dir – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      92'543 Results   5'015 Domains   Page 10
  anko.com.tw  
Unsere erfahrenen Ingenieure haben Maschinenversuche bei Kunden durchgeführt und versucht, Probleme zu lösen; von der Rezepturanpassung über die Fabrikplanung bis hin zur Verbesserung des Produktionsprozesses. In ein paar Stunden konnten Kunden erfahren, dass es viel einfacher ist, gutaussehende und schmackhafte Nahrung zu machen, als sie denken. Teile zwei ausgewählte wahre Geschichten mit dir:
Producing food with machine is not as simple as putting all ingredients in a machine and waiting for the final products because food contains many changeable elements.For example, the changes of dough caused by different types of flour mixed with different ingredients such as water, eggs, oil, etc. plus the effect of temperatures and moisture are not easy to control. Therefore, most clients worry if using a machine would brings things more complicated. Even though we offer clients trial services, distances between countries make the question unanswerable.As a result, from the end of July to the beginning of August, we had visited six cities and driven 6,904 kilometers with our machines in almost a month. Our experienced engineers had carried out machine trials at clients’ factories and tried to solve problems they might have; from recipe adjustment, factory planning to production process improvement. In a few hours, clients could experience that it is much easier to make good-looking and tasty food than they think.Share two selected true stories with you:
Produire des aliments avec une machine n'est pas aussi simple que de mettre tous les ingrédients dans une machine et d'attendre les produits finis, car les aliments contiennent de nombreux éléments interchangeables. Par exemple, les changements de pâte causés par différents types de farine mélangés à différents ingrédients tels que l'eau, les œufs, l'huile, etc., ainsi que l'effet des températures et de l'humidité ne sont pas faciles à contrôler. Par conséquent, la plupart des clients s’inquiètent de savoir si l’utilisation d’une machine complique les choses. Même si nous offrons à nos clients des services d’essai, les distances entre les pays rendent la question sans réponse. En conséquence, de fin juillet à début août, nous avons visité six villes et parcouru 6 904 kilomètres avec nos machines en presque un mois. Nos ingénieurs expérimentés ont effectué des essais sur machines dans les usines des clients et ont essayé de résoudre les problèmes qu'ils pouvaient avoir; de l'ajustement de la recette, de la planification d'usine à l'amélioration du processus de production En quelques heures, les clients pourraient se rendre compte qu'il est beaucoup plus facile de préparer des plats appétissants et savoureux qu'ils ne le pensent. Partagez deux histoires vraies sélectionnées avec vous:
Producir alimentos con máquinas no es tan simple como poner todos los ingredientes en una máquina y esperar los productos finales porque la comida contiene muchos elementos cambiables. Por ejemplo, los cambios de masa causados ​​por diferentes tipos de harina mezclados con diferentes ingredientes como agua, huevos, aceite, etc. más el efecto de la temperatura y la humedad no son fáciles de controlar. Por lo tanto, la mayoría de los clientes se preocupan si el uso de una máquina trae las cosas más complicadas. A pesar de que ofrecemos servicios de prueba a los clientes, las distancias entre países hacen que la pregunta sea incontestable. Como resultado, desde finales de julio hasta principios de agosto, visitamos seis ciudades y recorrimos 6.904 kilómetros con nuestras máquinas en casi un mes. Nuestros experimentados ingenieros llevaron a cabo pruebas con máquinas en las fábricas de los clientes e intentaron resolver los problemas que pudieran tener; desde el ajuste de la receta, la planificación de fábrica hasta la mejora del proceso de producción. En unas pocas horas, los clientes podrían experimentar que es mucho más fácil hacer una comida sabrosa y atractiva de lo que creen. Comparta dos historias verdaderas seleccionadas con usted:
Produrre cibo con la macchina non è semplice come mettere tutti gli ingredienti in una macchina e aspettare i prodotti finali perché il cibo contiene molti elementi mutevoli. Ad esempio, i cambiamenti di pasta causati da diversi tipi di farina mescolati con ingredienti diversi come acqua, uova, olio, ecc. Oltre all'effetto di temperature e umidità non sono facili da controllare. Pertanto, la maggior parte dei clienti si preoccupa se l'uso di una macchina porterebbe le cose più complicate. Anche se offriamo ai clienti servizi di prova, le distanze tra i paesi rendono la domanda senza risposta. Di conseguenza, dalla fine di luglio all'inizio di agosto, abbiamo visitato sei città e guidato per 6.904 chilometri con le nostre macchine in quasi un mese. I nostri ingegneri esperti avevano effettuato prove su macchine presso le fabbriche dei clienti e provato a risolvere i problemi che potevano avere; dalla regolazione della ricetta, dalla pianificazione di fabbrica al miglioramento del processo di produzione. In poche ore, i clienti potrebbero sperimentare che è molto più facile produrre cibo di bell'aspetto e saporito di quello che pensano. Condividi con te due storie vere selezionate:
Produzir alimentos com a máquina não é tão simples quanto colocar todos os ingredientes em uma máquina e esperar pelos produtos finais, porque a comida contém muitos elementos mutáveis. Por exemplo, as mudanças de massa causadas por diferentes tipos de farinha misturadas com diferentes ingredientes, como água, ovos, óleo, etc., além do efeito das temperaturas e da umidade, não são fáceis de controlar. Portanto, a maioria dos clientes se preocupa se usar uma máquina traria coisas mais complicadas. Embora ofereçamos serviços de avaliação aos clientes, as distâncias entre os países tornam a questão irrespondível. Como resultado, do final de julho até o início de agosto, visitamos seis cidades e percorremos 6.904 quilômetros com nossas máquinas em quase um mês. Nossos engenheiros experientes realizaram testes em máquinas nas fábricas dos clientes e tentaram resolver problemas que poderiam ter; de ajuste de receita, planejamento de fábrica para melhoria do processo de produção. Em poucas horas, os clientes poderiam experimentar que é muito mais fácil fazer comida bonita e saborosa do que eles pensam. Compartilhe duas histórias verdadeiras selecionadas com você:
لا يعد إنتاج الطعام باستخدام الماكينة بسيطًا مثل وضع جميع المكونات في الماكينة وانتظار المنتجات النهائية لأن الطعام يحتوي على العديد من العناصر القابلة للتغيير. على سبيل المثال ، لا يمكن التحكم بسهولة بتغيرات العجين التي تسببها أنواع مختلفة من الدقيق الممزوج بمكونات مختلفة مثل الماء والبيض والزيت وما إلى ذلك بالإضافة إلى تأثير درجات الحرارة والرطوبة. لذلك ، فإن معظم العملاء يشعرون بالقلق إذا كان استخدام جهاز ما سيجعل الأشياء أكثر تعقيدًا. على الرغم من أننا نقدم خدمات تجريبية للعملاء ، فإن المسافات بين البلدان تجعل السؤال غير قابل للمسح. نتيجة لذلك ، من نهاية يوليو إلى بداية أغسطس ، قمنا بزيارة ست مدن وقادنا 6904 كيلومترات مع آلاتنا في شهر واحد تقريبًا. قام مهندسونا ذوو الخبرة بإجراء تجارب آلية في مصانع العملاء وحاولوا حل المشكلات التي قد يواجهونها ؛ من تعديل الوصفة ، تخطيط المصنع إلى تحسين عملية الإنتاج. في غضون ساعات قليلة ، يمكن للعملاء تجربة أنه من الأسهل كثيرًا صنع طعام لذيذ المظهر مما يعتقدون. شارك قصتين حقيقيتين محددتين معك:
Η παραγωγή τροφής με το μηχάνημα δεν είναι τόσο απλή όσο η τοποθέτηση όλων των συστατικών σε μια μηχανή και η αναμονή για τα τελικά προϊόντα, επειδή τα τρόφιμα περιέχουν πολλά μεταβλητά στοιχεία. Για παράδειγμα, οι μεταβολές της ζύμης που προκαλούνται από διαφορετικούς τύπους αλεύρων που αναμιγνύονται με διαφορετικά συστατικά όπως νερό, αυγά, λάδι κ.λπ. συν την επίδραση των θερμοκρασιών και της υγρασίας δεν είναι εύκολο να ελεγχθούν. Ως εκ τούτου, οι περισσότεροι πελάτες ανησυχούν αν η χρήση ενός μηχανήματος θα φέρει τα πράγματα πιο περίπλοκα. Παρόλο που προσφέρουμε δοκιμαστικές υπηρεσίες στους πελάτες, οι αποστάσεις μεταξύ των χωρών καθιστούν την ερώτηση αναπάντητη. Ως αποτέλεσμα, από τα τέλη Ιουλίου έως τις αρχές Αυγούστου, είχαμε επισκεφθεί έξι πόλεις και οδήγησε 6,904 χιλιόμετρα με τα μηχανήματα μας σχεδόν σε ένα μήνα. Οι έμπειροι μηχανικοί μας διενήργησαν δοκιμές μηχανών στα εργοστάσια των πελατών και προσπάθησαν να λύσουν προβλήματα που θα μπορούσαν να έχουν. από την προσαρμογή των συνταγών, τον εργοστασιακό σχεδιασμό έως τη βελτίωση της παραγωγικής διαδικασίας. Σε λίγες ώρες, οι πελάτες θα μπορούσαν να βρουν ότι είναι πολύ πιο εύκολο να φτιάχνουν ωραία και νόστιμα τρόφιμα από ό, τι νομίζουν. Μοιραστείτε μαζί σας δύο επιλεγμένες αληθινές ιστορίες:
Het produceren van voedsel met een machine is niet zo eenvoudig als alle ingrediënten in een machine plaatsen en wachten op de eindproducten, want voedsel bevat veel veranderlijke elementen. Bijvoorbeeld, de veranderingen van het deeg veroorzaakt door verschillende soorten bloem gemengd met verschillende ingrediënten zoals water, eieren, olie, etc. plus het effect van temperaturen en vocht zijn niet gemakkelijk te controleren. Daarom maken de meeste klanten zich zorgen als het gebruik van een machine de zaken ingewikkelder maakt. Hoewel we client-services aanbieden, maken afstanden tussen landen de vraag niet te beantwoorden. Het resultaat was dat we van eind juli tot begin augustus zes steden hadden bezocht en in bijna een maand 6.904 kilometer met onze machines hadden gereden. Onze ervaren ingenieurs hadden machineproeven uitgevoerd in de fabrieken van klanten en geprobeerd problemen op te lossen die ze misschien hadden; van receptaanpassing, fabrieksplanning tot verbetering van productieproces. In een paar uur konden klanten ervaren dat het veel gemakkelijker is om goed uitziende en smakelijke gerechten te maken dan ze denken. Deel twee geselecteerde waargebeurde verhalen met u:
تولید مواد غذایی با ماشین ساده نیست، زیرا تمام مواد را در یک ماشین قرار می دهد و منتظر محصولات نهایی است زیرا غذا حاوی عناصر قابل تغییر است. به عنوان مثال، تغییرات خمیر ناشی از انواع مختلف آرد مخلوط با مواد مختلف مانند آب، تخم مرغ، روغن و غیره به علاوه اثر دما و رطوبت، کنترل آسان نیست. بنابراین، بیشتر مشتریان نگران هستند که اگر با استفاده از یک ماشین پیچیده تر شوند حتی اگر سرویسهای محاکمه مشتریان را ارائه دهیم، فاصله بین کشورها این پرسش را بی جواب می گذارد. در نتیجه، از اواخر ماه جولای تا آغاز ماه اوت، ما تقریبا یک ماه از شش شهر بازدید کردیم و 6904 کیلومتر با ماشین های ما رانندگی کردیم. مهندسان مجرب ما آزمایش های ماشین را در کارخانه های مشتری انجام دادند و سعی کردند مشکلات را حل کنند. از تنظیم دستور العمل، برنامه ریزی کارخانه برای بهبود فرآیند تولید. در عرض چند ساعت، مشتریان می توانند تجربه کنند که غذای دوست داشتنی و خوشمزه ای بسیار ساده تر از آنچه فکر می کنند بسیار ساده تر است. اشتراک دو داستان واقعی انتخاب شده با شما:
At producere mad med maskine er ikke så simpelt som at sætte alle ingredienser i en maskine og vente på de endelige produkter, fordi fødevarer indeholder mange udskiftelige elementer. For eksempel er dejenes forandringer forårsaget af forskellige typer mel blandet med forskellige ingredienser som vand, æg, olie mv samt virkningen af ​​temperaturer og fugt ikke let at kontrollere. Derfor bekymrer de fleste kunder sig, hvis man bruger en maskine, bringer det mere kompliceret. Selvom vi tilbyder klienter prøvetjenester, gør afstande mellem landene ubesvarlige. Som følge heraf havde vi fra slutningen af ​​juli til begyndelsen af ​​august besøgt seks byer og kørt 6.904 kilometer med vores maskiner i næsten en måned. Vores erfarne ingeniører havde gennemført maskineforsøg på kundernes fabrikker og forsøgt at løse de problemer, de måtte have; fra opskrift justering, fabrik planlægning til produktionsproces forbedring. Om nogle timer kan kunderne opleve, at det er meget nemmere at lave smuk og velsmagende mad, end de tror. Del to udvalgte sande historier med dig:
Masinaga toidu tootmine ei ole nii lihtne, kui kõik masinas olevad koostisosad on paigutatud ja ootavad lõpptooteid, sest toidus on palju muutuvaid elemente. Näiteks ei ole kerge kontrollida erinevat tüüpi jahu, mis on segatud erinevatest koostisainetest nagu vesi, munad, õli jms, ning erinevate temperatuuride ja niiskuse mõju tagajärjel tekkinud taigna muutusi. Seetõttu on enamik kliente mures, kui masina kasutamine toob asju keerulisemaks. Kuigi pakume klientidele prooviteenuseid, põhjustavad riikidevahelised vahemaad küsimuse vastuse. Selle tulemusena külastasime juuli lõpust kuni augusti alguse külla kuus linna ja peaaegu kuus meie masinaga sõitnud 6904 kilomeetrit. Meie kogenud insenerid olid kliendi tehastes katsetanud masinaid ja püüdnud probleeme lahendada; retsepti kohandamisest, tehase planeerimine tootmisprotsessi täiustamiseni. Mõne tunni pärast võivad kliendid kogeda, et palju lihtsam on väljamõeldud ja maitsvat toitu kui nad arvavad. Jagage teiega kaks valitud tõelist lood
मशीन के साथ भोजन का उत्पादन करना उतना आसान नहीं है जितना मशीन में सभी अवयवों को डालना और अंतिम उत्पादों की प्रतीक्षा करना क्योंकि भोजन में कई परिवर्तनीय तत्व होते हैं। उदाहरण के लिए, विभिन्न प्रकार के आटे के कारण आटा के परिवर्तन जैसे पानी, अंडे, तेल इत्यादि के साथ मिश्रित होते हैं और तापमान और नमी का प्रभाव नियंत्रण में आसान नहीं होता है। इसलिए, अधिकांश ग्राहक चिंता करते हैं कि मशीन का उपयोग करने से चीजें अधिक जटिल हो जाएंगी। भले ही हम ग्राहकों की परीक्षण सेवाओं की पेशकश करते हैं, फिर भी देशों के बीच की दूरी सवाल को असंभव बनाती है। नतीजतन, जुलाई के अंत से अगस्त की शुरुआत तक, हमने छह शहरों का दौरा किया और लगभग एक महीने में हमारी मशीनों के साथ 6,904 किलोमीटर की दूरी तय की। हमारे अनुभवी इंजीनियरों ने ग्राहकों के कारखानों में मशीन परीक्षण किए थे और उनके पास होने वाली समस्याओं को हल करने की कोशिश की थी; नुस्खा समायोजन से, उत्पादन प्रक्रिया में सुधार के लिए कारखाने की योजना। कुछ घंटों में, ग्राहकों का अनुभव हो सकता था कि वे सोचने से अच्छे दिखने वाले और स्वादिष्ट भोजन को बनाना आसान है। आपके साथ दो चयनित सच्ची कहानियां साझा करें:
Memproduksi makanan dengan mesin tidak semudah meletakkan semua bahan dalam mesin dan menunggu produk akhir karena makanan mengandung banyak elemen yang dapat diubah. Misalnya, perubahan adonan yang disebabkan oleh berbagai jenis tepung dicampur dengan bahan yang berbeda seperti air, telur, minyak, dll. Ditambah efek suhu dan kelembaban yang tidak mudah dikendalikan. Oleh karena itu, sebagian besar klien khawatir jika menggunakan mesin akan membawa hal-hal yang lebih rumit. Meskipun kami menawarkan layanan percobaan kepada klien, jarak antar negara membuat pertanyaan tidak dapat dijawab. Akibatnya, dari akhir Juli hingga awal Agustus, kami telah mengunjungi enam kota dan mendorong 6.904 kilometer dengan alat berat kami dalam waktu hampir satu bulan. Teknisi kami yang berpengalaman telah melakukan uji coba mesin di pabrik klien dan mencoba memecahkan masalah yang mungkin mereka miliki; mulai dari penyesuaian resep, perencanaan pabrik hingga peningkatan proses produksi. Dalam beberapa jam, klien dapat mengalami bahwa jauh lebih mudah untuk membuat makanan yang enak dilihat dan enak daripada yang mereka pikirkan. Bagikan dua kisah nyata yang dipilih dengan Anda:
Producerea alimentelor cu mașina nu este la fel de simplă ca punerea tuturor ingredientelor într-o mașină și așteptarea produselor finale, deoarece produsele alimentare conțin multe elemente schimbabile. De exemplu, schimbările de aluat cauzate de diferite tipuri de făină amestecate cu diferite ingrediente, cum ar fi apa, ouăle, uleiul etc., plus efectul temperaturilor și umidității nu sunt ușor de controlat. Prin urmare, majoritatea clienților vă faceți griji dacă folosirea unei mașini ar aduce lucrurile mai complicate. Chiar dacă oferim servicii de testare clienților, distanțele dintre țări fac ca întrebarea să nu poată fi rezolvată. Ca urmare, de la sfarsitul lunii iulie pana la inceputul lunii august, am vizitat sase orase si ne-am condus cu masinile noastre in decurs de aproape o luna. Inginerii noștri experimentați au efectuat încercări de mașină la fabricile clienților și au încercat să rezolve problemele pe care le-ar fi putut avea; de la reglarea rețetă, planificarea fabricii până la îmbunătățirea procesului de producție. În câteva ore, clienții ar putea simți că este mult mai ușor să facă alimente frumoase și gustoase decât cred. Distribuiți împreună cu dvs. două povestiri adevărate:
Производство продуктов с машиной не так просто, как положить все ингредиенты в машину и ждать конечных продуктов, потому что еда содержит много сменных элементов. Например, изменение теста, вызванное различными видами муки, смешанной с различными ингредиентами, такими как вода, яйца, масло и т. Д., А также влияние температуры и влажности, нелегко контролировать. Поэтому большинство клиентов беспокоиться о том, что использование машины затруднит ситуацию. Несмотря на то, что мы предлагаем клиентам пробные услуги, расстояния между странами делают вопрос неопровержимым. В результате с конца июля по начало августа мы посетили шесть городов и проехали 6904 километра нашими машинами почти месяц. Наши опытные инженеры проводили машинные испытания на заводах клиентов и пытались решить проблемы, которые они могли бы иметь; от корректировки рецептов, заводское планирование до улучшения производственных процессов. Через несколько часов клиенты могут почувствовать, что гораздо проще сделать красивую и вкусную еду, чем они думают. Поделитесь двумя избранными истинными историями с вами:
Výroba potravín so strojom nie je tak jednoduché ako vloženie všetkých ingrediencií do stroja a čakanie na konečné výrobky, pretože potraviny obsahujú mnoho meniteľných prvkov. Napríklad zmeny cesta, spôsobené rôznymi typmi múky zmiešanej s rôznymi prísadami, ako sú voda, vajcia, olej atď. A vplyv teplôt a vlhkosti nie je ľahko kontrolovateľný. Preto sa väčšina klientov obáva, ak by používanie zariadenia prinieslo veci oveľa komplikovanejšie. Hoci ponúkame klientom skúšobné služby, vzdialenosti medzi krajinami spôsobujú, že otázka je nezodpovedaná. V dôsledku toho sme od konca júla do začiatku augusta navštívili šesť miest a s našimi strojmi sme prevážali za takmer mesiac 6 904 kilometrov. Naši skúsení inžinieri vykonali strojné skúšky v továrňach zákazníkov a pokúsili sa riešiť problémy, ktoré by mohli mať; od úpravy receptov, od plánovania továrne až po zlepšenie výrobného procesu. Za niekoľko hodín môžu klienti pocítiť, že je oveľa jednoduchšie vytvárať pekné a chutné jedlo, ako si myslia. Zdieľajte s vami dva vybrané skutočné príbehy:
Att producera mat med maskin är inte lika enkelt som att sätta alla ingredienser i en maskin och vänta på slutprodukterna eftersom mat innehåller många bytbara element. Till exempel är degensändringar som orsakas av olika typer av mjöl blandad med olika ingredienser som vatten, ägg, olja etc. plus effekten av temperatur och fukt inte lätt att kontrollera. Därför är de flesta kunder oroliga om det skulle bli mer komplicerat att använda en maskin. Trots att vi erbjuder kundernas provtjänster gör avstånden mellan länder frågan oanvändbar. Som ett resultat, från slutet av juli till början av augusti hade vi besökt sex städer och kört 6 904 kilometer med våra maskiner inom nästan en månad. Våra erfarna ingenjörer hade utfört maskinprov på kundfabrikerna och försökte lösa problem de kunde ha. från receptjustering, fabriksplanering till förbättring av produktionsprocessen. Om några timmar kunde kunder uppleva att det är mycket lättare att göra snygg och god mat än de tror. Dela två utvalda sanna berättelser med dig:
Makineyle gıda üretmek, tüm malzemeleri bir makineye koymak kadar basit ve son ürünleri beklemek kadar kolay değildir, çünkü yiyecekler çok sayıda değişken eleman içerir. Örneğin, su, yumurta, yağ vb. Gibi farklı bileşenlerle karıştırılmış farklı un türlerinin neden olduğu hamur değişiklikleri ile sıcaklık ve nem etkisinin kontrol edilmesi kolay değildir. Bu nedenle, çoğu müşteri bir makine kullanmanın işleri daha da karmaşık hale getireceğinden endişelenir. Müşterilerimize deneme hizmetleri sunmamıza rağmen, ülkeler arasındaki mesafeler soruya cevap veremez. Sonuç olarak, Temmuz ayının başından Ağustos ayının başına kadar, altı ayda bir şehri ziyaret ettik ve makinelerimizle yaklaşık bir ay içinde 6.904 kilometre yol aldık. Tecrübeli mühendislerimiz müşterilerin fabrikalarında makine denemeleri yapmış ve sahip oldukları sorunları çözmeye çalışmışlardır; Reçete ayarlaması, fabrika planlamasından üretim sürecinin iyileştirilmesine kadar. Birkaç saat içinde müşteriler, düşündüklerinden daha iyi görünümlü ve lezzetli yiyecekler üretmenin daha kolay olduğunu yaşayabilirler. Seçilen iki gerçek hikayeyi sizinle paylaşın:
Sản xuất thực phẩm bằng máy không đơn giản như đặt tất cả các thành phần trong máy và chờ các sản phẩm cuối cùng vì thực phẩm chứa nhiều nguyên tố có thể thay đổi. Ví dụ, những thay đổi của bột gây ra bởi các loại bột trộn lẫn với các thành phần khác nhau như nước, trứng, dầu, vv cộng với tác động của nhiệt độ và độ ẩm không dễ kiểm soát. Vì vậy, hầu hết các khách hàng lo lắng nếu sử dụng một máy tính sẽ mang lại những thứ phức tạp hơn. Mặc dù chúng tôi cung cấp cho khách hàng dịch vụ dùng thử, khoảng cách giữa các quốc gia khiến câu hỏi không thể trả lời được. Kết quả là, từ cuối tháng Bảy đến đầu tháng Tám, chúng tôi đã đến thăm sáu thành phố và lái xe 6,904 km với các máy của chúng tôi trong gần một tháng. Các kỹ sư giàu kinh nghiệm của chúng tôi đã tiến hành thử nghiệm máy tại các nhà máy của khách hàng và cố gắng giải quyết các vấn đề mà họ có thể có; từ điều chỉnh công thức, lập kế hoạch nhà máy đến cải tiến quy trình sản xuất. Trong một vài giờ, khách hàng có thể trải nghiệm việc nấu thức ăn ngon và ngon hơn dễ dàng hơn nhiều so với họ nghĩ. Chia sẻ hai câu chuyện có thật với bạn:
Pārtikas ražošana ar mašīnu nav tik vienkārša kā visu sastāvdaļu ievietošana mašīnā un gaida gala produktus, jo pārtikā ir daudz maināmu elementu. Piemēram, nav viegli kontrolēt maizes izmaiņas, ko izraisa dažādu veidu milti, kas sajaukti ar dažādām sastāvdaļām, piemēram, ūdeni, olām, eļļu uc, kā arī temperatūras un mitruma iedarbību. Tādēļ lielākā daļa klientu uztraucas, ja mašīnas lietošana padara lietas sarežģītākas. Pat ja mēs piedāvājam klientiem izmēģinājuma pakalpojumus, attālumi starp valstīm padara jautājumu atbildīgu. Rezultātā no jūlija beigām līdz augusta sākumam mēs apmeklēja sešas pilsētas un gandrīz mēnesi ar mūsu automašīnām brauca ar 6 904 kilometriem. Mūsu pieredzējušie inženieri veica mašīnu izmēģinājumus klientu ražotnēs un centās atrisināt problēmas, kas viņiem varētu rasties; no recepšu pielāgošanas, rūpnīcas plānošana līdz ražošanas procesa uzlabošanai. Pēc dažām stundām klienti varēja uzzināt, ka daudz vieglāk ir padarīt skaistu un garšīgu ēdienu, nekā viņi domā. Dalieties divās izvēlētajās patiesajās stāstiņās:
Виробництво їжі з машиною не настільки просте, як покладання всіх компонентів у машину та очікування кінцевих продуктів, оскільки їжа містить багато змінних елементів. Наприклад, нелегко контролювати зміни тіста, викликані різними видами борошна, змішаними з різними інгредієнтами, такими як вода, яйця, олія тощо. Плюс ефект температур і вологи. Тому більшість клієнтів турбуються, якщо використання машини приведе до ускладнення речей. Навіть незважаючи на те, що ми пропонуємо клієнтські служби тестування, відстані між країнами ставлять питання без відповіді. Як результат, з кінця липня до початку серпня ми майже шість місяців відвідували шість міст і проїхали на машині 6904 кілометри. Наші досвідчені інженери провели машинні випробування на заводах клієнтів і намагалися вирішити проблеми, які вони можуть мати; від рефіксації рецептури, заводське планування до вдосконалення виробничого процесу. Через кілька годин клієнти могли переконатися, що набагато легше робити приємні та смачні страви, ніж вони думають. Поділіться двома вибраними вірними історіями з вами:
Menghasilkan makanan dengan mesin tidak semudah meletakkan semua bahan dalam mesin dan menunggu produk akhir kerana makanan mengandungi banyak unsur yang berubah. Contohnya, perubahan doh yang disebabkan oleh pelbagai jenis tepung yang dicampur dengan bahan-bahan yang berbeza seperti air, telur, minyak, dan sebagainya ditambah kesan suhu dan kelembapan tidak mudah untuk dikawal. Oleh itu, kebanyakan pelanggan bimbang jika menggunakan mesin akan membawa perkara lebih rumit. Walaupun kami menawarkan perkhidmatan percubaan klien, jarak antara negara membuat pertanyaan tidak dapat dijawab. Akibatnya, dari akhir bulan Julai hingga awal bulan Ogos, kami telah melawat enam bandar dan didorong 6,904 kilometer dengan mesin kami dalam hampir sebulan. Jurutera berpengalaman kami telah menjalankan ujian mesin di kilang pelanggan dan cuba menyelesaikan masalah yang mungkin mereka ada; dari penyesuaian resipi, perancangan kilang untuk peningkatan proses pengeluaran. Dalam beberapa jam, pelanggan dapat mengalami bahawa lebih mudah untuk membuat makanan yang enak dan enak daripada mereka berfikir. Kongsi dua cerita sebenar terpilih dengan anda:
Níl an bia a tháirgeadh le meaisín chomh simplí agus a chuireann gach comhábhar i meaisín agus ag fanacht leis na táirgí deiridh toisc go bhfuil go leor eilimintí inathraithe ag bia. Mar shampla, níl na hathruithe taos a bhíonn de bharr cineálacha éagsúla plúr measctha le comhábhair éagsúla cosúil le huisce, uibheacha, ola, srl. Móide éifeacht na dteocht agus na taise éasca le rialú. Dá bhrí sin, imní an chuid is mó de na cliaint má chuirfeadh meaisín úsáid as rudaí níos casta. Cé go gcuireannimid seirbhísí trialach do chliaint ar fáil, ní chuireann achair idir tíortha an cheist ar fáil. Mar thoradh air sin, ó dheireadh mhí Iúil go dtí tús mhí Lúnasa, thugamar cuairt ar sé chathair agus thugamar 6,904 ciliméadar leis na meaisíní againn i mbeagnach mí. Rinne ár n-innealtóirí taithí trialacha meaisíní i monarchana na gcliant agus rinne siad iarracht fadhbanna a réiteach a d'fhéadfadh a bheith acu; ó choigeartú oideas, pleanáil mhonarcha chun feabhas a chur ar phróiseas táirgthe. I gceann cúpla uair an chloig, d'fhéadfadh taithí a bheith ag cliaint go bhfuil sé i bhfad níos éasca bia taitneamhach agus blasta a dhéanamh ná mar a cheapann siad. Comhroinn dhá fhíor-scéal roghnaithe leat:
  2 Treffer savethememe.net  
Wenn du unsere Mailingliste abonnierst, verwenden wir deine E-Mail-Adresse ausschließlich dazu, dir Nachrichten über unsere Kampagne zur Streichung von Upload-Filtern aus dem Gesetzesvorschlag zu schicken.
Ce site web traite vos données personnelles de différentes manières. Premièrement, pour afficher tout le contenu, la majorité du contenu est chargé depuis un serveur qui est détenu et maintenu par Bits of Freedom. Certains éléments sont chargés pas des serveurs qui sont maintenus par La Quadrature du Net et le Parlement Européen. Nous nous efforçons de limiter notre dépendance à des tiers autant que possible. En plus de cela, nous gardons une trace de l'usage de ce site web via un outil appelé Piwik (et qui a été configuré pour minimiser le pistage). Si vous vous inscrivez à notre liste de diffusion, nous utiliserons votre adresse seulement pour vous envoyer des mises au point sur l'avancement de la campagne de suppression des filtres de contenu dans la législation en cours d'élaboration.
Este sitio web procesa tus datos personales de diversas maneras. En primer lugar, para mostrar todo el contenido, la mayor parte del contenido se carga desde un servidor propiedad y operado por Bits of Freedom. Algunos elementos se cargan desde servidores operados por La Quadrature du Net y el Parlamento Europeo. Tratamos de limitar la dependencia de terceros tanto como podamos. Además de esto, hacemos seguimiento del uso de este sitio web utilizando una herramienta llamada Piwik (y que ha sido configurado para limitar la cantidad de seguimiento). Si se suscribe a nuestra lista de correo, utilizaremos su dirección de correo electrónico únicamente para enviarle actualizaciones de la campaña para eliminar el filtro de uploads de la legislación propuesta.
Questo sito elabora i tuoi dati personali in vari modi. Prima di tutto, per mostrarti tutto quello che stai vedendo, utilizziamo un server di nostra proprietà. Alcuni elementi vengono caricati dai server utilizzati da La Quadrature du Net ed il Parlamento Europeo. Cerchiamo di limitarci dal bisogno di interventi di terze parti ove possibile. Monotoriamo l'utilizzo di questo sito attravverso Piwik (configurato per limitare il tracking). Se hai indicato di voler ricevere la nostra newsletter, il tuo indirizzo e-mail verrà ultilizzato solamente per mandarti updates di questa iniziativa.
Este sítio de Internet processa os teus dados pessoais de variadas formas. Em primeiro lugar, para te mostrar todo o conteúdo, este é carregado a partir de um servidor pertencente e operado pela Bits of Freedom. Alguns elementos são carregados a partir de servidores que são operados pela La Quadrature du Net e pelo Parlamento Europeu. Tentamos limitar a nossa dependência de terceiros tanto quanto possível. Além disso, rastreamos a utilização deste sítio utilizando uma ferramenta chamada Piwik (que foi configurada para limitar a quantidade de rastreamentos). Se subscreveres a nossa lista de e-mail, utilizaremos o teu endereço de e-mail somente para enviar novidade sobre a campanha para apagar p filtro de envio na legislação que foi proposta.
Je kunt deze website niet ongezien gebruiken. In de eerste plaats wordt voor het tonen van de pagina's informatie ingeladen van servers die beheerd worden en eigendom zijn van burgerrechtenorganisatie Bits of Freedom. Een deel van de pagina's worden ingeladen van servers die beheerd worden door de Franse collega's van La Quadrature du Net. Die code laat ook informatie van servers die weer beheerd worden door het Europees Parlement. We proberen zoveel mogelijk onze afhankelijkheid van derden te beperken. We gebruiken ook een tool waarmee we inzicht krijgen in het gebruik van deze website, genaamd Piwik. Die hebben we zo geconfigureerd dat we dat inzicht krijgen met zo min mogelijk persoonlijke informatie. Als je je inschrijft op onze mailinglist, dan gebruiken we je e-mailadres enkel voor het sturen van updates over de campagne om het uploadfilter uit het wetsvoorstel te krijgen.
Niniejsza strona przetwarza dane osobowe na wiele różnych sposobów. Przede wszystkim, aby pokazać jej zawartość, większość treści jest ładowanych z serwera będącego własnością Bits of Freedom. Niektóre elementy są ładowane z serwerów obsługiwanych przez La Quadrature du Net i Parlament Europejski. W miarę możliwości staramy się ograniczać zależność od podmiotow trzecich. Śledzimy korzystanie z tej witryny za pomocą narzędzia o nazwie Piwik (który został skonfigurowany w taki sposób, który ogranicza śledzenie). Jeśli subskrybujesz naszą listę dyskusyjną, użyjemy adresu e-mail, aby wysłać Ci aktualne informacje o kampanii.
  7 Treffer safehair.eu  
Wird der Stulpenrand umgeschlagen, läuft Dir z.B. beim Shampoonieren und Haare ausspülen oder bei Überkopfarbeiten nicht das Wasser in den Handschuh.
L'eau ne coulera pas dans tes gants lors d'un shampoing, d'un rinçage de cheveux ou de travaux à tête renversée si tu rabats les manchettes.
Als de rand van de manchet wordt omgeslagen, dan loopt het water bijv. bij shampooën en uitspoelen of bij werkzaamheden boven het hoofd niet in de handschoenen.
Hvis kraven på handskerne bliver slået om, så løber vandet ikke ind i handskerne ved f.eks. shamponering og skylning af håret eller ved arbejde over hovedet.
Če rob rokavice zavihaš, ti npr. pri šamponiranju in spiranju las ali pri delih, ki jih izvajaš nad glavo, voda ne teče v rokavico.
  3 Treffer innogames.com  
Neben der Möglichkeit, deine Polis nach deinen Wünschen zu erbauen, stehen dir in Grepolis mehrere Götter zur Verfügung, aus denen du deinen persönlichen Schutzgott auswählen kannst. Beispielsweise bekommst du durch die Göttin Hera die Möglichkeit, die Güterproduktion in deiner Polis zu stärken oder du kannst durch den Gott der Meere, Poseidon, die feindlichen Seestreitmächte schwächen.
Outre la possibilité de façonner votre ville selon vos désirs, vous avez à disposition plusieurs divinités parmi lesquelles vous pouvez choisir celle qui vous protégera. Ainsi, avec la déesse Héra, vous pouvez renforcer la production, ou affaiblir les armées marines ennemies grâce au dieu des mers et des océans, Poséidon.
Además de poder edificar tu polis como quieras, tendrás la opción de elegir a uno de los dioses de Grepolis como tu protector. La diosa Hera, por ejemplo, te ayuda a incrementar la producción de tu polis y el dios del mar, Poseidón, puede ayudarte a mermar las fuerzas navales del enemigo.
Oltre a costruire la tua polis così come desideri, in Grepolis potrai anche scegliere diversi dei come tuoi protettori personali. Ad esempio, la dea Era potrà aiutarti ad aumentare la produzione nella tua polis, mentre il dio del mare Poseidone potrà aiutarti a indebolire le potenze marine nemiche.
Je kunt je polis naar wens vormgeven. Daarnaast zijn er diverse goden in Grepolis die je kunt verkiezen tot je persoonlijke beschermheilige. Zo kan de godin Hera je bijvoorbeeld helpen met het vergroten van de productie in de polis, terwijl de zeegod Poseidon de vijandelijke strijdkrachten op zee verzwakt.
Помимо заботы о своем полисе в Grepolis вам также нужно выбрать богов, которым вы будете поклоняться и которые станут вашими хранителями. Гера, например, увеличит добычу сырья в городе, а бог моря Посейдон поможет в бою, ослабляя вражеские корабли.
  mondogames.com  
Eine große Auswahl an Werbetools erlaubt es dir, noch heute zu beginnen!
Promóciós eszközök széles választéka várja!
Massevis av promosjonsverktøy lar deg begynne i dag.
Szeroki zakres narzędzi do promocji pozwala Ci zacząć od dzisiaj.
Várias ferramenteas de promoção lhe permitirão começar desde hoje.
  3 Treffer surveynuts.com  
Beginne Antworten zu sammeln und teile deine Umfrage mit einer privaten URL, in sozialen Netzwerken oder eingebettet auf einer Website. Die Umfrage-URL wird dir auf deinem Umfragen-Dashboard direkt nach dem Erstellen der Umfrage zu Verfügung stehen und wird dir darüber hinaus als E-Mail geschickt.
On average, more than 30% of the respondents of any survey come from mobile. Many of the existing survey tools were built a decade ago and are not well suited for mobile devices. We took it into account from the start and guarantee your survey will look great on mobile.
En moyenne, plus de 30% des répondants viendront participer au sondage sur mobile. La plupart des autres outils de sondage ont été développé il y a des années et ne sont pas bien adaptées à ce nouvel usage. Nous l'avons pris en compte depuis le départ ce qui fait que nos sondages fonctionnent parfaitement sur mobile !
In media, oltre il 30% dei rispondenti partecipa ai sondaggi dal proprio cellulare. Molti degli attuali strumenti per sondaggi sono stati creati circa un decennio fa e non sono particolarmente adatti a dispositivi mobili. Abbiamo preso atto di questo fin dall'inizio e ti garantiamo che i tuoi sondaggi verranno visualizzati benissimo su cellulare.
Comece a recolher respostas e partilhe o seu questionário com um URL privado nas redes sociais, ou incorpore-o num site. O URL do inquérito ser-lhe-á entregue no painel do seu inquérito imediatamente após a criação do mesmo, sendo também enviado para si por email.
Αρχίστε να συλλέγετε απαντήσεις και μοιραστείτε την έρευνα σας με μία ιδιωτική διεύθυνση URL, στα social media ή ενσωματώστε την σε μία ιστοσελίδα. Η διεύθυνση URL της έρευνας θα εμφανιστεί στον πίνακα των ερευνών σας αμέσως μετά την δημιουργία της και θα σας σταλεί και με email.
Begin antwoorden te verzamelen en deel je enquête met een privé URL op sociale media of plaats hem op je website. Die enquête-URL kun je vinden op je enquêtedashboard direct na het aanmaken van je enquête en ontvang je ook per e-mail.
با لینک URL خصوصی در شبکه های اجتمای یا Embed کردن در یک سایت نظرسنجی خود را به اشتراک بگذارید و شروع به جمع آوری پاسخ ها کنید. بعد از ایجاد نظر سنجی لینک URL آن در داشبود به شما داده می شود و همچنین از طریق ایمیل به شما ارسال خواهد شد.
Започнете да събирате отговорите и споделете анкетата си с частен URL адрес, в социалните медии или го вградете в уебсайт. В таблото за управление на анкетата ще намерите URL адреса й веднага след като сте готови със нейното съставяне, като същевременно ще го получите и по имейл.
Začněte shromažďovat odpovědi a sdílejte svůj průzkum se soukromou adresou URL, na sociálních médiích nebo jej vložte do webové stránky. Adresa URL průzkumu vám bude dána na panelu průzkumu ihned po vytvoření průzkumu a bude vám zaslána také e-mailem.
अपने सर्वे को मिली प्रतिक्रियाओं को इकठ्ठा करें और अपने सर्वे को किसी प्राइवेट URL, सोशल मीडिया पर साँझा करें, या उसे एक वेबसाइट में जोड़ें। सर्वे बनाने के ठीक बाद, आपको आपके डैशबोर्ड पर सर्वे का URL दिया जाएगा, और इसे आपकी ईमेल पर भी भेजा जाएगा।
Kezdje el gyűjteni a válaszokat és ossza meg saját URL-lel kérdőíveit közösségi média honlapokon vagy ágyazza be honlapjára. A kérdőív URL-je az irányítópulton válik láthatóvá azonnal a létrehozása után, de elküldjük önnek e-mailben is.
Mulai kumpulkan tanggapan dan bagikan survei Anda dengan URL pribadi, pada media sosial, atau tempelkan di website. URL survei akan diberikan kepada Anda pada dasbor survei Anda tepat setelah pembuatan survei, dan juga akan dikirimkan kepada Anda melalui email.
Pradėkite rinkti atsakymus ir dalinkites savo apklausa per privatų URL, socialiniuose tinkluose ar įkeldami į interneto svetainę. Apklausos URL adresas bus suteiktas iš karto, kai tik apklausa bus sukurta, o taip pat jį gausite elektroniniu paštu.
Începe colectarea răspunsurilor şi distribuie sondajul cu o adresă URL privată, pe rețelele de socializare, sau încarcă-l pe un site. Adresa URL a sondajului îți va fi indicată pe bordul sondajului imediat după crearea lui şi îți va fi trimis, de asemenea, prin e-mail.
Начните собирать ответы и поделитесь своим опросом с помощью приватного URL в социальных сетях или встройте его в свой сайт. URL-адрес опроса будет предоставлен вам в инфопанели вашего опроса сразу же после его создания, а также будет отправлен вам по электронной почте.
เริ่มรวบรวมคำตอบและแชร์การสำรวจด้วย URL ส่วนตัวบนโซเชียลมีเดียหรือฝังไว้บนเว็บไซต์ URL การสำรวจจะอยู่บนหน้าแดชบอร์ดการสำรวจของคุณทันทีหลังการสร้างแบบสำรวจและจะถูกส่งถึงคุณทางอีเมล
Yanıtlar toplamaya başlayın ve özel bir URL ile anketinizi sosyal medyada paylaşın veya onu bir web-sitesine katıştırın. Bu anket URL'si, hemen anket oluşturma sürecinden sonra size anket gösterge panelinde sunulacak ve ayrıca e-posta ile gönderilecektir.
  2 Treffer diseasemaps.org  
Gefällt dir DiseaseMaps und möchtest du ein Teil davon werden? Werde ein Botschafter für eine oder mehrere Erkrankungen und hilf uns, DiseaseMaps zu verbreiten. Verbringe ein bisschen Zeit auf der Website und hilf Menschen, Wege zu entdecken, ihr Leben zu verbessern.
Aimez-vous diseasemaps et aimeriez-vous faire part du même ? Dévenez ambassadeur/-drice d'un ou de plusieurs états et aidez-nous à propager diseasemaps. En prenant quelques minutes pour ceci vous pouvez aider beaucoup de gens à découvrir la façon d'améliorer leurs vies.
¿Te gusta diseasemaps y te gustaría involucrarte más? Hazte embajador de una o más condiciones y ayúdanos a difundir el proyecto. Con un poco de tu tiempo podemos ayudar a mucha más gente a descubrir la manera de poder mejorar sus vidas.
Você gosta diseasemaps e que gostaria de ser parte dela? Torne-se embaixador de uma ou mais condições e nos ajude a espalhar diseasemaps. Passando uma parte do seu tempo com isso você pode ajudar muitas pessoas a descobrir a maneira de melhorar suas vidas.
あなたは病気/状態のサポートと理解を必要とする人に、病気マップが提供するツールが好きですか? あなたは、より大きな影響を与える疾患マップを助ける役割を果たしたいですか? 1つまたは複数の条件の大使になって、私たちが病気マッピングに関する言葉を広め、他の人が彼らにふさわしい必要性の高い支援を得るのを手助けします。 あなたの貴重な時間を費やして他人を助け、多くの人が自分の生活を改善する方法を見つけるのを助けることは間違いありません。
질병 / 상태에 대한 지원과 이해를 필요로하는 사람들에게 diseasemap이 제공하는 도구가 마음에 드십니까? diseaseasemap이 더 큰 영향을 미칠 수 있도록 도움을 주시겠습니까? 하나 이상의 조건을 가진 대사가되어서 질병 맵에 관한 말을 널리 알리고 다른 사람들이 그들이 필요로하는 많은 도움을 얻도록 도우십시오. 다른 사람들을 돕는 데 소중한 시간을 할애하여 많은 사람들이 자신의 삶을 개선 할 수있는 방법을 찾도록 도울 것입니다.
Lubisz diseasemaps i chciałbyś zostać jej częścią? Zostań ambasadorem jednego lub więcej stanu zdrowia i pomóż nam szerzyć diseasemaps. Poświęcając trochę swojego czasu możesz pomóc wielu osobom znaleźć sposób na polepszenie ich życia.
  30 Treffer busuu.com  
Um diese vor dem Aussterben zu bewahren, haben wir uns entschieden, in das entlegene Dorf in Kamerun zu reisen und die letzten Sprecher zu bitten, ein Video mit uns zu machen, damit alle Busuu lernen können. Schau Dir unser Video an!
Busuu is a language spoken by only 8 people in the entire world. To avoid its extinction, we decided to travel to a remote village in Cameroon to ask its speakers to create a video that will encourage everyone to learn Busuu. You can even learn Busuu with our special Busuu course. If you find yourself meeting one of the 8 busuu natives, you are well prepared to converse with them! Check out our videos!
Le busuu est une langue parlée par seulement 8 personnes au monde. Afin d'éviter son extinction, nous avons décidé de voyager jusqu'à un village reculé du Cameroun pour demander à ses natifs de particper à une vidéo qui encouragera tout le monde à apprendre le busuu. Jette un coup d'oeil sur notre vidéo!
El Busuu es un idioma hablado por tan sólo 8 personas en el mundo entero. Para evitar su extinción, hemos decidido viajar a una remota aldea en Camerún para pedirle a sus hablantes nativos que participen en un vídeo que motive a otros a aprender Busuu. Dale un vistazo a nuestro video!
Il Busuu è una lingua parlata da solo 8 persone nel mondo. Per evitare la sua estinzione, abbiamo deciso di recarci in un lontano villaggio del Camerun per chiedere alle persone che la parlano di creare un video che incoraggerà tutti ad imparare il busuu. Dai un'occhiata al nostro video!
Busuu is a language spoken by only 8 people in the entire world. To avoid its extinction, we decided to travel to a remote village in Cameroon to ask its speakers to create a video that will encourage everyone to learn Busuu. You can even learn Busuu with our special Busuu course. If you find yourself meeting one of the 8 busuu natives, you are well prepared to converse with them! Check out our videos!
  tritoxo.gr  
Diese echte Murano-Kronleuchter ist ein Meisterwerk mit brillanter Transparenz und eine Phantasie-und Detailplanung. Die perfekte Kombination, die keine andere Art von jedem Kronleuchter wird dir geben.
When you think of Venetian Murano glass, the long, curved shapes and the beautifully transparent glass immediately comes to mind. This genuine Murano chandelier is a masterpiece with brilliant transparency and a fancy and detailed design. The perfect combination that no other type of chandelier will every give to you. It's a special one that provides a glimpse of Murano artists' ingenuity.
Quand vous pensez au verre de Murano viennent immédiatement à l'esprit les longues formes courbes et le verre beau et transparente. Ce véritable lustre Murano est un chef-d'œuvre avec une transparence brillante et un design élégant. La combinaison parfaite qu'aucun autre type de lustre que vous pouvez donner. Il s'agit d'une lustre spéciale qui offre un avant-goût de l'authenticité des artistes de Murano.
Cuando piensas en el vidrio de Murano vienen inmediatamente a la mente las largas formas curvas y el vidrio bellamente transparente. Esta lámpara genuina de Murano es una obra maestra con un brillante transparencia y un diseño elegante. La combinación perfecta que ningún otro tipo de araña puede darle. Es una lámpara especial que provee la idea de la autenticidad de los artistas de Murano.
Quando si pensa al vetro di Murano vengono subito in mente le lunghe forme curve ed il vetro splendidamente trasparente. Questo vero e proprio lampadario di Murano è un capolavoro con una trasparenza brillante ed un design elegante. La combinazione perfetta che nessun altro tipo di lampadario ti potrà dare. Si tratta di un lampadario speciale che fornisce un assaggio della genuinità degli artisti di Murano.
  www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
"Podio hat ein absolut fantastisches System, um dir zu helfen mit anderen Leuten zusammen zu arbeiten."
« Podio est muni d'un système extraordinaire pour vous aider à travailler avec d'autres personnes. »
"Podio tiene un sistema revolucionario para ayudarte a trabajar con otras personas."
"O Podio tem um sistema revolucionário para ajudá-lo a trabalhar com outras pessoas."
"Podio heeft een opzienbarend systeem om je te helpen met andere mensen samen te werken."
"Podio har et fantastisk system, der hjælper med at arbejde med andre."
"Podio har ett fantastiskt system som hjälper dig att samarbeta med andra personer."
  6 Hits pussypicxxx.com  
Hier zeigen wir dir einige Möglichkeiten die der Travian Babysitter Bot dir bietet.
Aquí puede ver los usuarios registrados en cada mundo y los servidores que actualmente puedes usar con el programa.
Qui puoi vedere i giocatori registrati in ciascuna nazione e i servers che puoi usare con il programma.
  5 Hits global.sotozen-net.or.jp  
„Ja, das ist richtig, aber warum ruhst du dich nicht eine Weile aus? Du solltest dir nicht zuviel zumuten“, entgegnete Dogen mitfühlend.
“Yes, that’s true, but why don’t you just rest for a while? You shouldn’t overtax your body,” caringly objected Dogen.
« Oui, c'est vrai, mais pourquoi ne pas simplement vous reposer un peu ? Vous ne devriez pas vous surmener ainsi » objecta avec prévenance Dogen.
“Eso es cierto, pero, ¿por qué no descansas un poco? No deberías abusar de tu cuerpo”, replicó Dogen de forma bondadosa.
“Quello è senz’altro vero. Però potrebbe almeno riposare un po’. Non deve abusare delle sue forze” obiettò altruisticamente Dogen.
"Sim, isto é verdade, mas por que você simplesmente não descansa por um momento? Você não deve sobrecarregar seu corpo," opôs-se Dogen preocupadamente
  120 Hits www.wakefieldbiochar.com  
8. Such dir Rollenbilder  ?
8. Trova delle persone a cui ispirarti ?
8. ابحث عن قدوة ?
8: お手本になる人を見つける ?
8. Znajdź wzór do naśladowania ?
8. Найди пример для подражания ?
8. Kendine rol modeller belirle ?
  12 Hits tsilivi-studios.bokhali.hotels-zakynthos.net  
Sieh dir alle an
Look at everyone
Regardez tout le monde
Посмотрите на всех
  georgeroth.eu  
Können wir dir helfen?
Can we help you?
¿Le podemos ayudar?
Et podem ajudar?
  33 Hits www.7cascades.com  
In einem vorherigen Post haben wir dir gezeigt, wie du Videos konvertieren und ihre Dateigröße so…
Technology has made it easier than ever to apply for your dream job, but in such…
Dans un post précédent, nous vous avons montré comment convertir des vidéos et réduire la taille…
En una publicación anterior, te enseñamos cómo convertir vídeos y reducir su tamaño de archivo para…
In un post di quest’anno, ti abbiamo mostrato come utilizzare i video sul tuo sito Squarespace più…
Em uma postagem de alguns meses atrás, nós mostramos como fazer uso dos vídeos no seu…
올해 초 포스트에 스퀘어스페이스 웹사이트에서 동영상을 배경 동영상 또는 삽입 클립으로 더욱 쉽게 사용하는 방법을 알려드렸습니다. 오늘 포스트에서…
Видео можно (и нужно!) добавлять на ваш Squarespace веб-сайт. Небольшой видеоролик о вашем продукте быстро и…
  22 Hits www.cheerz.com  
Wähle einfach einen Betrag und wir schicken dir eine hübsche Geschenkkarte (zum ausdrucken), mit der man bestellen kann :)
Just choose the amount you'd like to give to your loved one and we'll send you a card to print out yourself.
Choisissez un montant à la hauteur de votre amour pour le destinataire et on vous envoie une jolie carte à imprimer vous-même :)
Sólo tendrás que seleccionar una cantidad a la altura del cariño que le tienes al destinatario, y te enviaremos una tarjeta super chula para que la imprimas :)
Scegliete un importo all'altezza del vostro amore per il beneficiario e ti invieremo una carina carta da stampare :)
  metrox.eu  
Hol dir die App
Get our App
Obtenha a nossa aplicação
  111 Hits pots.nest.free.fr  
Sei dir über deine eigene Rolle im Klaren
Be clear about your own role
Soyez clair sur le rôle que vous jouez
Sii chiaro circa il tuo ruolo
  42 Hits www.modalyzer.com  
Lege dir hier einen Account auf modalyzer an
Create an account on modalyzer
Crear una cuenta en modalyzer
Створити обліковий запис у мобільному додатку modalyzer
  prestashopaddons.prestaheroes.com  
Unser Programm zusammen mit Dir
Il programma per te ...
Het programma voor jou ...
Наши предложения для вас ...
  18 Hits www.vischpoorte.nl  
Wie geht es dir?
How Are You?
¿Cómo Estás?
Como Você Está?
  8 Hits aion.support.gameforge.com  
Lade dir alles runter!
Download them all!
Télécharge-les tous !
Scaricateli tutti!
  13 Hits emilq-daily.com  
Lade dir die besten Achterbahnkreationen deiner Freunde, deiner Lieblingsstars aus der Spielergemeinde oder die aktuellen Favoriten des Teams von Planet Coaster herunter.
Download the best coaster park creations from your friends, favourite community celebrities, or the latest designs selected by the Planet Coaster team.
Téléchargez les plus beaux parcs d'attractions créés par vos amis ou vos célébrités favorites au sein de la communauté, ou encore parmi les réalisations sélectionnées par l'équipe de Planet Coaster.
Descarga los mejores parques de atracciones de tus amigos o de celebridades de la comunidad favoritas, o los últimos diseños seleccionados por el equipo de Planet Coaster.
  www.sensocar.com  
Gebe Deine Email Adresse ein. Dir wird dann sofort ein neues Passwort zugeschickt.
Entrez votre adresse e-mail. Nous vous envoyons un nouveau mot de passe immédiatement.
Introduce tu dirección de email y recibirás una contraseña nueva de forma inmediata.
Enter your e-mail address. You'll be sent a new password immediately.
Enter your e-mail address. You'll be sent a new password immediately.
  www.intego.com  
Ein trojanisches Pferd ist wie ein Mitbewohner der solange ziemlich cool zu sein scheint bis er aufhört seine Miete zu bezahlen, dir das Essen wegfuttert und überall seine dreckigen Sachen herumliegen lässt.
Un cheval de Troie est comme un colocataire de fac : il a l’air sympa jusqu’au moment où il arrête de payer le loyer, se sert dans vos placards de cuisine et laisse traîner des vêtements sales un peu partout. Il pénètre dans votre ordinateur sous couvert de sa prétendue utilité, mais contient en fait du code malveillant. Plusieurs chevaux de Troie infectent Mac OS X, notamment le cheval de Troie Flashback.
Un troyano es como el compañero de piso de la universidad que parece simpático hasta que empieza a dejar de pagar el alquiler, a comerse tu comida y a dejar ropa sucia por todas partes. Entra bajo el pretexto de que será útil pero en el fondo esconde código malicioso. Son varios los troyanos que afectan a Mac OS X, destacando especialmente el conocido como Flashback.
Een Trojaans paard is als een kamergenoot aan de universiteit die op het eerste gezicht wel cool lijkt, tot hij de huur niet meer betaalt, uw eten opeet en zijn vuile was laat rondslingeren. Dit type komt binnen onder het voorwendsel nuttig te zijn, maar bevat in werkelijkheid boosaardige code. Meerdere Trojaanse paarden beïnvloeden Mac OS X, met in het bijzonder de Flashback Trojan.
  33 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
„Sei dankbar. Dadurch, dass ich dich jetzt vernichte, erspare ich dir eine Ewigkeit der Qual.“
''Be grateful. By slaying you now, I spare you an eternity of torment.''
''Remercie-moi. En te tuant maintenant, je t'épargne une éternité de tourments.''
''Tendríais que darme las gracias. Cuando acabe con vosotros, os ahorraré una eternidad de sufrimiento.''
''Ringraziami. Uccidendoti ora, ti risparmio un'eternità di tormento.''
  67 Hits www.cn-chuguan.com  
Bitte kontaktiere uns für weitere Informationen und wir werden dir ein Handbuch mit allen weiteren Informationen über das Programm zusenden.
Please contact us for more information and we will send you a manual with all the details of the programme.
Contattaci per avere piú informazioni e ti invieremo un manuale senza compromesso dove incontrerai tutti i dettagli del programma.
Lūdzu, sazinies ar mums, lai iegūtu vairāk informācijas un mēs Tev nosūtīsim programmas aprakstu.
  45 Hits www.ikorculainfo.com  
Würdest du während deines Aufenthalts gern Kontakt zu Spaniern haben, um dich auf Spanisch und in deiner Muttersprache zu unterhalten? Wenn du daran interessiert bist, können wir dir Leute vorstellen, die dich gerne kennenlernen möchten und die dir ihre Lieblingsplätze von Santiago zeigen.
Would you like to contact some local people to chat both in Spanish and in your mother tongue? If you are interested, we can introduce you to some people who will love to meet you and show you their favorite places in Santiago.
Tu aimerais entrer en contact avec des espagnols pendant ton séjour pour discuter en espagnol et dans ta langue maternelle? Si ça t’intéresse nous pourrons te présenter des personnes enchantées de te connaître et de te montrer leurs lieux préférés de Saint-Jacques.
Vuoi entrare in contatto con spagnoli durante il tuo soggiorno per chiacchierare in spagnolo e nella tua lingua madre? Se sei interessato, possiamo presentarti persone che saranno liete di incontrarti e mostrarti i loro luoghi preferiti di Santiago.
Chciałbyś/Chciałabyś podczas Twojego pobytu poznać Hiszpanów, żeby porozmawiać po hiszpańsku i w Twoim ojczystym języku? Jeśli jesteś zainteresowany/zainteresowana, możemy przedstawić Ci osoby chętne, żeby się z Tobą poznać i pokazać Ci swoje ulubione miejsca w Santiago.
  www.parishuttle.com  
In unserer Skischule wirst du, auch in den Gruppenkursen, mit Aufmerksamkeit und Professionalität betreut, was dir den Genuss eines schnellen Lernfortschrittes bringt. Wähle die für deine Ansprüche und Erwartungen geeignete Variante.
Dans notre ecole de ski, vous serez suivis avec attention et professionalism, qué ce soit en cours privé ou collectif, et vous aurez la satisfaction d’apprendre rapidement. Vous pouvez choisir la formule la plus adaptée selon vos exigencies et vos attentes.
En nuestra escuela de esquí usted será acompanado con atención y profesionalidad, tambièn en los cursos colectivos, y tendrá la satisfacción de aprender rápidamente. Elija la fórmula que mejor se adapte a sus necesidades y sus expectativas.
На нашем Лыжная школа будет следовать с осторожностью и профессионализмом, даже в групповых занятиях, и вы будете иметь удовлетворение, чтобы узнать быстро. Выберите формулу, которая наилучшим образом соответствует вашим потребностям и ожиданиям.
  5 Hits www.panoramahomesnet.com  
Sie veröffentlichen Blog-Artikel und YouTube-Videos! Schaue dir zum Beispiel Amikumu The App Yiddish Speakers have been Waiting for! (Moshe Sherizen) und Auslan: What is Amikumu? (Kiah Morante) unter anderen an.
Ils publient des articles de blog et des vidéos sur YouTube ! Par exemple, jetez un coup d’œil à Amikumu: The App Yiddish Speakers have been Waiting for! (Moshe Sherizen) ou Auslan: What is Amikumu? (Kiah Morante), entre autres. Nous avons toute une page consacrée aux communiqués de presse.
Mereka memublikasikan posting blog dan video YouTube! Contohnya, lihat Amikumu: The App Yiddish Speakers have been Waiting for! (Moshe Sherizen) dan Auslan: What is Amikumu?. Kami memiliki keseluruhan halaman yang didedikasikan untuk siaran pers.
Publikują posty na blogach i filmy na YouTube! Na przykład zobacz między innymi Amikumu: The App Yiddish Speakers have been Waiting for! (Moshe Sherizen) i Auslan: What is Amikumu? (Kiah Morante). Mamy całą stronę poświęconą prasie.
Publican articles de blog e vidèos YouTube! Per exemple, agaitatz Amikumu: The App Yiddish Speakers have been Waiting for! (Moshe Sherizen) e Auslan: What is Amikumu? (Kiah Morante) entre autres. Avèm una pagina entièra per las publicacions de premsa.
  6 Hits program.stockholmpride.org  
Schaue dir mal unsere Auswahl an feminisierten Samen an.
Venez voir notre sélection de graines femelles.
Echa un vistazo a nuestra sección de semillas feminizadas.
Date un'occhiata alla nostra selezione di semi di canapa femminizzati.
Observe a nossa selecção de sementes de maconha feminizadas.
Tutustu tarjolla olevaan kokoelmaamme feminisoituja kannabiksen siemeniä.
Przyjrzycie się naszej ofercie żeńskich nasiona marihuany.
Arunca o privire la selectia noastra de seminte feminizate de marijuana.
Ta en titt på vårt sortiment av feminiserade marijuanafrön.
  starfall.lt  
Registriere dich für einen kostenlosen Account um Passphrasen für Extra-Sicherheit zu setzen und zusätzliche Privatsphäre-Optionen nutzen zu können. Wir senden dir den Link sogar per E-Mail, wenn du möchtest.
Regístrese para obtener una cuenta gratuita y poder fijar frases de contraseña para mayor seguridad junto con opciones de privacidad adicionales. Incluso enviaremos el enlace por correo electrónico si usted lo desea.
Schrijf in voor een gratis account Om wachtwoordzinnen voor extra beveiliging samen met additionele privacy opties. We sturen u zelfs een link als u dat wilt.
Подпишитесь на бесплатную учётную запись чтобы устанавливать фразы-пропуска для пущей безопасности, а также для дополнительных настроек приватности. Мы даже отправим вам ссылку, если хотите.
  7 Hits www.novell.com  
Geben Sie als Namen idmuserapp.logging.config.dir ein.
Pour le Nom, indiquez idmuserapp.logging.config.dir.
En Name (Nombre), escriba idmuserapp.logging.config.dir.
Per il Nome, digitare idmuserapp.logging.config.dir
Em Nome, digite idmuserapp.logging.config.dir.
Geef bij Name de bestandsnaam idmuserapp.logging.config.dir op.
[名前]には、idmuserapp.logging.config.dirを指定します。
В поле Имя введите idmuserapp.logging.config.dir.
I Name (Namn) anger du idmuserapp.logging.config.dir.
对于名称,输入 idmuserapp.logging.config.dir
  332 Hits www.ud-jp.com  
Schnapp dir alles Gold in der Stadt! Als Straßendieb bist du ein waghalsiger Verbrecher, der Mission für Mission durch die Straßen der Stadt schleicht und alles Gold abräumt. Wenn die Polizei zu nahe kommt, schnapp dir einen Schläger.
Vole de l'or dans la ville ! Prends le contrôle d'un criminel audacieux avec Street Robbery. Dans chaque mission, tu dois te faufiler sur la carte et récupérer tout l'or que tu trouveras. N'oublie pas de récupérer une batte pour chasser les policiers. Et surtout, ne te fais pas arrêter !
Steel goud in de stad! In Street Robbery ben je een roekeloze boef. Tijdens elke missie moet je over de kaart sluipen en al het goud pakken. Je kunt ook een knuppel pakken om de politie te slaan. Laat je niet arresteren!
Steal gold in the city! Street Robbery puts you in command of a daring criminal. During each mission, you must sneak across the map and pick up all of the gold. You can grab a bat to swat at the police. Don't get arrested!
  35 Hits www.haecksubcontracting.com  
Tauchen lernen war noch nie so bequem wie jetzt! Ob du es eilig hast oder dir lieber Zeit nehmen möchtest – mit dem PADI eLearning kannst [.....]
Apprendre à plonger n’a jamais été aussi facile! Que vous ayez envie de vous y consacrer entierement ou de prendre votre temps, vous po [.....]
Aprender a bucear nunca ha sido tan fácil!. Tanto si ya estás en ello como si te lo quieres tomar con calma, ahora puedes completar la par [.....]
Leren duiken is nog nooit zo makkelijk geweest ! Of je nu snel of juist op je gemakje aan de slag wilt – met PADI eLearning kun je het the [.....]
  euroscalemodelling.nl  
Auf diesen Felsen sitzend, Meer, lausche ich dir.
Sitting on these rocks, sea, I listen to you
Assis sur ces rochers, mer, je t’écoute.
Sentado en estas rocas, mar, te escucho.
Assegut a aquestes roques, mar, t’escolto.
  7 Hits www.polarwind-expeditions.com  
Was ist dir in besonderer Erinnerung geblieben?
Quel est ton souvenir particulier?
¿Qué recuerdas especialmente?
Cosa ti è rimasto particolarmente impresso?
O que é que se lembra de forma mais especial?
Zůstalo ti v paměti něco mimořádného?
Co szczególnie utkwiło ci w pamięci?
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10