Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 16 Résultats www.cames-grosshandel.de

Gazta prentsa Abaltzisk...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gazta prentsa Abaltzisketako Garmendi-Txiki baserri (Gipuzkoa)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Prensa de queso en el caserío Garmendi-Txiki de Abaltzisketa (Gipuzkoa)

Isabako gazta egiteko l...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	hitzak: Pamplona / Iruña Navarra Isaba Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos gazta inbutua irabiagailua nahasgailua herraminta tresna gela feria erakusketa artisaua artisautza
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Términos: Pamplona / Iruña Navarra Isaba Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos queso herramienta utensilio embudo batidor mezclador feria exposición artesano artesanía

Isabako gazta egiteko l...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Isabako gazta egiteko lanabesak (Nafarroa)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Útiles para elaborar queso de Isaba (Navarra)

Gazta prentsa Abaltzisk...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	hitzak: Abaltzisketa Gipuzkoa Garmendi-Txiki baserria baserria gazta prentsa makina metala isurkaria likidoa artoa artaburua
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Términos: Abaltzisketa Gipuzkoa caserío Garmendi-Txiki caserío queso prensa máquina metal líquido maiz mazorca

Erronkariko Ibaxa artis...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	hitzak: Roncal - Erronkari Navarra Ibaxa eraikuntza harri denda artisautza salmenta nekazaritzako elikadura gazta kartel egur fatxada
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Términos: Roncal - Erronkari Navarra Ibaxa edificio piedra tienda artesanía venta agroalimentación queso cartel madera fachada

Azoka eguna Hernanin (G...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jendea, hestebete, fruitu, gazta eta gozo postuen alboan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Gente alrededor de los puestos de queso, embutido, fruta y dulces.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Gente alrededor de los puestos de queso, embutido, fruta y dulces.

Azoka eguna Hernanin (G...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	hitzak: Hernani Gipuzkoa festa tradizio merkatu postu fruitu hestebete gazta gozo galleta iguripen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Termes: Hernani Gipuzkoa fiesta tradición mercado puesto fruta embutido queso dulce galleta expectación
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Términos: Hernani Gipuzkoa fiesta tradición mercado puesto fruta embutido queso dulce galleta expectación

San Antoneko Feria Amur...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	San Anton Feriako zenbait postuk produktu gastronomikoak eskeintzen dituzte: ardoa, euskal pastela, gazta, ogia, eta abar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Quelques marchands de la Foire de Saint Anton offrent différents produits gastronomiques: du vin, gâteau basque, du fromage, du pain, etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Varios puestos de la Feria de San Antón ofrecen productos gastronómicos: vino, pastel vasco, queso, pan, etc.

Gorbeia Inguruko Mendie...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	hitzak: Ondategi Álava-Araba ekain feria erakusketa zaldi postu artisautza gastronomia baratze gazta salmenta piper emakume erosketa Gorbea urteko kanpoalde tradizio ogi dastapen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Termes: Ondategi Álava-Araba juin foire exhibition cheval marchand artisanat gastronomie jardin potager fromage vente piment femme achat Gorbea annuel extérieur tradition pain dégustation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Términos: Ondategi Álava-Araba junio feria exhibición caballo puesto artesanía gastronomía huerta queso venta pimiento mujer compra Gorbea anual exterior tradición pan degustación

Juan Unzueta Solaegi. O...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	hitzak: Juan Unzueta Solaegi Garai Bizkaia otzaragile otzaragintza artisau artisautza barnealde zumitxa egur gazta molde zilindro-formako
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Termes: Juan Unzueta Solaegi Garai Bizkaia cestero cestería artesano artesanía interior encella madera queso molde cilíndrico
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Términos: Juan Unzueta Solaegi Garai Bizkaia cestero cestería artesano artesanía interior encella madera queso molde cilíndrico

San Antoneko Feria Amur...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	hitzak: Amurrio Álava-Araba urtarril feria San Anton kanpoalde herrikoi postu gastronomia edari euskal pastela ardo ogi gazta artisau emakume erakusketa salmenta produktu kalitate
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Termes: Amurrio Álava-Araba janvier foire Saint Anton exterieur populaire marchand gastronomie boison gâteau basque vin pain fromage artisanal femme exposition vente produit calité
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Términos: Amurrio Álava-Araba enero feria San Antón exterior popular puesto gastronomía bebida pastel vasco vino pan queso artesanal mujer muestra venta producto calidad

Juan Unzueta Solaegi. O...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gazta egiteko zumitxak.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Encellas para hacer queso.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Encellas para hacer queso.

Gazta prentsa Abaltzisk...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Garmendi-Txiki baserrian aurkitzen den gazta prentsa baten irudia. Metalez eginikoa, gazta egiteko prozesuan honi isurkaria kentzeko balio duen tresna da. Atzean, artaburu pilatuak ikus daitezke.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Imagen de una prensa de queso que se encuentra en el caserío Garmendi-Txiki. Realizado en metal, herramienta que sirve para escurrir el queso durante el proceso de elaboración del mismo. Detrás se pueden distinguir mazorcas amontonadas.

Gazta prentsa Abaltzisk...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Garmendi-Txiki baserrian aurkitzen den gazta prentsa baten irudia. Metalez eginikoa, gazta egiteko prozesuan honi isurkaria kentzeko balio duen tresna da. Atzean, artaburu pilatuak ikus daitezke.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Imagen de una prensa de queso que se encuentra en el caserío Garmendi-Txiki. Realizado en metal, herramienta que sirve para escurrir el queso durante el proceso de elaboración del mismo. Detrás se pueden distinguir mazorcas amontonadas.

Isabako gazta egiteko l...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Eusko Ikaskuntzak antolaturiko Merindadeen aste barruan Iruñako Gotorlekuan ospaturiko Erakusketa Etnografikoa eta Nafarroako artisauen 1. Ferian, Erronkari Bailaratik ekarritakoa gazta era tradizionalean egiteko elementu multzoaren irudia.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire

Imagen del conjunto de elementos utilizados para la elaboración tradicional de queso, procedentes del Valle de Roncal y visibles en la Exposición Etnográfica y 1ª Feria de artesanos navarros, celebrada en la Ciudadela de Pamplona, dentro de la "Semana de las Merindades - Merindadeen astea" organizada por la Sociedad de Estudios Vascos. Junto a elementos como los embudos, el batidor o el mezclador, necesarios en la elaboración del queso, se puede leer: "Utiles para hacer el queso - Isaba - Valle del Roncal" en un cartel sobre una silla de madera.

Isabako gazta egiteko l...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire

gazta – Traduction – Dictionnaire Keybot