Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 13'496 Ergebnisse 1'929 Domänen Seite 9

4 Treffer www.zentauron.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Apolo 81 entra en un bar aparentemente normal. Lanza los dados y elige a su adversaria: la mítica y temida Caperucita_Love. Arranca así una...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen feelmakers.com als Prioritätsdomäne definieren	Apolo 81 walks into an apparently normal bar. He throws the dice and chooses his rival: Caperucita_Love, legendary and dreaded in equal measure. So...

2 Treffer www.biezko.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Benicarló lanza una campaña para reciclar los residuos orgánicos dirigida al sector hostelero
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ajuntamentdebenicarlo.org als Prioritätsdomäne definieren	Benicarló llança una campanya per a reciclar els residus orgànics adreçada al sector hostaler

2 Treffer www.nic.cy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EL GRUPO CARRÍS LANZA SU PÁGINA WEB CORPORATIVA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen carrishoteles.com als Prioritätsdomäne definieren	O GRUPO CARRÍS LANÇA SUA PÁGINA WEB CORPORATIVA

2 Treffer www.pinzger.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El Col·legi lanza cápsulas informativas sobre temas de interés
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elcol-legi.org als Prioritätsdomäne definieren	El Col·legi llança càpsules informatives sobre temes d'interès

2 Treffer www.pharmaplax.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Primera hidroeléctrica brasileña de gran porte que lanza efectivamente créditos de carbono al mercado global”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen santoantonioenergia.com.br als Prioritätsdomäne definieren	“The first large Brazilian hydroelectric plant effectively to launch carbon credits on the global market”

4 Treffer www.oie.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La OIE lanza un espacio web dedicado a la resistencia a los antimicrobianos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	OIE launches a web space dedicated to antimicrobial resistance

10 Treffer mopad.tonfunk.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loyal Enemy lanza un nuevo videoclip ( Tertulia Andaluza )Obsession en su nuevo lanzamiento, rodado a caballo entre en España y Estados Unidos. ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tertuliaandaluza.com als Prioritätsdomäne definieren	Loyal Enemy launches their new music video ( Tertulia Andaluza )Watch the new music video from Loyal Enemy, Obsession, filmed between San Pedro (Marbella) and Los Angeles (California). ...

www.ca.globaltalentnews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Se lanza al mercado el único cereal natural de nueva creación apto para el consumo humano
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen es.globaltalentnews.com als Prioritätsdomäne definieren	Es llença al mercat un nou cereal natural destinat al consum humà

24 Treffer www.intermonoxfam.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	que la organización lanza hoy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intermonoxfam.org als Prioritätsdomäne definieren	, que l'organització ha llançat avui.

www.feldhof.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Deposito de agua,lanza agua igual que los de verdad,y la escalera se extiende hasta los 80cm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ralet-ralet.com als Prioritätsdomäne definieren	Dipòsit d\'aigua, llança aigua igual que els de veritat, i l\'escala s\'estén fins als 80 cm.

www.rossignol.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La Campaña de personas sin hogar lanza un nuevo trienio 2016-2018 para anunciar y denunciar que “¡NO HAY DERECHO!”, que (...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen app.caritasbcn.org als Prioritätsdomäne definieren	La Campanya de persones sense llar llança un nou trienni 2016-2018 per anunciar i denunciar que “NO HI HA DRET!”, que CAP (...)

6 Treffer www.fides.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AFRICA/CENTRO AFRICA - La ONU lanza un llamamiento a realizar negociaciones constructivas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/HONG KONG - Year of Faith: to promote the Eucharistic adoration of children in order to deepen their love for the Body of Jesus
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIQUE/MALI - Fermeture de la représentation diplomatique japonaise à Bamako en l’absence de menaces spécifiques contre les étrangers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	VATIKAN - Papst erinnert an den Tag der Kindermissionswerke: „Liebe Kinder, bringt allen die Liebe Gottes!“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁSIA/TURQUIA - Confirmação do Diretor nacional das Pontifícias Obras Missionárias
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	آسيا / اندونيسيا - تقاليد قديمة غير صحيّة تضعُ صحّة الملايين في خطر وخاصّةً الأطفال

15 Treffer www.kinderhotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¡Artec lanza la actualización de su software con algunas características emocionantes!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artec3d.com als Prioritätsdomäne definieren	Artec releases software update with some exciting new features!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artec3d.com als Prioritätsdomäne definieren	Artec veröffentlicht Software-Update mit einigen aufregenden neuen Funktionen!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artec3d.com als Prioritätsdomäne definieren	Artec rilascia un aggiornamento del software con nuove caratteristiche entusiasmanti!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artec3d.com als Prioritätsdomäne definieren	ARTECは操作をさらにスムーズにする新機能を備えたソフトウェアの最新版をリリース！

www.dssmith.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La UAB lanza un manual para la transparencia para las entidades sin ánimo de lucro
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen labcompublica.info als Prioritätsdomäne definieren	La UAB publica un manual per la transparència de les entitats sense ànim de lucre

clay.industrial-products.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ACNUR lanza una campaña global de 10 años para poner fin a la apatridia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen suricattasystems.com als Prioritätsdomäne definieren	UNHRC launches 10-year global campaign to end statelessness

8 Treffer eservice.cad-schroer.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Espíritu Cazador (Línea de la Lanza)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albiononline.com als Prioritätsdomäne definieren	Spirit Hunter (Spear line)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albiononline.com als Prioritätsdomäne definieren	Chassesprit (Branche des Lances)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albiononline.com als Prioritätsdomäne definieren	Geisterjäger (Speerlinie)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albiononline.com als Prioritätsdomäne definieren	Caça-espíritos (linha das lanças)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albiononline.com als Prioritätsdomäne definieren	Łowca Ducha (Gałąź Włóczni)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albiononline.com als Prioritätsdomäne definieren	Охотник за душами (ветка копья)

4 Treffer www.hitittransfer.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tradiciones de la boda - Arroz que lanza y 13 otras cosas grandes a lanzar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorsportphoto-hanse.at als Prioritätsdomäne definieren	Tradizioni di nozze - lancio di riso e 13 altre grandi cose da lanciare

5 Treffer www.bikerentstation.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Europa lanza una iniciativa a favor de los mercados innovadores
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barrixe.com als Prioritätsdomäne definieren	Abian jarri da Europako merkatu berritzaileen aldeko ekimen bat

2 Treffer www.knowtex.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LEITNER ropeways lanza una nueva era de cabinas con EVO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leitner-ropeways.com als Prioritätsdomäne definieren	LEITNER ropeways launches a new era of cabins with the EVO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leitner-ropeways.com als Prioritätsdomäne definieren	Avec EVO, LEITNER ropeways pose un nouveau jalon dans l’histoire des télécabines
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leitner-ropeways.com als Prioritätsdomäne definieren	LEITNER ropeways startet mit EVO in neues Kabinenzeitalter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leitner-ropeways.com als Prioritätsdomäne definieren	EVO: la nuova era delle cabine LEITNER ropeways
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leitner-ropeways.com als Prioritätsdomäne definieren	LEITNER ropeways начала новую эру кабин благодаря EVO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leitner-ropeways.com als Prioritätsdomäne definieren	LEITNER ropeways EVO ile yeni nesil kabinleri piyasaya sürüyor

3 Treffer www.jcsh-cces.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Turismo Vinaròs lanza una Llamada a Proyecto para renovar su identidad visual corporativa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vinaros.es als Prioritätsdomäne definieren	Turisme Vinaròs llança una Crida a Projecte per a renovar la seua identitat visual corporativa

4 Treffer www.artnouveau.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pero Le Cercle ha entendido que no podía desarrollar este ambicioso proyecto en solitario. Y lanza una llamada al conjunto de instituciones, a los enamorados del Art Nouveau y a los aficionados para que se adhieran y apoyen esta iniciativa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artnouveau.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pour donner corps à ce projet, le Cercle Guimard projette la création d´une fondation Guimard. Elle serait logée dans l´hôtel et pourrait garantir l´avenir et le rayonnement de ce joyau de l´Art nouveau. Toutefois, le Cercle a compris qu´il ne pouvait mener seul cet ambitieux projet. Et fait appel à l´ensemble des institutions, passionnés et amateurs de l´Art nouveau pour susciter leur adhésion et avoir leur soutien à cette initiative.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artnouveau.eu als Prioritätsdomäne definieren	Per donar cos a aquest projecte, Le Cercle Guimard preveu la creació d'una Fundació Guimard. Tindria la seu al palauet i podria garantir el futur i la projecció d'aquesta joia de l'Art Nouveau. Però el Cercle ha entès que no podia desenvolupar tot sol aquest projecte ambiciós. I fa una crida al conjunt de les institucions, als enamorats de l'Art Nouveau i als aficionats perquè s'adhereixin i donin suport a aquesta iniciativa.

