stomach.
L'acidification des aliments des porcs est faite avec des acides inorganiques et organiques afin d’aider la digestion, combler les retards et améliorer l'efficacité après le sevrage. Les jeunes porcs ont une capacité limitée à produire de l’acide chlorhydrique (HCl) dans leur estomac. La production de HCl est faible à la naissance mais augmente avec l'âge. Plus la production d'acide dans l'estomac est importante, plus le pH gastrique est bas. L'ajout d'un mélange d'acides peut améliorer la digestion  et réduire la charge en pathogènes nocifs. Le pH de l'estomac peut alors réguler le mouvement des bactéries viables vers l'intestin grêle.
  12 Résultats xxxtubegap.com  
Aqua; 80 mg Guarana (Paullinia Cupana); 40 mg L-Arginin HCL; 20 mg Vitamin C (as Ascorbic Acid, 25% RDA*); Alcohol (0,4%); Glycerin; Preservatives: E202, E211 *RDA = Recommended Daily Allowance.
Wasser; 80 mg Guarana (Paullinia Cupana); 40 mg L-Arginin HCL; 20 mg Vitamin C (Askorbinsäure, 25% ETD*); Spiritus (0,4%); Glycerin; Konservierungsstoffe: E202, E211.*ETD = Empfohlene Tages Dosis.
  2 Résultats parl.gc.ca  
Bennett's Belledune facility is the latest generation facility, and as such includes state-of-the-art emission controls, continuous equipment monitoring and automation, and the latest generation in continuous emission measurement right at the emission stack. We monitor carbon monoxide, total hydrocarbons, HCl, sulphur dioxide, nitrogen oxides, arsenic, and other contaminants.
L'installation de Bennett à Belledune est la plus moderne et, en tant que telle, dotée de dispositifs de contrôle des émissions dernier cri, de matériel de surveillance continue et d'automatisation de l'équipement. De plus, elle applique les méthodes les plus modernes de mesure continue des émissions dans la cheminée, dont la surveillance du monoxyde de carbone, des hydrocarbures totaux, du HCl, du SO2, des NOX et d'autres polluants nocifs.
  2 Résultats mobile.interflora.fr  
Firstly the thermal treatment reliably destroys harmful organic pollutants and neutralises possible pathogens. At the same time the inorganic pollutants (heavy metals, SO2, HCL) contained within the sludge are effectively caught by the gas purification plant.
In der Forschung ist unbestritten, dass die Klärschlamm-Monoverbrennung mit anschließender Phosphorrückgewinnung in nachgelagerten Verfahren heute eine besonders effiziente Verwertungsmethode für Klärschlamm darstellt. Zum einen werden bei der thermischen Behandlung die im Klärschlamm enthaltenen organischen Schadstoffe sicher zerstört und mögliche Krankheitserreger abgetötet. Gleichzeitig werden enthaltene anorganische Schadstoffe (Schwermetalle, SO2, HCl) über die Rauchgasreinigungsanlage effektiv aufgefangen. Ebenfalls entscheidend: In puncto Ressourcenschutz ist die Monoverbrennung mit anschließender Phosphorrückgewinnung unschlagbar. Nur diese Methode ermöglicht eine Phosphor-Rückgewinnungsquote von über 80 Prozent in nachgelagerten Verfahren. So werden die gesetzlichen Vorgaben zuverlässig eingehalten.
W badaniach naukowych nie ulega wątpliwości, że monospalanie osadów ściekowych z następującym po nim odzyskiem fosforu w procesach jest obecnie szczególnie efektywną metodą recyklingu osadów ściekowych. Z jednej strony obróbka termiczna niezawodnie niszczy zanieczyszczenia organiczne zawarte w osadach ściekowych i zabija ewentualne patogeny. Jednocześnie zanieczyszczenia nieorganiczne (metale ciężkie, SO2, HCl) są skutecznie wychwytywane przez system oczyszczania spalin. Jeśli chodzi o ochronę zasobów, monospalanie z późniejszym odzyskiem fosforu jest bezkonkurencyjne. Tylko ta metoda umożliwia osiągnięcie ponad 80-procentowego wskaźnika odzysku fosforu w procesach niższego szczebla. W ten sposób wymagania prawne są niezawodnie spełniane.
  www.domtoren.nl.www14.insiders.nl  
To get brighter color, the case is polished with acidic substance. In the past, many craftsmen made use of lemon juice to brighten the color, but now more craftsmen use HCl substance for practical reason.
Selesai ditatah, warangka kemudian memasuki tahap finishing. Pada tahap ini, warangka yang telah ditatah dipertegas bentuknya dengan menggunakan batang besi. Agar warna lebih cerah, warangka dipoles dengan larutan yang bersifat asam. Dahulu, banyak pengrajin menggunakan air jeruk untuk mencerahkan warna, namun kini lebih banyak pengrajin yang menggunakan larutan HCl sebab lebih praktis.
  ccac.ca  
Trade Name(s): Rompun, Anased, Xylazine HCl Injection
Noms commerciaux : Rompun, Anased, Xylazine Hydrochloride Injection
  5 Résultats www.nrc-cnrc.gc.ca  
In the surrounding corridor, the HF and/or HCl concentrations were well below dangerous levels in most cases and the conditions were tenable for evacuation purposes. Closing the door after the fire was extinguished prevented excess heat and toxic gases from moving to the surrounding area.
Les concentrations de HF ou de HCl étaient, dans la plupart des cas, bien en dessous des niveaux dangereux dans le corridor attenant, et les conditions étaient supportables et de nature à permettre l'évacuation en lieu sûr des occupants. Le fait de fermer la porte une fois l'incendie maîtrisé empêchait la chaleur et les gaz toxiques de se répandre dans les locaux avoisinants.
  3 Résultats www.yogurtmaniacr.com  
Hairy cell leukemia ( HCL Leukemic reticuloendotheliosis )
Leucemia a cellule capellute ( Reticoloendoteliosi leucemica )
  15 Résultats www.first-sensor.com  
Due to the minimal air flow through the flow channel integrated in the sensor chip, the sensors are highly resistant to dust. The membrane-based piezoresistive HCL and HCLA pressure sensors achieve exceptionally linear signal/pressure characteristic curves for measurement ranges from 2.5 mbar.
First Sensor bietet für die Gebäudeautomation und Klimatechnik hochwertige Sensoriklösungen vom einzelnen Sensor bis zum komplexen, kundenspezifischen Sensorsystem, die helfen, die Energieeffizienz von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen zu steigern. Wir bieten verschiedene Sensortechnologien zur Messung kleinster Differenzdrücke in der Klimatechnik und Gebäudeautomation. Unsere durchflussbasierten LDE-Differenzdrucksensoren messen niedrigste Drücke ab 25 Pa (0,25 mbar) mit höchster Auflösung und Offsetstabilität. Aufgrund der minimalen Luftströmung durch den im Sensorchip integrierten Strömungskanal sind die Sensoren sehr unempfindlich gegenüber Staub. Die membranbasierten piezoresistiven HCL- und HCLA-Drucksensoren erreichen besonders lineare Signal-Druck-Kennlinien für Messbereiche ab 2,5 mbar.
  3 Résultats www.kohkonginter.com  
In wet FGD processes, these products are slurried with water and sprayed into a flue-gas scrubber vessel. The acidic gases, normally SO2 and HCl, are absorbed into the water where they chemically react with the lime and limestone.
Dans le cadre des procédés humides de DGC, ces produits sont mélangés à l'eau et pulvérisés dans un épurateur de gaz de combustion. Les gaz acides, généralement le SO2 et le HCl, sont absorbés dans l'eau où ils réagissent chimiquement avec la chaux et le calcaire. Les produits de cette réaction, principalement le sulfite de calcium, peuvent ensuite être oxydés pour produire du sulfate de calcium, un sous-produit du gypse commercialisable.
  www.ccac.ca  
Trade Name(s): Rompun, Anased, Xylazine HCl Injection
Noms commerciaux : Rompun, Anased, Xylazine Hydrochloride Injection
  www.mla-sportstape.nl  
BoilinQ in HCL 35% (1/2H)
Kochen in HCL 35% (1/2H)
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow