asl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
4'109
Ergebnisse
617
Domänen Seite 7
2 Treffer
cestlavie.chateaudeprangins.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The exhibition also features the equipment used at
ASL
as well as unpublished interviews that, in their own way, pay homage to the work of the agency’s photographers, the majority of them anonymous.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cestlavie.chateaudeprangins.ch
als Prioritätsdomäne definieren
VD: le musée national suisse de Prangins retrace 60 ans de reportages photographiques d'une agence lausannoise L'exposition intitulée "C'est la vie" propose des photos qui rappellent le quotidien et les grands moments de l'histoire récente du pays.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cestlavie.chateaudeprangins.ch
als Prioritätsdomäne definieren
La mostra presenta inoltre gli strumenti di lavoro dell’agenzia ASL e interviste inedite, che gettano uno sguardo e al tempo stesso rendono omaggio al lavoro dei fotografi di ASL, per la maggior parte rimasti nell’anonimato.
asmfestivalpanama.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
“[I wanted to place a yellow corncob from Kandira, a black corncob from Akyazi and one from the next generation, influenced by the two, next to Aslıhan’s Kaide.] My intention was to emphasize new types of seeds that emerge from the social interactions, mimicking and learning between heirloom seeds—to highlight the natural exchanges and dynamic formations. This was also an objection against the new addition to the seed growing law (valid as of 2018) that force farmers to use hybrid and genetically-modified seeds instead of heirloom seeds with the pretext that they don’t have standards.”
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
collectorspace.org
als Prioritätsdomäne definieren
“[Kaide’nin yanına Kandıra mısırı, siyah Akyazı mısırı ve bunlardan etkilenen yeni kuşak mısırı koyma fikrinin arkasındaki] niyet atalık tohumların da aralarındaki sosyal ilişki ve birbirlerine özenmeleri ve öğrenmeleri ile ortaya yepyeni tiplerin çıkacağı vurgusuydu; doğal etkileşim ile dinamik oluşumlar anlamında. Ayrıca atalık tohumların standardı olmayışını mazeret göstererek ekilmeleri halinde desteklenmeyeceğini (2018 yılından itibaren) tohumculuk yasasına ek kararname ve çiftçileri hibrid ve gdo’lu tohumlara zorlamaya bir itirazdı.”
www.palais12.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Hengeler Mueller advises GE on acquisition of
ASL
and Disko
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hengeler.com
als Prioritätsdomäne definieren
Hengeler Mueller berät GE zu Kauf von ASL und Disko
www.pixelfehler-hh.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Land of the famous Blue Mountain, an Arabica variety that grows in volcanic soils at 2000 m
asl
. Slightly bluish beans with light body and fruity aroma.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
manuelcaffe.it
als Prioritätsdomäne definieren
Terra del famoso Blue Mountain, una varietà di Arabica che cresce in terreno vulcanico a 2000 mt di altezza. Chicchi leggermente bluastri, con corpo leggero e aroma fruttato.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
manuelcaffe.it
als Prioritätsdomäne definieren
Origine a faimoasei Blue Mountain, o varietate de Arabica ce creşte pe sol vulcanic la 2000 m înălţime. Boabe uşor albăstrui, cu densitate mică şi aromă fructată.
www.almaviva.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
C.A.R.T.: 10 Provinces, 62 Local Authorities, 12
ASL
(Area Health Authorities), 4 AO (Hospitals), 3 ESTAV, 17 Mountain Area Authorities, 20,000,000 messages/month, 130 application domains
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
almaviva.it
als Prioritätsdomäne definieren
C.A.R.T.: 10 Province, 62 Comuni, 12 ASL, 4 AO, 3 ESTAV, 17 Comunità Montane, 20.000.000 messaggi/mese, 130 domini applicativi
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
almaviva.it
als Prioritätsdomäne definieren
C.A.R.T.: 10 Províncias, 62 Municípios, 12 ASL (Empresas Sanitárias Locais), 4 AO, 3 ESTAV, 17 Comunidades de Montanha, 20.000.000 mensagens/mês, 130 domínios aplicativos
miramargoldenmile.infrankfurtammain.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
CO2-optimized agriculture is set to become increasingly important. In particular, by using both the biological liquid fertilizer ammonium sulphate (
ASL
) and fermentation residue, farmers can close the loop with agriculture and enable a high degree of sustainability.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
verbio.de
als Prioritätsdomäne definieren
Eine CO2-optimierte Landwirtschaft wird in Zukunft deutlich an Bedeutung gewinnen. Insbesondere der Aspekt, dass die Landwirte sowohl den biologischen Flüssigdünger Amoniumsulfatlösung (ASL) als auch den Gärrest einsetzen, schließt den Kreislauf zur Landwirtschaft und ermöglicht ein hohes Maß an Nachhaltigkeit.
7 Treffer
www.btb.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
American Sign Language (
ASL
) and
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
btb.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Langue des signes québécoise (LSQ) et
2 Treffer
www.calsky.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Swiss Polynomial; Map: 642620/205440m Alt: 933m
asl
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
calsky.com
als Prioritätsdomäne definieren
Swiss Polynomial; Karte: 642620/205440m Höhe: 933 müM.
www.barillacfn.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In 2012 the DVD entitled "Healthy and Tasty" was released, in cooperation with
ASL
(healthcare local company) in Lodi and under the aegis of the "wellness promotion and lifestyle monitoring" project, which involved guests' relatives and some volunteers in various initiatives, in order to encourage prevention through information meetings, about correct nutrition and through the organization of dinner parties, aiming at balancing taste and correct nutrition.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
barillacfn.com
als Prioritätsdomäne definieren
Nel 2012 è stato prodotto il DVD dal titolo "Sano e Gustoso", nell'ambito del progetto "Promozione del benessere e sorveglianza sugli stili di vita", in collaborazione con l'ASL di Lodi, che coinvolse i familiari degli ospiti e alcuni volontari in diverse iniziative con finalità preventiva, tra cui incontri formativi inerenti la corretta alimentazione e l'organizzazione di cene con preparazione di piatti controllati dal punto di vista nutrizionale, pur dando particolare importanza al gusto.
2 Treffer
www.reiner.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
ASL
Airlines (FARNAIR) carried out a charter flight from Bern to Oostende with its ATR 42-320, HB-AFF. This turboprop was built in 1991.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
matthiashaenni.com
als Prioritätsdomäne definieren
ASL Airlines (FARNAIR) führte mit ihrer ATR 42-320, HB-AFF, einen Charterflug von Bern nach Oostende durch. Diese Turboprop-Maschine wurde 1991 gebaut.
71 Treffer
www.meteoswiss.admin.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
[ m
asl
]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
meteoswiss.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
[ m ]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
meteoswiss.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
[ m ü.M. ]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
meteoswiss.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
operativa dal
3 Treffer
www.nb.admin.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Peider Lansel, a Tusan dal 1941. La fotografia regalada a Giuseppe Gangale è prendida or da quel relasch a l’
ASL
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nb.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Peider Lansel in Thusis, 1941. Diese Fotografie war ein Geschenk an Giuseppe Gangale und befindet sich in dessen Nachlass im SLA.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nb.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Peider Lansel, a Thusis nel 1941. La fotografia regalata a Giuseppe Gangale è ripresa dal lascito all’ASL
39 Treffer
www.meteosuisse.admin.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
[ m
asl
]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
meteosuisse.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
[ m ]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
meteosuisse.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
[ m ü.M. ]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
meteosuisse.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
operativa dal
33 Treffer
webshop.hennekirkebykro.dk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
8. Chopok Rotunda, (2,004 m
asl
.)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jasna.sk
als Prioritätsdomäne definieren
4. U Vrbického Plesa, , 1113 m n.m.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jasna.sk
als Prioritätsdomäne definieren
8. Chopok Rotunda, 2004 m a t.sz.f.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jasna.sk
als Prioritätsdomäne definieren
8. Хопок Ротунда, 2004 м.н.у.м.
25 Treffer
www.campingurrobi.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
This grappa is obtained from the marcs of Carricante, of the vineyard of Pietramarina Etna Biano Superiore D.O.C. Carricante is cultivated on the eastern slopes of Etna at 920 m
asl
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
terramadre.it
als Prioritätsdomäne definieren
Cette grappa est fabriqué à partir du marc de Carricante, le vignoble de Pietramarina Etna Bianco Superiore DOC.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
terramadre.it
als Prioritätsdomäne definieren
Gritty vulkanischen Boden. 100% Carricante in Alberello Rebschnitt Form, 35 bis 50 Jahre alt. Würziges Aroma, etwas Obst auch; im Mund ziemlich dick, schön frische Säure, Granny Smith, ziemlich lang, ziemlich Einstiegswein des Ätna;
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
terramadre.it
als Prioritätsdomäne definieren
Edèlmio bianco di Benanti è un vino bianco siciliano che nasce da un’accurata selezione di uve Carricante e Chardonnay, coltivate nel versante est e nord dell’Etna. E'un vino ampio e fruttato con sentori di agrumi e frutta secca.
4 Treffer
www.taixingde.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In order to comply with new security parameters indicated by the
ASL
(NHS), TREE CHEESE by ROSSS offers a system that allows you to work well within the corridors with lift benches equipped with protective canopy.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rosss.it
als Prioritätsdomäne definieren
Possibilité d’intégration des bancs de levage avec toit. Pour répondre aux nouveaux paramètres de sécurité indiqués par l’ASL, TREE CHEESE ROSSS propose un système qui permet de travailler dans les allées avec des bancs de levage équipés de toit de protection pour l’opérateur.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rosss.it
als Prioritätsdomäne definieren
Möglichkeit der Integration von Hebebänken mit Dach. Zur Einhaltung der neuen Sicherheitsparameter, die von den ASL angegeben werden, bietet TREE CHEESE ROSSS ein System, das es erlaubt, in Korridoren auch mit Hebebänken zu arbeiten, die mit einem Schutzdach für den Bediener ausgestattet sind.
2 Treffer
www.isodomus.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We strongly recommend to apply a release agent on the imprint mould in order to generate a high adhesion contrast between mould and substrate. The formed anti-sticking layer (
ASL
) prevents defects caused by sticking of the nanoimprint polymer on the mould.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
microresist.de
als Prioritätsdomäne definieren
Wir empfehlen in allen Fällen eine Trennschicht auf dem Prägestempel aufzubringen, um einen Kontrast in der Haftung zwischen Stempel und Substrat zu erzeugen. Die gebildete Trennschicht („anti-sticking layer“, ASL) verhindert Defekte, die durch das Kleben des Prägematerials am Stempel entstehen könnten. Das meist verwendete Trennmittel für Stempel aus Silizium und Siliziumdioxid ist “F13-TCS” (1H,1H,2H,2H-perfluorooctyl-trichlorosilan, CAS-Nummer [78560-45-9], bei vielen Chemikalienhändlern erhältlich).
12 Treffer
www.nicebbw.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Research at 3'500 m
asl
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hfsjg.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Forschung auf 3'500 m ü.M.
13 Treffer
droitsdelapersonne.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Magic of
ASL
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
humanrights.ca
als Prioritätsdomäne definieren
La magie de l’ASL
4 Treffer
www.ofible.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
About the
ASL
Program
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
profonanpe.org.pe
als Prioritätsdomäne definieren
Sobre el Programa ASL
2 Treffer
www.wiv-isp.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Arbeitsgemeinschaft für Sucht-und Lebensvorbeugung, Deutschsprachige Gemeinschaft (
ASL
; Sub-Focal Point of the German-speaking Community)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wiv-isp.be
als Prioritätsdomäne definieren
Arbeitsgemeinschaft für Sucht-und Lebensvorbeugung, Deutschsprachige Gemeinschaft (ASL; Sous-Point Focal de la Communauté germanophone)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10