5 Treffer www.in2.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Olmix Group lanza Mistral en Perú
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen olmix.com als Prioritätsdomäne definieren	Olmix Group launches Mistral in Peru

www.caritasbcn.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La Campaña de personas sin hogar lanza un nuevo trienio 2016-2018 para anunciar y denunciar que “¡NO HAY DERECHO!”, que (...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caritasbcn.org als Prioritätsdomäne definieren	La Campanya de persones sense llar llança un nou trienni 2016-2018 per anunciar i denunciar que “NO HI HA DRET!”, que CAP (...)

svuom.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Information Builders lanza Omni-Gen Data Quality Edition para dinamizar los proyectos de gestión de datos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informationbuilders.com als Prioritätsdomäne definieren	Information Builders lança Omni-Gen Data Quality Edition para dinamizar os projetos de gestão de dados mestres

www.christoph-menzel.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Es simplemente conveniente. Cuando usted lanza una empresa en línea, hay muchas cosas que se deben hacer en paralelo, como el registro del dominio, diseño, hosting y configuración. A nosotros nos gusta hacer las cosas más fáciles para que pueda comenzar con su negocio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen designmantic.com als Prioritätsdomäne definieren	C'est tout simplement convenable. Lorsque vous lancez une entreprise en ligne, vous avez trop de choses en parallèle pour l'enregistrement de domaine, la conception, l'hébergement et l'instalation. Nous souhaitons simplement vous faciliter la tâche pour le début de votre entreprise. avec un montant de seulement 11 $ par mois,vous pouvez obtenir un domaine de premier niveau dès maintenant!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen designmantic.com als Prioritätsdomäne definieren	Es ist einfach praktisch. Beim Start eines Unternehmens im Internet haben Sie viel zu viel zu tun und Dinge wie Domain Registrierung, Design, Hosting und Installation laufen alle parallel ab. Wir machen den Start Ihres Unternehmens zu einem Kinderspiel. Ab $11 pro Monat erhalten Sie bei uns sofort eine Top-Level Domain!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen designmantic.com als Prioritätsdomäne definieren	È semplicemente conveniente. Quando stai lanciando un’attività online, troverai troppe cose in esecuzione parallela alla registrazione, il progetto, l’hosting e l’impostazione del sito. Ci piace semplicemente rendere più facile l’inizio della tua attività. A partire da 11 dollari al mese puoi ottenere un dominio di primo livello proprio in questo momento!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen designmantic.com als Prioritätsdomäne definieren	Det er simpelthen praktisk. Når du lancerer en virksomhed online, har du for mange ting kørende sideløbende med domæne registrering, design, hosting og opsætning. Vi vil bare gerne gøre det nemmere for dig at starte din virksomhed. For så lidt som $ 11 per måned, kan du få et topniveau domæne lige nu!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen designmantic.com als Prioritätsdomäne definieren	Это просто удобно. Запуская онлайн-бизнес, приходится заниматься слишком многими вещами, наряду с регистрацией домена, дизайном, хостингом и установкой. Нам просто нравится облегчать старт вашего бизнеса. Всего за 11$ в месяц, вы можете получить домен верхнего уровня прямо сейчас!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen designmantic.com als Prioritätsdomäne definieren	Oldukça uygun. Çevrimiçi bir işletme kurarken, domain kaydı, tasarım, hosting ve kuruluma paralel bir yığın şeyle uğraşırsınız. İşletmenizi kurmanız amacıyla sizler için bu işleri kolay hale getiriyoruz. Ayda 11 $ gibi düşük bir rakamla hemen şimdi başlıca bir domain sahibi olabilirsiniz!

3 Treffer www.lalineaverde.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cristina Lanza su Último Album: Rústica
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cristinapato.com als Prioritätsdomäne definieren	Cristina Releases her Latest Album: Rústica

7 Treffer www.mzrio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	NEPCon lanza hoy el NEPCon Sourcing Hub, la mayor y más detallada recopilación jamás publicada de evaluaciones de riesgo relacionadas con los bosques.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nepcon.org als Prioritätsdomäne definieren	In prezent, NEPCon lanseaza Sourcing Hub NEPCon, cea mai mare si mai detaliata colectie de evaluari de risc despre paduri care a fost vreodata publicata.

3 Treffer www.hybridoma.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Benefit lanza sus nuevas sombras en crema
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen silviaquirosblog.com als Prioritätsdomäne definieren	Benefit launches their new cream eyeshadows

7 Treffer www.digitalekultur.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Amóvil lanza un nuevo diseño de web que incluye contenidos en inglés
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amovil.es als Prioritätsdomäne definieren	Amovil launches a new web design with content in English

63 Treffer www.oxfamintermon.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HOSS INTROPIA LANZA CAMISETAS SOLIDARIAS EN APOYO A MUJERES “AVANZADORAS”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oxfamintermon.org als Prioritätsdomäne definieren	HOSS INTROPIA LLANÇA SAMARRETES SOLIDÀRIES EN SUPORT A DONES "AVANÇADORES”

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

lanza – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch