fta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      6'306 Résultats   558 Domaines   Page 10
  3 Hits www.investquebec.com  
Under the Free Trade Agreement (FTA) signed by Canada and the United States in 1989 and the later North American Free Trade Agreement (NAFTA, 1994), Québec is a full-fledged member of the major business and commercial networks of North America.
En vertu de l'Accord du libre-échange entre le Canada et les États-Unis de 1989 (ALÉ) et de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA - 1994), le Québec est un membre à part entière des grands réseaux commerciaux et économiques de l'Amérique du Nord.
  www.admin.ch  
Federal Department of Finance (FDF) - Secretariat-General FDF (SG FDF) - State Secretariat for International Financial Matters (SIF) - Federal Finance Administration (FFA) - The Federal Tax Administration (FTA) - The Federal Customs Administration (FCA) - The Federal Office of Personnel (FOPER) - Swiss Federal Office for Buildings and Logistics (SFBL) - Federal IT Steering Unit (FITSU) - The Federal Office of Information Technology, Systems and Telecommunication (FOITT) - Swiss Federal Pension Fund (PUBLICA) - Federal Mint Swissmint - The Swiss Alcohol Board (SAB) - Alcosuisse (AS) - Supervisory Authority for the Office of the Attorney General of Switzerland (SA-OAG)
Département fédéral de justice et police (DFJP) - Surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (Service SCPT) - Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ) - Secrétariat général DFJP (SG-DFJP) - La Commission arbitrale fédérale pour la gestion de droits d'auteur et de droits voisins (CAF) - Commission fédérale des migrations (CFM) - Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI) - Secrétariat d’Etat aux migrations (SEM) - Office fédéral de la justice (OFJ) - Office fédéral de la police (FEDPOL) - Institut fédéral de métrologie (METAS) - Institut suisse de droit comparé (ISDC) - Autorité fédérale de surveillance en matière de révision (ASR) - Commission nationale de prévention de la torture (CNPT) - Commission indépendante d’experts Internements administratifs (CIP)
Eidgenössisches Departement des Innern (EDI) - Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) - Bundesamt für Gesundheit (BAG) - Tabakpräventionsfonds (TPF) - Eidg. Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann (EBG) - Generalsekretariat EDI (GS-EDI) - Bundesamt für Kultur (BAK) - Schweizerische Nationalbibliothek (NB) - Schweizerische Nationalmuseum (SNM) - Schweizerisches Bundesarchiv (BAR) - Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie (MeteoSchweiz) - Bundesamt für Statistik (BFS) - Bundesamt für Sozialversicherungen (BSV) - Staatssekretariat für Bildung und Forschung (SBF) - ab 1.1.2013 SBFI - Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut (Swissmedic) - Oberaufsichtskommission Berufliche Vorsorge (OAK BV) - Kommissionen des EDI
Dipartimento federale dell'interno (DFI) - Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) - Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) - Fondo per la prevenzione del tabagismo (FPT) - Ufficio federale per l'uguaglianza fra donna e uomo (UFU) - Segreteria generale DFI (SG-DFI) - Ufficio federale della cultura (UFC) - Biblioteca nazionale svizzera (BN) - Musei Nazionali Svizzeri (MNS) - Archivio federale svizzero (AFS) - Ufficio federale di meteorologia e climatologia (MeteoSvizzera) - Ufficio federale di statistica (UST) - Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS) - Segreteria di Stato per l'educazione e la ricerca (SER) - a partire dal 1.1.2013 SEFRI - Swissmedic, Istituto svizzero per gli agenti terapeutici (Swissmedic) - Commissione di Alta Vigilanza della Previdenza Professionale (CAV PP) - Commissioni del DFI
  4 Hits www.ofcom.admin.ch  
In the course of the entry into force of the taxation of savings income agreement, the Federal Tax Administration (FTA) will provide an extensive information section on its website. Part of this will include detailed information on the obligations to which paying agents in Switzerland are subject.
Im Zuge der Inkraftsetzung des Zinsbesteuerungsabkommens wird die Eidg. Steuerverwaltung ESTV auf ihrer Website einen ausführlichen Serviceteil zur Verfügung stellen. Dazu gehört auch eine Wegleitung, welche die den Zahlstellen in der Schweiz auferlegten Pflichten im Detail umschreibt. Diese ist unter www.estv.admin.ch abrufbar. Für technische Fragen zur korrekten Anwendung des Steuerrückbehalts wird die ESTV zudem eine E-Mail-Adresse info-euz@estv.admin.ch einrichten.
Alla luce dell'entrata in vigore dell'Accordo sulla fiscalità del risparmio, l'Amministrazione federale delle contribuzioni AFC metterà a disposizione sul suo sito web un ampio spazio informativo. Vi si troveranno anche delle istruzioni che spiegano in modo dettagliato gli obblighi imposti agli agenti pagatori. Esse saranno consultabili sulla pagina iniziale dell'AFC www.estv.admin.ch. Per domande di ordine tecnico volte alla corretta applicazione della ritenuta d'imposta l'AFC allestirà inoltre un indirizzo e-mail info-euz@estv.admin.ch.
  2 Hits www.vontobel.com  
Once such a reportable person is identified, Bank Vontobel will annually report the relevant information to the Swiss Federal Tax Administration (FTA), which will forward the data to the tax authority of the jurisdiction in which the reportable person is resident for tax purposes.
Der AIA-Standard verlangt, dass Finanzinstitute, wie die Bank Vontobel, alle Kunden identifizieren, die in einem anderen teilnehmenden Land steuerlich ansässig sind. Dies gilt in bestimmten Konstellationen auch für die beherrschenden Personen von Rechtsträgern. Sobald eine meldepflichtige Person identifiziert wird, meldet die Bank Vontobel jährlich die relevanten Informationen an die Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV), welche diese Daten wiederum an die Steuerbehörden im Ansässigkeitsland der meldepflichtigen Person weitergeben.
The AEI standard will be implemented by all major economies in the world; approximately 100 countries have already committed to implement the standard. Participating countries will sign bilateral agreements and enact domestic laws. The «Early Adopters», such as the EU, implemented the AEI on 1 January 2016 and will first exchange information in 2017. Further countries, such as Switzerland, will implement the Standard as per 1 January 2017 and first exchange information in 2018. More countries are expected to follow.
  15 Hits www.cotid.org  
WTO and FTA Disputes
WTO・FTA通商紛争
WTO・FTA通商纠纷
  3 Résultats www.radiomundoreal.fm  
Social and environmental organizations reacted to the European Parliament’s passing of a Free Trade Agreement (FTA) with Colombia and Peru, and an Association Agreement with Central America, with a public statement that warns about the negative impacts of these agreements on the people and the environment.
Organizações sociais e ecologistas de diversas partes del mundo advertiram na terça-feira em nota pública sobre os efeitos prejudiciais para os povos e o meio ambiente do Tratado de Livre Comércio (TLC) e o Acordo de Associação (AdA) aprovados nesse dia pelo Parlamento Europeu, firmados com a Colômbia e o Peru, e com a América Central respectivamente (Guatemala, El Salvador, Nicarágua, Honduras e Costa Rica).
  5 Résultats www.fin.gov.on.ca  
An Application for Refund Bad Debt (BDT) [PDF - 628 KB] for tax refund relating to bad debt under the FTA, or GTA.
une Demande de remboursement – Créance irrécouvrable (BDT) [PDF - 183 KO] pour tout remboursement de taxe lié à une créance irrécouvrable en vertu de la LTE ou de la LTC.
  2 Résultats www.epo.org  
India-EU: full steam ahead to finalise FTA
Malaysia: patent office presents "Strategic Plan 2012"
  www.omacostruzioni.it  
FTA
CDD
  9 Résultats www.biox.com.cn  
The headend consists of 3 DVBS/S2-COFDM T.0X Transmodulators to process around 15 FTA services broadcast from satellites.
La station est composée de 3 Transmodulateurs DVBS/S2-COFDM T.0X pour le traitement de 15 services numériques gratuits venant des satellites.
  10 Résultats www.puertorico-herald.org  
"The committee hopes that the FTA has learned a critical lesson from this project, to recognize the characteristics of critical problems during the beginning of the project," the report said.
"El comité espera que la FTA haya aprendido una lección crítica de este proyecto, de reconocer las características de los obstáculos críticos durante el inicio del proyecto", lee el informe.
  7 Résultats www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Supporting other foreign-based labour cooperation activities under Cooperation Frameworks and Memoranda of Understanding with non FTA countries; and,
appuyer d'autres activités de coopération à l'étranger en vertu de cadres de coopération et de protocoles d'entente avec des pays non signataires d'ALE;
  3 Résultats www.hotelinglaterra.com.pt  
Free trade agreements (FTA)
Європейська інтеграція
  4 Résultats www.acoa-apeca.gc.ca  
Atlantic Canada's Trade in the Post-FTA EraAtlantic Provinces Economic Council, June 2001.
Recherches stratégiqus en matière d'entrepreneurship et de perfectionnement des compétences
  www.metalcableco.com  
2007 INKSPEC received the FTA’s Flexographic Technical Innovation Award.
2007 INKSPEC reçoit le prix Flexographic Technical Innovation de FTA.
  4 Résultats www.lt-shanghai.com  
Supports FTA Management configuration.
دعم تكوين إدارة اتفاقية التجارة الحرة.
  13 Résultats www.stecocentar.com  
FTA-1, Aspirator with trap flask
FTA-1, Аспиратор с колбой-ловушкой
  6 Résultats iwp.org.ua  
Participants discussed the last developments of the negotiation process and problematic issues, which need to be solved to sign the FTA Agreemen by the end of this year.
Учасники обговорювали хід переговорів з ЄС щодо укладення угоди про зону вільної торгівлі. Також було висвітлено проблеми та питання підписання даної угоди до кінця 2011 року.
  6 Résultats www.vajgarsklo.cz  
Registered plans: TFSA, RRSP, FTA, LIRA, locked-in RRSP, RRIF, LIF and RDSP
Régimes enregistrés : CELI, REER, RNV, CRI, REER immobilisé, FERR, FRV et REEI;
  2 Résultats www.juanpablogutierrez.com  
Messerlin, Patrick A., "Accelerating Mega-FTA Negotiations and the World Trade Regime," Kokusai Mondai (International Affairs), No.632, June 2014. (Japanese).
Findlay, Christopher , Sorescu, Silvia and Umana Dajud, Camilo, "Markets are smart! Structural reforms and country risk", un Working Paper de l'University of Adelaide, OCDE et du GEM , Avril 2014.
  6 Résultats www.labvolution.de  
GenTegra, distributed by Dunn Labortechnik, has completed the GenSolve Kit range for extracting high quality, high yield double-stranded DNA preserved in GenPlates, FTA paper, GenSaver-, Guthrie cards and all filter papers with the GenSolve DNA Complete Kit.
GenTegra, angeboten von Dunn Labortechnik, hat sein Angebot an GenSolve Kits zur Extraktion von doppelsträngiger DNA aus GenPlates, FTA-Membranen, GenSaver- und Guthrie Testkarten sowie Filterpapier um das GenSolve DNA Complete Kit ergänzt. Dieses Kit enthält zusätzliche Komponenten zur DNA Reinigung ...weiterlesen
  3 Résultats radiomundoreal.fm  
Social and environmental organizations reacted to the European Parliament’s passing of a Free Trade Agreement (FTA) with Colombia and Peru, and an Association Agreement with Central America, with a public statement that warns about the negative impacts of these agreements on the people and the environment.
Organizações sociais e ecologistas de diversas partes del mundo advertiram na terça-feira em nota pública sobre os efeitos prejudiciais para os povos e o meio ambiente do Tratado de Livre Comércio (TLC) e o Acordo de Associação (AdA) aprovados nesse dia pelo Parlamento Europeu, firmados com a Colômbia e o Peru, e com a América Central respectivamente (Guatemala, El Salvador, Nicarágua, Honduras e Costa Rica).
  11 Résultats www.cta.gc.ca  
United States Federal Transit Administration (FTA). .
United States Federal Transit Administration (FTA).
  2 Résultats www.premier-ministre.gov.dz  
The Fincantieri Training Academy (FTA) is an excellent example of cooperation between national defence and industry plus it offers Navies around the world the superlative qualities of Italian naval operating standards.
Fincantieri Training Academy (FTA) è un esempio virtuoso di cooperazione tra forze armate e industria che mette a disposizione delle Marine di tutto il mondo le eccellenze del Sistema Italia in ambito navale.
  21 Résultats sevo-ebbq.com  
Cartotecnica Postumia wins the gold prize at FTA Awards 2018
FTA Europe Diamond Awards 2018: un grande successo per la comunità...
  2 Résultats www.sexten.it  
Messerlin, Patrick A., "Accelerating Mega-FTA Negotiations and the World Trade Regime," Kokusai Mondai (International Affairs), No.632, June 2014. (Japanese).
Findlay, Christopher , Sorescu, Silvia and Umana Dajud, Camilo, "Markets are smart! Structural reforms and country risk", un Working Paper de l'University of Adelaide, OCDE et du GEM , Avril 2014.
  2 Résultats chariotgcs.com  
SAERTEX and its partners involved in the working group "DIN SPEC 81000 - Testing Method for Technical Textiles" – TexTechno, Faserinstitut Bremen (Bremen Fibre Institute), Groz-Beckert and the FTA Forschungsgesellschaft for Textiltechnik (FTA Research Centre for Textile Technology) – will receive the DIN Innovation Award 2016 which is to be awarded during the 2016 Hanover Messe (25 – 29 April).
SAERTEX und die an der Arbeitsgruppe "DIN SPEC 81000-Prüfverfahren für technische Textilien" beteiligten Partner TexTechno, Faserinstitut Bremen, Groz-Beckert und die FTA Forschungsgesellschaft für Textiltechnik werden im Rahmen der Hannover Messe 2016 (25. bis 29. April) mit dem DIN Innovationspreis 2016 ausgezeichnet.
  www.naipeszaca.com  
Fluorescent treponema antibody absorption (FTA-ABS)
VNO (virus du Nil occidental)*
  18 Résultats pasc.aegir.koumbit.net  
Canada-Colombia FTA Human Rights Report Fails To Take Human Rights Seriously
Los conservadores no toman en serio los derechos humanos en el tratado Canadá-Colombia
  8 Résultats nutritionstudies.org  
FTA and Innovation Systems
Type: Editorial
  cff.edu.pl  
Brussels, 14 June 2013. The Foreign Affairs Council adopted today a negotiating mandate for the free trade agreement (FTA) with the United States. EFOW, the European federation of origin wines, welcomes the inclusion of geographical indications (GIs) in the field
Bruxelles, 14 juin 2013. Le Conseil des affaires étrangères a adopté aujourd’hui un mandat de négociation pour l’accord de libre-échange (ALE) avec les Etats-Unis. EFOW, la fédération européenne des vins d’origine, se félicite de l’inclusion des Indications Géographiques (IG) dans
  fondsdesjardins.com  
You can make online investments in non-registered or registered plans (RRSP, TFSA, RESP, FTA) as long as you have one of the following eligible accounts:
Ces placements en ligne peuvent être effectués dans des comptes enregistrés (REER, CELI, REEE, RRNV) ou dans des comptes non enregistrés. Cependant, seuls les comptes suivants sont admissibles :
  11 Résultats www.cta-otc.gc.ca  
United States Federal Transit Administration (FTA). .
United States Federal Transit Administration (FTA).
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow