dode – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
1'113
Résultats
280
Domaines Page 5
icewood.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Het label verbiedt de tests op dieren en het gebruik van bestanddelen afkomstig van
dode
dieren. De gelabeliseerde cosmetica bevat noch synthetische kleurstoffen, noch synthetische parfums, noch silicone of bijproducten van petroleum.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
santi-shop.eu
as primary domain
No animal testing may be performed or commissioned when end products are manufactured, developed or tested. It is prohibited to use raw materials obtained from dead vertebrates. Organic-synthetic dyes, synthetic fragrances, ethoxylated raw materials, silicones, paraffin and other petroleum products are deliberately rejected.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
santi-shop.eu
as primary domain
NATRUE est une association internationale à but non lucratif qui a pour objectif de promouvoir et de protéger les soins naturels de la peau. Elle propose trois nivaux de certification :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
santi-shop.eu
as primary domain
NaTrue ist eine internationale Vereinigung ohne Erwerbszweck mit Ziel die natürliche Hautpflege zu fördern und zu schützen. Der NaTrue-Standard zeichnet sich durch drei Stufen aus:
7 Hits
fiscus.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
De uitdrukking omvat in ieder geval : goederen die bij de onroerende goederen behoren, levende en
dode
have van landbouw- en bosbedrijven, rechten waarop de bepalingen van het privaatrecht betreffende de grondeigendom van toepassing zijn, vruchtgebruik van onroerende goederen en rechten op veranderlijke of vaste vergoedingen ter zake van de exploitatie, of het recht tot exploitatie, van minerale aardlagen, bronnen en andere bodemrijkdommen; schepen en luchtvaartuigen worden niet als onroerende goederen beschouwd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fiscus.fgov.be
as primary domain
2. L'expression «biens immobiliers» a le sens que lui attribue le droit de la Partie contractante où les biens considérés sont situés. L'expression comprend en tous cas les accessoires, le cheptel mort ou vif des exploitations agricoles et forestières, les droits auxquels s'appliquent les dispositions du droit privé concernant la propriété foncière, l'usufruit des biens immobiliers et les droits à des paiements variables ou fixes pour l'exploitation ou la concession de l'exploitation de gisements minéraux, sources et autres ressources naturelles; les navires et aéronefs ne sont pas considérés comme des biens immobiliers.
www.chu-brugmann.be
Show text
Show cached source
Open source URL
De zwarte weefsels (necrotisch) zullen schoongemaakt worden en door fibrine (geel) geleidelijk vervangen worden. Het is geen etter, het zijn
dode
weefsels die genereren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chu-brugmann.be
as primary domain
Les tissus noirs (nécrosés) vont être nettoyés et remplacés au fur et à mesure par de la fibrine (jaune). Ce n'est pas du pus, ce sont des tissus morts qui se dégradent.
10 Hits
www.powerofculture.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Lied van de
dode
kinderen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
powerofculture.nl
as primary domain
Song of the dead children
10 Hits
www.krachtvancultuur.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Lied van de
dode
kinderen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
krachtvancultuur.nl
as primary domain
Song of the dead children
3 Hits
www.lapasserelle-carantec-benodet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bovenste
Dode
Punt
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tiepie.com
as primary domain
Top Dead Center
www.freevpss.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Perfecte locatie,
dode
stil 's nachts, attente gastheren. Als u op zoek bent naar een plek waar u zich thuis voelt - niet verder kijken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dordogne-camping.org
as primary domain
Just what we wanted - peace and tranquility. Everything clean and tidy at all times. Natural settings with exceptional view. Cal & Simon are very friendly without being intrusive.
3 Hits
www.kuleuven.be
Show text
Show cached source
Open source URL
De
Dode
Zee Rollen tussen het Oude en het Nieuwe Testament.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kuleuven.be
as primary domain
The Dead Sea scrolls between the Old and the New testament.
www.uvc-brugmann.be
Show text
Show cached source
Open source URL
De zwarte weefsels (necrotisch) zullen schoongemaakt worden en door fibrine (geel) geleidelijk vervangen worden. Het is geen etter, het zijn
dode
weefsels die genereren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uvc-brugmann.be
as primary domain
Les tissus noirs (nécrosés) vont être nettoyés et remplacés au fur et à mesure par de la fibrine (jaune). Ce n'est pas du pus, ce sont des tissus morts qui se dégradent.
www.guldviva.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dode
Zielen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
expo-chagall.be
as primary domain
The Dead Souls
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
expo-chagall.be
as primary domain
Les Âmes mortes
3 Hits
symposiumbsp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lichaam scrub. Voed de huid met hulp van macadamia olie en
Dode
zee zout.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ballena-alegre.com
as primary domain
Exfoliation corporelle qui nourrit en profondeur grâce au cocktail de sels de la Mer Morte et à l’huile de Macadamia.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ballena-alegre.com
as primary domain
Körper-Peeling welches tiefgründig nährt, dank dem Cocktail der Salze des Toten Meeres und Öl der Macadamia-Nuss.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ballena-alegre.com
as primary domain
Exfoliación corporal que nutre en profundidad gracias al coctel de las sales del Mar Muerto y el aceite de Macadamia.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ballena-alegre.com
as primary domain
Exfoliació corporal que nutreix en profunditat gràcies al cóctel de les sals de Mar Mort amb l´Oli de Macadàmia.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ballena-alegre.com
as primary domain
Genopretter kroppen sin glathed og fugtigheds balance.
6 Hits
www.svz-fsb.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Dode
Zee modder, 300gr
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inkanat.com
as primary domain
Schlamm vom Toten Meer 300gr
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inkanat.com
as primary domain
Reishi 90 cápsulas x 400 mg
www.esbq.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Betekent dit dan dat traditionele advertenties ten
dode
opgeschreven zijn, Nathalie Willems? “Dat denk ik zeker niet. Elke manier heeft zijn nut en bovendien is het heel boeiend om ze te combineren. Advertenties zet je dan in voor awareness, waarna je voor engagement naar content grijpt. Zowel in print als digitaal.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
magazinemedia.be
as primary domain
Cela signifie-t-il que le glas a sonné pour les annonces traditionnelles ? Nathalie Willems : « Je ne le crois absolument pas. Chaque façon a son utilité et en plus c’est passionnant de les combiner. Les annonces sont alors mises à profit pour construire la notoriété, tandis qu’après, pour l’engagement, on se tourne vers le contenu. Tant en print qu’en numérique. »
28 Hits
www.pep-muenchen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Mensen zullen overal gewond zijn. En ze zullen zich van hun
dode
kerken afkeren om hen uit te kiezen die met God leven. En ze zullen wanhopig zijn iemand te vinden wiens hart is voorbereid!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldchallenge.org
as primary domain
People everywhere are going to be hurting. And they're going to turn from their dead churches to seek out those who walk with God. They will be desperate to find someone whose heart has been prepared!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldchallenge.org
as primary domain
Oral sal mense hartseer wees. En hulle sal van hulle dooie kerke af wegdraai om diegene te soek wat met God wandel. Hulle sal desperaat wees om iemand te vind wie se hart voorberei is!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldchallenge.org
as primary domain
Alle steder vil mennesker lide ondt. Og de vil vende sig fra deres døde menigheder og opsøge dem, som vandrer med Gud. De vil være desperate efter at finde nogen, hvis hjerter er beredte!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldchallenge.org
as primary domain
Overalt kommer mennesker til å kjenne smerte. De kommer til å vende seg bort fra sine døde kirker for å finne dm som vandrer med Gud. De vil bli desperate etter å finne noen som har et hjerte som er rede!
5 Hits
www.feig.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Te veel water geven leidt vaak tot
dode
wietplanten. In je missie om je planten genoeg water te geven, kan het zijn dat je ze te vochtig maakt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weedseedshop.com
as primary domain
Over-watering is commonly contributed to the death of many marijuana plants. In your quest to fill up your plants to capacity, you may have inadvertently made them too moist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weedseedshop.com
as primary domain
Un arrosage excessif provoque souvent la mort de nombreuses plantes de cannabis. En essayant de bien désaltérer tes plantes, tu peux les avoir rendues trop humides par inadvertance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weedseedshop.com
as primary domain
Überwässerung wird allgemeinen zum Tod vieler Marihuana-Pflanzen beitragen. In deinem Bestreben, deine Pflanzen bis zur Kapazitätsgrenze zu füllen, hast du sie vielleicht versehentlich zu viel gegossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weedseedshop.com
as primary domain
Regar excesivamente se ve estrechamente relacionado a la muerte de muchas plantas de marihuana. En tu misión de mantener a tus plantas felices, podrías haberlas regado mucho inadvertidamente.
10 Hits
www.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Hou rekening met de
dode
hoek van vrachtwagens en buschauffeurs. Soms verdwijnen fietsers uit het gezichtsveld van deze chauffeurs door de grootte van het voertuig.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgium.be
as primary domain
Tenez compte de l'angle mort des camions et des chauffeurs de bus. Parfois, le cycliste n'est plus visible pour ces chauffeurs à cause de la dimension du véhicule.
1
2
3
4
5
6
7
8