dis – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      16'063 Résultats   2'024 Domaines   Page 10
  12 Résultats web-japan.org  
  2 Résultats www.atelier-hk.com  
“Ce qui est le plus formidable dans la pêche à l’anguille de mer c’est d’essayer de repérer où il y en aura le plus. Lorsque j’ai deviné juste et que j’en ramène des masses, je me dis que je suis le meilleur du monde, et je ne suis pas peu fier de moi!
"The best thing about sea eel fishing is looking for where there are lots of them. When a hunch turns out right and the catch is big, I'm on top of the world and proud of myself!"
120 DIS Test de 120 minutes pour supports de données magnétiques/informatiques
120 DIS 120 Min. Test für magnetische Datenträger
  4 Résultats agritrade.cta.int  
La réforme de la PAC contribue à un système commercial mondial plus équitable, selon les chiffres fournis par le Commissaire Fischler dans son dis... 13/09/2004
The ICTSD reports that on March 11 th 2004 in its first submission to the WTO’s dispute settlement board the EU dismissed Brazil ’s argument that... 14/09/2004
  3 Résultats www.nature.ca  
Morgan : Voyons, ne me dis pas que tu as peur de ces quelques éclairs?
Morgan: What? Can't handle a bit of lightning?
  5 Résultats www.capritime.com  
Je me mets plus de pression, car je me dis que je n’ai qu’une chance. Normalement, je nage sept ou huit épreuves. Si je connais une mauvaise course, je peux rebondir ailleurs. C’est une drôle de situation.
“I put more pressure on that race because I tell myself you only have one shot for performance. Usually I have seven or eight (races). If I have one bad (race) I can bounce back somewhere else. It’s weird to deal with that.”
  4 Résultats www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Identification de variants du virus des Hautes Plaines qui infecte le blé au Kansas. Plant Dis. 93:1265-1274. Nous avons étudié les propriétés de deux isolats viraux (U04 82 et U04 83) provenant de deux plants de blé (Triticum aestivum) manifestant des symptômes de la mosaïque à l’aide de la technique immunoenzymatique (ELISA), de l’électrophorèse sur gel de polyacrylamide en présence de sulfate de sodium dodécylique (SDS-PAGE), de la spectrométrie de masse à temps de vol (TOF-MS) et de l’infection du blé présentant une résistance au virus de la mosaïque-bigarrure du blé (WSMV).
Identification of variants of the High Plains virus infecting wheat in Kansas. Plant Dis. 93:1265-1274. The properties of two virus isolates (U04-82 and U04-83) obtained from two wheat (Triticum aestivum) plants expressing mosaic symptoms were investigated using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis (SDSPAGE), time-of-flight mass spectrometry (TOFMS), and infection of wheat with resistance to Wheat streak mosaic virus (WSMV). The coat protein mass was estimated by SDS-PAGE as approximately 32 kDa for U04-82 and 30 kDa for U04-83. The amino acid sequence of the coat protein of U04-82 was 99.6 and 85.5% identical to two isolates, ABC58222 and TX96, respectively, of High Plains virus (HPV) described from Texas. U04-82 was transmitted by wheat curl mites and caused significant yield reductions in wheat resistant to WSMV. U04-83 was actually two distinct virus isolates whose capsid protein amino acid sequences were only 57 and 50% similar to that of TX96. Antiserum prepared to a synthetic peptide from the sequence of the U04-83 isolate recognized the two U04-83 isolates, but not the U04-82 isolate.
  48 Résultats www.hockeycanada.ca  
Dis-le!
Concussions
  4 Résultats www.agr.ca  
Identification de variants du virus des Hautes Plaines qui infecte le blé au Kansas. Plant Dis. 93:1265-1274. Nous avons étudié les propriétés de deux isolats viraux (U04 82 et U04 83) provenant de deux plants de blé (Triticum aestivum) manifestant des symptômes de la mosaïque à l’aide de la technique immunoenzymatique (ELISA), de l’électrophorèse sur gel de polyacrylamide en présence de sulfate de sodium dodécylique (SDS-PAGE), de la spectrométrie de masse à temps de vol (TOF-MS) et de l’infection du blé présentant une résistance au virus de la mosaïque-bigarrure du blé (WSMV).
Identification of variants of the High Plains virus infecting wheat in Kansas. Plant Dis. 93:1265-1274. The properties of two virus isolates (U04-82 and U04-83) obtained from two wheat (Triticum aestivum) plants expressing mosaic symptoms were investigated using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis (SDSPAGE), time-of-flight mass spectrometry (TOFMS), and infection of wheat with resistance to Wheat streak mosaic virus (WSMV). The coat protein mass was estimated by SDS-PAGE as approximately 32 kDa for U04-82 and 30 kDa for U04-83. The amino acid sequence of the coat protein of U04-82 was 99.6 and 85.5% identical to two isolates, ABC58222 and TX96, respectively, of High Plains virus (HPV) described from Texas. U04-82 was transmitted by wheat curl mites and caused significant yield reductions in wheat resistant to WSMV. U04-83 was actually two distinct virus isolates whose capsid protein amino acid sequences were only 57 and 50% similar to that of TX96. Antiserum prepared to a synthetic peptide from the sequence of the U04-83 isolate recognized the two U04-83 isolates, but not the U04-82 isolate.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow