цените – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'230 Ergebnisse   129 Domänen
  9 Treffer www.baitushum.kg  
Цените се отнасят за щанд 4 кв.м. общо за двата дни за София и за ден за място за останалите градове.
The prices are for 4 sq.m. area stand for Sofia for both of the days and for one place per day for the rest of the cities.
  www.ugm.si  
Такси: При регистрация се заплащат 60% от таксата на курса. Тук можете да се информирате за цените и отстъпките ни.
Fees: Registration includes paying at least 60% of the course fee. Please check our fees and discounts.
  3 Treffer bliss-industries.com  
Моля, свържете се с отдел "Обслужване на клиенти" преди да поръчате големи стоки, за да можем да договаряме цените с товарните спедитори и да гарантираме, че цената Ви за доставка е рентабилна.
Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst vor der Bestellung Ihrer Großartikel, damit wir mit den Spediteuren Preise verhandeln und sicherstellen können, dass Ihre Versandkosten für Sie günstig sind und Sie immer noch eine große Gesamtersparnis trotz Versandkosten haben.
  3 Treffer flavourart.com  
Цените са с данък
Prices are tax included
  27 Treffer epona.hu  
!!! Цените могат да варират според валутните курсове !!!
Any group willing to participate must submit an Application form.
  quoque.es  
Цените са за ден и са в EURO.
All prices are in EURO.
  5 Treffer naxoshotels.gr  
Цените на пакетите са съгласно Тарифата на Банката (раздел XI, т.6).
The package prices are according to the Bank Tariff.
  4 Treffer tessa.it  
Цените на колите под наем и тяхната интерпретация
Rental car prices and their interpretation
  www.chim.upt.ro  
Вижте кога и къде можете да се явите на изпит за преподаватели TKT и какви са цените за всеки модул.
Find out when and where you can sit for the TKT exam in Bulgaria and the cost for each module.
  4 Treffer www.kabatec.com  
Договаряне цените на лекарствата за редки болести
Negotiating prices of drugs for rare diseases
  3 Treffer www.vanwingen.be  
Продуктите и цените могат да бъдат променяни без предупреждение.
Items and prices can change without notice.
  3 Treffer maaak.nl  
Shopping Fest в Мол Варна Август отново вдигна градуса на летните температури и провокира търговците да разхладят клиентите си в жегата с атрактивни отстъпки в цените. Кулминацията ...
Shopping Fest in Mall Varna August raises the summer temperature up and provokes the merchants to cool the clients in the heat with attractive discounts. However, the culmination ...
  48 Treffer www.elnacional.cat  
Предвиждането от Държавната комисия за енергийно и водно регулиране (ДКЕВР) повишение на цените на електроенергията от първи октомври е положителна и неизбежна, но не и достатъчна стъпка за...
Bulgaria's caretaker government proposes to have the Parliament elect the members of the State Commission for Energy and Water Regulation, DKEVR. The election should be made by more than half the...
  115 Treffer www.euinside.eu  
Марош Шефчович предложи изграждането на енергийния съюз върху пет стълба: сигурност, солидарност и доверие; конкурентен и завършен вътрешен пазар; умереност на потреблението; декарбонизация на енергийния микс; и изследователска дейност и иновации. Според него е крайно време да се проведе откровен разговор за това как се формират цените на електроенергията в ЕС.
Maros Sefcovic proposed the energy union to be built upon five pillars: security, solidarity and trust; competitive and completed internal market; consumption modesty; decarbonisation of the energy mix; and research and innovation. According to him, it is high time to hold an honest conversation about how the prices of electricity are formed in the EU. Sefcovic said another very important thing - real coordination means that no member state will be able to modify its energy system without prior consultation with its partners and without having analysed the potential consequences for their systems. His main message was that the EU is a huge energy consumer and a huge market.
  www.rohr-idreco.com  
Тези дни, цените на редкоземни материали се подобри значително, както и нивото на редкоземни Материал около магнита е до 40%. Поради тези причини, цената на SmCo5 е по-скъпо от Sm2Co17. Според различни Използването обстоятелство, клиентът може да избере SmCo5 Или Sm2Co17 Разумно.
Estes dias, os preços dos materiais de terras raras melhorou significativamente, e do nível de Rare material Terra em torno do ímã é de até 40%. Por estas razões, o preço do SmCo5 é mais caro do Sm2Co17. De acordo com diferentes Usando Circumstance, cliente pode escolher SmCo5 Ou Sm2Co17 Razoavelmente. Se os clientes precisam mais detalhes sobre SmCo5, contacte o nosso Assessor Técnico em serviço e suporte. Para mais informações sobre SmCo5 Grade Data, verifique o SmCo Magnet Tabela parâmetro de desempenho. Propriedades Físicas Por favor Toque Tecnologia de Aplicação.
V týchto dňoch, Ceny vzácnych zemín materiálov výrazne zlepšil, a úroveň vzácnych zemín materiál okolo magnetu dosahuje až 40%. Z týchto dôvodov, The Price Of SmCo5 je drahší ako Sm2Co17. Podľa rôznych Pomocou okolnosť, Zákazník si môže vybrať SmCo5 Or Sm2Co17 Primerane. Ak zákazníci potrebujú viac podrobností o SmCo5, kontaktujte prosím našich technických poradcov servis a podpora. Pre viac informácií o SmCo5 Grade Dátum, skontrolujte SmCo magnet Performance parameter tabuľku. Fyzikálne vlastnosti prosím Tap Application Technology.
  www.chaimweizmann.org.il  
Трябва ли правителството да има властта да контролира цените и заплатите?
Should governments have the power to control prices and wages?
L'Etat doit-il pouvoir contrôler les prix et les salaires?
Имеет ли власть право регулировать цены и зарплаты?
  2 Résultats www.varna.bg  
Редица от заседанията на общинските съветници са посветени на въпросите на изплащане на чиновническите заплати, за закупеното некачествено брашно, за раздаване на общински места на бездомниците, за необходимостта от кредит за каптиране на още вода за града, за благоустрояване на някои улици, намаляване цените на основните хранителни продукти и др.
At the first meeting of the council he adopted the plan for building the sea baths with vision of the future of the town as a sea resort. He reviewed in detail the status of the social support services in town and set the scope of their activities - making known all existing factories, shops, outlets, etc., which apply hired labour, having statistics of the employed, solving the problems of charity, unemployment, etc. He found out that despite the loan of 2 million leva drawn, the municipal treasury was empty because there was no sufficient income. Many meetings of the municipal council were dedicated to the payment of the clerk's salaries, to buying good quality flour, to giving out municipal land to homeless people, to the need of a new loan for capturing more water for the town, to the development of certain streets, to the reduction of the prices of the basic food products, etc.
  www.stampit.org  
Цените можете да намерите тук.
Prices available тук.
  4 Résultats www.dolceta.eu  
В:: Обозначаване на цените
Τεστ γνώσεων: Η αναγραφή των τιμών
  events.idg.bg  
Акценти: Регулиране и регистриране на цените на лекарствените продукти и за осъществяването на контрол върху продажбата на лекарствени продукти с утвърдени цени
Topic: Conditions and rules for regulation and registration the prices of medical products and providing control in sales of medical products with defined prices
  www.yaelweb.com  
отговаря за събирането на цените за извършването на пристанищните услуги;
responsible for the collection of prices for port services;
  www.nexagroup.net  
Цените варират в зависимост от сложността на извършeния ремонт, от количеството и цената на вложените нови части, както и от налагащите се възстановителните дейности по корпусните детайли.
Prices vary dependent on: repair complexity, quantity and price of the replaced new parts, as well as the case parts reconditioning price.
  2 Résultats vulkanvegas.azurewebsites.net  
В допълнение към събитието, бяха извършени общо 7 отделни проучвания, по едно за всеки от 7-те пазари, което включва информация за размера на пазара, данни за международната търговия, тенденциите в потреблението, списък на потенциални партньори за сътрудничество и конкуренти, налични продукти на пазарите, цените на продуктите и др.Високо оценяваме, инвестираното време, опита и професионализма на екипа на Gateway & Partners
Gateway&Partners bendradarbiaudama su InfoBalt (Lietuvos ICT asociacija) atliko rinkos tyrimus, kuriais siekta išsiaiškinti Lietuvos IRT sektoriuje dirbančių kompanijų rinkos plėtros galimybes Skandinavijoje. Analizėje buvo apžvelgti penki skirtingi IT sektoriaus segmentai visose Skandinavijos šalyse. Taip pat, buvo įvertinti ir įdentifikuoti sektoriai, kuriuose Lietuvos kompanijos turėtų didžiausią pasisekimą ieškant potencialių partnerių bendradarbiavimui. Buvo suorganizuoti individualūs susitikimai su potencialiais partneriais Švedijoje ir Norvegijoje.
Am contractat echipa Gateway&Partners în momentul în care producătorii de produse alimentare din Letonia au fost loviți de embargoul rus. Obiectivul proiectului a fost punerea în contact a 20 de membri ai cluster-ului alimentar cu cumpărători din Europa, Emiratele Arabe Unite și Hong Kong. În rezultat, au fost organizate peste 100 de întâlniri B2B și au fost inițiate negocieri pentru un număr mare de membri ai cluster-ului.
  4 Résultats investbg.government.bg  
Цените на електричество и природен газ в България са сред най-ниските в Европа, което допринася за съществено по-ниските разходи за производство.
Bulgarien hat das Protokoll von Kyoto unterzeichnet und beteiligt sich am Europäischen Handel mit Treibgasemissionen, was vielen Herstellern ermöglicht mit СО2 Emissionen zu handeln
  www.larioonline.it  
Цените са за стая на ден и включват нощувка, закуска и застраховка.
Prices are per room per day and include accommodation, breakfast and insurance.
  5 Résultats super-escort-service.com  
ДКЕВР подряза цените на тока за бита с 6-7%
Rhode Island Feed-in Tariff Schedule Announced for 2013
  christiananswers.net  
Той е казал че ако вашето око е причината да грешите, извадете го и го хвърлете далеч от вас, понеже е по-добре да влезеш в Рая сляп от колкото да отидеш в Ада виждащ (Матей 18:9). В други думи, от всичките неща дето да цените във вашият живот, не е вашето здраве, вашето финансово положение, и т.н., но вашето безкрайно спасение.
Imaginez que vous vous tenez devant un juge en raison de vos nombreux crimes importants Toutes les preuves sont contre vous et il ne reste aucun doute quant à votre culpabilité. Vous devez soit payer une amende de 250.000€, soit purger une lourde peine de prison ; or, vous n'avez pas la moindre pièce. Le juge s'apprête à conclure l'affaire, il lève son maillet et… à ce moment, quelqu'un que vous ne connaissez pas s'avance et paie l'amende à votre place! Dès que vous acceptez le paiement, vous êtes libre. Le jugement a été rendu, la loi a été appliquée et, bien plus, l'étranger qui a payé votre amende vous a montré combien il se soucie de vous ; son acte était la preuve de cet amour.
  4 Résultats www.investbg.government.bg  
Цените на електричество и природен газ в България са сред най-ниските в Европа, което допринася за съществено по-ниските разходи за производство.
Bulgarien hat das Protokoll von Kyoto unterzeichnet und beteiligt sich am Europäischen Handel mit Treibgasemissionen, was vielen Herstellern ermöglicht mit СО2 Emissionen zu handeln
  www.courtfool.info  
Това често са предприятия като магазини, едри търговци, транспортни фирми, производители, подизпълнители и фирмите, предлагащи различни услуги. Те включват разходите в цените на продуктите си. В крайна сметка те се плащат от потребителите.
The interest for the savers is paid by the borrowers. These are often enterprises like shops, wholesalers, transporters, producers, subcontractors and suppliers of services. They count the costs in the prices of their products. Ultimately, they are paid by the consumers. 35% of all prices consist of interest and that percentage is increasing all the time. [1]
  www.baque-forte-berlin.de  
Терминът трансферно ценообразуване се отнася към правилата и методите за определяне на цените при извършването на трансакции между клоновете и/или отделите на компании с множество представителства. И тъй като 60% от цялата международна търговия се случва по-скоро в рамките на многонационални [...]
The term transfer pricing refers to the rules and methods for determining the price at which the different divisions of a multi-entity firm transact with each other. And as nearly 60% of all international trade happens within multinational companies, as a transfer of services and goods from [...]
Hace tan sólo unas décadas, las inversiones internacionales en los llamados “paraísos fiscales” se consideraban una opción únicamente al alcance de aquéllos que poseían yates y vivían en mansiones de lujo. Un halo de misterio e intriga rodeaba este tipo de inversión, un instrumento al que [...]
The term transfer pricing refers to the rules and methods for determining the price at which the different divisions of a multi-entity firm transact with each other. And as nearly 60% of all international trade happens within multinational companies, as a transfer of services and goods from [...]
1 2 3 4 5 Arrow