– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      465 Results   68 Domains   Page 5
  6 Hits www.google.pt  
Google Earth na Maps inachanganya ramani zinazojulikana za Google na vipengele vya ziada zilivyobuniwa hasa kwa watumiaji wa biashara.
Avec Google Earth et Google Maps pour les entreprises, retrouvez les cartes Google que vous connaissez déjà, mais bénéficiez en plus de fonctionnalités conçues spécifiquement pour les professionnels.
Google Earth und Google Maps kombinieren die vertrauten Karten mit zusätzlichen Funktionen, die speziell für geschäftliche Nutzer entwickelt wurden.
يجمع كلٌّ من برنامج Google Earth وبرنامج خرائط بين خرائط Google المألوفة وبين الميزات المضافة المصمّمة خصيصًا للمستخدمين على مستوى المؤسسات.
Το Google Earth και οι Χάρτες συνδυάζουν τους οικείους χάρτες Google με πρόσθετες λειτουργίες που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για χρήστες επιχειρήσεων.
Google Earth en Maps kombineer die bekende Google-kaarte met bykomende kenmerke wat spesifiek vir besigheidgebruikers ontwerp is.
Google Earth و Maps نقشه‌های آشنای Google را با ویژگی‌های افزوده‌شده‌ای ادغام می‌کنند که بطور ویژه برای کاربران کسب و کار طراحی شده‌اند.
Google Earth и Google Карти комбинират познатите Ви карти от Google с добавени функции, разработени специално за бизнес потребителите.
Usluga Google Earth and Maps kombinacija je poznatih Google karata s dodatnim značajkama osmišljenima upravo za poslovne korisnike.
Google Earth a Mapy Google kombinují známé mapy Google s přidanými funkcemi navrženými především pro uživatele z řad firem.
Google Earth og Google Maps kombinerer de velkendte Google-kort med ekstra funktioner, der er udviklet specielt til virksomhedsbrugere.
Google Earth ja Maps ühendavad tuttava Google Mapsi ja spetsiaalselt ärikasutajatele loodud lisafunktsioonid.
Google Earth ja Maps yhdistävät tuttuun Google Mapsiin erityisesti yrityskäyttäjille suunniteltuja lisäominaisuuksia.
Google धरती और मानचित्र में व्यावसायिक उपयोगकर्ताओं के लिए विशेष रूप से बनाई गई विशेषताओं को जाने-माने Google मानचित्र के साथ संयोजित किया गया है.
A Google Föld és Térkép az ismerős Google-térképeket kiegészítik olyan hozzáadott szolgáltatásokkal, amelyeket kimondottan az üzleti felhasználók számára terveztünk.
Google Earth og kort bjóða í sameiningu upp á Google kortin sem allir þekkja og ítarlegri eiginleika sem eru sérhannaðir fyrir fyrirtækjaeigendur.
Google Earth and Maps에는 기존 Google 지도에 비즈니스 사용자를 위한 특수 기능이 추가되어 있습니다.
„Google Earth and Maps“ apima žinomus „Google“ žemėlapius ir papildomas funkcijas, sukurtas specialiai verslo naudotojams.
I Google Earth and Maps kombineres Google Maps med tilleggsfunksjoner som er utviklet spesielt for bedrifter.
Google Earth şi Hărţi Google combină cunoscutele hărţi Google cu funcţii suplimentare, create special pentru companii.
Google Земља и Google мапе представљају комбинацију познатих Google мапа са додатним функцијама које су посебно намењене пословним корисницима.
Služba Google Earth a Mapy predstavuje kombináciu známych máp spoločnosti Google s rozšírenými funkciami, ktoré sú navrhnuté špeciálne pre firemných používateľov.
Google Zemlja in Zemljevidi združujejo Google Zemljevide in dodatne funkcije, ki so oblikovane posebej za poslovne uporabnike.
Google Earth and Maps kombinerar vanliga Google Maps med ytterligare funktioner som är speciellt utformade för företagsanvändare.
Google Earth ve Google Haritalar, bilinen Google haritalarını, özellikle işletme kullanıcılarına yönelik olarak tasarlanmış ek özelliklerle bir araya getirir.
Google Earth và Maps kết hợp các bản đồ quen thuộc của Google với các tính năng đã thêm được thiết kế đặc biệt dành cho người dùng doanh nghiệp.
Google Earth ומפות Google משלבים את המפות המוכרות של Google עם תכונות נוספות שתוכננו במיוחד למשתמשים עסקיים.
Google Earth এবং Maps মিলিত হয়ে পরিচিত Google maps হয়েছে যা আরো বেশি বৈশিষ্ট্য যুক্ত এবং ব্যবসায়ী ব্যবহারকারেদের জন্য বিশেষভাবে পরিকল্পিত৷
Google Earth மற்றும் வரைபடமானது, பரிச்சயமான Google வரைபடத்துடன், வணிகப் பயனர்களுக்காகவே பிரத்யேகமாக வடிவமைக்கப்பட்ட கூடுதல் அம்சங்களை இணைக்கிறது.
Google Earth eta Maps zerbitzuek Google mapen betiko eginbideak eta enpresen erabiltzaileentzako bereziki diseinatutako eginbide gehigarriak batzen ditu.
Google Earth dan Peta menggabungkan peta Google biasa dengan ciri tambahan yang direka bentuk khusus untuk pengguna perniagaan.
Google Earth e Maps combinan os mapas xa coñecidos de Google con funcións adicionais deseñadas especialmente para os usuarios de empresa.
Google Earth અને નકશા પરિચિત Google નકશાને વ્યાપારિક વપરાશકર્તાઓ માટે વિશેષરૂપે બનાવેલ ઉમેરેલી સુવિધાઓ સાથે જોડે છે.
Google Earth ಮತ್ತು Maps ಗಳು ವ್ಯಾಪಾರ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಸೇರಿಸಿರುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತ Google ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ.
Google Earth आणि नकाशे परिचित Google नकाशे विशेषतः व्यवसाय वापरकर्त्यांसाठी डिझाइन केलेल्या जोडलेल्या वैशिष्ट्यांसह एकत्र करतात.
Pinagsasama ng Google Earth at Maps ang pamilyar na Google maps at mga karagdagang tampok na espesyal na idinisenyo para sa mga negosyanteng user.
Google Earth మరియు మ్యాప్స్ అనేది సుపరిచిత Google మ్యాప్స్‌తో పాటు ప్రత్యేకించి వ్యాపార వినియోగదారుల కోసం రూపొందించబడిన అదనపు లక్షణాలను కలిగి ఉంటుంది.
Google Earth اور Maps جانے پہچانے Google نقشوں کو کاروباری صارفین کے لئے خصوصی طور پر بنائی گئی اضافی خصوصیات کے ساتھ یکجا کرتے ہیں۔
Google Earth, മാപ്‌സ് എന്നിവ സയോജിപ്പിച്ച, ബിസിനസ്സ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌ത സവിശേഷതകൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തതുമായ Google മാപ്‌സ്.
  6 Hits wordplanet.org  
12 niliyemtuma kwako, yeye mwenyewe, maana ni moyo wangu hasa;
12 Whom I have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels:
12 Je te le renvoie lui, mes propres entrailles.
12 Den sende ich dir wieder zurück und damit mein eigen Herz.
12 El cual te vuelvo á enviar; tu pues, recíbele como á mis entrañas.
12 Io te l’ho rimandato, lui, ch’è quanto dire, le viscere mie.
12 E tu torna a recebê-lo como às minhas entranhas.
12 الَّذِي رَدَدْتُهُ. فَاقْبَلْهُ، الَّذِي هُوَ أَحْشَائِي.
12 (1:11) denwelken ik wedergezonden heb. (1:12) Doch gij, neem hem, dat is mijn ingewanden, weder aan;
12 maar neem jy hom, dit is my eie hart, aan.
12 که او را نزد تو پس می‌فرستم. پس تو او را بپذیر، که جان من است.
12 когото ти пращам назад лично, сиреч, самото ми сърце,
12 Protož ty jej, (totiž srdce mé,) přijmi.
12 hänet minä lähetän sinulle takaisin, hänet, se on: oman sydämeni.
12 उसी को अर्थात जो मेरे हृदय का टुकड़ा है, मैं ने उसे तेरे पास लौटा दिया है।
12 Kit visszaküldöttem; te pedig õt, azaz az én szívemet, fogadd magadhoz!
12 Ég sendi hann til þín aftur, og er hann þó sem hjartað í brjósti mér.
12 Ta du imot ham, det er mitt eget hjerte!
12 Przetoż go ty jako wnętrzności moje przyjmij.
12 Ţi -l trimet înapoi, pe el, inima mea.
12 তাকেই আমি তোমার কাছে ফেরত্ পাঠাচ্ছি, তার সঙ্গে য়েন আমার নিজের প্রাণই পাঠাচ্ছি৷
12 ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਮੈਂ ਅਪਣਾ ਦਿਲ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
12 Waan kuu soo celinayaa, isagoo qalbigayga ah.
12 હું તારી પાસે તેને પાછો મોકલું છું. મારું પોતાનું હૈયું હું તેની સાથે મોકલું છું.
12 ମୁଁ ତାହାକୁ ତୁମ୍ଭ ପାଖକୁ ଫରୋଇ ଦେଉଛି। ତା ସହିତ ମାରେ ହୃଦୟ ମଧ୍ଯ ବନ୍ଧା ହାଇେଛି।
12 ​నా ప్రాణము వంటివాడైన అతనిని నీయొద్దకు తిరిగి పంపియున్నాను.
12 خُود اُسی کو یعنی اپنے کلیجے کے ٹکڑے کو مَیں نے تیرے پاس واپِس بھیجا ہے۔
12 എനിക്കു പ്രാണപ്രിയനായ അവനെ ഞാൻ മടക്കി അയച്ചിരിക്കുന്നു.
  2 Hits www.google.ad  
  www.sothebysrealty-france.com  
Usitumie manenosiri sawa kwenye akaunti nyingi, na kumbuka kuyabadilisha mara kwa mara, hasa ikiwa unashuku kwamba akaunti yako huenda ikawa hatarini. Angalia vidokezo zaidi kuhusu jinsi ya kuchagua nenosiri bora.
Don't reuse passwords across multiple accounts, and remember to change them periodically, especially if you suspect your account may be at risk. Check out more tips on how to choose a smart password.
10 Kwa hiyo, tukiwa bado na wakati, tuwatendee watu wote mema, na hasa ndugu wa imani yetu.
16 En mag daar vrede en barmhartigheid wees oor almal wat sal wandel volgens hierdie reël, en oor die Israel van God!
12 O ludzkie to względy ubiegajš się ci wszyscy, którzy was zmuszajš do obrzezania; chcš mianowicie uniknšć przeœladowania z powodu krzyża Chrystusowego.
  www.terrassaencomu.cat  
Kituo cha Elimu cha Omani kinalenga Hasa katika:
En particulier, nos buts sont les suivants
El Centro de Estudios sobre Omán tiene como metas:
  www.womenpriests.org  
Desturi hii imehifadhiwakimaandishi tangu karne za kwanza tisa,hasa katika Kanisa la Kigiriki(mashariki).
Denna praxis har vidsprett dokumenterats beträffande de första nio århundradena, i synnerhet inom den östra delen av kyrkan.
  3 Hits elspetitsviatgers.com  
Lakini tangu hoja mbili tunazojihusisha nazo ni kuzingatia hapa - Kuanguka kwa mageuzi katika uso wa protini na hatua za mabadiliko - yatosha kudhoofisha mageuzi juu yao wenyewe, hakuna haja hasa kwa kuzingatia ushahidi mwingine hakupenda mageuzi.
The way that fossils refute evolution is the second body blow dealt to Darwinism. Every branch of science confirms the collapse of evolution. Every scientific discovery refutes evolution with further evidence, on every single occasion. But since the two proofs we are concentrating on here – the collapse of evolution in the face of proteins and fossils – are enough to discredit evolution on their own, there is no particular need to consider other evidence refuting evolution. This huge body blow has been enough to defeat Darwinists. Then again, various fundamental issues will be mentioned in the pages that follow, mainly as a response to evolutionist claims.
La forma en que los fósiles refutan la teoría de la evolución es el segundo revés que ha tenido el darwinismo. Cada rama de la ciencia confirma el colapso de la teoría de la evolución. Cada descubrimiento científico la rebate con nuevas pruebas, en cada ocasión. Pero puesto que las dos pruebas en las que nos centramos aquí (las proteínas y los fósiles) son suficientes para desacreditar la teoría de la evolución por sí solas, no hay especial necesidad de considerar otra evidencia que la refute. Este enorme revés ha sido suficiente para derrotar a los darwinistas. Por otra parte, se mencionarán varias cuestiones fundamentales en las páginas que siguen, principalmente como respuesta a las afirmaciones de los evolucionistas.
Il modo in cui i fossili confutano l'evoluzione è il secondo colpo che viene sferrato al darwinismo. Ogni branca della scienza conferma il collasso dell'evoluzione. Ogni scoperta scientifica confuta l'evoluzionismo con ulteriori prove in ogni nuova occasione. Però, dato che le due prove che distruggono l'evoluzionismo e presentate qui  (la  proteina  e  i  fossili)  sono  abbastanza  per  discretitare  tale  teoria,  non  c'è bisogno di far intervenire altre prove a favore di questa argomentazione. Questo enorme colpo è stato abbastanza per sconfiggere i darwinisti. Verrano presentare di nuovo in seguito varie argomentazioni come risposta alle affermazioni evoluzioniste.
وقد تم اكتشاف أكثر من 350 مليون أحفورة حتى الآن. ولا تحتوي أيا منها على أحفورة إنتقالية. و قد تم إثبات أن كل الأحافير التي التي استخدمها الدارونيون كأحافير إنتقالية كانت مجردة خدعة منهم و قد أثبتت كدليل على فشلهم. عدد كبير من تلك الأحافير تقريبا أكثر من 350 مليون أحفورة من أشكال الحياة هي لكائنات كانت تعيش منذ ملايين السنين و التي لا تزال موجودة حتى يومنا هذا. وبعبارة أخرى إنها حفريات حية. ما يظهر في الواقع هو أن الكائنات الحية لم تتغير على مدى ملايين السنين. هناك حفريات أخرى تنتمي إلى أشكال الحياة التي كانت موجودة ولكنها إنقرضت منذ ذاك الحين. وقد أثبتت الحفريات أن أشكال الحياة هذه تمتلك تعقيد واسع النطاق ومذهل منذ مئات الملايين من السنين. و هذا أكبر دليل على انهيار علمية التطور.
خط بطلانی که سنگواره ها بر تکامل کشیده اند، دومین ضربه ای است که بر پیکر [منحوس] داروین گرایی وارد آمده است. تمامی شاخه های علوم اضمحلال و نابودی تکامل را تأیید می نمایند. لحظه به لحظه ای که کشفی علمی صورت می گیرد، مدارک بیشتری در ردّ و بطلان تکامل به دست می آید. بنابراین، از آنجایی که فقط همین دو ادلّه ای که ما در این جا از آنها سخن گفتیم- یعنی فروپاشی تکامل در رویارویی با پروتئین و سنگواره ها- به خودی خود جهت ردّ و ابطال تکامل کافی است، پس دیگر نیاز خاصی به بررسی دیگر شواهد و مدارک دالّ بر بطلان آن نیست. چنین ضربه مهلکی که بر پیکر داروین گرایان وارد آمده است، خود به تنهایی برای شکست شان کافی است. البته، در صفحات بعد نیز مطالب گوناگون و بنیادی دیگری را هم که اساساً در پاسخ به ادعاهای داروین گرایان است، تقدیم حضورتان خواهیم کرد.
Måten fossilene motbeviser evolusjonen , fjerner ryggraden i darwinismen. Hver vitenskapelige gren bekrefter kollapsen av evolusjonsteorien. Hver vitenskapelig oppdagelse tilbakeviser evolusjon med ytterligere bevis ved hver eneste anledning. Men siden de to bevisene vi konsentrerer oss om her - proteiner og fossiler - er nok til å diskreditere utviklingen på egenhånd, er det ikke særlig behov for å vurdere andre bevis. Dette slaget har vært nok til å beseire darwinismen. Igjen vil ulike fundamentale problemstillinger bli nevnt på sidene som følger, i hovedsak som en respons på evolusjonistenes krav.
Бүгүнкү күнгө чейин 350 миллиондон ашуун фоссил табылды. Булардын БИР ДААНАСЫ ДА ОРТОҢКУ ФОРМА ЭМЕС. Дарвинисттер ортоңку форма деп гезит, журналдардын биринчи беттеринен жарыялаган фоссилдердин да баарынын жасалма экени аныкталган. 350 миллиондон ашык фоссилдин көпчүлүгү бүгүнкү күндө жашаган жандыктардын миллиондогон жыл мурдагы өрнөктөрү. Б.а. булар жашап жаткан фоссилдер. Бул фоссилдер көрсөткөндөй, миллиондогон жылдар бою жандыктар эч өзгөрүшкөн эмес. Табылган фоссилдердин бир бөлүгү болсо өтмүштө жашаган жана түрү жок болгон жандыктарга тиешелүү. Фоссилдер бул жандыктардын жүз миллиондогон жыл мурда абдан көп жана таң калыштуу бир комплекстүүлүккө ээ болгонун далилдеди. Бул – эволюциянын ар тараптан жана илимий кыйраганынын далили.
Det sätt som fossiler motbevisar evolutionen är ett andra kroppsslag mot darwinismen. Varje gren av vetenskapen bekräftar kollapsen av evolutionen. Varje vetenskaplig upptäckt motbevisar evolutionen med ytterligare bevis, på varenda tillfälle. Men eftersom de två bevisen vi koncentrerar oss på här - kollapsen av evolutionen i ansiktet av proteiner och fossiler - är tillräckliga för att misskreditera evolutionen på egen hand, det finns inget särskilt behov av att beakta andra bevis som motbevisar evolutionen. Detta enormt hårda slag har varit tillräcklig för att besegra darwinisterna. Åter igen, kommer olika grundläggande frågor att tas upp i de följande sidorna, främst som en reaktion på evolutionisternas påståenden.
Fosillerin evrimi reddedişi Darwinizm’e vurulan ikinci büyük darbedir. Evrimin yıkılışını bilimin her dalı ispat etmektedir. Her bir bilimsel keşif, her defasında, yeni delillerle evrimi çürütmektedir. Fakat üzerinde durduğumuz bu iki delil –evrimin proteinler ve fosiller karşısında yenilişi- evrimi yıkmaya yeterli olduğu için, evrimi çürüten diğer detaylara girmeye ihtiyaç yoktur. Bu dev darbe, Darwinistlere yetmiştir. Ancak yine de ilerleyen satırlarda evrimcilerin iddialarına cevap niteliğinde bazı temel konulara değinilecektir.
Pengikut Darwin juga melakukan penipuan tentang fosil. Mereka berterusan mengaburi mata orang ramai dengan bentuk peralihan palsu yang mereka cipta, dengan ilustrasi palsu dan model tiruan dan rekonstruksi. Mereka menggunakan ini untuk menyebarkan teknik rekaan mereka. Namun hakikatnya, sehingga kini tiada seorang pun evolusionis yang mampu memegang fosil dan berkata, "kami mendapat satu bukti untuk evolusi". Kerana itu adalah mustahil. TIADA SATU PUN PERALIHAN BENTUK YANG WUJUD.
د فسيل له خوا د تکامل د تيورۍ ردول دویم ګذار دی چې ډاروينيزم ځپي. د ساینس هره څانګه د تکامل د تيورۍ د سقوط پخلی کوي. هر ځل چې يوه نوې ساينسي موندنه ترسره کيږي د تکامل د تيورۍ د رد لپاره لا زيات جزیات برابروي. خو دا دوه شواهد، پروټين او فسيل، چې موږ دلته بحث پر کوو، کافي دي چې په يوازې ځان د تکامل تيوري رد کړي، او کومه ځانګړې اړتيا نشته چې سړی د تکامل تيورۍ د رد لپاره پر نورو شواهدو غور وکړي. دا ستر ګوذار کافي دی چې ډارونيزم مات کړي. خو له دې سره سره به په راتلونکو پاڼو کې يو لړ بنسټيز مسائل وڅيړل شي چې زياتره به د تکامل د پلويانو ادعاګانو ته ځواب وي.
  2 Hits batteryman.ch  
  13 Hits www.nhk.or.jp  
3WordPhoto hukuwezesha kualamisha picha kwa kutumia anwani ya maneno 3 ili marafiki na wafuasi wako waweze kuona ni wapi hasa picha ilipigiwa. Pakua ya iOS na Android
Plugins for all major e-commerce platforms make it simple to add a 3 word address field to an online checkout.
Mit 3WordPhoto können Sie Fotos mit 3-Wörter-Adressen versehen, so dass Ihre Freunde und Follower genau sehen können, wo ein Foto aufgenommen wurde. Für iOS und Android herunterladen

Siku hizi, ukitumia huduma ya kuagiza kwa kupitia mtandao wa intaneti, basi utaweza kupata mazao mahsusi kutoka kokote nchini na kujifurahisha nayo. Lakini ni anasa ya mwisho kutembelea pahali penyewe ukaonja ladha ya msimu hasa, au siyo?
Bien sûr, Tokyo aussi a sa propre spécialité : c'est l'algue nori, indispensable aux sushis. Les algues de la baie de Tokyo sont appréciées pour leur douceur et leur parfum.