Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'261 Ergebnisse 409 Domänen

3 Treffer eurac.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Authors: Joseph Marko ; Hedwig Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurac.edu als Prioritätsdomäne definieren	Autoren: Joseph Marko ; Hedwig Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurac.edu als Prioritätsdomäne definieren	Autori: Joseph Marko ; Hedwig Unger

gaser.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cutting system: Enterprise 32 (simple cut) / Unger 98 (simple, double and triple cut).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaser.com als Prioritätsdomäne definieren	Sistema di taglio: Enterprise 32 (taglio singolo) / Unger 98 (taglio singolo, doppio e triplo).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaser.com als Prioritätsdomäne definieren	Sistema de corte: Enterprise 32 (corte simples) / Unger 98 (corte simples, duplo e triplo).

2 Treffer diefilmgmbh.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Actors: Thomas Unger, Tim Bergmann, Lisa Martinek and many more
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diefilmgmbh.de als Prioritätsdomäne definieren	Darsteller: Thomas Unger, Tim Bergmann, Lisa Martinek uvm.

5 Treffer chinese-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Your message will be sent to Unger & Treina AG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinese-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	您的消息会被发送至Unger & Treina AG

2 Treffer partnersgroup.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Christian Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partnersgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Tim Pihl Johannessen

2 Treffer robotik.dfki-bremen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	By: Dipl.-Ing. (FH) Matthias Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen robotik.dfki-bremen.de als Prioritätsdomäne definieren	Von: Dipl.-Ing. (FH) Matthias Unger

15 Treffer treffpunktsprachen.uni-graz.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ms Daniela Unger-Ullmann
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen treffpunktsprachen.uni-graz.at als Prioritätsdomäne definieren	Mag. Dr.phil. Daniela Unger-Ullmann

aidweb.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Osteopathia striata - cranial sclerosis ( Hyperostosis generalisata with striations Robinow-Unger syndrome )
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aidweb.org als Prioritätsdomäne definieren	Osteopatia striata - sclerosi cranica ( Iperostosi generalizzata striata )

www-ibmc.u-strasbg.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dragun D., Müller D.N., Bräsen J.H., Fritsche L., Nieminen-Kelhä M., Dechend R., Kintscher U., Rudolph B., Hoebeke J., Eckert D., Mazak I., Plehm R., Schönemann C., Unger T., Budde K., Neumayer H.H., Luft F.C. and Wallukat G. (2005) Angiotensin II type 1-receptor activating antibodies in renal-allograft rejection.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www-ibmc.u-strasbg.fr als Prioritätsdomäne definieren	Dragun D., Müller D.N., Bräsen J.H., Fritsche L., Nieminen-Kelhä M., Dechend R., Kintscher U., Rudolph B., Hoebeke J., Eckert D., Mazak I., Plehm R., Schönemann C., Unger T., Budde K., Neumayer H.H., Luft F.C. and Wallukat G. (2005) Angiotensin II type 1-receptor activating antibodies in renal-allograft rejection. N. Engl. J. Med. 352 : 558-69.

3 Treffer democraticreform.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Alberta has held Senate nominee selection processes since 1989, resulting in three Senate appointments including sitting senators Bert Brown and Betty Unger, the first female senator appointed following a democratic process.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen democraticreform.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

L’Alberta tient des processus de sélection des candidats au Sénat depuis 1989. Ces processus ont donné lieu à la nomination de trois personnes au Sénat, dont deux sont encore en fonction : Bert Brown, ainsi que Betty Unger, la première sénatrice sélectionnée suivant un processus de consultation démocratique. La Saskatchewan et le Nouveau-Brunswick ont entrepris des démarches positives en vue d’établir des processus de consultation similaires.

risco.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Available with single or douple cutting system (Unger type)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen risco.it als Prioritätsdomäne definieren	Système de coupe simple ou double type Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen risco.it als Prioritätsdomäne definieren	Einzel- oder Doppelschneidsystem Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen risco.it als Prioritätsdomäne definieren	Sistema de corte único o doble tipo Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen risco.it als Prioritätsdomäne definieren	Sistema di taglio singolo o doppio tipo Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen risco.it als Prioritätsdomäne definieren	Sistema de corte simples ou duplo tipo Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen risco.it als Prioritätsdomäne definieren	Применяется с одинарной или двойной системой резки

3 Treffer forumspb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Roberto Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forumspb.com als Prioritätsdomäne definieren	Роберто Унгер

filmposter.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Original release german movie poster. With James Mason, Ann Todd, directed by Compton Bennett. Graphic design Ernst Unger.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen filmposter.net als Prioritätsdomäne definieren	Originales deutsches Filmplakat. Mit James Mason, Ann Todd, directed by Compton Bennett. Grafik Ernst Unger.

2 Treffer akeuropa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Univ. Prof. Brigitte Unger, Utrecht School of Economics, Utrecht University
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen akeuropa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Univ. Prof. Brigitte Unger, Utrecht School of Economics, Universität Utrecht

8 Treffer queenonline.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Elektra Edits: Fan Feature by Patrick Lemieux & Adam Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen queenonline.com als Prioritätsdomäne definieren	Los Cortes De Elektra: Artículo de aficionado por Patrick Lemieux y Adam Unger

iris-julian.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	die un/sichtbare performance publication: Krasny, Elke/Unger, Petra (Eds.) in context of KUBUS VALIE EXPORT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iris-julian.com als Prioritätsdomäne definieren	die un/sichtbare performance Publikation, Krasny, Elke/Unger, Petra (Hrsg.), im Kontext von KUBUS VALIE EXPORT

6 Treffer hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mr. M. Unger, WQA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	M. M. Unger, WQA

garamond.culture.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Malou Verlomme was born in 1962. He received his degree in visual communication from the École Supérieure des Arts Appliqués Duperré, and studied type design at the University of Reading (UK) under Gerry Leonidas and Gerard Unger.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen garamond.culture.fr als Prioritätsdomäne definieren

Né en 1982, diplômé de l’École supérieure des Arts appliqués Duperré en communication visuelle, Malou Verlomme s’initie à la création typographique à l’université de Reading (Royaume-Uni) notamment sous la direction de Gerry Leonidas et Gerard Unger. En 2005, il obtient un Master of Arts in Typeface design avec félicitations. Il développe depuis ses propres caractères, dans le cadre de commandes pour des fonderies numériques telles que Hoefler & Frere-Jones, Fontsmith et Dalton Maag, ou en collaboration avec l’Atelier Chévara, studio de graphisme pour lequel il réalise de nombreux caractères exclusifs. Ensemble, ils travaillent à l’élaboration d’une plate-forme de diffusion typographique dont le lancement est prévu début 2012.

de.wessling-group.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The WESSLING finishers: Philip Stellbrink, Annina Klocksiem, Julia Buddendick, Claude René Spang, Jens Kieselbach, Lisa Belker, Nicole Jones, Doris Terpelle, Claudia Ebert, Dennis Pfeifer, Sven Unger, Torben Schierhorn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen de.wessling-group.com als Prioritätsdomäne definieren	Die WESSLING Finisher: Philip Stellbrink, Annina Klocksiem, Julia Buddendick, Claude René Spang, Jens Kieselbach, Lisa Belker, Nicole Jones, Doris Terpelle, Claudia Ebert, Dennis Pfeifer, Sven Unger, Torben Schierhorn., Charlotte Bethge, Judith Löckner, Anna Weßling, Andreas Finger, Daniel Wasserfuhr, Mahmut Can, Ralph Schmieder

cooperationinternationalegeneve.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pierre-François Unger, President of the Geneva State Council
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cooperationinternationalegeneve.ch als Prioritätsdomäne definieren	Pierre-François Unger, Président du Conseil d'Etat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cooperationinternationalegeneve.ch als Prioritätsdomäne definieren	Pierre-François Unger, Regierungspräsident

5 Treffer rzuser.uni-heidelberg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MARK UNGER, DR., LL.M.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rzuser.uni-heidelberg.de als Prioritätsdomäne definieren	MARK UNGER, Dr., LL.M.

33 Treffer filmfest-oldenburg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Deborah Kara Unger is the 2010 jury president
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen filmfest-oldenburg.de als Prioritätsdomäne definieren	Deborah Kara Unger wird Jury-Präsidentin

6 Treffer hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mr. M. Unger, WQA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	M. M. Unger, WQA

villavigoni.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The round tables will be led by Italian and German university professors: Prof. Dr. Corinna Unger (European University Institue, Florence), Prof. Dr. Hans Joachim Gehrke (University of Freiburg), Prof. Dr. Johannes Paulmann (Leibniz Institute of European History, Mainz).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villavigoni.eu als Prioritätsdomäne definieren	Angeleitet werden die Vorträge und Debatten von den italienischen und deutschen Universitätsprofessoren: Prof. Dr. Corinna Unger (European University Institue, Florenz). Prof. Dr. Hans Joachim Gehrke (Universität Freiburg), Prof. Dr. Johannes Paulmann (Leibniz Institut für Europäische Geschichte, Main).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villavigoni.eu als Prioritätsdomäne definieren	A coordinare i colloqui e stimolare lo scambio e la discussione, sarà presente un board composto di professori italiani e tedeschi: Prof. Dr. Hans Joachim Gehrke (University of Freiburg), Prof. Dr. Johannes Paulmann (Leibniz Institute of European History, Mainz), Prof. Dr. Corinna Unger (European University Institute, Florence).

smb.museum

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Text page showing Kay Khosrau and Rostam, that attack the mountain fortress Gang Dizh, Single page from the scattered Indschu-Schahname of 1341, Schiraz, 741/1341, coating paint and gold on paper © Sammlung Edmund de Unger, Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Islamische Kunst, Photo: I. Geske
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smb.museum als Prioritätsdomäne definieren	Textseite mit Kay Khosrau und Rostam, die die Bergfestung Gang Dizh angreifen. Einzelblatt aus dem verstreuten Indschu-Schahname von 1341, Schiraz, 741/1341, Deckfarben und Gold auf Papier © Sammlung Edmund de Unger, Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Islamische Kunst, Foto: I. Geske

2 Treffer tbm.tudelft.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“We have been in discussion with the Municipal Authorities about a solution since late 2007”, explains Marc Unger, project leader for the public transport terminal with ProRail. “In September 2008, my colleague Marieke Koopmans was approached by Joop Koppenjan and Ellen van Bueren from TPM asking whether we had an interesting case for their module on process management. They were looking for an up-to-the-minute case that would prove a challenge to the students. Koopmans suggested the tram problem and despite the sensitive nature of the issue, I soon agreed that this was a good idea. I had always intended to involve students in the public transport terminal project, and could certainly see the opportunities this offered. After all, the students might come up with interesting process proposals and their involvement would reaffirm our commitment to the city and the tram.”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tbm.tudelft.nl als Prioritätsdomäne definieren

“Met de gemeente zijn we sinds eind 2007 in gesprek over een oplossing”, vertelt Marc Unger, projectleider voor de OV-terminal bij ProRail. “In september 2008 werd mijn collega Marieke Koopmans door Joop Koppenjan en Ellen van Bueren van TBM benaderd of wij een interessante case hadden voor het vak procesmanagement. Zij wilden graag een actuele case, omdat dit voor studenten het meest uitdagend is. Koopmans stelde de tramproblematiek voor en hoewel alles nogal gevoelig lag, leek me dat na enig nadenken een goed voorstel. Ik wilde al langer studenten bij het aansprekende OV-terminalproject betrekken en zag ook kansen. Immers, de studenten zouden misschien interessante procesvoorstellen kunnen doen en door hen in te schakelen konden we opnieuw ons commitment aan de stad en aan de tram tonen.”

2 Treffer tu-buehnenbild.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2014 she assisted in stage design for the production Rein Gold at the Staatsoper, Berlin (director: Nicolas Stemann; stage design: Kathrin Nottrodt) and at the Deutsche Nationaltheater Weimar summertheatre for Reineke Fuchs (director: Christian Weise; stage design: Daniel Unger/ Oliver Helf).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tu-buehnenbild.de als Prioritätsdomäne definieren	Neben ihrer Projektarbeit im Ingenieurbüro Abraham, hospitierte sie 2014 für das Bühnenbild des Stückes ReinGold an der Staatsoper im Schillertheater Berlin (Regie: Nicolas Stemann; Bühne: Kathrin Nottrodt) und assistierte im Sommertheater des Deutschen Nationaltheaters Weimar bei der Produktion Reineke Fuchs (Regie: Christian Weise; Bühne: Daniel Unger/ Oliver Helf).

10 Treffer traveleurope.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	4 star hotelHotel Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	4 Sterne HotelHotel Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotel 4 estrellasHotel Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotel 4 stelleHotel Unger

2 Treffer musicaneo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unger M.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen musicaneo.com als Prioritätsdomäne definieren	Singelée J.B.

2 Treffer 1001freefonts.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unger Fraktur Zierbuchstaben - Free
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 1001freefonts.com als Prioritätsdomäne definieren	Unger Fraktur Zierbuchstaben - Kostenlos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

unger – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch