rajta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      680 Résultats   227 Domaines   Page 3
  www.amsuisse.ch  
I. Ferenc József császárt megdöbbentette a Schneeberg vasút, amikor 1902. június 18-án először utazott rajta. Akkoriban egy gőzmozdony húzta fel a kocsikat a fogaskerekű vasúti pályán Ausztria legmagasabb, 1800 m-es szint felett fekvő állomására.
Kaiser Franz Joseph I was astounded by the Schneeberg Railway when he took a ride on it on 18 June 1902. Back then, a steam train powered along the cog railway to the highest station in Austria, at 1,800m above sea level. The historic train still runs every Sunday in July and August. However, the Salamander, a modern hybrid train has taken over the regular service, and requires just 40 minutes to complete the 10.5km route to the Hochschneeberg mountain station.
Cisár František Jozef I. ostal v nemom úžase, keď sa 18. júna 1902 zviezol po Schneeberskej železnici. V tom čase sa na najvyššie položenú stanicu v Rakúsku (1800 metrov nad morom) driapal po ozubenej trati ešte parný vlak. Historický vlak dodnes premáva každú nedeľu v júli a auguste. Bežnú prevádzku však prevzal moderný hybridný vlak Salamander, ktorý 10,5 km dlhú cestu na horskú stanicu Hochschneeberg zvládne len za 40 minút.
  11 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Dual core MTK6577 processzor TF kártya támogatja Levehető akkumulátor Kényelmes rajta tapasztalat 2.0MP kamera Épít--ban GPS részére anti-elveszett Fehér és fekete színben kapható MŰSZAKI ADATOK Alapvető paraméter Modell S6 Márk.
Processeur dual core MTK6577 TF carte prise en charge Batterie amovible Expérience de port confortable 2.0mp caméra Le GPS intégré pour anti-perdue Disponible en couleur noir et blanc     SPÉCIFICATIONS Paramètre de base Modèle S6 M..
MTK6577 Dual-Core-Prozessor TF Karte unterstützt Abnehmbare Batterie Bequemen Tragekomfort Erfahrung 2.0MP Kamera Eingebauter GPS für Anti-verloren Weiße und schwarze Farbe Optionen lieferbar     TECHNISCHE DATEN Grundlegende parameter Modell ..
Procesador MTK6577 de doble núcleo TF tarjeta de apoyo Batería desmontable Experiencia de uso cómodo 2,0 MP cámara GPS incorporado para la lucha contra la pérdida Disponible en colores blanco y negro     ESPECIFICACIONES Parámetro básico Modelo..
Processore dual-core MTK6577 Carta di TF supportata Batteria rimovibile Confortevole esperienza addosso 2.0 MP fotocamera GPS integrato per anti-perso Disponibile nelle varianti colore bianco e nero     SPECIFICHE Parametro di base Modello S..
Processador dual core MTK6577 Suportada de cartão do TF Bateria destacável Experiência de usava confortável 2.0 MP câmera Built-in GPS para anti-perdida Disponível em opções de cores branco e preto     ESPECIFICAÇÕES Parâmetro básico Modelo ..
معالج ثنائي النواة MTK6577 بطاقة TF يدعم بطارية قابلة للنزع تجربة ارتداء مريحة بدقة 2.0 ميجابكسل كاميرا نظام تحديد المواقع المدمج لمناهضة فقدان تتوفر خيارات اللون الأبيض والأسود     المواصفات المعلمة الأساسية نموذج S6 العلامة التجار..
Επεξεργαστή διπλού πυρήνα MTK6577 TF κάρτα υποστηρίζεται Αποσπώμενη μπαταρία Άνετα φορώντας εμπειρία 2.0MP φωτογραφική μηχανή Ενσωματωμένο ΠΣΤ για Anti-έχασε Διατίθεται σε λευκό και μαύρο χρώμα επιλογές     ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Βασική παράμετρο Μοντέλο..
Dual core MTK6577 processor TF kaart ondersteund Afneembare batterij Comfortabel dragen ervaring 2.0MP camera Ingebouwde GPS voor anti-verloren Beschikbaar in witte en zwarte kleuropties     SPECIFICATIES Fundamentele parameter Model S6 ..
MTK6577 のデュアル コア プロセッサ サポート TF カード 取り外し可能なバッテリー 快適な着用体験 2.0 mp カメラ 内蔵の GPS を反失った 白と黒のカラー オプションで利用可能 仕様 基本的なパラメーター モデル S6 ブランド ZGPAX 色のオプション ホワイト, ブラック タイプ 携帯電話、スマートな時計、カメラの時計を見る 表示サイズ 1.54 インチ..
پردازنده دو هسته MTK6577 TF کارت پشتیبانی باتری های قابل جدا شدن تجربه راحت پوشیدن 2.0mp دوربین GPS داخلی برای ضد از دست رفته در رنگ های سفید و سیاه و گزینه های در دسترس     مشخصات پارامتر اساسی مدل S6 نام تجاری ZGPAX گز..
Двойствен сърцевина MTK6577 процес TF карта поддръжка Подвижни батерия Удобно носене опит В В 2.0MP камера Вграден GPS за анти-загубени Наличен in бял и черен цвят избор     СПЕЦИФИКАЦИИ Основен параметър Модел S6 Марка ZGPAX ..
Processador de doble nucli MTK6577 Targeta de TF suport Piles desmuntable Experiència desgast còmode 2.0MP càmera GPS predefinits per a anti-perdut Disponible en opcions de color blanc i negre     ESPECIFICACIONS Paràmetre bàsic Model de S6 ..
Dvojan srž MTK6577 procesor TF kartica podržane Odvojiva baterija Ugodno nosi iskustvo 2.0MP kamere Izgrađen-in GPS za anti-izgubljeni Dostupno u bijela i Crna boja opcije     SPECIFIKACIJE Osnovni parametar Modela S6 Potpuno novo ..
Procesor dual-core MTK6577 TF karta podporována Odnímatelné baterie Pohodlné nošení zkušenosti 2.0MP fotoaparát Vestavěný GPS pro proti ztrátě K dispozici v bílé a černé barvy     SPECIFIKACE Základní parametr Model S6 Značka ZGP..
Dual core MTK6577 processor TF kort understøttes Aftageligt batteri Komfortabel iført oplevelse 30bill kamera Indbygget GPS for anti-tabte Fås i hvid og sort farveindstillinger     SPECIFIKATIONER Grundlæggende parameter Model S6 Br..
MTK6577 kahetuumaline protsessor TF card toetatud Eemaldatav aku Mugav seljas kogemus 2.0MP kaamera Sisseehitatud GPS anti kadunud Saadaval valge ja musta värvi Valikud     SPETSIFIKATSIOONID Põhiparameeter Mudel S6 Brändi ZGPAX ..
Kahtalainen siemenkota MTK6577 jalostaa TF kortti tukee Irrotettava akku Yllään pettymys 2.0MP kamera Sisäänrakennettu GPS-kadonneet Saatavana valkoinen ja musta värivaihtoehtoja     TEKNISET TIEDOT Parametrin Malli S6 Tuotemerkin ..
दोहरी कोर MTK6577 प्रोसेसर TF कार्ड समर्थित Detachable बैटरी आरामदायक पहनने अनुभव 2.0MP कैमरा निर्मित में जीपीएस के लिए विरोधी खोया सफेद और काले रंग विकल्पों में उपलब्ध है     निर्दिष्टीकरण बुनियादी पैरामीटर मॉडल S6 ब्रांड ZGPAX ..
Prosesor dual core MTK6577 TF kartu didukung Baterai dilepas Nyaman memakai pengalaman 2, 0MP kamera Built-in GPS untuk anti-kehilangan Tersedia dalam warna hitam dan putih pilihan     SPESIFIKASI Dasar parameter Model S6 Merek Z..
듀얼 코어 MTK6577 프로세서 TF 카드 지원 분리형 배터리 편안한 착용 경험 2.0 m p 카메라 내장 GPS를 위한 안티 손실 흰색과 블랙 색상 옵션에서 사용할 수     사양 기본 매개 변수 모델 S6 브랜드 ZGPAX 색상 옵션 화이트, 블랙 유형 시계 전화, 스마트 시계, 카메라 시계 디스플레이 크기 1.54 인치, 애플 MIPI ..
Dual core MTK6577 procesorius TF kortele palaiko Nuimamas akumuliatorius Patogus nešioti patirtis 2.0MP kamera Built-in GPS for anti-prarastas Rasti baltos ir juodos spalvų variantai     SPECIFIKACIJOS Pagrindinio parametro Modelis S6 ..
Tokjerneprosessor MTK6577 TF kort støttes Avtakbar batteri Komfortabel iført opplevelse 2.0MP kamera Innebygd GPS for anti-tapt Tilgjengelig i hvit og svart fargealternativer     SPESIFIKASJONER Grunnleggende parameter Modell S6 Mer..
Procesor dwurdzeniowy MTK6577 Obsługiwane karty TF Odłączyć akumulator Wygodne noszenie doświadczenie 2.0MP aparat Wbudowany GPS dla anty-zgubiony Dostępne w opcji kolor biały i czarny     DANE TECHNICZNE Podstawowych parametrów Modelu S6 ..
Procesor dual core MTK6577 TF card acceptat Baterie detasabila Experienţa de purtare confortabil 2.0MP aparat de fotografiat GPS-ul încorporat pentru anti-pierdut Disponibil în alb şi negru culoare opţiuni     CAIETUL DE SARCINI Parametru de bază ..
Dual core MTK6577 процессор Поддерживает TF карты Съемная батарея Удобство при ношении 2.0MP камера Встроенный GPS для анти-потерянный Доступны варианты цвета белый и черный     ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Основной параметр Модель S6 ..
Procesor Dual core MTK6577 TF karta podporovaná Odnímateľná batéria Pohodlné nosenie skúsenosti 2,0 megapixelu fotoaparát Vstavaný GPS pre anti-stratená K dispozícii v bielej a čiernej farbe možnosti     ŠPECIFIKÁCIE Základných parametrov Model..
Dvojno jedro MTK6577 predelovalec TF kartica podprta Snemljiv baterije Udobno nošenje izkušnje 2.0MP kamere Zidava-v GPS za Anti-izgubil Na voljo v beli in črni barvi možnosti     SPECIFIKACIJE Osnovni parameter Model S6 Blagovne zn..
Processor med dubbla kärnor MTK6577 TF kort stöds Löstagbart batteri Bekväm bära erfarenhet 2.0MP kamera Inbyggd GPS för anti förlorade Finns i svart och vitt färgalternativ     SPECIFIKATIONER Grundparametrar Modell S6 Varumärke ..
หน่วยประมวลผลแบบ dual core MTK6577 รหัสบัตรที่ได้รับการสนับสนุน ถอดแบตเตอรี่ ประสบการณ์สวมใส่สบาย 2.0MP กล้อง การป้องกันการสูญหาย มีตัวสีขาว และสีดำ     ข้อมูลจำเพาะ พารามิเตอร์พื้นฐาน แบบจำลอง S6 แบรนด์ ZGPAX ตัวเลือกสี..
Çift çekirdekli MTK6577 işlemci Desteklenen TF kart Çıkarılabilir pil Rahat giyen deneyim 1,3 kamera Yapılı-içinde GPS için Anti-kayıp Elde edilebilir içinde siyah ve beyaz renk seçenekleri     TEKNİK ÖZELLİKLER Temel parametre Modeli S6 ..
MTK6577 divu kodolu procesors TF karti, kas atbalsta Noņemams akumulators Ērti valkāt pieredze 2.0MP kamera Iebūvēts GPS, lai anti-pazaudēts Pieejams baltā un melnā krāsa opcijas     SPECIFIKĀCIJAS Pamata parametru Modelis S6 Zīmols..
Proċessur tal-qalba doppju MTK6577 Biljett TF appoġġjat Batterija li jinqalgħu Esperjenza li jiflaħ komda 2.0MP kamera GPS mibni ġewwa għal kontra mitluf Disponibbli fl-għażliet ta ' kulur abjad u iswed     L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET Parametru bażiku ..
Pemproses dwi teras MTK6577 Kad TF yang disokong Bateri boleh pisah Pengalaman wearing selesa 2.0MP kamera Terbina dalam GPS untuk anti hilang Boleh didapati dalam pilihan warna putih dan hitam     SPESIFIKASI Parameter asas Model S6 ..
Prosesydd deuol craidd MTK6577 Cerdyn TF cefnogi Batri datodadwy Profiad gwisgo gyfforddus 2.0MP camera Parod meddygon teulu ar gyfer gwrth-colli Ar gael yn ddewis lliwiau Gwyn a DU     MANYLEBAU Paramedr sylfaenol Model S6 Brand ..
پروسیسر ڈبل کور MTK6577 TF کارڈ کی حمایت کی Detachable بیٹری آرام دہ اور پرسکون پہنے ہوئے تجربہ 2.0MP کیمرے در-ساختہ GPS کے مخالف ضائع ہو سیاہ اور سفید رنگ کے اختیارات میں دستیاب ہے     نردجیکرن بنیادی پیرامیٹر ماڈل S6 برانڈ زگپن..
Processeur sant double MTK6577 Kat TF ki te sipòte Amovible pil pou flach Konfòtab pote eksperyans 2.0MP kamera KÒDONE konstriksyon pou anti pèdi Disponib nan opsyon koulè blan ak nwa     SPÉCIFICATIONS Paramètre de baz Bay fom S6 M..
  2 Résultats www.google.fr  
Fenntartjuk a jogot egy blog eltávolítására, ha a blog sérti a Blogger általános szerződési feltételeit vagy valakinek a szerzői jogait. Amennyiben felnőtteknek szóló tartalom található rajta, közbeiktatunk egy figyelmeztető oldalt.
Si le blog ne respecte pas les conditions d’utilisation de Blogger ou porte atteinte aux droits d’auteur, nous nous réservons le droit de le supprimer. S’il comprend du contenu réservé aux adultes, nous insérerons une page interstitielle d’avertissement.
Wenn ein Blog gegen die Nutzungsbedingungen von Blogger verstößt oder das Urheberrecht anderer verletzt, behalten wir uns das Recht vor, den Blog zu entfernen. Wenn er nicht jugendfreie Inhalte enthält, werden wir eine Warnseite davorschalten.
Si el blog infringe las Condiciones del servicio de Blogger o los derechos de autor, nos reservamos la opción de eliminarlo. Si el blog incluye contenido para adultos, insertaremos una página de advertencia intersticial.
Se il blog vìola i Termini e condizioni d’uso di Blogger o vìola il copyright, ci riserviamo la facoltà di rimuovere tale blog. Se include contenuti per adulti, inseriremo una pagina di avviso interstitial.
إذا كانت المدونة تنتهك بنود استخدام Blogger أو تنتهك حقوق الطبع والنشر، فسنحتفظ بحق إزالة المدونة. وإذا كانت تتضمن محتوى للبالغين، فسندرج صفحة تحذير بينية.
Αν το ιστολόγιο παραβιάζει τους Όρους Χρήσης του Blogger ή τα πνευματικά δικαιώματα, διατηρούμε το δικαίωμα κατάργησης του ιστολογίου. Αν περιλαμβάνει περιεχόμενο το οποίο προορίζεται για ενήλικες, θα εισαγάγουμε μια παρενθετική σελίδα προειδοποίησης.
Als het blog de Gebruiksvoorwaarden van Blogger schendt of inbreuk maakt op auteursrechten, behouden wij ons het recht voor het blog te verwijderen. Als het blog inhoud voor volwassenen bevat, zullen we een waarschuwing toevoegen.
As die blog Blogger se gebruikbepalings of enige kopiereg oortree, behou ons die reg om die blog te verwyder. As dit volwasse inhoud bevat, sal ons ’n tussenblad met ’n waarskuwing invoeg.
اگر وبلاگ شرایط استفاده از بلاگر را رعایت نکند یا حق نسخه‌برداری را نقض نماید، ما حق حذف وبلاگ را برای خود محفوظ می‌داریم. اگر حاوی محتوای مخصوص بزرگسالان باشد، ما یک صفحه پوشش درون شبکه یا روی آن اعمال می‌کنیم.
Ако блогът нарушава Общите условия на Blogger или авторски права, си запазваме опцията да го премахнем. Ако в него има съдържание за пълнолетни, ще вмъкнем междинна страница с предупреждение.
Si el bloc infringeix les Condicions d’ús de Blogger o els drets d’autor, ens reservem l’opció d’eliminar-lo. Si inclou contingut per a adults, hi inserirem una pàgina d’advertiment intersticial.
Ako blog krši Uvjete upotrebe usluge Blogger ili krši autorska prava, zadržavamo opciju uklanjanja bloga. Ako ima sadržaj za odrasle, umetnut ćemo međustranicu upozorenja.
Pokud blog porušuje smluvní podmínky služby Blogger či porušuje autorská práva, vyhrazujeme si možnost blog odstranit. Pokud blog uvádí obsah určený pro dospělé, umístíme do něj vsunutou stránku s upozorněním.
Hvis bloggen er i strid med Bloggers Servicevilkår eller krænker ophavsretten, forbeholder vi os retten til at fjerne bloggen. Hvis den har seksuelt indhold, indsætter vi en interstitiel advarselsside.
Kui blogi rikub Bloggeri kasutustingimusi või autoriõigusi, on meil õigus blogi eemaldada. Kui see sisaldab täiskasvanutele mõeldud sisu, sisestame hoiatava vahelehe.
Jos blogi rikkoo Bloggerin käyttöehtoja tai loukkaa tekijänoikeuksia, pidätämme oikeuden poistaa blogin. Jos blogi sisältää aikuisviihdesisältöä, lisäämme välivaroitussivun.
यदि ब्‍लॉग, ब्‍लॉगर की सेवा की शर्तों का उल्‍लंघन करता है या कॉपीराइट का उल्‍लंघन करता है तो हमारे पास ब्‍लॉग को निकालने का विकल्‍प सुरक्षित होता है. यदि उसमें वयस्‍क सामग्री शामिल हो, तो हम उसके बीच एक चेतावनी पृष्ठ डाल देंगे.
Ef blogg brýtur í bága við notkunarskilmála Blogger eða höfundarrétt áskiljum við okkur rétt til að fjarlægja það. Ef bloggsíðan inniheldur efni fyrir fullorðna setjum við inn viðvörunarsíðu sem birtist áður en hægt er að opna bloggið.
Jika blog melanggar Persyaratan Penggunaan Blogger atau melanggar hak cipta, kami berhak menghapus blog tersebut. Jika blog ini berisi konten dewasa, kami akan memasukkan laman peringatan sisipan.
Pasiliekame parinktį pašalinti tinklaraštį, jei jis pažeidžia „Blogger“ naudojimo sąlygas ar autorių teises. Jei jame yra suaugusiesiems skirto turinio, įterpsime įspėjimo puslapį.
Hvis bloggen bryter med vilkårene for Blogger eller krenker opphavsretten, forbeholder vi oss retten til å fjerne bloggen. Hvis bloggen inneholder erotisk innhold, setter vi inn en advarselsside.
Jeśli blog narusza Warunki korzystania z usługi Blogger lub prawa autorskie, zastrzegamy sobie prawo do jego usunięcia. Jeśli zawiera on treści dla dorosłych, wstawiamy pełnoekranową stronę z ostrzeżeniem.
Dacă blogul încalcă Termenii şi condiţiile Blogger sau drepturile de autor, ne rezervăm dreptul de a elimina blogul. Dacă include conţinut destinat adulţilor, vom insera o pagină intercalată de avertisment.
Если блог нарушает Условия использования Blogger или чьи-либо авторские права, мы оставляем за собой право удалить его. Если содержание блога предназначено только для взрослых, мы добавим страницу с предупреждением, которая будет показываться при переходе к блогу.
Ak blog porušuje Zmluvné podmienky služby Blogger alebo porušuje autorské práva, vyhradzujeme si právo odstrániť ho. Ak je súčasťou blogu obsah pre dospelých, vložíme doň medzistránku s upozornením.
Če spletni dnevnik krši Bloggerjeve pogoje uporabe ali krši avtorske pravice, si pridržujemo pravico, da ga odstranimo. Če vsebuje vsebino za odrasle, bomo vstavili opozorilno stran.
Vi förbehåller oss rätten att ta bort bloggar som strider mot Bloggers användarvillkor eller utgör intrång mot upphovsrätten. Om bloggen har barnförbjudet innehåll lägger vi till en inledande varningssida.
ถ้าบล็อกละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการของบล็อกเกอร์ หรือละเมิดลิขสิทธิ์ เราขอสงวนสิทธิ์ที่จะนำบล็อกนั้นออก หากบล็อกมีเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ เราจะแทรกหน้าคำเตือนคั่นไว้ระหว่างกลาง
Blog, Blogger’ın Kullanım Şartları’nı ihlal ederse veya telif hakkı ihlalinde bulunursa blogu kaldırma seçeneğimiz saklıdır. Yetişkinlere uygun içeriğe sahipse araya bir uyarı sayfası yerleştiririz.
Nếu blog vi phạm Điều khoản sử dụng của Blogger hoặc vi phạm bản quyền, chúng tôi có quyền xóa blog đó. Nếu blog chứa nội dung người lớn, chúng tôi sẽ chèn trang cảnh báo xen kẽ.
אם הבלוג מפר את התנאים וההגבלות של Blogger או מפר זכויות יוצרים, אנו שומרים לעצמנו את האפשרות להסיר את הבלוג. אם הבלוג מכיל תוכן למבוגרים, אנו נוסיף דף ביניים המכיל אזהרה.
যদি ব্লগটি ব্লগারের ব্যবহারের শর্তাদি লঙ্ঘনা করে বা কপিরাইট ভঙ্গ করে আমরা ব্লগটি সরানোর বিকল্পটি রাখি৷ যদি এটিতে প্রাপ্তবয়স্কদের বিষয়বস্তু থেকে থাকে তবে আমরা ফাঁকে একটি সতর্কতা পৃষ্ঠা প্রবেশ করাবো৷
Ja emuārā tiek pārkāpti Blogger pakalpojumu sniegšanas noteikumi vai autortiesības, mēs paturam tiesības noņemt emuāru. Ja tajā ir ietverts pieaugušajiem paredzēts saturs, mēs ievietosim iespiesto lapu ar brīdinājumu.
பிளாகரின் பயன்பாட்டு விதிமுறையை வலைப்பதிவு மீறுவதாக இருந்தால் அல்லது பதிப்புரிமைக்கு இடையூறு விளைவிப்பதாக இருந்தால், அந்த வலைப்பதிவை நீக்கும் அதிகாரம் எங்களிடம் உண்டு. இதில் வயதுவந்தோர் உள்ளடக்கம் இருந்தால், இடைநிலை எச்சரிக்கை பக்கத்தை செருகுவோம்.
Якщо блог порушує Загальні положення та умови служби Blogger або авторські права, ми залишаємо за собою право видалити його. Якщо в ньому є вміст для дорослих, ми розмістимо вставку зі сторінкою застереження.
Kama blogu inakiuka Sheria na Masharti ya Blogger au inakiuka hakimiliki tuna haki ya chaguo la kuiondoa blogu hiyo. Ikiwa ina maudhui ya watu wazima, tutaweka ukurasa wa onyo.
Blogak Blogger zerbitzuaren Erabilera-baldintzak edo copyright-legeak urratzen baditu, guretzat gordetzen dugu bloga kentzeko aukera. Helduentzako edukia badu, tarteko abisu-orri bat ezarriko dugu.
Jika blog melanggar Syarat Penggunaan Blogger atau melanggar hak cipta, kami mempunyai pilihan untuk membuang blog. Jika ia mengandungi kandungan dewasa, kami akan memasukkan halaman amaran ruang-antara.
Se o blog infrinxe as Condicións de uso de Blogger ou os dereitos de autor, reservamos a opción de eliminalo. Se o blog inclúe contido para adultos, inseriremos unha páxina de advertencia intersticial.
જો બ્લોગ બ્લોગરની ઉપયોગની શરતોનું ઉલ્લંઘન કરતો હોય અથવા કોપિરાઇટનો ભંગ કરતો હોય તો અમારી પાસે બ્લોગ દૂર કરવાનો વિકલ્પ આરક્ષિત છે. જો તેમાં વયસ્ક સામગ્રી છે, તો અમે એક ઇન્ટર્સ્ટિશિયલ ચેતવણી પૃષ્ઠ સામેલ કરીશું.
ಬ್ಲಾಗರ್‌ನ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬ್ಲಾಗ್ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ನಾವು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇದು ವಯಸ್ಕರ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.
ब्लॉग ब्लॉगरच्या वापर अटी किंवा कॉपीराइटचे उल्लंघन करत असल्यास ब्लॉग काढण्याचा पर्याय आमच्याकडे राखीव आहे. त्यात वयस्कर सामग्री असल्यास, आम्ही एक इंटरस्टीशिअल चेतावणी पृष्ठ घालू.
బ్లాగ్ బ్లాగర్ యొక్క ఉపయోగ నిబంధనలను అతిక్రమించినా లేదా కాపీరైట్‌ను ఉల్లంఘించినా బ్లాగ్‌ను తీసివేసే ఎంపిక మాకు ప్రత్యేకించబడింది. ఇది పెద్దల కంటెంట్‌ని కలిగి ఉంటే, మేము మధ్యలో హెచ్చరిక పేజీని చొప్పిస్తాము.
اگر بلاگ سے بلاگر کے استعمال کی شرائط کی خلاف ورزی ہوتی ہے یا حق اشاعت کا سرقہ ہوتا ہے تو ہمیں بلاگ ہٹانے کا اختیار محفوظ ہے۔ اگر اس میں عریاں مواد ہے تو، ہم ایک شگاف دار انتباہی صفحہ داخل کریں گے۔
ബ്ലോഗറിന്‍റെ ഉപയോഗ നിബന്ധനകള്‍ ബ്ലോഗ് ലംഘിക്കുകയാണെങ്കിലോ അല്ലെങ്കില്‍ പകര്‍പ്പവകാശത്തില്‍ വീഴ്ച വരുത്തുകയോ ചെയ്യുകയാണെങ്കില്‍ ബ്ലോഗ് നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള ഓപ്ഷന്‍ ഞങ്ങള്‍ക്കുണ്ട്. മുതിര്‍ന്നവര്‍ക്കുള്ള ഉള്ളടക്കമാണ് അതില്‍ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതെങ്കില്‍, അതിനിടെ ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് പേജ് ഞങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കും.
  6 Résultats www.chipspain.com  
Ha letelepedés vagy bevándorlás céljából vízumra van szükséged az Egyesült Királyságba, az IELTS rajta van a jóváhagyott Megbizható Angol Nyelvi Teszt listán.
If you are applying for a visa to move to or stay in the UK, IELTS is on the list of approved secure English Language Tests.
  www.taxivespa.com  
A két nap alatt, ameddig a kiállítás tartott, több mint száz kongresszus, szemnimárium és más események szervezői vettek részt rajta, Hoteleknek, kongresszusi központoknak, idegenforgalmi szervezeteknek és irodáknak volt lehetőségük hogy új kapcsolatokra tegyenek szert, bővítsék üzleti partnereik számát.
There were over one hundred companies that orgineze congresses, seminars and other events, hotels, congress centers, tourist organisations and tourist agencies and they held B2B meetings.
  6 Résultats bilety.polin.pl  
Igaza volt. Apróbb finomhangolásokat eszközöltünk rajta a múlt keddi megjelenésben.
Správná připomínka. Snažili jsme se proto v aktualizaci z minulého úterý tyto informace použít a mírně ráz pozměnit.
  2 Résultats jspscairo.com  
5. Az automatikus mentés és töltés engedélyezéséhez az Android rendszerű okostelefonnak bekapcsolva kell lennie, elegendő akkumulátortöltöttséggel kell rendelkeznie, illetve telepítve kell lennie rajta a funkcióhoz tartozó appnak.
5. Για να είναι δυνατή η αυτόματη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και η φόρτιση, το smartphone με Android πρέπει να είναι ενεργοποιημένο, με επαρκή στάθμη μπαταρίας και να έχει εγκατασταθεί η κατάλληλη εφαρμογή.
  7 Résultats www.ecb.europa.eu  
Mozgassuk meg a bankjegyet: a hátoldalon aranyszínű csík jelenik meg, rajta az értékjelzéssel és az € jellel.
Tilt the banknote – a gold-coloured stripe will appear on the back. It shows the value and the € symbol.
Lorsque le billet est incliné, une bande de couleur dorée apparaît au verso. Elle reproduit la valeur faciale et le symbole de l’euro (€).
Auf der Banknotenrückseite erscheint ein goldfarbener Streifen, wenn man den Geldschein kippt. Im Streifen kann man die Wertzahl und das €-Symbol erkennen.
Al girar el billete, en el reverso aparece una banda dorada en la que se muestra el valor del billete y el símbolo «€».
Muovendo un biglietto, sul retro sarà visibile una striscia dorata recante il valore nominale e il simbolo €.
Inclinando a nota, vê-se no verso uma banda dourada (a banda iridescente), que exibe os algarismos representativos do valor da nota e o símbolo do euro (€).
Als u het bankbiljet kantelt, verschijnt aan de achterzijde een goudkleurige band. Daarin zijn de waarde en het €-teken weergegeven.
Наклонете банкнотата – ще видите ивица със златисто-перлен цвят на обратната страна на банкнотата. На нея са показани номиналната стойност и символът €.
Nakloňte bankovku – na zadní strabě se objeví zlatavý proužek. Zobrazuje hodnotové číslo bankovky a symbol €.
Når sedlen vippes, kommer der på bagsiden en guldfarvet stribe til syne. I striben ses værdiangivelsen og €-tegnet.
Pangatähte kallutades ilmub selle tagaküljel nähtavale kuldne riba, millel on kujutatud rahatähe nimiväärtus ja euro sümbol.
Kun seteliä kallistelee, takasivulla näkyy helmiäishohtoinen raita. Raidassa näkyvät vuorotellen setelin arvon osoittava numero ja euron tunnus €.
Na odwrotnej stronie banknotu przy oglądaniu pod kątem widać złocisty pasek, a na nim nominał i symbol €.
Înclinaţi bancnota – pe revers va apărea o bandă colorată auriu, pe care sunt înscrise valoarea nominală şi simbolul „€”.
Pri naklonení bankovky je na rubovej strane vidieť zlatožltý pruh s číslom nominálnej hodnoty bankovky a znakom „€“.
Če bankovec nagibate naprej in nazaj, postane na hrbtni strani viden zlatorumeni trak. Prikazuje številko vrednosti bankovca in simbol €.
Luta på sedeln så syns en guldfärgad remsa på baksidan. Den visar värdet och €‑symbolen.
Pagroziet banknoti – reversā kļūst redzama zeltīta josla. Uz tās redzams nominālvērtības skaitlis un euro simbols.
Mejjel il-karta tal-flus – fuq in-naħa ta' wara tara strixxa lewn id-deheb. Din turi ċ-ċifra tal-valur u s-simbolu €.
  22 Résultats kepler.mech.tohoku.ac.jp  
Eredetük a zenélő dobozok működési módjáig vezethető vissza. Ezeknél és hasonló automatáknál egy forgó henger a rajta levő lyukakkal vezérelte a zeneszámok lejátszását vagy mechanikai folyamatok vezérlését.
The origins of punched cards go back to the operation of music boxes. In these and in similar automatons, there was a revolving cylinder with holes to programme the sequence music was played or to control other mechanical processes.
  2 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
Háttérben az európai zászló, előtérben kocka, rajta kérdőjel és az információt jelképező „i” betű © EU
The front of the European Economic and Social Committee © EU
Façade du bâtiment du Comité économique et social européen © UE
Cartello d'informazione con un punto interrogativo sullo sfondo della bandiera dell'UE © UE
Fachada principal da sede do Comité Económico e Social Europeu © UE
Η πρόσοψη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής © EU
Het gebowu van het Europees Economisch en Sociaal Comité © EU
Фасадата на Европейския икономически и социален комитет © ЕС
Průčelí budovy Evropského hospodářského a sociálního výboru © EU
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean rakennuksen julkisivu © EU
Faţada clădirii Comitetului Economic şi Social European © UE
Priečelie budovy Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru © EU
Aghaidh Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa © An AE
  2 Résultats www.google.co.uk  
A Tevékenységfolyam az URL-ek alapján követi a webhelyen kívüli interakciókat, például a könyvjelző-használatot, a megjegyzések írását és a megosztást. Figyeli, hogy a tartalmat mikor osztották meg vagy mikor végeztek rajta bármilyen közösségi műveletet a közösségi adatok központjában megtalálható közösségekben és webhelyeken.
The Activity Stream is a URL-based method of tracking interactions away from your site, like bookmarking, commenting and sharing. It identifies when your content has been shared or subject to another social action within the communities and sites from our Social Data Hub.
La méthode de flux d'activités est basée sur les URL. Elle consiste à effectuer le suivi des interactions hors site, telles que l'enregistrement dans les favoris, l'ajout de commentaires ou le partage. Cette méthode permet de savoir à quel moment votre contenu est partagé ou entraîne une autre action de réseau social au sein des communautés et sites de notre plate-forme de données sur les réseaux sociaux.
Der Aktivitäts-Stream ist eine URL-basierte Methode zum Tracking von Interaktionen, die nicht direkt auf der Website stattfinden, wie beispielsweise eine Website mit einem Lesezeichen versehen, teilen oder Kommentare abgeben. Er zeigt, wann Ihre Inhalte geteilt oder zum Gegenstand anderer sozialer Interaktion innerhalb der Communitys und Websites von unserem Hub für soziale Interaktionsdaten wurden.
El Flujo de actividad es un método basado en URL para realizar un seguimiento de las interacciones fuera del sitio, como la adición de marcadores o comentarios y el uso compartido. Identifica cuándo se ha compartido su contenido o cuándo ha sido objeto de cualquier otra acción en redes sociales dentro de los sitios y comunidades de nuestro hub de datos sociales.
Flusso delle attività è un metodo basato su URL che permette di monitorare interazioni al di fuori del tuo sito quali, ad esempio, aggiunta di segnalibri, commenti e condivisioni. Questo metodo registra quando i tuoi contenuti sono stati condivisi o sono stati oggetto di un'altra azione sociale all'interno delle community e dei siti del tuo hub dati social.
ساحة مشاركات الأنشطة هي طريقة قائمة على عنوان URL لتتبُّع التفاعلات بعيدًا عن موقعك على الويب، مثل إجراءات وضع الإشارات المرجعية والتعليق والمشاركة؛ كما أنها تحدّد الأوقات التي خضع فيها محتوى موقعك للمشاركة أو لإجراء اجتماعي آخر في المنتديات والمواقع من مركز بيانات الشبكات الاجتماعية.
Η Ροή δραστηριοτήτων είναι μια μέθοδος που χρησιμοποιεί την διεύθυνση URL για την παρακολούθηση αλληλεπιδράσεων έξω από τον ιστότοπό σας, όπως η δημιουργία σελιδοδείκτη, ο σχολιασμός και η κοινή χρήση. Εντοπίζει πότε κοινοποιήθηκε ή υποβλήθηκε το περιεχόμενό σας σε μια άλλη ενέργεια κοινωνικού δικτύου εντός των κοινοτήτων και των ιστότοπων από τον Κόμβο δεδομένων κοινωνικού περιεχομένου.
De Activiteitenstream is een op URL's gebaseerde methode om interacties buiten uw site bij te houden, zoals toevoegen aan bladwijzers, opmerkingen maken en delen. Hieraan kunt u zien of uw inhoud is gedeeld of dat er andere sociale acties hebben plaatsgevonden binnen de community's en sites van onze Social Data Hub.
Потокът на активността е основан на URL адреси начин да се проследяват взаимодействията извън сайта Ви, като например запазване на отметки, коментиране и споделяне. Той посочва кога съдържанието Ви е било споделено или с него е било извършено друго социално действие в общностите и сайтовете от нашия център за социални данни.
El Tauler d'activitat és un mètode basat en URL de seguiment d'interaccions de fora del vostre lloc, com els marcadors, els comentaris i l'ús compartit. Identifica quan s'ha compartit el vostre contingut o quan ha estat subjecte a una altra acció social en les comunitats i els llocs des del nostre Centre de dades socials.
Stream aktivnosti način je praćenja radnji izvan web-lokacije, kao što su označavanje stranica, komentiranje i dijeljenje, koji se temelji na URL-ovima. Ovdje uz pomoć Središta za podatke s društvenih mreža možete saznati kada se sadržaj dijeli ili potiče druge radnje na društvenim mrežama u zajednicama i na web-lokacijama.
Stream aktivit je metoda měření interakcí, k nimž dochází mimo vaše stránky (např. vytváření záložek, komentáře a sdílení), na základě adres URL. Funkce určí, kdy byl váš obsah sdílen nebo s ním byly prováděny jiné akce v sociálních sítích v rámci komunit a webů z našeho Centra pro sociální sítě.
Aktivitetsforløb er en metode til vha. webadresser at spore interaktioner, der finder sted andre steder end på dit website, f.eks. brug af bogmærker, kommentarer og deling. Denne metode bruges til at finde ud af, hvornår dit indhold blev delt eller indgik i en anden social interaktion i de fællesskaber og websites, der findes i vores sociale data-hub.
Toiminto-stream on URL-osoitteeseen perustuva menetelmä, jolla seurataan sivuston ulkopuolelle suuntautuvaa vuorovaikutusta, kuten kirjanmerkkejä, kommentointia ja jakamista. Se tunnistaa, kun sisältöäsi jaetaan tai siihen kohdistuu jokin muu sosiaalisen median toiminto sosiaalisen median tietojen keskuksen yhteisöissä tai sivustoissa.
गतिविधि स्ट्रीम एक URL-आधारित पद्धति है, जिसकी मदद से आपकी साइट के बाहर होने वाले इंटरैक्शन ट्रैक किए जा सकते हैं, जैसे बुकमार्किंग, कमेंटिंग और साझाकरण. यह बताती है कि आपकी सामग्री कब साझा की गई या फिर हमारे सामाजिक डेटा हब के समुदायों सा साइटों के माध्यम से उस पर सामाजिक गतिविधि कब हुई.
Arus Aktivitas adalah metode berbasis URL untuk melacak interaksi di luar situs Anda, seperti bookmark, komentar, dan pembagian. Arus Aktivitas mengidentifikasi kapan konten Anda dibagikan atau terlibat dengan tindakan sosial lain dalam komunitas dan situs dari Pusat Data Sosial kami.
Veiklos srautas – tai URL pagrįstas sąveikų ne svetainėje, pvz., žymėjimo, komentavimo ir bendrinimo, stebėjimo metodas. Pagal jį nustatoma, kada turinys buvo bendrinamas ar susijęs su kitu viešu veiksmu bendruomenėse ir svetainėse iš socialinių duomenų centro.
Aktivitetsstrømmen er en nettadressebasert metode for sporing av interaksjoner utenfor nettstedet ditt, som bokmerker, kommentarer og deling. Den identifiserer når innholdet er delt eller underlagt en annen sosial handling innen fellesskapene og nettstedene fra sentrum for sosiale data.
Strumień aktywności to uwzględniająca adresy URL metoda śledzenia interakcji z treścią poza Twoją witryną, takich jak dodawanie do zakładek, komentowanie i udostępnianie. Wykrywa ona, gdy Twoje treści zostają udostępnione lub stanowią przedmiot innych działań w obrębie społeczności i witryn należących do naszego Centrum danych społecznościowych.
Fluxul activităţilor este o metodă, bazată pe adresele URL, de urmărire a interacţiunilor (cum ar fi crearea marcajelor, postarea comentariilor şi distribuirea materialelor) care au loc în afara site-ului dvs. Această metodă identifică momentele în care materialele dvs. au fost distribuite sau au făcut obiectul altei acţiuni sociale în cadrul comunităţilor şi pe site-urile din Centrul nostru de date sociale.
Лента активности – это способ анализа взаимодействий за пределами сайта, таких как добавление в закладки, комментирование и обмен материалами, основанный на отслеживании URL. Этот инструмент регистрирует все социальные действия с вашими материалами в сообществах и на сторонних сайтах из нашего ресурса Social Data Hub.
Tok dejavnosti je metoda za sledenje interakcijam zunaj vašega spletnega mesta, ki temelji na URL-ju, kot so zaznamki, komentiranje in skupna raba. Ugotovi, kdaj je bila vaša vsebina dana v skupno rabo ali je bila predmet drugega družabnega dejanja znotraj skupnosti in spletnih mest iz našega središča za podatke iz družabnih omrežij.
Aktivitetsflödet är en webbadressbaserad metod för att spåra interaktioner utanför webbplatsen, som bokmärken, kommentarer och delningar. Funktionen registrerar när innehållet delas eller används i en annan social aktivitet i användargrupperna och webbplatserna från vår sociala datahubb.
สตรีมกิจกรรม คือวิธีติดตามการโต้ตอบนอกไซต์ของคุณด้วยการใช้ URL เช่น การบุ๊กมาร์ก การแสดงความคิดเห็น และการแบ่งปัน โดยจะระบุเวลาที่เนื้อหาของคุณได้รับการแบ่งปัน หรือได้รับการกระทำในเครือข่ายสังคมอื่นภายในชุมชนและไซต์จาก ศูนย์กลางข้อมูลโซเชียล ของเรา
Etkinlik Akışı, siteniz dışında gerçekleşen yer işareti koyma, yorumlama ve paylaşma gibi etkileşimleri URL'ye dayalı olarak izlemeye yarayan bir yöntemdir. Sosyal Medya Veri Merkezimizden içeriğinizin ne zaman paylaşıldığını veya topluluklardaki ve sitelerdeki başka bir sosyal medya işlemine ne zaman konu olduğunu belirler.
Luồng hoạt động là phương pháp theo dõi tương tác dựa trên URL từ trang web của bạn, như đánh dấu trang, nhận xét và chia sẻ. Luồng hoạt động xác định thời điểm nội dung của bạn được chia sẻ hoặc tùy thuộc vào một hành động khác trên mạng xã hội trong các cộng đồng và trang web từ Trung tâm dữ liệu trên mạng xã hội của chúng tôi.
'זרימת פעולות' היא שיטה מבוססת-כתובות אתרים שנועדה לעקוב אחר אינטראקציות מחוץ לאתר שלך, כגון הוספת אתר לסימניות, שליחת תגובות ושיתוף תוכן. היא מזהה את המקומות שבהם התוכן או הנושא שלך שותפו בפעולה חברתית אחרת, במסגרת הקהילות והאתרים שנכללים במרכז לנתוני רשתות חברתיות שלנו.
Darbību plūsma ir uz URL balstīta metode, ko izmanto, lai izsekotu ārpus vietnes notikušās mijiedarbības, piemēram, grāmatzīmju izveidošanu, komentāru pievienošanu vai satura kopīgošanu. Tā nosaka, kad jūsu saturs tiek kopīgots vai kad ar to tiek veiktas citas sociālās darbības mūsu sociālā datu centra kopienās un vietnēs.
"Потік активності" – це метод відстеження взаємодії (наприклад, створення закладок, коментування, обмін вмістом) поза межами вашого сайту, основою якого є робота з URL-адресами. Завдяки йому можна визначити, коли вашим вмістом поділилися (або виконали з ним іншу соціальну дію) у спільнотах і на сайтах. Для цього потрібно скористатися нашим центром соціальних даних.
  www.gogroup.ee  
Ha rajta múlik, ezek a szuper sporteredmények titokban maradnak, csak éppen elkövette azt a „hibát”, hogy a világverseny miatt halasztást kért az egyik házi feladat leadásában. A kérése természetesen meghallgatásra talált, végül azonban időben leadta a feladatot is, aztán elment, és elhozta a bronzérmet a bukaresti VB-n.
If it has mattered on him, these impressive results would be secrets, but he made the „mistake” of asking for postponement in a homework, because of the championship. Of course, he got the postponement, but finally he handed in the homework in time, and then went to Bucharest and got the bronze medal.
  2 Résultats www.lsd.info  
9.2 Függetlenül bármely más lehetséges jogától, az Edcónak, ha rajta kívül álló (vis maior) okokból akadályoztatva van a Megállapodás teljesítésében időben illetve egyáltalán, jogában áll a Megállapodás teljesítését felfüggeszteni vagy saját belátása szerint visszavonni a Megállapodás egészét vagy egy részét anélkül, hogy kártérítési vagy egyéb jóvátételi kötelezettség hárulna rá.
9.2 Irrespective of any other rights it may have, Edco has the right, should it for reasons beyond its control (“force majeure”) be prevented from implementing the Agreement either on time or at all, the right to suspend implementation of the Agreement, or to rescind all or part of the Agreement, at its own discretion, without any obligation to pay damages or other reparations.
9.2. Sans préjudice aux droits qui lui reviennent par la suite, s’il est empêché par la force majeure d’exécuter la convention ou de l’exécuter à temps, Edco a le droit de suspendre l’exécution de la convention, ou de dissoudre totalement ou partiellement la convention, à sa propre discrétion, sans qu’Edco ne soit nullement tenu à de quelconques dommages-intérêts.
9.2 Unbeschadet der Edco ansonsten zukommenden Rechte hat Edco, wenn es ihr aufgrund höherer Gewalt unmöglich ist den Vertrag zu erfüllen oder termingerecht zu erfüllen das Recht, nach eigenem Ermessen entweder die Erfüllung vom Vertrag hinauszuschieben oder den Vertrag ganz oder teilweise aufzulösen, ohne dass dadurch Schadenersatz- oder sonstige Ansprüche gegenüber Edco entstehen.
9.2 Onverminderd de haar verder toekomende rechten heeft Edco, indien zij door overmacht wordt verhinderd de Overeenkomst uit te voeren of op tijd uit te voe- ren, het recht de uitvoering van de Overeenkomst op te schorten, of de Overeen- komst geheel of ten dele te ontbinden, dit ter keuze van Edco, zonder dat Edco tot enig schadevergoeding of anderszins gehouden is.
  www.newyorkholisticschool.com  
1993. december 11. óta Selmecbánya történelmi városmagja és a környékén található műszaki műemlékek rajta vannak az UNESCO világörökségi listáján.
11. grudnia 1993 historyczna część miasta Bańska Szczawnica wraz z okolicznymi zabytkami techniki została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
  6 Résultats www.commoncraft.com  
és túlléptek rajta.
창피한 일이 있어도
  3 Résultats support.spotify.com  
Szerezz be egy beépített Spotify Connecttel rendelkező hangszórót, vagy egy olyan készüléket, amely frissíti a meglévő hangrendszered, hogy használhasd rajta a Spotifyt.
Get a speaker with Spotify Connect built-in, or a device that will upgrade an existing stereo so you can listen to Spotify on it.
Offrez-vous une enceinte équipée de Spotify Connect ou un appareil pour mettre à niveau votre système stéréo actuel et l'utiliser pour écouter Spotify.
Hol dir einen Lautsprecher, der Spotify Connect unterstützt, oder ein Gerät zum Upgraden einer bestehenden Stereoanlage. Dann kannst du ganz einfach mit Spotify Musik hören.
Puedes hacerte con un altavoz que ya traiga Spotify Connect incorporado, o con un dispositivo para mejorar un equipo que ya tengas y poder así escuchar Spotify en él.
Kies voor een luidspreker met ingebouwde Spotify Connect, of upgrade een bestaande stereo met een apparaat zodat je er naar Spotify op kunt luisteren.
Hanki kaiutin, jossa on sisäänrakennettu Spotify Connect, tai tuo Spotify nykyiseen stereojärjestelmääsi lisälaitteella.
Dahili olarak Spotify Connect özelliğine sahip bir hoparlör ya da mevcut müzik setini yükseltecek bir cihaz edin, böylelikle Spotify dinleyebilirsin.
  2 Résultats www.redesurbanascaloryfrio.com  
Ha 14 hónapignemhasználja a NETELLER fiókját, de megtart rajta egy pénzösszeget, adminisztrációs díjat kell fizessen.
Wenn Ihr NETELLER Konto für mehr als 14 Monate inaktiv bleibt und ein Guthaben aufweist, werden administrative Gebühren fällig.
Si usted pasa 14 meses sin usar NETELLER y aún tiene saldo disponible en su cuenta, le será cargada una comisión administrativa.
Ako koristite NETELLER 14 mjeseci i imate saldo na Vašem računu, bit će Vam naplaćena administrativna taksa.
आप 14 महीनों के लिए नेट्टेलर का उपयोग करें और अपने खाते में एक संतुलन बनाए रखने के लिए नहीं है, तो आप एक प्रशासनिक शुल्क देना होगा.
Once you have a verified status, the limits are set at €3,700 per transaction; €7,500 per day; €15,000 per week; €37,000 per month and €185,000 per year.
Dacă nu utilizaţi NETELLER timp de 14 luni, dar păstraţi o sumă de bani pe cont, va fi percepută o taxă administrativă.
Если вы не используете свой счёт на NETELLER на протяжении 14 месяцев, но при этом имеете средства на счету, на вас будет наложен штраф.
If you don’t use NETELLER for 14 months and retain a balance in your account, you will be charged an administrative fee.
Ако не го корисите NETELLER for 14 месеци, а одржувате одреден баланс на вашата корисничка сметка, ќе ви бидат наплатени административни трошоци.
  alphabookclub.org  
Fűtsd be a grillt (vagy grill lapot) közepes-magas hőmérsékletre és 4-5 percig süsd rajta a csirkék mindkét oldalát.
Zagrijte roštilj (ili gril tavu) na srednje jaku temperaturu i pecite ražnjiće 4 do 5 minuta sa svake strane.
Rozgrzej grill (lub patelnię grillową) do średnio wysokiej temperatury i opiekaj szaszłyki przez 4–5 minut z każdej strony.
Preîncălzește grătarul (sau tigaia cu grătar) la temperatură medie spre ridicată și frige-le timp de 4-5 minute pe fiecare parte.
Žar (ali žar ponev) segrejte na srednje visoko temperaturo in ražnjiče na vsaki strani pecite približno 4-5 minut.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow