fapt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.nchmd.net
  Sim Work - o jogo  
     Encontre e cumpra as dez tarefas elementares do trabalhador moderno. Vistas tridimensionais (É bom ter um computador veloz). Jogue com o mouse: Arraste o botão esquerdo do mouse para mudar o ponto de vista, e clique os objetos para lançar as ações.
     Find and accomplish the 10 elementary tasks of the modern worker. 3D view (powerful computer is preferable), play with the mouse : Stay clicked on the left mouse button and move mouse to change the view, click on objects to launch actions.
     Trouvez et accomplissez les 10 taches élémentaire du travailleur moderne. En 3D (ordinateur puissant consillé), avec la souris : maintenir le bouton gauche enfoncé et bougez la souris pour changer l'angle de vue, cliquez sur les objets pour déclencher des actions.
     Finde und erfülle 10 elementare Aufgaben eines modernen Angestellten. 3D-Sicht (leistungsstarker Computer ist zu empfehlen), spiel mit der Maus: Halte die linke Maustaste geklickt und bewege die Maus, um die Sicht zu verändern, klicke auf Gegenstände, um Aktionen in Gang zu setzen.
     Trova e completa 10 mansioni elementarei del moderno lavoratore. Una visione in 3D (è preferibile un computer potente), gioco con il mouse: mantieni premuto il tasto sinistro del mouse e muovi il mouse per cambiare la visuale, clicca sugli oggetti per compiere le azioni.
     Najdi a splň 10 základních úkolů moderního pracovníka. 3D hra (vhodnější je silný počítač), hrajte myší: pohled měníte pohybem myši při stlačeném levém tlačítku, pro spuštění akce klikejte na předměty.
     Etsi ja tee 10 erilaista toimintoa tässä hauskassa ja hienossa pelissä. 3D:tä, ja mahdollisuus kuvakulman vaihtamiseen on. Klikkaa esineitä käynnistääksesi toiminnon. Heiluta hiirtäsi liikuttaaksesi kuvakulmaa.
     Finn og fullfør dei ti grunnlegjande oppgåvene som ein moderne arbeidar må utføre. Tre dimensjonal synsvinkel (rask datamaskin er å foretrekke), bruk musa til å spele: Hold nede venstre museknapp og flytt musa for å skifte vinkel, klikk på forskjellige objekt for å utføre handlingar.
     Pomóż zapracowanemu wykonać 10 czynności. Sterowanie myszą (lewy i prawy przycisk). Świetne widoki 3D. Pamiętaj, czasami najtrudniej jest nie robić nic.
     Zisti a dokonči 10 základných úloh moderného úradníka.3D pohlad (treba lepší komp).Ovládanie myšou : Maj stlačené ľavé tlačidlo na myši apre zmenu pohľadu a klikni na objekt pre vykonanie akcie.
     Günümüz calisaninin 10 ana görevini bulup yerine getirmeniz gereken 3 boyutlu bir oyun (bu yüzden güçlü bir bilgisayar olmasi önerilir). Grafikler çok güzel. Mouse ile kontrol saglaniyor.
     מצא ובצע את 10 המשימות של העובד המודרני. 3D מראה (עדיך מחשב חזק), משחקים עם העכבר: לוחצים על החפצים כדי להפעיל אותם, ולחיצה עם הזזת העכבר משנה את המראה.
  Blob Wars - o jogo  
     Guerra dos Blobs Vermelhos X Blobs Azuis. Modo um ou dois jogadores. O objetivo é ter mais Blobs que seu adversário. Clicando num blob seu, você pode escolher um lugar para ele se mover ou se multiplicar.
Select (with mouse) blob on your team. It will be highlighted and the possible moves will be shown. A single square move multiplies your blob. A 2 square move removes your original blob. After you move, any opponents blobs directly next to your own became captured and turn into yours.
     Ottieni il controllo attaccando i tuoi blob nemici e portandoli dalla tua parte. Seleziona con il mouse i blob della tua squadra. Saranno evidenziati e le mosse possibile mostrate. Un singolo quadrato moltiplica il tuo blob. Un secondo quadrato rimuove il tuo blob originale. Dopo che fai la mossa, qualsiasi blob vicino al tuo viene catturato e entra a far parte dei tuoi.
     Ovládněte hrací pole útokem na soupeřovy kuličky a jejich přeměnou na své vlastní. Myší vyberte kuličku ze svého týmu. Zvýrazní se všechny možné tahy. Pohyb kuličkou o jedno pole ji zdvojnásobí, pohyb o dvě pole kuličku přesune. Všechny soupeřovy kuličky přímo sousedící s tou, kterou jste táhli, jsou tímto zajaty a změní se ve vaše.
     Hanki pelilaudan herruus hyökkäämällä vastustajasi kimppuun ja kääntämällä ne puolellesi. Valitse hiirellä pallukka omasta joukkueestasi. Se tulee valituksi ja mahdolliset siirrot tulevat näkyviin. Yhden ruudun hyppy monistaa pallukkasi. Kahden ruudun hyppy siirtää alkuperäisen pallukkasi. Siirtosi jälkeen, kaikki pallukkasi vieressä olevat vasustajan pallukat vaihtavat sinun puolellesi.
Velg med musa en blubbe på ditt lag. Den vil bli markert og de mulige trekkene vil bli vist. Et trekk over én firkant vil formere blubben din. Et trekk over to firkanter vil bare flytte din opprinnelige blubbe. Etter du har gjort ditt trekk, vil automatisk alle fiendtlige blubber som står ved siden av deg bli konvertert til en av dine.
     Celem gry jest zajęcie możliwie największej powierzchni planszy przez żelki swojego koloru. Po kliknięciu w wybranego pionka podświetli się obszar możliwych do zajęcia części planszy. Przy ruchu o jedną kratkę żelki się rozmnażają. Jeśli w sąsiedztwie komórki do której przesuwa się pionek znajduje się pionek przeciwnika zmienia on kolor i przechodzi na naszą stronę. Możliwa gra dla dwóch osób. Sterowanie myszą. Instrukcje w języku angielskim.
     Mouse ile hareket ettirmek istediginiz damlanin üstüne tiklayin sonra da damlanizin gitmesini istediginiz kareye tiklayin. Tek karelik hareketler damlanizin çogalmasini saglar, ama daha fazla kareyi atlarsaniz damlaniz sadece siçrar, çogalmaz. Düsman damlalari kendinizinkine çevirmeye çalistiginiz çok hos bir oyun... İyi eglenceler
  Profil t_o_n_h_o  
É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual....
( 22 Ιούνιος 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
( 22 Juny 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
( 22 kesäkuu 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
( 22 június 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
( 22 czerwiec 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
( 22 июнь 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
( 22 jún 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
  Profil t_o_n_h_o  
É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual....
( 22 Ιούνιος 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
( 22 Juny 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
( 22 kesäkuu 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
( 22 június 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
( 22 czerwiec 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
( 22 июнь 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
( 22 jún 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?
( 22 haziran 2005 15:47) : Eae, blz!? kra não tem não, vc pode rodar de qualquer lado, mas existe um macete aí, q todo mundo faz! É o seguinte: no jogo do elefante, vai no replay e escolha um para ver... no momento q for começar o replay, clica na tela e rode o elefante como foi feito no replay. Vou ser mais claro: primeiro escolha um replay e assista ele varias vezes, repare na helise contornando o balao, vc vai ter tentar fazer igual.... blz!? Agora... vc vai praticar, clica para ver o replay qdo o replay começar dê um clique na tela e contorne o bolão como foi feito no replay. Entendeu!?