bas – -Translation – Keybot Dictionary

  Laqué soie Titanio##ess...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Éléments bas: portes avec prise de main Inside, finition laqué soie Titanio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Base units: doors with “Inside” grip edgings in silk-effect Titanio lacquer.

  Chêne argile aspect sci...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas, des armoires et des éléments hauts en chêne argile aspect scié. Porte des éléments bas et des armoires laquée moutarde brillant. Poignée Lexi en aluminium chromé ou ouverture push-pull.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Clay rough oak base, wall and tall unit doors. Gloss mustard lacquered base and tall unit doors. Chromed aluminium Lexi handle or push-pull opening device. Base units with 2 cm thick Gris Serena composite tops.

  Chêne argile aspect sci...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas, des armoires et des éléments hauts en chêne argile aspect scié. Porte des éléments bas et des armoires laquée moutarde brillant. Poignée Lexi en aluminium chromé ou ouverture push-pull.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Clay rough oak base, wall and tall unit doors. Gloss mustard lacquered base and tall unit doors. Chromed aluminium Lexi handle or push-pull opening device. Base units with 2 cm thick Gris Serena composite tops.

  à‰clairage | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Installé à l’intérieur des éléments bas, des éléments hauts et des armoires, il permet de voir parfaitement tout ce qu’ils contiennent. En revanche, s’il est inséré sous les éléments hauts, il crée la juste lumière sur le plan de travail pour pouvoir travailler de façon aisée et sûre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	When installed inside base, wall, tall units and jumbo drawers it offers a perfect view of their contents. If installed below wall units it sheds just the right light on the worktop to make food preparation safe and easy. Lighting is fundamental in a kitchen, not only from a practical viewpoint but also because of the particular atmosphere it creates.

  Mila: le nouveau style ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	des meubles bas et hauts tout en les allégeant et en créant un mouvement dynamique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	while giving base and wall units a light and dynamic appeal.

  Chêne laqué blanc aspec...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas et des armoires en chêne laqué blanc aspect scié. Poignée Lexi en aluminium chromé ou ouverture push-pull. Éléments bas avec plan de travail en Corian Glacier White, épaisseur 2,4 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	White lacquered rough oak base and tall unit doors. Chromed aluminium Lexi handle or push-pull opening device. Base units with 2.4 cm thick Glacier White Corian tops. White lacquered rough oak, 2.8 cm thick, tall unit side panels.

  Mila: le nouveau style ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	si on décide de les poser, d’un côté, sur les éléments bas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	by means of their painted metal structures which, when mounted on base units, extend table surfaces.

  Chêne argile aspect sci...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas, des armoires et des éléments hauts en chêne argile aspect scié. Porte des éléments bas et des armoires laquée moutarde brillant. Poignée Lexi en aluminium chromé ou ouverture push-pull.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Clay rough oak base, wall and tall unit doors. Gloss mustard lacquered base and tall unit doors. Chromed aluminium Lexi handle or push-pull opening device. Base units with 2 cm thick Gris Serena composite tops.

  à‰co ciment clair## Chê...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas en éco ciment clair. Porte des armoires en chêne brûlé aspect scié. Poignée Lexi en aluminium chromé, ouverture push-pull ou mécanisme Servo-drive. Plan de travail et montants des éléments bas en éco ciment clair, épaisseur 1,4 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Light eco cement base unit doors. Mulled rough oak tall unit doors. Chromed aluminium Lexi handle, push-pull or servo-drive opening device. 1.4 cm thick base unit top and side panels in light eco cement.

  Chêne cognac aspect sci...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas et des armoires en chêne cognac aspect scié. Poignée Lexi en aluminium chromé ou ouverture push-pull. Plan de travail et montants de l’îlot en acier inox, épaisseur 2,4 cm. Montants des armoires en chêne cognac aspect scié, épaisseur 2,8 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Cognac rough oak base and tall unit doors. Chromed aluminium Lexi handle or push-pull opening device. Stainless steel, 2.4 cm thick, island top and side panels. Cognac rough oak, 2.8 cm thick, tall unit side panels.

  Chêne laqué blanc aspec...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas et des armoires en chêne laqué blanc aspect scié. Poignée Lexi en aluminium chromé ou ouverture push-pull. Éléments bas avec plan de travail en Corian Glacier White, épaisseur 2,4 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	White lacquered rough oak base and tall unit doors. Chromed aluminium Lexi handle or push-pull opening device. Base units with 2.4 cm thick Glacier White Corian tops. White lacquered rough oak, 2.8 cm thick, tall unit side panels.

  Chêne brà»lé aspect sci...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas laquée blanc soie. Porte des armoires et des éléments hauts en chêne brûlé aspect scié. Poignée Lexi en aluminium chromé ou ouverture push-pull. Plan de travail et montants de l’îlot en Corian Glacier White, épaisseur 2,4 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect white lacquered base unit doors. Mulled rough oak wall and tall unit doors. Chromed aluminium Lexi handle or push-pull opening device. Glacier White Corian, 2.4 cm thick, island top and side panels.

  Verre dépoli blanc## Ch...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas et des armoires en verre dépoli blanc. Porte des éléments hauts en chêne blanchi aspect scié. Poignée Lexi en aluminium chromé, ouverture push-pull ou mécanisme Servo-drive. Plan de travail et montants des éléments bas en verre dépoli blanc, épaisseur 1,2 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	White etched glass doors on base and tall units. Bleached rough oak wall unit doors. Chromed aluminium Lexi handle, push-pull or servo-drive opening device. 1.2 cm thick base unit top and side panels in white etched glass.

  Verre dépoli blanc## Ch...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas et des armoires en verre dépoli blanc. Porte des éléments hauts en chêne blanchi aspect scié. Poignée Lexi en aluminium chromé, ouverture push-pull ou mécanisme Servo-drive. Plan de travail et montants des éléments bas en verre dépoli blanc, épaisseur 1,2 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	White etched glass doors on base and tall units. Bleached rough oak wall unit doors. Chromed aluminium Lexi handle, push-pull or servo-drive opening device. 1.2 cm thick base unit top and side panels in white etched glass.

  Chêne cognac aspect sci...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas laquée argile finition soie. Porte des armoires en chêne cognac aspect scié. Ouverture avec gorge en aluminium brun ou ouverture push-pull. Plan de travail et montants des éléments bas en composite Titan, épaisseur 1,2 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect clay lacquered base unit doors. Cognac rough oak tall unit doors. Brown aluminium grip recess or push-pull opening device. Titan composite, 1.2 cm thick, base unit top and side panels. Titan composite, 1.2 cm thick, Clarion food preparation unit with a 6 cm edging and a brown metal structure.

  à‰co ciment clair## Chê...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas en éco ciment clair. Porte des armoires en chêne brûlé aspect scié. Poignée Lexi en aluminium chromé, ouverture push-pull ou mécanisme Servo-drive. Plan de travail et montants des éléments bas en éco ciment clair, épaisseur 1,4 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Light eco cement base unit doors. Mulled rough oak tall unit doors. Chromed aluminium Lexi handle, push-pull or servo-drive opening device. 1.4 cm thick base unit top and side panels in light eco cement.

  Cesar tient le devant d...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La vitrine présente une composition autour d’un îlot central qui associe les meubles bas et les colonnes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	in silk-effect clay-coloured lacquer and light cereal-coloured oak. A second composition on show in the store

  Rangement | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour exploiter au mieux l’espace de rangement des éléments bas, des éléments hauts et des armoires, Cesar propose un grand choix d’aménagements intérieurs de qualité et avec un haut contenu technologique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	For the best possible space exploitation of base, wall and tall units, Cesar offers a wide range of high-quality, extremely technological, interior accessories. Everything is organised in an effective, tidy and immediately retrievable way.

  Yellow pine truffe## Ye...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas en yellow pine grenat. Porte des armoires en yellow pine truffe. Poignée Noa en métal finition chromée. Plan de travail en acier inox, épaisseur 6 cm. Élément de terminaison Noa pour élément bas en yellow pine grenat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Garnet yellow pine base unit door. Truffle yellow pine tall unit door. Noa handle in chromed finish metal. 6 cm thick stainless steel top. Noa end element for garnet yellow pine base unit. 2 cm thick truffle yellow pine top for base units with jumbo drawers and back panel.

  Mélaminé Resina Deserto...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Éléments bas: portes avec prise de main 30°, finition mélaminée décor Resina Deserto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Base units: doors with 30° grip edgings in Resina Deserto melamine.

  Essence Rovere Natural,...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Éléments bas et Îlot: essence Rovere Natural, plan de travail en acier Inox Mat, prise de main Inside
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Base units and island: Rovere Natural wood, top with grip recess in Inox Mat steel, inside grip edging

  à‰clairage | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’intérieur des éléments bas avec casserolier peut être doté d’un éclairage qui projette la lumière vers l’extérieur et qui illumine le tiroir quand il est ouvert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	The inside of base units with jumbo drawers can be provided with a light that projects outwards and lights up the unit when the drawer is open.

  Laqué texturé Titanio, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Îlot et éléments bas: portes laquées structurées Titanio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Island and base units: doors in Titanio structured lacquer.

  à‰clairage | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Afin que l’éclairage intérieur des éléments bas, des éléments hauts et des armoires soit fonctionnel et élégant, les barres à leds ont été encastrées soit verticalement sur les côtés soit horizontalement sur les dessus des meubles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	For practical and elegant interior lighting of base, wall and tall units, the led lights are recessed vertically into the side panel or horizontally into the overshelf above the units.

  Mélaminé Teck Lave | Ce...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Base and tall unit doors

  Essence Rovere Termocot...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas en essence Rovere Termocotto, ouverture avec gorge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Base unit door in Rovere Termocotto wood with grip recess.

  Essence Rovere Natural,...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Éléments bas suspendus: essence Rovere Natural, push pull, plateaux en marbre Grey Saint Laurent et essence Rovere Natural
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Wall-hung base units: in Rovere Natural wood, push-to-open fronts, Grey Saint Laurent marble and Rovere Natural top

  Laqué cendre soie## Laq...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas, des éléments hauts et des armoires laquée cendre soie; décoratif en métal finition brillante. Porte de l’îlot laquée graphite soie; décoratif en métal finition brillante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect ash lacquered base, wall and tall unit doors; polished finish metal inserts. Silk-effect graphite lacquered island doors; polished finish metal inserts.

  Maxima 2.2 – Prise de m...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mélaminé mélèze à noeuds clair – laqué light, blanc soie Porte des éléments bas en mélaminé Synkroporo mélèze à noeuds clair. Porte des éléments hauts laqué light, blanc soie. Plan de travail en stratifié Nadir ciment, épaisseur 4 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Light knotted larch melamine – light lacquer, white silk effect Light knotted larch Synkroporo melamine base unit doors. Light lacquer, white silk effect wall unit doors.

  Laqué blanc soie | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Élément de terminaison Noa pour élément bas et armoire, éléments hauts ouverts Noa laqués blanc soie, épaisseur 2,5 cm. Hotte murale Kubia en inox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	2.5 cm thick Noa end element for base and tall units and Noa open wall units in silk-effect white lacquer. Stainless steel, wall-hung Kubia hood.