from understanding – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      516 Results   227 Domains
  psymontreal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Success comes from understanding – be it in science or in industrial development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rp-photonics.com as primary domain
Erfolg resultiert aus Verständnis – in der Wissenschaft wie in der industriellen Entwicklung.
  techlaw.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whether solely within the graduate class setting or within those classes taken among the JD students, the experience you get from understanding how others think and approach problems will prove far more valuable to you in the long run than focussing on the quickest way to a good grade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine techlaw.uottawa.ca as primary domain
En classe, participez à fond, avec dynamisme et ouverture d'esprit. Vous êtes entouré de personnes extraordinaires qui ont tout à vous enseigner si vous les aider à vous montrer le meilleur d'eux-mêmes. Vous n'êtes pas en classe pour remporter des débats mais bien pour comprendre des problèmes d'autant de points de vue que le temps le permet. Soit uniquement dans le cadre des cours du baccalauréat ou parmi les cours suivis avec les étudiants au JD, l'expérience que vous obtiendrez en tentant de comprendre la pensée des autres et leur façon de résoudre les problèmes vous sera beaucoup plus bénéfique à long terme que de vous concentrer sur la façon la plus rapide d'obtenir une bonne note.
  www.matsubayainn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BIM Academy belongs to WITS Institute, an organization that, from understanding what happens “today” in society and attending to its evolution, acts through the education and education of people to transform them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanbimsummit.com as primary domain
BIM Academy pertany a WITS Institute, una organització que, a partir d’entendre què passa “avui” en la societat i atendre la seva evolució, actua a través de la formació i l’educació de les persones per trans-formar-les. Aquest propòsit va donar peu a crear una divisió anomenada BIM Academy convertida després de quatre anys en un referent a escala internacional.
  www.acoa-apeca.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BioVectra is the largest operation of its kind in Canada and includes among its customers most of the world’s major pharmaceutical and biotechnology companies. Above all, BioVectra’s success comes from understanding the importance of consistently innovating, through partnerships, and supporting the development of new products to combat diseases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain
BioVectra emploie actuellement 115 personnes, produit près de 200 produits de marque et génère des revenus annuels de 25 millions de dollars. BioVectra est la plus grosse entreprise en son genre au Canada et ses clients regroupent la plupart des plus importantes sociétés pharmaceutiques et de biotechnologie au monde. Plus important encore, le succès de BioVectra provient d’une compréhension de l’importance de toujours innover, au moyen de partenariats, et d’appuyer la mise au point de nouveaux produits servant à combattre les maladies.
  www.cfref-apogee.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The move—from understanding the challenges to studying new possibilities for building a sustainable future in the circumpolar region—is a small one, and Université Laval, with help from the Canada First Research Excellence Fund, has begun that journey.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfref-apogee.gc.ca as primary domain
De la compréhension des défis à la recherche de possibilités nouvelles visant à bâtir un avenir durable dans le circumpolaire, il n’y a qu’un pas. L’Université Laval, avec Apogée Canada, a entrepris de le franchir.
  www.mcss.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cerebral palsy, hearing loss or other conditions may make it difficult to pronounce words or may cause slurring or stuttering. They also may prevent the person from expressing themselves or prevent them from understanding written or spoken language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcss.gov.on.ca as primary domain
Certaines personnes éprouvent des problèmes pour communiquer en raison de leur handicap. La paralysie cérébrale, la perte auditive ou d’autres états pathologiques peuvent rendre difficile la prononciation des mots ou bien provoquer des troubles de l’élocution ou un bégaiement. Ils peuvent aussi empêcher la personne de s’exprimer ou bien de comprendre le langage écrit ou parlé. Certaines personnes qui ont de graves difficultés peuvent utiliser un tableau de communication ou bien d’autres appareils et accessoires fonctionnels.
  science.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Her research ranges from understanding the formation of biogenic minerals on bacteria and viruses, to the role of microorganisms in Biogeochemical metal cycling in extreme environments, including deep-sea vents and mine tailings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science.uottawa.ca as primary domain
Professeure Fortin s’intéresse à la géomicrobiologie, plus particulièrement aux interactions entre les minéraux/métaux et les bactéries dans les milieux naturels. Elle a différents intérêts de recherche, allant de la compréhension de la formation de minéraux biogéniques en présence de bactéries et de virus au rôle des microorganismes dans le cycle biogéochimique des métaux sous des conditions extrêmes, incluant les sources hydrothermales sous-marines et les résidus miniers
  www.consul.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Civil society works slowly without support from the public, and I sincerely hope that the people of Armenia won’t let the fear of losing their national identity prevent them from understanding the importance of human rights, and from incorporating the fundamental values of freedom, equality and tolerance into every sphere of society.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asyou.pinkarmenia.org as primary domain
Քաղաքացիական հասարակությունը դանդաղորեն է զարգանում, հանրության կողմից առանց աջակցության, և ես անկեղծորեն հույս եմ տածում, որ Հայաստանի ժողովուրդը թույլ չի տա, որ սեփական ազգային ինքնությունը կորցնելու վախը նրան խանգարի մարդու իրավունքների կարևորությունը հասկանալուն և ազատության, հավասարության և հանդուրժողականության հիմնարար արժեքները հասարակության ամեն ոլորտում սերմանելուն:
  praguer.icpraha.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ICON works on a simple but well organized method: its success comes from understanding that the company should be managed as a team, where each player has clearly defined their participation and where growth should be directly related to the demand for the works, in order to avoid large, inefficient, and costly headquarters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iconop.com as primary domain
ICON trabaja bajo un simple pero bien organizado método: su éxito viene de entender que la compañía debe ser manejada en equipo, donde cada jugador tiene bien definida su participación y donde el crecimiento debe estar relacionado directamente con la demanda de las obras para así evitar grandes, ineficientes y costosos gastos de oficinas principales. Este enfoque hace que ICON sea una de las empresas más competitivas en la industria de la construcción.
  www.campusvirtualsp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The module was structured in three thematic components: “From the theoretical to the conceptual”; “From understanding the problem to critical analysis”; and “From critical analysis to proposals for intervention”, utilizing the logical process of “step by step”, in the collective development of knowledge based on problems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campusvirtualsp.org as primary domain
El módulo Conflictos, violencia y comercio ilegal desde la perspectiva de salud internacional tuvo como propósito desarrollar competencias analíticas y argumentativas para la comprensión y desarrollo de estrategias de prevención de la violencia desde una dimensión internacional. Se estructuró en tres componentes temáticos: "De lo teórico a lo conceptual"; "De la comprensión del problema al análisis crítico"; y "Del análisis crítico a las propuestas de intervención", pensando en el proceso lógico del "paso a paso", en la construcción colectiva del conocimiento basado en problemas estableciendo una "Ruta de aprendizaje" la cual guió y orientó el desarrollo del módulo.
  shop.vecnum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You will be provided with tricks of the trade and concrete setting options for SAVE RD delays to help you on your way in real-life scenarios. Aside from understanding the technology, you will learn to use the protection concepts on SAVE RD relays yourself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nse.ch as primary domain
Suite au cours BASIC, les participants au cours apprennent des fonctions avancées de la technologie SAVE pour la protection directionnelle (SAVE RD) dans les réseaux de moyenne tension. Vous recevrez des conseils pratiques et des possibilités de paramétrage concrètes pour les appareils SAVE RD qui vous serviront dans la pratique. Outre la compréhension de la technique, vous apprendrez à appliquer de façon autonome les concepts de protection sur les appareils SAVE-RD.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nse.ch as primary domain
I partecipanti apprenderanno, dopo il corso BASIC, le funzionalità della tecnologia SAVE per la protezione direzionale (SAVE RD) in reti di media tensione. Sarà possibile ricevere consigli tratti da situazioni pratiche e conoscere le possibilità di configurazione concrete per dispositivi SAVE RD. Oltre a comprendere la tecnologia, sarà possibile apprendere come applicare autonomamente i concetti di protezione degli apparecchi SAVE RD.
  www.lessentiersdelaguerison.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From Understanding to Prevention
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genocide.mhmc.ca as primary domain
De la compréhension à la prévention
  steph.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We tackle problems through design sprint processes, analyzing all aspects and challenges during their steps. From understanding and defining the problem through research and data, to sketching ideas, to solving it through to validating it with prototypes and user tests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smava.de as primary domain
Der Alltag wird in Design Sprints organisiert. Die Ergebnisse von intensiven User Researches finden Eingang in Ideenskizzen und Prototypen, die durch intensives Testing (unter anderem User Tests) auf Marktreife optimiert und in Product Releases implementiert werden.
  itunexx.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Countless biochemical processes have to mesh together within every cell of every living thing. Scientists are still far from understanding the details of these highly complex events. Researchers at Tübingen’s Interfaculty Institute for Biochemistry (IFIB), which belongs to the Faculty of Science as well as the Medical Faculty, examine the molecular mechanisms underlying these biological and biochemical processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uni-tuebingen.de as primary domain
Unzählige biochemische Prozesse müssen in jeder Zelle eines Lebewesens ineinandergreifen. Den Forschern sind noch längst nicht alle Details dieser hochkomplexen Abläufe bekannt. Die Tübinger Wissenschaftler am Interfakultären Institut für Biochemie (IFIB), das zur Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät sowie zur Medizinischen Fakultät gehört, erforschen die molekularen Mechanismen, die biologischen und biochemischen Prozessen zugrunde liegen. Sie gehen außerdem der Frage nach, wie diese Prozesse bei Krankheiten fehlgeleitet werden.
  2 Hits www.wcva.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Access to a range of specially developed training modules delivered over three days at Asda House in Leeds to include everything from understanding consumer purchasing to branding and packaging design
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcva.org.uk as primary domain
Mynediad at ystod o fodiwlau hyfforddi, wedi'u datblygu'n arbennig, a gynhelir dros dridiau yn Asda House yn Leeds ac a fydd yn cynnwys popeth o ddeall arferion prynu cwsmeriaid i ddylunio'r brand a'r deunydd pacio
  universaltattoosupply.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Have you never had to deal with an employee with cancer? We have provided you with a guide of your responsibilities as an employer—from understanding the concerns of your employees to the roles of your executives, managers, or human resources department.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine procure.ca as primary domain
Vous n’avez jamais conjugué avec l’annonce d’un cancer d’un de vos employés ? Nous avons brossé pour vous un tableau de vos responsabilités en tant qu’employeur, en commençant par la compréhension des préoccupations qui occupent votre employée jusqu’aux rôles de vos cadres, gestionnaires ou votre département des ressources humaines. Et sachez, encore une fois, que vous n’êtes pas seul. Nous sommes là pour vous au 1 855 899-2873.
  www.torfaen.gov.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We shouldn't have served the Notice because the offender is under 18, or is physically or mentally incapacitated or has some other incapacity that prevent them from understanding that they committed an offence
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
Ni ddylem fod wedi cyflwyno'r Hysbysiad gan fod y troseddwr o dan 18 oed, neu oherwydd bod gan yr unigolyn analluogrwydd corfforol neu feddyliol neu analluogrwydd arall a oedd yn ei atal rhag deall ei fod wedi cyflawni trosedd
  www.uni.li  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This research project focuses on the question where the complexity comes from (understanding the sources) and what we can learn from the interdisciplinary science of complexity research to strengthen the organizational capabilities to transform and execute successfully. This will be done by taking on a perspective where organizations and its people are seen as complex adaptive systems such as living organism's rather then mechanical machines. These systems need certain conditions to survive and strive in a changing environment. Managers have the responsibility to create these conditions. It is therefore the intention of the research project to develop a model, which integrates findings form complexity research with management thinking to help strengthen the organizational capabilities to transform.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uni.li as primary domain
Dieses Forschungsprojekt fokussiert sich auf die Frage welche Quellen der Komplexität es in solchen Transformationsprozessen gibt und wie man Konzepte aus der Komplexitätsforschung dazu nutzen kann um die Transformationsfähigkeit von Unternehmen zu erhöhen. Im Vergleich zu einer traditionellen, mechanischen Sichtweise (Unternehmen als Maschine) wird eine organische Perspektive (Unternehmen als lernender Organismus) angewendet. Durch die Integration von traditioneller Managementlehre und Konzepten der Komplexitätsforschung soll ein Modell entwickelt werden welches Managern dabei hilft die Transformationsfähigkeit Ihrer Unternehmen zu erhöhen.
  2 Hits alkoclar-adakule-hotel.kusadasihotels.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The complexity of scientific and technical translation lies in its very essence, it lies in the necessity to translate highly specific terminology. Apart from understanding the terminology itself, the translator must understand the context where it is used for sometimes it is exactly the context that the use of a particular term depends on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polyglot.lv as primary domain
Сложность научно-технического перевода заложена в самой его сути, и заключается в необходимости перевода узкопрофильной терминологии. Помимо понимания собственно терминологии, переводчик обязан понимать контекст, в котором она использована, поскольку иногда именно от контекста будет зависеть использование того или другого термина.
  www.owa.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
if an organic or non-organic condition prevented you from understanding and/or meeting the time limit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine owa.gov.on.ca as primary domain
si une situation organique ou non vous empêchait de comprendre le délai ou de le respecter.
  www.brs.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iwan Lewis, recent graduate from Royal College of Art. My vernacular is challenged by a need to question its origin, from understanding painting through Speilberg’s ET to conversing with Henri Rousseau through a fish tank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angleseyartsforum.org as primary domain
Mae fy ngweithiau’n cael eu ffurfio trwy adael i drugareddau y cafwyd hyd iddynt gyd-fodoli â’r llaw rydd. Gyda chymorth ffiol wydr neu ddarn o nougat, mae pentyrrau o papier mâché a phaent wedi’i lastwreiddio’n llifo i mewn ac allan o’r byd go iawn.
  www.dmk.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From reading shared reading comprehension to discover plenty of tools to help teachers and students resources to encourage all areas that makethe linguistic competence; from understanding and expression in aspects as the inclusion or attention to diversity in the classroom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine additioapp.com as primary domain
Desde la lectura compartida a la lectura comprensiva descubriremos un montón de herramientas que facilitan al docente y alumnos los recursos necesarios para incentivar todos los ámbitos que conforman la competencia lingüística; desde la comprensión y expresión en aspectos como la inclusión o la atención a la diversidad en el aula.
  3 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, the low visibility of women entrepreneurs, particularly in many poorer countries, hinders potential buyers from understanding the issues, benefits, and opportunities to integrate women in their supply chains, as well as from fulfilling existing commitments to increase sourcing from women under supplier diversity programmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Mais à l'heure de célébrer la Journée internationale de la femme de 2013, il est important de reconnaître que trop de femmes sont toujours confrontées à un manque d'accès disproportionné aux ressources et aux possibilités commerciales, ainsi qu'aux moyens d'en tirer parti. Leur compréhension des exigences des acheteurs et leur capacité à y satisfaire sont généralement limitées. L'accès au crédit est souvent problématique. En outre, la faible visibilité des femmes entrepreneurs, en particulier dans nombre de pays pauvres, fait que les acheteurs potentiels comprennent mal les enjeux, les avantages et les possibilités liés à l'intégration des femmes dans leurs chaînes d'approvisionnement et qu'ils ne donnent pas suite aux engagements pris de s'approvisionner davantage auprès des femmes au titre des programmes de diversification des fournisseurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Sin embargo, al conmemorar el Día Internacional de la Mujer 2013 es importante reconocer que aún hay demasiadas mujeres confrontadas a una desproporcionada falta de acceso a los recursos y oportunidades comerciales, así como a los medios para aprovecharlos al máximo. Su comprensión de las exigencias de los compradores suele ser limitada, al igual que su capacidad para satisfacerlas. Por lo general, el acceso al crédito por parte de estas mujeres es complicado. Además, la poca visibilidad de las mujeres empresarias, sobre todo en muchos de los países más pobres, impide que los potenciales compradores comprendan las repercusiones, ventajas y oportunidades asociadas a la integración de las mujeres en sus cadenas de suministro, y cumplan los compromisos existentes con respecto al incremento de la contratación de mujeres en el marco de programas de diversificación de los proveedores.
  www.wto.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From “Understanding the WTO”, an introduction to the WTO, written for non-specialists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Extrait de “Comprendre l'OMC”, présentation de l'OMC rédigée à l'intention du grand public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Extracto de "Entender la OMC", guía de la OMC dirigida al público en general.
  6 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From understanding the most intimate molecular secrets of the cancer cell, to the sequencing of the genome of the SARS virus, to an objective evaluation of clinical procedures, to addressing the problems and poor health outcomes faced by Canada's aboriginal populations, to documenting and addressing medical errors and adverse events in our health care system--CIHR is funding all of this and much more right across this country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
De la compréhension des secrets les plus intimes des molécules des cellules cancéreuses au séquençage du génome du virus du SRAS, en passant par l'évaluation objective des procédures cliniques, les solutions aux problèmes particuliers et au mauvais état de santé des peuples autochtones du Canada, la documentation et le traitement des erreurs médicales et des incidents fâcheux qui surviennent dans notre système de soins de santé, les IRSC subventionnent tous ces travaux et plus encore, partout au pays.
  emix.com.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sometimes the target audience of a website just does not understand unconventional web design; thus such design becomes a serious obstacle that prevents the site from being efficient. For example, if some features of creative site design prevent visitors from understanding website navigation, they will hardly want to visit the site once more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webstudio2u.net as primary domain
Креативный дизайн сайтов может быть просто не понят его целевой аудиторией, и тогда подобный дизайн станет уже помехой успешной работе сайта. К примеру, если из-за особенностей креативного дизайна посетители не смогут разобраться в навигации сайта, то вряд ли они захотят вернуться на сайт вновь: нет ничего проще для посетителя, чем закрыть вкладку браузера и навсегда забыть о сайте.
  www.f2a.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I cannot see any other way that we can stop it. We can prevent an incident or we can get to the point where we can track people, but we have to change attitudes, and that has to come from understanding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irwincotler.liberal.ca as primary domain
Lorsque j’ai pris la parole plus tôt, j’ai mentionné au ministre que nous devions effectivement mettre en place des mesures de sécurité et avoir des lois pour protéger tous les Canadiens, mais je demande au député s’il convient que la sensibilisation doit constituer un volet essentiel de nos mesures. Je ne vois pas comment nous pourrions mettre fin à l’antisémitisme autrement. Nous pouvons empêcher un incident ou en arriver à pouvoir retracer des gens, mais nous devons changer les attitudes et cela doit venir de la compréhension.
  www.invivo-group.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With unique market launch expertise within the green economy, Néodis is in complete control of the value chain, from understanding needs to customer and consumer satisfaction in three fields of competence:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invivo-group.com as primary domain
Avec Néodis, le groupe bénéficie d’une expertise unique de metteur en marché sur les circuits verts sur trois pôles d’activités :
  26 Hits www.cn.dhl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Everything from understanding government regulations and tariffs, to the right labeling and gaining local representation comes into play when doing business in Korea. Getting the basics down can prepare you for market entry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cn.dhl.com as primary domain
Perhaps you’re interested in establishing a partnership with one of the country’s exporters. You may be considering joint ventures with Korean companies, franchise or licensing opportunities or sales of your products and services in Korea. Whatever your interests and needs, the resources provided here will lead you to information that can support your entry into the Korean market.
  2 Hits www.intercat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From understanding simple texts and writing short texts using basic vocabulary, to the comprehension of texts with a specific line of argument on various subjects, oral fiction texts, the oral outlining of arguments in formal situation and the correct production of texts with a line of argument that are coherent, cohesive and appropriate for the communication situation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
depuis la compréhension de textes simples et l'écriture de textes courts en utilisant un lexique de base jusqu'à la compréhension de textes argumentatifs de différents domaines, de textes oraux de fiction, l'exposition orale d'arguments dans des situations formelles et la rédaction correcte de textes argumentatifs cohérents, avec une bonne cohésion et appropriés à la situation communicative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
Einerseits sollen einfache Texte verstanden und mit Verwendung des Grundvokabulars geschrieben werden können. Darüber hinaus soll der Sprachstudent aber auch argumentative Texte zu verschiedenen Themenbereichen und gesprochene, fiktive Texte verstehen können, mündliche Ausführungen in einer formalen Situation produzieren und fehlerfrei kohärente, in sich stimmige und der Gesprächssituation angepasste Argumentationen formulieren können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
Desde comprender textos sencillos y escribir textos breves utilizando un léxico básico, hasta entender textos argumentativos de distintos ámbitos y textos orales de ficción, exponer oralmente argumentos en situaciones formales y redactar correctamente textos argumentativos coherentes, bien cohesionados y adecuados a la situación comunicativa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
Des de comprendre textos senzills i escriure'n de breus utilitzant un lèxic bàsic, fins a la comprensió de textos argumentatius de diversos àmbits, textos orals de ficció, l'exposició oral d'arguments en situacions formals i la correcta redacció de textos argumentatius coherents, ben cohesionats i adequats a la situació comunicativa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
Testu errazak ulertzea eta testu laburrak idaztea oinarrizko hiztegia erabiliz, nahiz hainbat esparruko argudio-testuak ulertzea eta fikziozko ahozko testuak ulertzea, egoera formaletan argudioak ahoz aurkeztea eta argudio-testuak zuzen eta modu koherentean idaztea, ondo kohesionatuta eta komunikazio-egoerara egokituta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
Desde comprender textos sinxelos e escribir textos breves utilizando un léxico básico, até entender textos argumentativos de distintos ámbitos e textos orais de ficción, expor oralmente argumentos en situacións formais e redactar correctamente textos argumentativos coherentes, ben cohesionados e adecuados á situación comunicativa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
De compréner tèxtes simples e escriuer-ne de brèus en tot utilizar un lexic basic, enquiara comprenença de tèxtes argumentatius de diuèrsi encastres, tèxtes oraus de ficcion, era exposicion orau d'arguments es situacions formaus e era corrècta redaccion de tèxtes argumentatius coerenti, ben coesionadi e adaptadi ara situacion comunicatiua.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow