mas – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      118'754 Results   3'514 Domains   Page 9
  www.causse-gantier.fr  
  30 Résultats elegancia-hotels.com  
Algumas características que a maioria dos estudantes e professores acham interessantes com o Google Acadêmico é sua capacidade de busca não só frases plagiados, mas também corretas falta aspas e citações.
Certaines fonctionnalités que la plupart des étudiants et des enseignants trouvent intéressants avec le Scholar Google est sa capacité à rechercher non seulement phrases plagiés mais aussi correcte des guillemets manquants et citations. Ce logiciel analyse votre document de recherche, essai, coursework ou de dissertation complètement à partir de sa base de données de ressources internet, passé les épreuves d'examen, les essais, vieux papiers dissertation et revues publiés. Google Scholar et Google Books a une grande base de données de documents publiés passés et actuels, des études et des articles qui rend le logiciel plus précis dans le suivi du contenu en double. Assurez-vous toujours que votre essai ne contient pas de plagiat avant la soumission finale au tuteur.
Einige Funktionen, dass die meisten Schüler und Lehrer interessant finden mit dem Scholar Google ist seine Fähigkeit, nicht nur plagiiert Phrasen zu suchen, sondern auch richtige fehlende Anführungszeichen und Zitate. Diese Software scannt Ihre Forschungsarbeit, Masterarbeit, Dissertation oder Kursarbeit vollständig aus der Datenbank von Internet-Ressourcen, vorbei Prüfungsarbeiten, vorbei an Aufsätzen alten Dissertation Papiere und veröffentlicht Zeitschriften. Google Scholar und Google Books hat eine große Datenbank von bisherigen und aktuellen veröffentlichten Materialien, Studien und Artikel, die die Software genauer in der Verfolgung doppelter Inhalte macht. Immer stellen Sie sicher, dass Ihr Essay ist nicht mit Plagiat vor der endgültigen Einreichung an Tutor.
Algunas de las características que más estudiantes y profesores parece interesantes con el erudito de Google es su capacidad de búsqueda no sólo frases plagiados pero también correctos faltantes comillas y citas. Este software escanea tu trabajo de investigación, ensayo, cursos o tesis totalmente de su base de datos de recursos de internet, más allá de exámenes, ensayos, viejos papeles de tesis y revistas. Google Scholar y Google Books cuenta con una gran base de datos de materiales, estudios y artículos publicados en el pasado y en la actualidad que hacen que el software sea más preciso en el rastreo de contenido duplicado. Asegúrese siempre de que su ensayo no contenga plagio antes de la presentación final al tutor.
بعض ملامح معظم الطلبة والمدرسين أن تجد مثيرة للاهتمام مع الباحث جوجل هو قدرته على البحث عن العبارات مسروق ليس فقط ولكن أيضا تصحيح علامات الاقتباس مفقودة والاستشهادات. تفحص هذا البرنامج الخاص بك ورقة بحثية، مقال، والدورات الدراسية أو أطروحة تماما من قاعدة البيانات الخاصة به من موارد الإنترنت، في الماضي امتحان أوراق القديمة أطروحة ورقات، في الماضي المقالات، ونشرت المجلات. جوجل الباحث وجوجل الكتب لديها قواعد بيانات كبيره من المواد المنشورة الماضية والحالية ، والدراسات والمقالات التي تجعل البرنامج أكثر دقه في تتبع المحتوي المكرر. دائما تاكد من ان مقالتك لا تحتوي علي الانتحال قبل تقديم النهائي للمعلم.
Een aantal functies die de meeste studenten en docenten interessant vinden met de Scholar Google is de mogelijkheid om niet alleen geplagieerd zinnen, maar ook juist ontbrekende aanhalingstekens en citaties te zoeken. Deze software scant uw research paper, essay, cursussen of scriptie helemaal uit haar database van internetbronnen, oude examens, verleden essays, oud proefschrift kranten en tijdschriften gepubliceerd. Google Scholar en Google boeken heeft een grote databases van verleden en huidige gepubliceerde materialen, studies en artikelen die de software nauwkeuriger maakt in het opsporen van dubbele inhoud. Zorg er altijd voor dat uw essay is bevattende geen plagiaat vóór de indiening van de definitieve aan privé-leraar.
Noen funksjoner som de fleste studenter og lærere finne interessant med Scholar Google er dens evne til å ikke bare plagiert uttrykk, men også riktig mangler anførselstegn og sitater. Denne programvaren skanner din forskning papir, essay, kurs eller avhandling helt fra databasen av Internett-ressurser, forbi eksamen papirer, forbi essays, gamle avhandlingen avhandlinger og publisert journaler. Google Scholar og Google bøker har en store databaser av fortiden og gjeldende publiserte materialer, studier og artikler som gjør programvaren mer nøyaktig i å spore ned duplikatinnhold. Sørg alltid for at essayet ikke er inneholder plagiat før siste underkastelse til veileder.
Essa aplicação funciona em todos os browsers populares no Windoes, Mac e Linux, mas para uma melhor performance, você deve usar o navegador recomendado.
The application works on all popular web browsers on Windows, Mac and Linux platforms, but for the best performance and user experience, you should use the recommended browser.
L'application fonctionne sur tous les navigateurs Web populaires sur les plateformes Windows, Mac et Linux, mais pour la meilleure expérience de la performance et de l'utilisateur, vous devez utiliser le navigateur recommandé.
Die Anwendung funktioniert auf allen gängigen Web-Browsern unter Windows, Mac und Linux-Plattformen, aber für die beste Leistung und Benutzererfahrung , sollten Sie die empfohlenen Browser verwenden.
La aplicacion funciona en todos los navegadores web mas populares en Windows, Mac y Linux, pero para la mejor experiencia del usuario y el rendimiento, debe utilizar el navegador recomendado.
L'applicazione funziona con i più popolari browser online su piattaforme Windows, Mac e Linux, ma per una migliore resa, è consigliato utilizzare il browser raccomandato.
このアプリケーションは、Windows、Mac、Linuxのすべての一般的なWebブラウザで動作しますが、最高のパフォーマンスとユーザーエクスペリエンスを得るには、推奨ブラウザを使用する必要があります。
Applikationen virker på alle populære webbrowsere på Windows, Mac og Linux-platforme, men for den bedste ydeevne og brugeroplevelse, skal du bruge den anbefalede browser.
Приложение работает на всех популярных веб-браузерах на Windows, Mac и Linux платформах, но для наилучшей производительности и пользовательского опыта, тебе следует использовать рекомендованный браузер.
Uygulama, Windows, Mac ve Linux platformlarındaki tüm popüler web tarayıcılarında çalışır; ancak en iyi performans ve kullanıcı deneyimi için önerilen tarayıcıyı kullanmalısınız.
  7 Résultats cornerstone.is  
Áreas de trabalho abertas: qualquer um dentro de uma organização pode se tornar um membro. Eles não são públicos, mas aparecem listados para que todos os funcionários de uma organização possam vê-los e participarem se desejarem.
Open workspaces: Anyone within an organization can become a member. They are not public, but they are listed for all employees of an organization to see – and join if they wish.
Des espaces de travail ouverts : Quiconque ayant une organisation peut devenir membre. Les espaces de travail ne sont pas publics, mais accessibles à tous les employés d'une même organisation. Ils peuvent les rejoindre s'ils le souhaitent.
Offene Workspaces: Jede/r innerhalb einer Organisation kann ein Mitglied werden. Sie sind nicht öffentlich, aber alle Mitarbeiter einer Organisation können sie sehen und beitreten, falls sie möchten.
Espacios de trabajo abiertos: Cualquier persona dentro de una organización puede convertirse en miembro. No son públicos, pero aparecen listados para que todos los empleados de una organización puedan verlos y unirse si lo desean.
Spazi di lavoro aperti: Chiunque all'interno di un'organizzazione può diventare un membro. Non sono pubblici, ma sono elencati per tutti i dipendenti dell'organizzazione - e tutti possono unirsi, se lo desiderano.
Open werkruimtes: Iedereen binnen een organisatie kan lid worden. Ze zijn niet openbaar, maar ze zijn voor alle medewerkers van een organisatie te zien - en ze kunnen lid worden als ze willen.
Åbne workspaces: Alle i en organisation kan blive medlem. De er ikke synlige, men alle medarbejdere kan se en liste - og melde sig ind, hvis de har lyst.
Открытые рабочие пространства: Любой пользователь в рамках организации может стать членом. Их нет в общем доступе, но их могут видеть все сотрудники организации и, при желании, присоединиться.
Öppna workspace: Alla inom organisationen kan bli medlemmar. De är inte offentliga, men listan är synlig för alla medarbetare i organisationen – och de kan gå med om de vill.
  4 Résultats europass.cedefop.europa.eu  
  33 Résultats www.google.cn  
Este documento não substitui o certificado original, mas, mediante a especificação da natureza das qualificações adquiridas, pode contribuir para facilitar o seu reconhecimento pelas autoridades competentes.
The Certificate Supplement does not replace the original certificate but, by presenting the nature of the qualification acquired, it may help to facilitate recognition by the competent authorities.
Le Supplément descriptif du certificat ne remplace pas le certificat original mais la description du contenu de la qualification aide à sa reconnaissance les autorités compétentes.
Sie sind kein Ersatz für das Original-Abschlusszeugnis. Durch die Beschreibung des Abschlusses helfen sie jedoch, die Anerkennung der zuständigen Behörden zu erleichtern.
Aunque el Suplemento al Título/Certificado no sustituye al certificado original, puesto que refleja el tipo de cualificación adquirida, puede ayudar a facilitar su reconocimiento por parte de las autoridades competentes.
Il documento non sostituisce il certificato originale ma semplicemente lo accompagna, facilitandone nel contempo il riconoscimento da parte di autorità competenti.
Το συμπλήρωμα πιστοποιητικού Europass παρέχει επίσης συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τη διάρκεια, το είδος και το επίπεδο της κατάρτισης και του περιεχομένου των κύκλων μαθημάτων.
Het certificaatsupplement is geen vervanging van het originele certificaat, maar kan, door aan te geven wat de kwalificatie inhoudt, wel de erkenning ervan door de bevoegde autoriteiten vergemakkelijken.
Приложението към сертификат предоставя и допълнителна информация за продължителността, характера и нивото на обучението, както и за съдържанието на курса.
Dodatak svjedodžbi također sadrži dodatne informacije o trajanju, prirodi i razini osposobljenosti te o sadržaju nastavnog programa.
Dodatek k osvědčení nenahrazuje původní osvědčení, ale tím, že uvádí povahu dosažené kvalifikace, může pomoci usnadnit uznání příslušnými úřady.
Bilaget til uddannelses-/eksamensbevis erstatter ikke det originale bevis, men kan ved at præsentere arten af den erhvervede kvalifikation være med til at gøre det nemmere for de kompetente myndigheder at anerkende beviset.
Kutsetunnistuse lisa ei asenda kutsetunnistuse originaaldokumenti, kuid omandatud kvalifikatsiooni selgitamisega aitab see pädevatel asutustel kutsetunnistust tunnustada.
Liite ei korvaa alkuperäistä tutkintotodistusta, vaan pyrkii helpottamaan toimivaltaisten viranomaisten toimesta tapahtuvaa tunnustamista ammattiin vaadittavia taitoja selventämällä.
Alguns dos utilizadores não leem documentos legais, mas isto é importante. Os nossos Termos de Utilização eliminaram os termos técnicos e fornecem ao utilizador detalhes claros acerca das nossas políticas.
Some of you don’t like to read legal documents, but this stuff matters. Our Terms of Service cut through the jargon and provide you with clear details about our policies. Our Privacy Policy lays out our policies regarding your information in a simple and straightforward way.
Certains d'entre vous rechignent à lire les documents légaux, et pourtant, ils sont essentiels. Nos conditions d'utilisation présentent nos règles de manière claire et détaillée sans vous assommer de termes abscons. Quant à nos règles de confidentialité, elles exposent simplement et sans détours notre règlement relatif à vos informations.
Juristische Dokumente sind häufig trocken und uninteressant geschrieben, aber dennoch sehr wichtig. In unseren Nutzungsbedingungen werden unsere Richtlinien in einer gut verständlichen Sprache erläutert. Und in unseren Datenschutzrichtlinien wird einfach und unkompliziert dargelegt, wie wir Ihre Informationen verarbeiten.
A algunos usuarios no les interesan los documentos legales, pero se trata de contenido importante. Las Condiciones de servicio utilizan un lenguaje sencillo para ofrecerte información clara sobre nuestras políticas. La Política de privacidad presenta nuestras políticas relacionadas con la información de forma clara y sencilla.
Alcuni utenti non amano leggere i documenti legali, ma questi contenuti sono importanti. I nostri Termini di servizio riducono al minimo il gergo tecnico e forniscono informazioni chiare sulle nostre norme. Le nostre Norme sulla privacy definiscono le nostre norme per quanto riguarda le tue informazioni in modo semplice e diretto.
لا يحب البعض قراءة مستندات قانونية ولكن هذه المواد مهمة. فبنود الخدمة التابعة لنا تتجنب الرطانة وتزودك بتفاصيل واضحة عن سياساتنا. فسياسة الخصوصية التابعة لنا تعرض بالتفصيل السياسات التي نتبعها بخصوص معلوماتك بشكل بسيط ومباشر.
Πολλοί αναγνώστες δεν θέλουν να διαβάζουν νομικά έγγραφα, αλλά το περιεχόμενό τους έχει μεγάλη σημασία. Οι όροι παροχής υπηρεσιών που ισχύουν δεν περιέχουν εξειδικευμένη ορολογία και σας παρέχουν σαφείς πληροφορίες σχετικά με τις πολιτικές μας. Η πολιτική απορρήτου μας περιγράφει τι ακριβώς ισχύει για τα προσωπικά στοιχεία σας με απλό και άμεσο τρόπο.
Sommigen van u houden er niet van juridische documenten te lezen, maar dit is echt belangrijk. Onze Servicevoorwaarden zijn gebruikersvriendelijk en voorzien u van duidelijke informatie over ons beleid. In ons Privacybeleid wordt ons beleid met betrekking tot uw gegevens eenvoudig en duidelijk uitgelegd.
Party van julle hou nie daarvan om regsdokumente te lees nie, maar hierdie goed maak saak. Ons diensbepalings sny die groot woorde uit en gee jou duidelike besonderhede oor ons beleid. Ons privaatheidbeleid lê ons beleid aangaande jou inligting uit op 'n eenvoudige en onomwonde manier.
برخی از شما خواندن اسناد قانونی را دوست ندارید، اما این موارد مهم هستند. شرایط و ضوابط ما اصطلاحات مخصوص و فنی را حذف کرده و جزئیات شفافی در مورد خط‌مشی‌‌هایمان را در اختیار شما قرار داده‌ است. خط‌مشی رازداری خط‌مشی‌های ما را به ترتیب و با توجه به اطلاعات شما به روشی ساده و آسان بیان می‌کند.
Някои от вас не обичат да четат правни документи, но тези неща са от значение. Общите ни условия избягват жаргона и ви предоставят ясни подробности за правилата ни. В Декларацията ни за поверителност по лесен и открит начин са описани нашите правила относно информацията ви.
A alguns usuaris no els agrada llegir els documents legals, però això és important. Les nostres Condicions del servei fan servir un llenguatge senzill i us ofereixen una informació clara sobre les nostres polítiques. La Política de Privadesa exposa les nostres polítiques relacionades amb la vostra informació d'una manera clara i senzilla.
Neki ljudi ne vole čitati pravne dokumente, ali riječ je o važnim stvarima. Naši vam Uvjeti pružanja usluge bez puno pravnih izraza objašnjavaju pojedinosti naših pravila. Naša pravila o privatnosti izlažu pravila u vezi s vašim podacima na jednostavan i razumljiv način.
Někteří lidé neradi čtou právní dokumenty, na těchto dokumentech však opravdu záleží. Naše smluvní podmínky vysvětlují důležité termíny a poskytují doplňující podrobnosti o našich zásadách. Naše zásady ochrany soukromí jasně a jednoduše vysvětlují naše zásady nakládání s vašimi informacemi.
Ikke alle bryder sig om at læse juridiske dokumenter, men de er vigtige. Vores servicevilkår styrer uden om fagsproget og giver dig utvetydige oplysninger om vores politikker. Vores privatlivspolitik udstikker vores politikker vedrørende dine oplysninger på en enkel og ligetil måde.
Mõnele inimesele ei meeldi lugeda õigusalaseid dokumente, kuid need on olulised. Meie teenusetingimused ei sisalda žargooni ja selgitavad konkreetselt meie eeskirju. Meie privaatsuseeskirjad selgitavad teie teabega seotud eeskirju lihtsalt ja selgelt.
Kaikki eivät jaksa lukea oikeudellisia asiakirjoja, mutta tämä on tärkeää. Käyttöehtomme tarjoavat selkeät tiedot käytännöistämme ilman hankalaa ammattikieltä. Tietosuojakäytännöissämme selitetään tietojasi koskevat käytäntömme yksinkertaisesti ja suoraviivaisesti.
आपमें से कुछ लोग कानूनी दस्तावेजों को पढ़ना पसंद नहीं करते, लेकिन यह सामग्री मायने रखती है. हमारी सेवा की शर्तों में विशिष्ट शब्दावली का उपयोग नहीं किया गया है और यह आपको हमारी नीतियों का स्पष्ट विवरण प्रदान करती हैं. हमारी गोपनीयता नीति आपकी जानकारी से संबंधित हमारी नीतियों को आसान और सरल तरीके से दर्शाती है.
Sokan nem szeretnek jogi dokumentumokat olvasni, de ezek az anyagok nagyon fontosak. Az Általános Szerződési Feltételek mentesek a szakkifejezésektől, és világosan ismertetik irányelveinket. Adatvédelmi irányelveink pedig egyszerűen és lényegre törően határozzák meg az Ön adataira vonatkozó alapelveket.
Fæstum finnst skemmtilegt að lesa lögfræðitexta, en þetta skiptir máli. Þjónustuskilmálarnir okkar eru skorinorðir og veita þér skýrar upplýsingar um reglur okkar. Persónuverndarstefnan útskýrir reglur okkar þegar kemur að upplýsingunum þínum á einfaldan og auðskilinn hátt.
Beberapa orang tidak suka membaca dokumen hukum, namun ini penting. Persyaratan Layanan kami tidak menggunakan jargon dan memberikan detail jelas tentang kebijakan kami untuk Anda. Kebijakan Privasi memaparkan kebijakan kami terkait informasi Anda dengan cara yang sederhana dan mudah.
Kai kuriems iš jūsų nepatinka skaityti teisinių dokumentų, tačiau ši informacija yra svarbi. Mūsų paslaugų teikimo sąlygose nenaudojamas teisinis žargonas ir aiškiai pateikiama išsami politikos informacija. Privatumo politikoje paprastai ir aiškiai nurodoma politika, kurią taikome jūsų informacijai.
Vi vet at mange ikke liker å lese juridiske dokumenter, men dette ting som teller. Vilkårene går rett på sak og gir deg tydelig informasjon om retningslinjene. Personvernreglene tar for seg retningslinjene knyttet til informasjonen din på en enkel og grei måte.
Niektórzy unikają czytania dokumentów prawnych, chociaż są one ważne. Nasze Warunki korzystania z usług w jasny i zrozumiały sposób przedstawiają obowiązujące zasady. Nasza Polityka prywatności też jest napisana prostym i przejrzystym językiem.
Documente juridice nu sunt lecturi dintre cele mai agreabile, însă sunt importante. Termenii și condițiile noastre evită limbajul de specialitate și vă oferă detalii clare cu privire la politicile noastre. Politica noastră de confidențialitate prezintă într-o manieră simplă și directă politicile referitoare la informațiile dvs.
Некоторые пользователи не любят читать юридические документы, но на них следует обратить внимание. Наши Условия использования составлены на понятном языке и содержат четкие сведения о наших правилах. Политика конфиденциальности прямо и открыто излагает правила, которые относятся к информации пользователей.
Неки од вас не воле да читају правне документе, али ово је важно. Услови коришћења услуге излазе из оквира правне терминологије и пружају вам јасне податке о смерницама. Политика приватности излаже смернице у вези са информацијама на једноставан и директан начин.
Niektorí používatelia neradi čítajú právne dokumenty, ale tieto dokumenty sú dôležité. Naše Zmluvné podmienky nepoužívajú právnický žargón a poskytujú vám zrozumiteľné a podrobné informácie o našich pravidlách. Pravidlá ochrany osobných údajov vysvetľujú naše pravidlá súvisiace s vašimi informáciami jednoducho a priamočiaro.
Pravni dokumenti morda res niso najzanimivejše branje, vendar so te stvari pomembne. V naših pogojih storitve ni žargona, temveč jasne podrobnosti o naših pravilnikih. V pravilniku o zasebnosti so na preprost in nezapleten način pojasnjeni naši pravilniki o vaših podatkih.
Det är inte alla som gillar att läsa juridiska dokument, men det här är viktiga saker. I våra användarvillkor har vi skippat jargongen och ger dig klar och tydlig information om våra policyer. I vår sekretesspolicy redogör vi för våra policyer som gäller dina uppgifter på ett tydligt och enkelt sätt.
บางคนไม่ชอบอ่านเอกสารด้านกฎหมาย แต่นี่เป็นเรื่องสำคัญ ข้อกำหนดในการให้บริการของเราได้ตัดภาษากฎหมายออกไปเพื่อให้คุณเข้าใจรายละเอียดนโยบายของเราได้ชัดเจน นโยบายความเป็นส่วนตัวของเราจะอธิบายถึงนโยบายของเราในส่วนที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลของคุณอย่างเรียบง่ายและตรงไปตรงมา
Bazılarınız yasal dokümanları okumaktan hoşlanmaz, ancak bu önemli bir konudur. Hizmet Şartları'mız hukuk jargonunu bir kenara bırakıp size politikalarımızı açık ve ayrıntılı bir şekilde sunar. Gizlilik Politikamız, bilgilerinizle ilgili politikalarımızı basit ve açık bir şekilde anlatır.
Một số trong các bạn không thích đọc tài liệu pháp lý nhưng tài liệu này quan trọng. Điều khoản dịch vụ của chúng tôi lược bỏ đi những thuật ngữ khó hiểu và cung cấp cho bạn thông tin chi tiết rõ ràng về các chính sách của chúng tôi. Chính sách bảo mật của chúng tôi trình bày các chính sách liên quan tới thông tin của bạn theo cách đơn giản và dễ hiểu.
חלק מכם לא אוהבים לקרוא מסמכים משפטיים, אבל זה חשוב. התנאים וההגבלות שלנו מבהירים את השפה המקצועית ומספקים פרטים ברורים לגבי קווי המדיניות שלנו. מדיניות הפרטיות שלנו מפרטת את קווי המדיניות שלנו בנוגע למידע שלך בצורה פשוטה וברורה.
আপনাদের মাঝে এমন অনেকে রয়েছেন যারা আইনি দস্তাবেজগুলি পড়তে ভালবাসেন না, কিন্তু এটি গুরুত্বপূর্ণ৷ আমাদের পরিষেবার শর্তাদি বিভ্রান্তিকর বাক্যগুলিকে এড়িয়ে চলে এবং আপনাকে আমাদের নীতিগুলির একটি স্পষ্ট বিবরণ প্রদান করে৷ আমাদের গোপনীয়তা নীতিতে আপনার জ্ঞাতার্থে পরিবেশিত নীতিগুলিতে যে তথ্যগুলি থাকে সেগুলি সরল এবং সহজবোধ্য উপায়ে দেওয়া থাকে৷
Daudziem nepatīk lasīt juridiskus dokumentus, taču šī informācija ir svarīga. Mūsu pakalpojumu sniegšanas noteikumos nav sarežģītu terminu, un informācija par mūsu politikām ir sniegta saprotami. Mūsu konfidencialitātes politikā vienkārši un saprotami ir izklāstītas politikas, kas attiecas uz jūsu informāciju.
உங்களில் சிலருக்கு சட்ட ஆவணங்களைப் படிக்க பிடிக்காது, ஆனால் இது முக்கியம். எங்கள் சேவை விதிமுறைகள், ஜார்கனைத் தாண்டி உங்களுக்கு எங்கள் கொள்கைகளைப் பற்றிய தெளிவான விவரங்களை வழங்குகிறது. எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையானது உங்கள் தகவல் குறித்த எங்களுடைய கொள்கைகளை எளிமையாக, நேரடியான முறையில் விளக்குகிறது.
Багато хто не любить читати юридичні документи, однак це важливо. Наші Загальні положення та умови викладені простою мовою й дозволяють вам чітко зрозуміти наші правила. Наша Політика конфіденційності просто та зрозуміло описує правила, які стосуються вашої інформації.
Baadhi yenu hampendi kusoma hati za kisheria, lakini mambo haya ni muhimu. Sheria na Masharti yetu hupita lugha isiyoeleweka na kukupa maelezo wazi kuhusu sera zetu. Sera ya Faragha yaetu huweka sera zinazohusiana na maelezo yako katika njia rahisi na ya moja kwa moja.
Batzuei ez zaizue gustatzen lege-dokumentuak irakurtzea, baina kontu horiek garrantzitsuak dira. Gure Zerbitzu-baldintzetan, alde batera uzten dugu hizkera korapilatsua eta gure gidalerroei buruzko xehetasun argiak ematen dizkizugu. Gure pribatutasun-gidalerroetan, zure informazioari buruzko gidalerroak modu arrunt eta zuzenean azaltzen ditugu.
Sebahagian daripada anda tidak suka membaca dokumen undang-undang, tetapi perkara ini penting. Syarat Perkhidmatan kami tidak menggunakan jargon dan memberi anda butiran yang jelas mengenai dasar kami. Dasar Privasi kami menerangkan dasar kami mengenai maklumat anda dengan cara yang ringkas, jelas dan mudah.
አንዳንዶቻችሁ ህጋዊ ሰነዶችን ማንበብ አትወዱም ነገር ግን ይሄ በጣም ፋይዳ አለው። የእኛ የአገልግሎት ውሎች አላስፈላጊ ቴክኒካዊ ቃላትን በማስወገድ ስለኛ ፖሊሲዎች ግልጽ የሆነ ዝርዝር ይሰጥዎታል። የእኛ የግላዊነት ፖሊሲ ስለ የእርስዎ መረጃ በቀላልና ቀጥተኛ በሆነ መንገድ የእኛን ፖሊሲ ያስቀምጥሎታል።
A algúns usuarios non lles gusta ler os documentos legais, pero estes conteñen información importante. As nosas Condicións de servizo deixan a un lado a linguaxe técnica e ofrécenche información clara sobre as nosas políticas. A nosa Política de privacidade establece as nosas políticas referentes á túa información dun modo simple e directo.
તમારામાંથી અમુકને કાનૂની દસ્તાવેજો વાંચવા ન પણ ગમે, પરંતુ આ સામગ્રી મહત્વપૂર્ણ છે. અમારી સેવાની શરતો આ વિશિષ્ટ ભાષામાંથી કાપીને તમને અમારી નીતિઓ વિશે સ્પષ્ટ વિગતો પ્રદાન કરે છે. અમારી ગોપનીયતા નીતિ તમારી માહિતી સંબંધિત અમારી નીતિઓને સરળ અને સીધી રીતે બહાર મૂકે છે.
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿನ ಕೆಲವರು ಕಾನೂನು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಬಯಸದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು ಜಾರ್ಗನ್ ಮೂಲಕ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನೀತಿಗಳ ಕುರಿತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸರಳ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿಯು ನಮ್ಮ ನೀತಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.
आपल्‍यापैकी काहींना कायदेशीर दस्‍तऐवज वाचण्‍यास आवडत नाहीत परंतु ही सामग्री महत्त्‍वाची असते. आमच्‍या सेवा अटी जार्गन मधून घेतलेल्‍या आहेत आणि आपल्‍याला आमच्‍या धोरणांचे स्‍पष्‍ट तपशील प्रदान करतात. आमचे गोपनीयता धोरण आपल्‍या माहिती संबंधी आमची धोरणे साध्‍या आणि सडेतोड मार्गाने मांडते.
Hindi gusto ng ilan sa inyo ang pagbabasa ng mga legal na dokumento, ngunit mahalaga ang bagay na ito. Walang mga teknikal na salita sa aming Mga Tuntunin ng Serbisyo at nagbibigay ito sa inyo ng malilinaw na detalye tungkol sa aming mga patakaran. Inilalatag ng aming Patakaran sa Privacy ang aming mga patakaran patungkol sa iyong impormasyon sa isang simple at direktang paraan.
మీలో కొంత మంది న్యాయ పత్రాలను చదవడానికి ఇష్టపడరు, కానీ ఈ అంశాలు ముఖ్యమైనవి. మా సేవా నిబంధనలు అయోమయాన్ని తొలగిస్తాయి మరియు మీకు మా విధానాల గురించి స్పష్టమైన వివరాలను అందిస్తాయి. మా గోప్యతా విధానం మీ సమాచారం పట్ల మా విధానాలను సులభమైన మరియు స్పష్టమైన మార్గంలో వివరిస్తుంది.
آپ میں سے کچھ لوگ قانونی دستاویزات پڑھنا پسند نہیں کرتے ہیں، لیکن یہ مواد اہم ہوتا ہے۔ ہماری سروس کی شرائط دشوار اصطلاحات کو کم کرتی ہیں اور ہماری پالیسیوں کے بارے میں آپ کو واضح تفصیلات فراہم کرتی ہیں۔ ہماری رازداری کی پالیسی ایک آسان اور براہ راست طریقے سے آپ کی معلومات کے سلسلے میں ہماری پالیسیاں بیان کرتی ہے۔
നിങ്ങളിൽ പലരും നിയമ പ്രമാണങ്ങൾ വായിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടാറില്ല, പക്ഷേ ഇത് ശരിക്കും ഗൗരവമായ ഒന്നാണ്. ഞങ്ങളുടെ സേവന നിബന്ധനകൾ അനാവശ്യ കാര്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കി ഞങ്ങളുടെ നയങ്ങളുടെ വ്യക്തമായ വിശദാംശങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നു. നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ നയങ്ങൾ സ്വകാര്യത നയം ലളിതവും ഋജുവുമായി വ്യക്തമാക്കുന്നു.
  101 Résultats ar2006.emcdda.europa.eu  
Nos últimos anos, verificou-se um súbito aumento das preocupações com os potenciais resultados sociais e sanitários do consumo de cannabis. Muito embora os dados disponíveis não permitam compreender claramente todas as questões envolvidas, é possível tirar algumas conclusões.
In recent years there has been a surge in the level of concern about potential social and health outcomes of cannabis use. Although the available evidence does not provide a clear-cut understanding of the issues, some conclusions may be drawn. It is, for instance, evident that intensive cannabis use is correlated with mental illness, but the question of co-morbidity is intertwined with the questions of cause and effect. The complexities of this correlation are explored and discussed in a forthcoming EMCDDA monograph.
Ces dernières années, les préoccupations suscitées par les effets sociaux et sanitaires potentiels de l’usage de cannabis se sont développées. Bien que les données disponibles ne permettent pas de se faire une idée précise des problèmes, certaines conclusions peuvent néanmoins être tirées. Ainsi, il est manifeste que l’usage intensif de cannabis est en corrélation avec la maladie mentale, mais la comorbidité est liée aux questions de la cause et de l’effet. La complexité de cette corrélation est étudiée et sera discutée dans une monographie de l’OEDT à paraître bientôt.
Seit einigen Jahren ist man zunehmend besorgt über die möglichen sozialen und gesundheitlichen Folgen des Cannabiskonsums. Zwar ermöglichen die verfügbaren Daten keine eindeutige Beurteilung dieser Problematik, jedoch können durchaus einige Schlussfolgerungen gezogen werden. Beispielsweise ist eindeutig belegt, dass ein Zusammenhang zwischen intensivem Cannabiskonsum und psychischen Erkrankungen besteht, jedoch stellt sich beim Thema Komorbidität zwangsläufig die Frage nach Ursache und Wirkung. Die Komplexität dieser Korrelation wird demnächst in einer EBDD-Monographie untersucht und erörtert.
Durante los últimos años, ha aumentado la preocupación por las consecuencias potenciales del consumo de cannabis, tanto en el ámbito social como para la salud. A pesar de que los datos disponibles no permiten una valoración diáfana de estas cuestiones, se han podido extraer algunas conclusiones. Por ejemplo, parece evidente que el consumo intensivo de cannabis está relacionado con las enfermedades mentales, aunque con respecto a la comorbilidad se debe examinar cuál es la causa y cuál el efecto. La complejidad de esta correlación se analiza y se debate en un monográfico del OEDT de próxima publicación.
Negli ultimi anni sono cresciuti i timori sui potenziali esiti sociali e sanitari del consumo di cannabis. Benché gli elementi disponibili non consentano di comprendere perfettamente i problemi che questo comporta, è possibile trarre alcune conclusioni. È evidente, per esempio, che il consumo intensivo di cannabis è collegato a disturbi mentali, ma il problema della comorbidità si intreccia con gli aspetti di causa ed effetto. La complessità di questa interazione viene esplorata e discussa in una monografia dell’OEDT di recente pubblicazione.
Τα τελευταία χρόνια αυξήθηκαν κατακόρυφα οι ανησυχίες για τα δυνητικά αποτελέσματα της χρήσης κάνναβης τόσο στην υγεία όσο και από κοινωνική άποψη. Μολονότι τα διαθέσιμα στοιχεία δεν επιτρέπουν την απόλυτη κατανόηση των ζητημάτων, μπορεί κανείς να συναγάγει ορισμένα συμπεράσματα. Είναι, για παράδειγμα, προφανές ότι η εντατική χρήση κάνναβης συσχετίζεται με διανοητικές νόσους, αλλά το θέμα της συννοσηρότητας είναι αλληλένδετο με ζητήματα αιτίας-αποτελέσματος. Οι πολυπλοκότητες της συσχέτισης αυτής διερευνώνται και εξετάζονται σε μονογραφία του ΕΚΠΝΤ, η οποία πρόκειται να εκδοθεί προσεχώς.
De afgelopen jaren is de bezorgdheid over de mogelijke maatschappelijke en gezondheidseffecten van het gebruik van cannabis sterk toegenomen. Ofschoon de beschikbare bewijzen geen eenduidig inzicht verschaffen in de problematiek, kunnen er toch enkele conclusies worden getrokken. Het is bijvoorbeeld evident dat er een verband bestaat tussen intensief gebruik van cannabis en mentale stoornissen, maar het vraagstuk van co-morbiditeit hangt nauw samen met kwesties van oorzaak en gevolg. De details van dit ingewikkelde verband zullen in een toekomstige monografie van het EWDD onder de loep worden genomen en worden besproken.
V posledních letech výrazně vzrostly obavy týkající se potenciálních sociálních a zdravotních důsledků užívání konopí. Ačkoli dostupné důkazy neumožňují tyto otázky jasně pochopit, lze vyvodit některé závěry. Například je evidentní, že intenzivní užívání konopí souvisí s mentálními poruchami, avšak otázka komorbidity se prolíná s otázkou příčiny a následku. Složitostí této korelace se zabývá a pojednává o ní připravovaná monografie EMCDDA.
I de senere år har der været en tiltagende bekymring over de potentielle sociale og sundhedsmæssige følger af cannabisbrug. Selv om det foreliggende materiale ikke giver en helt klar forståelse af problemstillingerne, kan der drages visse konklusioner. Det fremgår f.eks. klart, at der er en sammenhæng mellem intensiv cannabisbrug og psykisk sygdom, men spørgsmålet om comorbiditet hænger sammen med spørgsmålene om årsag og virkning. Kompleksiteten af denne sammenhæng undersøges og behandles i EONN's kommende monografi.
Viimasel ajal on hüppeliselt suurenenud mure kanepitarvitamise sotsiaalsete ja tervisemõjude pärast. Kuigi kättesaadavad tõendusmaterjalid ei võimalda võtta sellel teemal selget seisukohta, võib mõningaid järeldusi siiski teha. Näiteks on ilmne, et intensiivne kanepitarvitamine on seotud vaimuhaigustega, aga kaasnevate haiguste puhul kerkib küsimus, kumb on põhjus, kumb tagajärg. Nende seoste keerukust on uuritud ja nende üle arutletud peatselt ilmuvas Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse monograafias.
Huoli kannabiksen käytön mahdollisista sosiaalisista ja terveydellisistä seurauksista on kasvanut voimakkaasti viime vuosina. Saatavilla olevat tiedot eivät anna selkeää kuvaa tilanteesta, mutta niistä voidaan tehdä joitakin päätelmiä. Runsas kannabiksen käyttö esimerkiksi korreloi selvästi mielenterveyssairauksien kanssa, mutta yhteisesiintyvyyden kysymystä on vaikea erottaa syyn ja seurauksen kysymyksestä. Tätä monimutkaista korrelaatiota tarkastellaan ja käsitellään EMCDDA:n tulevassa monografiassa.
A kannabiszhasználat potenciális társadalmi és egészségügyi hatásaival kapcsolatos aggodalom az utóbbi években határozottan nőtt. Bár a rendelkezésre álló bizonyítékok nem adnak határozott értelmezést a kérdésekről, néhány következtetés ezekből is levonható. Az például egyértelmű, hogy az intenzív kannabiszhasználat összefügg a mentális betegséggel, a komorbiditás (társuló betegségek és rendellenességek együttes előfordulása) kérdése viszont összefonódik az ok–okozat kérdéseivel. E viszony összetettségét az EMCDDA egyik készülő monográfiája tárgyalja és próbálja feltárni.
I de senere år har cannabisbrukens potensielle sosiale og helsemessige konsekvenser avstedkommet økt bekymring. Selv om den tilgjengelige dokumentasjonen ikke gir en entydig forståelse av problemene, kan man trekke noen konklusjoner. Det er f.eks. åpenbart at intensiv cannabisbruk er forbundet med psykiske lidelser, men spørsmålet om tilleggslidelser henger sammen med spørsmålene om årsak og virkning. Kompleksiteten ved denne sammenhengen utredes og drøftes i en forestående EONN-monografi.
W ostatnich latach wzrosły obawy związane z możliwymi społecznymi i zdrowotnymi skutkami zażywania konopi indyjskich. Chociaż dostępny materiał dowodowy nie daje jednoznacznego obrazu tego problemu, to pozwala wyciągnąć pewne wnioski. Na przykład zależność pomiędzy intensywnym zażywaniem konopi indyjskich a chorobą psychiczną jest oczywista, ale kwestia osób zażywających narkotyki, które cierpią jednocześnie na zaburzenia psychiczne, łączy się nierozerwalnie z pytaniem o przyczynę i skutek. Złożony charakter tej zależności zbadano i omówiono w monografii EMCDDA (w przygotowaniu).
În ultimii ani a existat o preocupare crescută în legătură cu urmările potenţiale pe care consumul de canabis le poate avea în domeniul social şi al sănătăţii. Deşi dovezile disponibile nu asigură o înţelegere foarte exactă a acestor chestiuni, pot fi totuşi trase anumite concluzii. De exemplu, corelarea consumului intensiv de canabis cu bolile mintale este evidentă, însă problema co-morbidităţii se împleteşte cu chestiuni privind cauza şi efectul. Caracterul complex al acestei corelaţii este studiat şi dezbătut într-o monografie viitoare a OEDT.
V nedávnych rokoch náhle stúpla úroveň obáv z možných sociálnych a zdravotných následkov užívania kanabisu. Hoci dostupné dôkazy neposkytujú jasné pochopenie týchto otázok, niektoré závery sa môžu urobiť. Napríklad je evidentné, že intenzívne užívanie kanabisu koreluje s duševnou chorobou, ale otázka spoločnej chorobnosti sa preplieta s otázkami príčiny a účinku. Zložitosti tejto korelácie sú skúmané a diskutované v nadchádzajúcej monografii EMCDDA.
V zadnjih letih se je povečala zaskrbljenost zaradi potencialnih socialnih in zdravstvenih posledic zaradi uživanja konoplje. Čeprav razpoložljivi dokazi ne dajejo jasne slike o teh vprašanjih, je mogoče oblikovati nekaj sklepov. Očitno je, na primer, da je intenzivno uživanje konoplje povezano z mentalnimi boleznimi, vendar pa je vprašanje komorbidnosti prepleteno z vprašanji vzroka in učinka. Zapletenost te medsebojne odvisnosti bo predmet raziskav in razprav v naslednji monografiji Centra.
De senaste åren har oron för eventuella sociala och hälsorelaterade följder av cannabisbruk växt sig allt starkare. Även om tillgängliga bevis inte ger en tydlig bild kan vissa slutsatser ändå dras. Det är exempelvis uppenbart att det finns ett samband mellan intensivt cannabisbruk och psykisk sjukdom, men frågan om samtidiga symptom är sammanflätad med frågor om orsak och verkan. I en kommande uppsats tar ECNN upp dessa komplicerade samband till diskussion.
Son yıllarda, esrar kullanımının sosyal ve sağlığa ilişkin potansiyel sonuçlarına dair duyulan endişe artmıştır. Her ne kadar eldeki kanıtlar konuların tam anlamıyla anlaşılmasına yetmese de, bazı sonuçlar çıkarılabilir. Örneğin, yoğun esrar kullanımının ruhsal hastalıklarla ilişkili olduğu açıktır ama bir hastalığa diğer hastalıkların eşlik etmesi sorunu, sebep sonuç sorunlarıyla içiçedir. Bu bağlantının getirdiği karmaşıklıklar, yeni çıkacak olan bir EMCDDA kitabında incelenmekte ve tartışılmaktadır.
Pēdējos gados ievērojami ir pieaudzis satraukums par kaņepju lietošanas potenciālajām sociālajām un veselības sekām. Lai gan pieejamie fakti nesniedz pilnīgu izpratni par šiem jautājumiem, dažus secinājumus tomēr var izdarīt. Piemēram, nav noliedzams, ka intensīva kaņepju lietošana iet roku rokā ar psihiskām saslimšanām, tomēr jautājums par slimībām kā blakusparādību ir cieši saistīts ar cēloņsakarību jautājumiem. Šī sarežģītā savstarpējā saistība ir pētīta un apspriesta publicēšanai sagatavotā EMCDDA monogrāfijā.
  12 Résultats my.elvisti.com  
Variando de uma loja regularmente projeto da janela tem um papel importante para atrair clientes e mantê-los interessados. Ganhando idéias para temas e elementos de design pode ser difícil de encontrar, por vezes, mas muitas vezes pode ser derivada de eventos sazonais.
Modification d’une conception du magasin régulièrement fenêtre joue un rôle important pour attirer les clients et à les garder intéressés. Gagner des idées pour les thèmes et les éléments de conception peuvent être difficiles à trouver, parfois, mais peuvent souvent être dérivée d’événements saisonniers. Un exemple actuel et évident est le carnaval, les possibilités de convertir cet événement en vitrine semblent abondantes.
Die Bedeutung einer möglichst abwechslungsreichen Schaufenstergestaltung zwecks kontinuierliches Erregung der Aufmerksamkeit potentieller Kunden kann nicht oft genug betont werden. Ideen für Motive und Gestaltungselemente lassen sich dabei immer wieder auch über saisonaler Themen finden. Aktuell drängt sich hier natürlich der Karneval geradezu auf, wobei es vielfältige Möglichkeiten gibt, dieses Thema in einem Schaufenster umzusetzen.
Variando un escaparate regularmente diseño juega un papel importante para atraer clientes y mantenerlos interesados. Obtener ideas para temas y elementos de diseño puede ser difícil de encontrar a veces pero a menudo se pueden derivar de los eventos de temporada. Un ejemplo actual y obvio es el carnaval, las posibilidades de convertir este evento en un escaparate parezcan abundantes.
Variare una finestra regolarmente negozio di design gioca un ruolo importante per attirare i clienti e mantenere il loro interesse. Ottenere idee per i temi ed elementi di design può essere difficile da trovare a volte, ma spesso può essere derivata da eventi stagionali. Un esempio attuale ed evidente è carnevale, le possibilità di convertire questo evento in una vetrina sembra abbondante.
Variërend van een etalage ontwerp regelmatig speelt een belangrijke rol in het aantrekken van klanten en het houden van hen geïnteresseerd. Het verkrijgen van ideeën voor thema’s en design-elementen kunnen soms moeilijk te vinden, maar kan vaak worden afgeleid uit seizoensgebonden evenementen. Een actueel en voor de hand liggende voorbeeld is carnaval, de mogelijkheden om dit evenement te zetten in een etalage lijken overvloedig.
Varierende en butik vindue design regulary spiller en vigtig rolle i at tiltrække kunder og holde dem interesseret. Opnå ideer til temaer og design elementer kan være svære at finde til tider, men kan ofte være afledt af sæsonbetonede begivenheder. Et aktuelt og oplagt eksempel er karneval, mulighederne for at konvertere denne begivenhed ind i et vindue display synes rigelige.
Różnie okno sklepu regularnie projektowania odgrywa ważną rolę w pozyskiwaniu klientów i utrzymanie ich interesuje. Zdobywanie pomysłów na motywy i elementy projektu mogą być trudne do znalezienia, ale czasami mogą być często pochodzą od sezonowych imprez.Prąd i oczywistym przykładem jest karnawał, możliwości przekonwertować to wydarzenie w ekranie okno wydaje obfite.
Variind de un design magazin fereastră regulat joacă un rol important în atragerea clienților și menținerea lor interesate. Castigarea idei pentru teme și elemente de design pot fi greu de găsit, uneori, dar poate fi de multe ori derivate din evenimente de sezon. Un exemplu evident este actuală și carnavalul, posibilitățile de a transforma acest eveniment într-o vitrină par abundent.
Изменение дизайна витрине магазина регулярно играет важную роль в привлечении клиентов и держать их интересует. Получение идеи для темы и элементов дизайна может быть трудно найти иногда, но часто может быть получена из сезонных событий.Текущий и очевидным примером является карнавал; возможности для преобразования этого события в витрине кажется много.
Varierande en butik regelbundet fönster design spelar en viktig roll för att locka kunder och hålla dem intresserade. Att få idéer till teman och designelement kan vara svårt att hitta ibland men kan ofta härledas från säsong händelser. Ett aktuellt och tydligt exempel är karneval, möjligheterna att omvandla denna händelse i ett skyltfönster verkar riklig.
  33 Résultats siteweb.oaciq.com  
Poderá estar num país onde este rastreamento ainda é relativamente benigno. Mas futuras mudanças políticas poderão transformar esta abundância de informação numa arma útil contra si – colocando-o a si, à sua família ou empresa em perigo.
Les gouvernements ont de plus en plus la capacité et l'intention de suivre tout ce que vous faites en ligne. Vous pouvez vivre dans un pays où ce suivi est relativement limité aujourd'hui. Mais les changements politiques futurs pourraient transformer cette mine d'informations en une arme utile contre vous - vous mettant, votre famille ou votre entreprise en danger.
Regierungen und staatliche Stellen haben zunehmend die Fähigkeit und die Absicht, alles, was Sie online tun, zu verfolgen. Möglicherweise befinden Sie sich in einem Land, in dem dieses Tracking heute noch relativ kein Problem darstellt. Aber zukünftige politische Veränderungen könnten diese Fülle an Informationen zu einer nützlichen Waffe gegen Sie werden lassen - und Sie, Ihre Familie oder Ihr Unternehmen in Gefahr bringen.
Cada vez más, los gobiernos tienen la capacidad y la intención de rastrear todo lo que hace online. Puede que esté en un país en el que este rastreo sea relativamente inofensivo a día de hoy. Pero futuros cambios políticos pueden convertir este caudal de información en una arma muy útil contra usted – poniéndole a usted, a su familia o a su empresa en peligro.
I governi hanno sempre più la capacità e l'intenzione di tenere traccia di tutto ciò che fai online. Potresti trovarti in un Paese in cui oggi questa localizzazione è relativamente benigna. Ma i futuri cambiamenti politici potrebbero trasformare questa ricchezza di informazioni in un'arma utile contro di te, mettendo in pericolo te, la tua famiglia o il tuo business.
Overheden hebben steeds meer de mogelijkheid en de intentie om alles wat u online doet te volgen. U bevindt zich misschien in een land waar deze tracking vandaag relatief goedaardig is. Maar toekomstige politieke veranderingen kunnen deze schat aan informatie in een nuttig wapen tegen u veranderen - waardoor u, uw familie of bedrijf in gevaar kunnen komen.
Valtioiden kyvyt tarkkailla toimintaasi verkossa kasvavat ja he myös käyttävät tätä valtaa. Saatat olla maassa, jossa tarkkailu on tänä päivänä melko harmitonta. Poliittiset muutokset tulevaisuudessa voivat kuitenkin muuttaa tämän tietomäärän sinusta aseeksi sinua vastaan – sinä, perheesi tai yrityksesi voi olla vaarassa.
Statlige byråer øker stadig kapasiteten og intensjonen om å spore alt du gjør på nettet. Du er kanskje i et land der slik sporing er ganske mild i dag. Men fremtidige politiske endringer kan gjøre denne mengden informasjon til et nyttig våpen mot deg. Dermed kan du, familien din eller virksomheten din være i fare.
Rządy mają coraz większe możliwości i chęci jeśli chodzi o śledzenie wszystkiego co robisz w Internecie. Możesz właśnie przebywać w kraju, w którym śledzenie dopiero się rozpoczyna. A jednak polityczne zmiany mogą doprowadzić do tego, że z czasem zbierane informacje mogą zostać wykorzystane przeciwko Tobie – narażając tym samym Ciebie, Twoją rodzinę, czy Twoją firmę na niebezpieczeństwo.
Правительственные службы постоянно усиливают слежку в Сети благодаря новым технологиям. Возможно, сегодня вы живёте в стране, где правительство использует слежку в благих целях, но кто знает, каким будет ваше правительство завтра? Собранную о вас информацию могут обратить против вас, вашей семьи и вашего бизнеса.
Hükümetler giderek artan bir şekilde, çevrim içi olarak yaptığınız her şeyi takip etme kapasitesinde ve niyetindedir. Bu takibin günümüzde nispeten iyi amaçlı olduğu bir ülkede bulunuyor olabilirsiniz. Fakat gelecekteki siyasi değişimler, bu bilgi servetini size karşı güçlü bir silah haline getirebilir ve sizi, ailenizi ve işinizi tehlike altına sokabilir.
  9 Résultats smplayer.sourceforge.net  
  www.google.sk  
No Linux, a descodificação múltipla requer um versão recente do MPlayer ou do ffmpeg-mt. O mplayer2 utiliza todos os CPU mas o MPlayer tem que ser configurado manualmente. Pode ajustar o número de processos em Preferências -> Desempenho.
Multithreaded decoding requires a recent build of MPlayer or FFmpeg-mt in Linux. MPlayer2 automatically uses all cores, but MPlayer requires manual adjustment. You can adjust the number of threads used for decoding in Preferences -> Performance. Set it to equal or less than the number of cores (and threads in the case of hyperthreaded Intel CPUs) your processor has. Setting it to greater than your CPU is capable of will have no effect.
Le multithreading (répartition entre plusieurs unités de calcul) du décodage requiert une version récente de MPlayer ou FFmpeg-mt pour Linux. MPlayer2 utilise automatiquement tous les coeurs, alors que ce réglage doit être fait manuellement avec MPlayer. Vous pouvez régler le nombre de threads utilisés pour décoder dans « Préférences -> Performance ».
Die Multithread-Dekodierung erfordert eine aktuelle Version des MPlayers oder FFmpeg-mt unter Linux. MPlayer2 verwendet automatisch alle Kerne, aber der MPlayer erfordert eine manuelle Einstellung. Sie können die Anzahl, der zur Dekodierung stehenden Threads, in Einstellungen → Leistungsverhalten anpassen. Setzen Sie den Wert auf die gleiche oder niedrigere Anzahl der Kerne (und Threads, im Falle einer Intel Hyper-Threading CPU), die Ihr Prozessor besitzt. Ein Wert, der die Prozessorwerte übersteigt, hat keine Wirkung.
La decodificación multi-hilo requiere una versión reciente de MPlayer o FFmpeg-mt en Linux. MPlayer2 usa automáticamente todos los núcleos pero MPlayer necesita un ajuste manual. Puedes ajustar el número de hilos que se usarán para la decodificación en Preferencias -> Rendimiento. Ponlo en un número igual o inferior al número de núcleos que tiene tu procesador.
العمليات المتعددة لفكّ الترميز تتطلب تجميعة حديثة من MPlayer أو FFmpeg-mt في لينكس Linux. يستخدم MPlayer2 سلفاً كل أنوية المعالج، لكن MPlayer2 يتطلب تضبيطات يدوية. بإمكانك تضبيط عدد عمليات المعالجة المستخدَمة في فك الترميز من التفضيلات -> الأداء. اضبطها لتكون مساوية الى أو اقل من عدد أنوية المعالج (و عدد العمليات في حالة المعالجة الفائقة في معالجات انتل Intel) التي يمتلكها معالجك. ضبطها لتكون أكبر من قدرة المعالج أمر لا تأثير له.
マルチスレッドに対応したデコードには MPlayer の最新のビルド、または Linux では FFmpeg-mt が必要になります。MPlayer2 であればすべてのコアを自動的に利用しますが、MPlayer の場合は自分で調整が必要です。[環境設定] -> [パフォーマンス] で、デコードに使用するスレッドの数を搭載されているプロセッサーのコア数 (Intel のハイパースレッディング対応 CPU の場合はスレッド数) と同じかそれ以下の値に設定してください。なお、CPU の能力を超えた値に設定しても、何の効果もありません。
Многонишковото разкодиране изисква последен продукт на MPlayer или FFmpeg-mt в Linux. MPlayer2 използва автоматично всички ядра, но MPlayer изисква ръчно нагласяне. Можете да нагласите броя нишки, използвани за декодиране в Предпочитания -> Производителност. Задайте еднаква или по-малка стойност с тази на ядрата (и нишките в случай на многонишковите ЦПУ на Intel), които има процесора Ви. Задаването на по-голяма стойност би било без ефет.
La decodificación multi-fil requereix una versió recent de MPlayer o FFmpeg-mt en Linux. MPlayer2 usa automàticament tots els nuclis però MPlayer necessita un ajust manual. Pots ajustar el nombre de fils que s'usaran per la decodificación en Preferències -> Rendiment. Posa-ho en un nombre igual o inferior al nombre de nuclis que té el teu processador.
Višenizno dekôdiranje zahtijeva nedavno izgrađeni MPlayer ili FFmpeg-mt u Linuxu. MPlayer2 automatski koristi sve jezgre a MPlayer zahtijeva ručno podešavanje. Možete postaviti broj nizova koji će se koristiti za dekôdiranje u Osobitostima -> Performanse. Postavite na jednak ili manji broj jezgri (i nizova u slučaju hipernizova Intel CPU-a) nego što vaš procesor ima. Ako postavite veći broj jezgri nego što vaš CPU ima, onda neće biti nikakvog efekta.
Multitrådet afkodning kræver en nylig byg af MPlayer eller FFmpeg-mt i Linux. MPlayer2 bruger automatisk alle kerner, man MPlayer skal justeres manuelt. Du kan justere antallet af anvendte tråde til kodning i Præferencer -> Ydelse. Indstil det til det samme som eller mindre end det antal kerner (og tråde hvis det er hypertrådet Intel CPU'er) din processer har. Det har ingen effekt hvis du indstillet det højere end hvad din CPU formår.
Dekoding thread-berlipat memerlukan versi terbaru dari MPlayer atau FFmpeg-mt pada Linux. MPlayer2 otomatis menggunakan semua inti, tapi MPlayer memerlukan penyesuaian manual. Anda dapat menyesuaikan jumlah thread yang digunakan untuk dekoding pada Preferensi -> Performa. Atur jumlahnya ke lebih besar atau kecil (dan thread pada CPU Intel) yang sesuai dengan jumlah inti CPU anda. Pengaturan diatas jumlah inti CPU anda tidak menimbulkan efek apapun.
멀티쓰레드 디코딩은 최신 빌드의 MPlayer나 리눅스의 FFmpeg-mt 가 필요합니다. MPlayer2 는 자동으로 모든 코어를 사용하도록 되어 있지만 MPlayer는 수동으로 조작해 주어야 합니다. 환경설정 -> 성능 에서 디코딩에 사용되는 쓰레드의 갯수를 조절해 줄 수 있습니다. 여러분의 프로세서가 가진 코어(인텔의 하이퍼쓰레딩 CPU인 경우 쓰레드)의 갯수와 같거나 그 이하로 설정하세요. CPU 성능보다 높게 설정하면 아무 효과가 없습니다.
  2 Résultats www.acrosslombardslands.eu  
Alguns de vocês não gostam de ler documentos legais, mas isso é importante. Nossos Termos de Serviço fornecem detalhes claros sobre nossas políticas em uma linguagem acessível. Nossa Política de Privacidade explica nossas políticas em relação a suas informações de forma simples e direta.
Some of you don’t like to read legal documents, but this stuff matters. Our Terms of Service cut through the jargon and provide you with clear details about our policies. Our Privacy Policy lays out our policies regarding your information in a simple and straightforward way.
Certains d'entre vous rechignent à lire les documents légaux, et pourtant, ils sont essentiels. Nos conditions d'utilisation présentent nos règles de manière claire et détaillée sans vous assommer de termes abscons. Quant à nos règles de confidentialité, elles exposent simplement et sans détours notre règlement relatif à vos informations.
Juristische Dokumente sind häufig trocken und uninteressant geschrieben, aber dennoch sehr wichtig. In unseren Nutzungsbedingungen werden unsere Richtlinien in einer gut verständlichen Sprache erläutert. Und in unseren Datenschutzrichtlinien wird einfach und unkompliziert dargelegt, wie wir Ihre Informationen verarbeiten.
A algunos usuarios no les interesan los documentos legales, pero se trata de contenido importante. Las Condiciones de servicio utilizan un lenguaje sencillo para ofrecerte información clara sobre nuestras políticas. La Política de privacidad presenta nuestras políticas relacionadas con la información de forma clara y sencilla.
Alcuni utenti non amano leggere i documenti legali, ma questi contenuti sono importanti. I nostri Termini di servizio riducono al minimo il gergo tecnico e forniscono informazioni chiare sulle nostre norme. Le nostre Norme sulla privacy definiscono le nostre norme per quanto riguarda le tue informazioni in modo semplice e diretto.
Πολλοί αναγνώστες δεν θέλουν να διαβάζουν νομικά έγγραφα, αλλά το περιεχόμενό τους έχει μεγάλη σημασία. Οι όροι παροχής υπηρεσιών που ισχύουν δεν περιέχουν εξειδικευμένη ορολογία και σας παρέχουν σαφείς πληροφορίες σχετικά με τις πολιτικές μας. Η πολιτική απορρήτου μας περιγράφει τι ακριβώς ισχύει για τα προσωπικά στοιχεία σας με απλό και άμεσο τρόπο.
Sommigen van u houden er niet van juridische documenten te lezen, maar dit is echt belangrijk. Onze Servicevoorwaarden zijn gebruikersvriendelijk en voorzien u van duidelijke informatie over ons beleid. In ons Privacybeleid wordt ons beleid met betrekking tot uw gegevens eenvoudig en duidelijk uitgelegd.
法的な文書は苦手な方もいらっしゃるかもしれませんが、大事なことなので是非お読みください。Google のサービス チームは、専門用語を無駄に多用せず、ポリシーをわかりやすい言葉で説明しています。Google のプライバシー ポリシーは、皆様の情報に関する当社のポリシーを平易な言葉で解説します。
Някои от вас не обичат да четат правни документи, но тези неща са от значение. Общите ни условия избягват жаргона и ви предоставят ясни подробности за правилата ни. В Декларацията ни за поверителност по лесен и открит начин са описани нашите правила относно информацията ви.
A alguns usuaris no els agrada llegir els documents legals, però això és important. Les nostres Condicions del servei fan servir un llenguatge senzill i us ofereixen una informació clara sobre les nostres polítiques. La Política de Privadesa exposa les nostres polítiques relacionades amb la vostra informació d'una manera clara i senzilla.
Neki ljudi ne vole čitati pravne dokumente, ali riječ je o važnim stvarima. Naši vam Uvjeti pružanja usluge bez puno pravnih izraza objašnjavaju pojedinosti naših pravila. Naša pravila o privatnosti izlažu pravila u vezi s vašim podacima na jednostavan i razumljiv način.
Někteří lidé neradi čtou právní dokumenty, na těchto dokumentech však opravdu záleží. Naše smluvní podmínky vysvětlují důležité termíny a poskytují doplňující podrobnosti o našich zásadách. Naše zásady ochrany soukromí jasně a jednoduše vysvětlují naše zásady nakládání s vašimi informacemi.
Ikke alle bryder sig om at læse juridiske dokumenter, men de er vigtige. Vores servicevilkår styrer uden om fagsproget og giver dig utvetydige oplysninger om vores politikker. Vores privatlivspolitik udstikker vores politikker vedrørende dine oplysninger på en enkel og ligetil måde.
Mõnele inimesele ei meeldi lugeda õigusalaseid dokumente, kuid need on olulised. Meie teenusetingimused ei sisalda žargooni ja selgitavad konkreetselt meie eeskirju. Meie privaatsuseeskirjad selgitavad teie teabega seotud eeskirju lihtsalt ja selgelt.
Fæstum finnst skemmtilegt að lesa lögfræðitexta, en þetta skiptir máli. Þjónustuskilmálarnir okkar eru skorinorðir og veita þér skýrar upplýsingar um reglur okkar. Persónuverndarstefnan útskýrir reglur okkar þegar kemur að upplýsingunum þínum á einfaldan og auðskilinn hátt.
Beberapa orang tidak suka membaca dokumen hukum, namun ini penting. Persyaratan Layanan kami tidak menggunakan jargon dan memberikan detail jelas tentang kebijakan kami untuk Anda. Kebijakan Privasi memaparkan kebijakan kami terkait informasi Anda dengan cara yang sederhana dan mudah.
Baseado em OpenSSL, em PHP, em um pouco de C e em MySQL, nós podíamos construir não somente um Certificate Authority livre que poderia verificar seu email address ou domínio, mas realmente a configuração em um modelo altamente eficaz da confiança.
Basé sur OpenSSL, PHP un peu de C et MySQL, nous n'avons pas voulu construire seulement une autorité de certification libre qui peut vérifier votre adresse de courrier électronique ou un domaine, mais un réel modèle de confiance efficace et sûr. Notre modèle va plus loin que ceux employés par certaines ACs commerciales pour prouver votre identité.
Auf OpenSSL, PHP, ein wenig C und MySQL beruhend haben wir es nicht nur fertig gebracht, eine kostenlose Zertifizierungsstelle (CA) zu erstellen, die Ihre E-Mail-Adresse oder Domäne überprüft, sondern auch ein hoch effizientes Vertrauens-Modell. Unser Modell geht über das kommerzieller CAs hinaus.
Basado en OpenSSL, PHP, un poco de C y MySQL, pudimos construir no solo una Autoridad de Certificado gratuita, que puede verificar su dirección de correo o dominio, sino que además construir un modelo de confianza altamente efectivo. Nuestro modelo va mas allá de los usados por algunas organizaciones comerciales para probar su identidad.
Basandoci su OpenSSL, PHP, un po' di C e MySQL, siamo stati in grado di creare non solo un'Autorità di Certificazione libera che può verificare il tuo indirizzo e-mail o dominio, ma anche un modello molto efficace di affidabilità. Il nostro modello di verifica dell'identità è migliore di quello utilizzato da alcune Autorità commerciali.
Met OpenSSL, PHP, een beetje C en MySQL zijn we in staat geweest om niet alleen een gratis certificaatautoriteit te maken die uw e-mailadres of domein kan valideren, maar zelfs een hoogst effectief vertrouwensmodel te bouwen. Ons model gaat verder dan dat van sommige commerciële CA’s om uw identiteit vast te stellen.
На основата на OpenSSL, PHP, малко C и MySQL, ние не само успяхме да изградим безплатна сертифицираща организация, която може да провери Вашия e-mail адрес или домейн, но всъщност създадохме и високо ефективен модел на доверени взамоотношения. Нашият модел стига по-далеч от този използван от някои комерсиални сертифициращи организации за проверка на самоличността Ви.
OpenSSL, PHP, egy kis C és MySQL alapokra építve sikerült létrehoznunk egy ingyenes tanúsítványkibocsátó szervezetet, amely nem csak az email címedet és a doménedet képes hitelesíteni, de valójában egy igen hatékony bizalmi modellre épül. Ez a modell messze több, mint amit néhány kereskedelmi tanúsítványkibocsátó hatóság használ azonosításodra.
Opierajac sie o OpenSSL, PHP, troche C i MySQL, bylismy zdolni do stworzenia nie tylko darmowego centrum autoryzacji (gdzie mozesz zweryfikowac e-mail lub domene) ale takze do zbudowania wysoce efektywnego modelu zaufania. Nasz system idzie dalej, niz wielu innych komercyjnych Centrów Autoryzacji (CA), by udowodnic Twoja tozsamosc.
Utifrån OpenSSL, PHP, lite C och MySQL lyckades vi inte bara bygga en gratis certifikatauktoritet som kunde verifiera din e-postadress eller domän, utan faktiskt bygga en mycket effektiv förtroendemodell. Vår modell går längre än den som används av vissa kommersiella CA:er för att bevisa din identitet.
  22 Résultats www.polisgrandhotel.gr  
  44 Résultats www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Pelo terceiro ano consecutivo, o Departamento de TI organizado quinta-feira 2 Avril 2015 o torneio de basquete. 8 Equipas e rsquo; d & rsquo e estudantes; estudantes de Departamentos, mas também o & rsquo; IUT, e professores, faziam parte !
For the third consecutive year, the IT Department organized Thursday 2 Avril 2015 his tournament Basketball. 8 Teams & rsquo; d & rsquo and students; students from Departments, but also the & rsquo; IUT, and teachers, were Part !
Für das dritte Jahr in Folge, Die IT-Abteilung organisiert Donnerstag 2 Avril 2015 sein Turnier Basketball. 8 Teams & rsquo; d & rsquo und Studenten, Studenten von Abteilungen, sondern auch die & rsquo; IUT, und Lehrer, waren Teil !
Por tercer año consecutivo, el Departamento organizó Jueves 2 Avril 2015 su torneo de baloncesto. 8 Equipos & rsquo; d & rsquo; y estudiantes estudiantes de Departamentos, sino también de & rsquo; IUT, y maestros, eran parte !
Per il terzo anno consecutivo, il Dipartimento ha organizzato Giovedi 2 Avril 2015 la sua pallacanestro torneo. 8 Squadre & rsquo; d & rsquo e degli studenti; studenti provenienti da Dipartimenti, ma anche il & rsquo; IUT, e insegnanti, facevano parte !
للسنة الثالثة على التوالي, نظمت إدارة تقنية المعلومات الخميس 2 أفريل ل 2015 له كرة السلة البطولة. 8 فرق و [رسقوو]؛ د & [رسقوو والطلبة، والطلبة من الأقسام, ولكن أيضا و[رسقوو]؛ الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا, والمعلمين, كان الجزء !
Για τρίτη συνεχόμενη χρονιά, το Τμήμα Πληροφορικής διοργάνωσε την Πέμπτη 2 Avril 2015 Μπάσκετ του τουρνουά. 8 Ομάδες & rsquo? D & rsquo και φοιτητές? Φοιτητές από Τμήματα, αλλά και το & rsquo? IUT, και οι δάσκαλοι, ήταν μέρος !
Voor het derde achtereenvolgende jaar, de IT-afdeling organiseerde donderdag 2 Avril 2015 zijn toernooi Basketball. 8 Teams & rsquo; d & rsquo en studenten; studenten uit Afdelingen, maar ook de & rsquo; IUT, en leraren, waren Part !
3年連続, IT部門は、木曜日に整理しました 2 アヴリル 2015 彼のトーナメントバスケットボール. 8 チーム’ D&rsquo、学生;部門からの留学生, だけでなく、’ IUT, そして、教師, パートでした !
Već treću godinu za redom, IT Department u organizaciji četvrtak 2 Avril 2015 njegov turnir Košarka. 8 Timovi & rsquo; d & rsquo i studenata; studenti iz odjela, ali i & rsquo; IUT, i nastavnika, bili dio !
За трета поредна година, катедра ИТ организирана четвъртък 2 Avril 2015 турнирния си Баскетбол. 8 Отбори & rsquo; г & rsquo и студенти; ученици от Катедри, но също така и на & rsquo; IUT, и учители, бяха част !
Per tercer any consecutiu, el Departament va organitzar dijous 2 Avril 2015 el seu torneig de bàsquet. 8 Equips & rsquo; d & rsquo; i estudiants estudiants de Departaments, sinó també de & rsquo; IUT, i mestres, eren part !
Već treću godinu za redom, IT odjel organizirao četvrtak 2 Avril 2015 njegov turnir Košarka. 8 Momčadi ć ​​d ć i studenata, studenti iz odjela, ali i ć IUT, i učitelji, bili su dio !
Již třetí rok po sobě, IT odbor organizoval čtvrtek 2 Avril 2015 Jeho turnaj basketbalové. 8 Týmy & rsquo; d & rsquo a studentů; studenti z kateder, ale také & rsquo; IUT, a učitelé, byly součástí !
For tredje år i træk, IT-afdelingen organiseret torsdag 2 Avril 2015 hans turnering Basketball. 8 Teams & rsquo; d & rsquo og studerende, studerende fra Afdelinger, men også & rsquo; IUT'en, og lærere, var del !
Juba kolmandat aastat järjest, IT osakonna korraldatud neljapäev 2 Avril 2015 Tema turniiri Korvpall. 8 Võistkonnad Hõlpsasti; d Hõlpsasti ja õpilased, üliõpilased alates osakonnad, vaid ka Hõlpsasti; IUT, ja õpetajad, kuulusid !
Jo kolmantena peräkkäisenä vuonna, tietotekniikkaosaston järjestetty torstai 2 Avril 2015 Hänen turnauksen koripallo. 8 Joukkueet & rsquo; d & rsquo ja opiskelijoiden opiskelijoiden osastot, mutta myös & rsquo; IUT, ja opettajat, olivat osa !
A harmadik egymást követő évben, Az Informatikai Osztály szervezett csütörtök 2 Avril 2015 a verseny kosárlabda. 8 Csapatok és ezte-ezte és diákok diákok megyék, hanem a-ezte IUT, és a tanárok, voltak rész !
Untuk tahun ketiga berturut-turut, Departemen IT yang diselenggarakan Kamis 2 Avril 2015 Basket turnamen. 8 Tim & rsquo; d & rsquo dan siswa, siswa dari Departemen, tetapi juga & rsquo; IUT, dan guru, yang Part !
Jau trečius metus iš eilės, IT departamentas organizavo ketvirtadienis 2 avril 2015 jo turnyras Krepšinis. 8 Komandos ir rsquo; D & rsquo ir studentams; studentų iš departamentų, bet taip pat ir rsquo; IUT, ir mokytojai, buvo dalis !
For tredje år på rad, IT-avdelingen organisert torsdag 2 Avril 2015 hans turnering Basketball. 8 Lag og rsquo; d & rsquo og studenter, studenter fra Avdelinger, men også & rsquo; IUT, og lærere, var en del !
Już trzeci rok z rzędu, Departament IT organizowane czwartek 2 Avril 2015 Jego Turniej Koszykówki. 8 Zespoły & rsquo; d & rsquo i studentów; studenci z Wydziałów, ale także & rsquo; IUT, i nauczyciele, były częścią !
  5 Résultats www.vef.unizg.hr  
"Quando ela era 6, ela me contou o seguinte. Eu gostaria de ter gravado, mas você nunca sabe quando uma conversa como essa acontecerá!
"Όταν ήταν 6, μου είπε τα εξής: Εύχομαι να είχα καταγράψει αλλά ποτέ δεν ξέρεις πότε θα συμβεί μια τέτοια συζήτηση!
tem de olhar ao preço mas também aos tempos de execução dos trabalhos e também aos tempos despendidos na preparação, na montagem e substituição de mangueiras, bicos e outros acessórios necessários para a realização dos trabalhos.
if you blast with our units you will know the difference between any high pressure cleaner and ours. see and feel what is possible with water blasting technology of this caliber. our experienced applications technologists would be pleased to show you our equipment and how you can use it to execute your projects in a profitable manner, despite price and time pressure. particularly in the assembly of the accessories and nozzles necessary for your application it is indispensable to experience the differences in performance on a live basis.
si vous travaillez avec nos machines, vous connaissez la différence entre une nettoyeur haute pression x et un des nôtres. voyez et ressentez ce qui est possible avec la technologie haute pression de ce calibre. nos ingénieurs en applications très expérimentés, serons heureux de vous montrer nos équipements et comment les utiliser pour réaliser vos projets de manière profitable, malgré les prix et la pression du temps. particulièrement dans l'assemblage des accessoires et des buses necessaires pour votre application, il est indispensable de tester les différences de performances en live.
wenn sie einmal mit unseren geräten strahlen, kennen sie den unterschied zwischen einem x-beliebigen hochdruckreiniger und unseren. sehen und fühlen sie, was mit wasserstrahltechnologie dieses kalibers möglich ist. unsere erfahrenen anwendungstechniker zeigen ihnen gerne unsere anlagen, und wie sie damit ihre aufträge und projekte trotz preis- und zeitdruck profitabel abwickeln können. gerade bei der zusammenstellung der für ihre anwendung erforderlichen zubehörteile und düsen ist es unerlässlich, die leistungsunterschiede live zu erleben.
si usted hidrodemuele con nuestras máquinas, rápidamente notará la diferencia entre cualquier otra máquina limpiadora de alta presión y las nuestras. vea y sienta lo que es posible hacer con una tecnología de chorro de agua a alta presión de este calibre. nuestros técnicos áltamente experimentados en aplicaciones estarán encantados de mostrarle nuestro equipo y cómo usarlo para ejecutar todos sus proyectos de la manera más beneficiosa posible, independientemente del precio y del tiempo de alta presión que se necesite. especialmente para los trabajos de ensamblaje de los accesorios y las boquillas necesarios para su aplicación, resulta indispensable experimentar las diferencias en su comportamiento en un día normal de trabajo.
una volta provato uno dei nostri sistemi idrodinamici ti accorgerai subito della differenza rispetto ad un’idropulitrice qualsiasi. sperimenta dal vivo cos’è possibile realizzare con una macchina di questo calibro. i nostri tecnici esperti te ne faranno conoscere i dettagli e ti dimostreranno come si possa completare un lavoro in modo veloce ed economico. in particolar modo quando si tratta di scegliere gli accessori e gli ugelli giusti per la vostra applicazione è indispensabile vedere le nostre macchine dal vivo per sperimentare le diverse prestazioni.
als u met onze machines straalt dan merkt u het verschil tussen onze units en elke andere hogedrukreiniger. zie en voel wat er mogelijk is met waterstraal technologie van dit kaliber. onze ervaren toepassingstechnicus laat u graag zien hoe onze apparatuur werkt en hoe u ondanks prijs- en tijdsdruk uw project winstgevend kunt maken. voor het samenstellen van de accessoires en nozzles is het onmisbaar om de verschillen in prestatie live te ervaren.
ako koristite naše strojeve znat ćete razliku između bilo kojih drugih visokotlačnih perača i naših. vidite i osjetite što je sve moguće s tehnologijom vodenog razaranja i pranja ovog kalibra. našim iskusnim tehnolozima za primjene će biti zadovoljstvo pokazati vam našu opremu i kako ju možete upotrijebiti da izvedete vaše projekte na profitabilan način, usprkos cijeni, vremenu i pritisku. posebice u sklopu pribora i mlaznica koje su neophodne za vašu primjenu neophodno je iskusiti razlike u učinku u živo.
jeżeli będziesz czyścił wodą przy pomocy naszych urządzeń poznasz różnicę pomiędzy innymi urządzeniami do czyszczenia wodą pod wysokim ciśnieniem a naszymi. zobaczysz i poczujesz co jest możliwe w technice czyszczenia wodą pod wysokim ciśnieniem takiego kalibru. nasi doświadczeni technicy aplikacyjni byliby uradowani możliwością prezentacji naszego sprzętu, wyposażenia i sposobu w jaki przy użyciu naszego sprzętu możesz zrealizować swoje przedsięwzięcia w dochodowy sposób, przynoszący ci profit mimo ceny i presji czasu. szczególnie w montażu akcesoriów i dysz niezbędnych do wykonania przedsięwzięcia prezentacja na żywo jest podstawą aby doświadczyć różnicę w sprzęcie i sposobie prowadzenia prac.
поработав на нашем оборудовании, вы почувствуете разницу между любым другим оборудованием высокого давления и нашим. попробуйте, и почувствуйте возможности технологии очистки струей воды высокого давления такого масштаба. наши опытные специалисты по технике применения будут рады продемонстрировать вам наше оборудование и покажут, как можно использовать его для выполнения ваших конкретных задач и получать прибыль в условиях жестких финансовых и временных ограничений. особенно для подбора соответствующих аксессуаров и сопел для вашего конкретного применения необходимо на личном опыте опробовать различия в производительности.
Ak ste už niekedy použili naše zariadenia, určite poznáte rozdiel medzi hocijakým vysokotlakovým čističom a tým naším. Vidíte a cítite to, čo je možné s technológiou striekania vody tohto kalibru. Naši skúsení technológovia na aplikáciu vám veľmi radi ukážu naše zariadenia a ako ich môžete použiť na svoje projekty ziskovým spôsobom, navzdory finančnej a časovej tiesni. Najmä v montáži príslušenstva a trysiek potrebných pre vašu aplikáciu je potrebné zažiť rozdiel vo výkonnosti.
  27 Résultats eventee.co  
  13 Résultats www.google.co.uk  
Acho que uma vaga na minha equipe não seria ideal para um funcionário monoparental, visto que será preciso fazer muitas viagens. Não é questão de preconceito, mas de praticidade. Sou obrigado a entrevistar candidatos monoparentais por cortesia?
I believe that a vacancy in my team would not be suitable for a single parent, as it involves a lot of travel. This is not about prejudice, but practicality. Am I obliged to interview single parent candidates out of courtesy?
Je pense que le poste à pourvoir au sein de mon équipe n'est pas adapté à un parent célibataire, car il implique beaucoup de déplacements. Ce n'est absolument pas de la discrimination, mais plutôt une prise en compte d'un aspect purement pratique. Dois-je tout de même faire passer des entretiens à des candidat(e)s qui sont parents célibataires par pure politesse ?
Ich bin der Ansicht, dass eine freie Stelle in meinem Team für eine alleinerziehende Person ungeeignet ist, da mit dieser Stelle eine Menge Reisen verbunden sind. Es geht dabei nicht um Vorurteile, sondern darum, was machbar ist. Bin ich verpflichtet, aus Gründen der Höflichkeit alleinerziehende Bewerber zum Vorstellungsgespräch einzuladen?
No creo que una vacante en mi equipo sea adecuada para una madre soltera, ya que requiere viajar muchísimo. No es un prejuicio, sino trato de ser práctico. ¿Estoy obligado a entrevistar a candidatos que sean padres solteros por cortesía?
Credo che un posto vacante nella mia squadra non sarebbe adatto per un genitore single, in quanto comporta molti viaggi. Non si tratta di avere un pregiudizio, ma di essere pratici. Sono obbligato a intervistare i genitori single, come cortesia professionale?
عتقد أن هناك وظيفة شاغرة في الفريق الذي أعمل به، لكنها ليست مناسبة لوالد وحيد أو للأم العزباء لأنها تتطلّب الكثير من السفر. وهذا ليس تحيزًا مني، لكنه الواقع العملي يقول بهذا. فهل يجب عليَّ مقابلة المرشحِين من الوالدِين الوحيدِين أو الأمهات العازبات من باب المجاملة؟
Ik heb in mijn team een vacature die volgens mij niet geschikt is voor een alleenstaande ouder, want er komt veel reizen bij kijken. Dit is geen vooroordeel, maar gewoon een praktische overweging. Ben ik verplicht om sollicitatiegesprekken te houden met alleenstaande ouders, uit beleefdheid?
Věřím, že volné místo v mém týmu by nebylo vhodné pro svobodného rodiče, protože zahrnuje hodně cestování. Nejde o předsudky, ale o praktičnost. Jsem povinen s těmito kandidáty provést rozhovor ze zdvořilosti?
Der er en ledig plads i mit team, som jeg ikke mener ville egne sig til en enlig forælder, da den indebærer meget rejseaktivitet. Det drejer sig ikke om fordomme men om praktiske forhold. Skal jeg have enlige forældre til jobsamtale ud af høflighed?
Arvioni mukaan tiimissäni auki oleva tehtävä ei ole sopiva yksinhuoltajalle, koska tehtävään liittyy paljon matkustamista. Kyse ei ole ennakkoluuloista vaan käytännöllisyydestä. Onko minun velvollisuuteni haastatella myös yksinhuoltajahakijat tasavertaisesti?
Saya yakin lowongan di tim saya tidak akan cocok untuk orang tua tunggal karena akan melibatkan banyak perjalanan bisnis. Ini bukan atas prasangka, tetapi kepraktisan. Apakah saya harus mewawancarai kandidat orang tua tunggal sekadar untuk kepantasan?
우리 팀에 공석이 났는데, 이 자리는 출장이 잦기 때문에 한부모에게는 적당하지 않다고 생각합니다. 이것은 편견이 아니라 실질적인 것입니다. 제가 관용 때문에 한부모 지원자들의 채용을 검토해야 할 의무가 있을까요?
Uważam, że wolne stanowisko w moim zespole nie będzie odpowiednie dla samotnego rodzica, ponieważ wymaga częstych podróży. Nie przemawiają przeze mnie uprzedzenia, ale względy czysto praktyczne. Czy muszę zapraszać na rozmowy rekrutacyjne samotnych rodziców przez grzeczność?
Я считаю, что вакансия в моей команде не подходит для родителей-одиночек, так как работа связана с частыми командировками. Это не предвзятость, а практическое заключение. Обязан ли я из вежливости проводить собеседования с родителями-одиночками, претендующими на эту вакансию?
Jag tycker inte att en ledig tjänst i mitt team skulle passa en ensamstående förälder, eftersom det innebär många resor. Det handlar inte om fördomar, utan om att vara praktisk. Är jag skyldig att intervjua kandidater som är ensamstående föräldrar för att vara artig?
  6 Résultats www.zpzjhg.com  
Alguns dos utilizadores não leem documentos legais, mas isto é importante. Os nossos Termos de Utilização eliminaram os termos técnicos e fornecem ao utilizador detalhes claros acerca das nossas políticas.
Certains d'entre vous rechignent à lire les documents légaux, et pourtant, ils sont essentiels. Nos conditions d'utilisation présentent nos règles de manière claire et détaillée sans vous assommer de termes abscons. Quant à nos règles de confidentialité, elles exposent simplement et sans détours notre règlement relatif à vos informations.
Juristische Dokumente sind häufig trocken und uninteressant geschrieben, aber dennoch sehr wichtig. In unseren Nutzungsbedingungen werden unsere Richtlinien in einer gut verständlichen Sprache erläutert. Und in unseren Datenschutzrichtlinien wird einfach und unkompliziert dargelegt, wie wir Ihre Informationen verarbeiten.
A algunos usuarios no les interesan los documentos legales, pero se trata de contenido importante. Las Condiciones de servicio utilizan un lenguaje sencillo para ofrecerte información clara sobre nuestras políticas. La Política de privacidad presenta nuestras políticas relacionadas con la información de forma clara y sencilla.
Alcuni utenti non amano leggere i documenti legali, ma questi contenuti sono importanti. I nostri Termini di servizio riducono al minimo il gergo tecnico e forniscono informazioni chiare sulle nostre norme. Le nostre Norme sulla privacy definiscono le nostre norme per quanto riguarda le tue informazioni in modo semplice e diretto.
لا يحب البعض قراءة مستندات قانونية ولكن هذه المواد مهمة. فبنود الخدمة التابعة لنا تتجنب الرطانة وتزودك بتفاصيل واضحة عن سياساتنا. فسياسة الخصوصية التابعة لنا تعرض بالتفصيل السياسات التي نتبعها بخصوص معلوماتك بشكل بسيط ومباشر.
Πολλοί αναγνώστες δεν θέλουν να διαβάζουν νομικά έγγραφα, αλλά το περιεχόμενό τους έχει μεγάλη σημασία. Οι όροι παροχής υπηρεσιών που ισχύουν δεν περιέχουν εξειδικευμένη ορολογία και σας παρέχουν σαφείς πληροφορίες σχετικά με τις πολιτικές μας. Η πολιτική απορρήτου μας περιγράφει τι ακριβώς ισχύει για τα προσωπικά στοιχεία σας με απλό και άμεσο τρόπο.
Sommigen van u houden er niet van juridische documenten te lezen, maar dit is echt belangrijk. Onze Servicevoorwaarden zijn gebruikersvriendelijk en voorzien u van duidelijke informatie over ons beleid. In ons Privacybeleid wordt ons beleid met betrekking tot uw gegevens eenvoudig en duidelijk uitgelegd.
برخی از شما خواندن اسناد قانونی را دوست ندارید، اما این موارد مهم هستند. شرایط و ضوابط ما اصطلاحات مخصوص و فنی را حذف کرده و جزئیات شفافی در مورد خط‌مشی‌‌هایمان را در اختیار شما قرار داده‌ است. خط‌مشی رازداری خط‌مشی‌های ما را به ترتیب و با توجه به اطلاعات شما به روشی ساده و آسان بیان می‌کند.
Някои от вас не обичат да четат правни документи, но тези неща са от значение. Общите ни условия избягват жаргона и ви предоставят ясни подробности за правилата ни. В Декларацията ни за поверителност по лесен и открит начин са описани нашите правила относно информацията ви.
A alguns usuaris no els agrada llegir els documents legals, però això és important. Les nostres Condicions del servei fan servir un llenguatge senzill i us ofereixen una informació clara sobre les nostres polítiques. La Política de Privadesa exposa les nostres polítiques relacionades amb la vostra informació d'una manera clara i senzilla.
Neki ljudi ne vole čitati pravne dokumente, ali riječ je o važnim stvarima. Naši vam Uvjeti pružanja usluge bez puno pravnih izraza objašnjavaju pojedinosti naših pravila. Naša pravila o privatnosti izlažu pravila u vezi s vašim podacima na jednostavan i razumljiv način.
Někteří lidé neradi čtou právní dokumenty, na těchto dokumentech však opravdu záleží. Naše smluvní podmínky vysvětlují důležité termíny a poskytují doplňující podrobnosti o našich zásadách. Naše zásady ochrany soukromí jasně a jednoduše vysvětlují naše zásady nakládání s vašimi informacemi.
tem de olhar ao preço mas também aos tempos de execução dos trabalhos e também aos tempos despendidos na preparação, na montagem e substituição de mangueiras, bicos e outros acessórios necessários para a realização dos trabalhos.
if you blast with our units you will know the difference between any high pressure cleaner and ours. see and feel what is possible with water blasting technology of this caliber. our experienced applications technologists would be pleased to show you our equipment and how you can use it to execute your projects in a profitable manner, despite price and time pressure. particularly in the assembly of the accessories and nozzles necessary for your application it is indispensable to experience the differences in performance on a live basis.
si vous travaillez avec nos machines, vous connaissez la différence entre une nettoyeur haute pression x et un des nôtres. voyez et ressentez ce qui est possible avec la technologie haute pression de ce calibre. nos ingénieurs en applications très expérimentés, serons heureux de vous montrer nos équipements et comment les utiliser pour réaliser vos projets de manière profitable, malgré les prix et la pression du temps. particulièrement dans l'assemblage des accessoires et des buses necessaires pour votre application, il est indispensable de tester les différences de performances en live.
wenn sie einmal mit unseren geräten strahlen, kennen sie den unterschied zwischen einem x-beliebigen hochdruckreiniger und unseren. sehen und fühlen sie, was mit wasserstrahltechnologie dieses kalibers möglich ist. unsere erfahrenen anwendungstechniker zeigen ihnen gerne unsere anlagen, und wie sie damit ihre aufträge und projekte trotz preis- und zeitdruck profitabel abwickeln können. gerade bei der zusammenstellung der für ihre anwendung erforderlichen zubehörteile und düsen ist es unerlässlich, die leistungsunterschiede live zu erleben.
si usted hidrodemuele con nuestras máquinas, rápidamente notará la diferencia entre cualquier otra máquina limpiadora de alta presión y las nuestras. vea y sienta lo que es posible hacer con una tecnología de chorro de agua a alta presión de este calibre. nuestros técnicos áltamente experimentados en aplicaciones estarán encantados de mostrarle nuestro equipo y cómo usarlo para ejecutar todos sus proyectos de la manera más beneficiosa posible, independientemente del precio y del tiempo de alta presión que se necesite. especialmente para los trabajos de ensamblaje de los accesorios y las boquillas necesarios para su aplicación, resulta indispensable experimentar las diferencias en su comportamiento en un día normal de trabajo.
una volta provato uno dei nostri sistemi idrodinamici ti accorgerai subito della differenza rispetto ad un’idropulitrice qualsiasi. sperimenta dal vivo cos’è possibile realizzare con una macchina di questo calibro. i nostri tecnici esperti te ne faranno conoscere i dettagli e ti dimostreranno come si possa completare un lavoro in modo veloce ed economico. in particolar modo quando si tratta di scegliere gli accessori e gli ugelli giusti per la vostra applicazione è indispensabile vedere le nostre macchine dal vivo per sperimentare le diverse prestazioni.
als u met onze machines straalt dan merkt u het verschil tussen onze units en elke andere hogedrukreiniger. zie en voel wat er mogelijk is met waterstraal technologie van dit kaliber. onze ervaren toepassingstechnicus laat u graag zien hoe onze apparatuur werkt en hoe u ondanks prijs- en tijdsdruk uw project winstgevend kunt maken. voor het samenstellen van de accessoires en nozzles is het onmisbaar om de verschillen in prestatie live te ervaren.
ako koristite naše strojeve znat ćete razliku između bilo kojih drugih visokotlačnih perača i naših. vidite i osjetite što je sve moguće s tehnologijom vodenog razaranja i pranja ovog kalibra. našim iskusnim tehnolozima za primjene će biti zadovoljstvo pokazati vam našu opremu i kako ju možete upotrijebiti da izvedete vaše projekte na profitabilan način, usprkos cijeni, vremenu i pritisku. posebice u sklopu pribora i mlaznica koje su neophodne za vašu primjenu neophodno je iskusiti razlike u učinku u živo.
jeżeli będziesz czyścił wodą przy pomocy naszych urządzeń poznasz różnicę pomiędzy innymi urządzeniami do czyszczenia wodą pod wysokim ciśnieniem a naszymi. zobaczysz i poczujesz co jest możliwe w technice czyszczenia wodą pod wysokim ciśnieniem takiego kalibru. nasi doświadczeni technicy aplikacyjni byliby uradowani możliwością prezentacji naszego sprzętu, wyposażenia i sposobu w jaki przy użyciu naszego sprzętu możesz zrealizować swoje przedsięwzięcia w dochodowy sposób, przynoszący ci profit mimo ceny i presji czasu. szczególnie w montażu akcesoriów i dysz niezbędnych do wykonania przedsięwzięcia prezentacja na żywo jest podstawą aby doświadczyć różnicę w sprzęcie i sposobie prowadzenia prac.
поработав на нашем оборудовании, вы почувствуете разницу между любым другим оборудованием высокого давления и нашим. попробуйте, и почувствуйте возможности технологии очистки струей воды высокого давления такого масштаба. наши опытные специалисты по технике применения будут рады продемонстрировать вам наше оборудование и покажут, как можно использовать его для выполнения ваших конкретных задач и получать прибыль в условиях жестких финансовых и временных ограничений. особенно для подбора соответствующих аксессуаров и сопел для вашего конкретного применения необходимо на личном опыте опробовать различия в производительности.
Ak ste už niekedy použili naše zariadenia, určite poznáte rozdiel medzi hocijakým vysokotlakovým čističom a tým naším. Vidíte a cítite to, čo je možné s technológiou striekania vody tohto kalibru. Naši skúsení technológovia na aplikáciu vám veľmi radi ukážu naše zariadenia a ako ich môžete použiť na svoje projekty ziskovým spôsobom, navzdory finančnej a časovej tiesni. Najmä v montáži príslušenstva a trysiek potrebných pre vašu aplikáciu je potrebné zažiť rozdiel vo výkonnosti.
  1511 Résultats www.nato.int  
  12 Résultats kalambay.com  
Isto aplica-se a todos os níveis numa operação de manutenção da paz. Os habitantes têm que ver que o militar é amistoso para as pessoas que cooperam com ele mas que pode ser duro com as que o não fazem.
Peacekeepers need to be fair, firm and friendly. That goes for all levels in a peacekeeping operation. Locals have to see that a peacekeeper is friendly to those people who cooperate with him but that he can be tough with those who do not. In this way, peacekeepers will earn the respect of both local people and of other international organisations operating on the ground, which is essential to the success of a mission. The key skills are in fact simply those of a good soldier. And a good soldier will command respect from all parties.
  4 Résultats grisaia-pt.com  
Além disso, a personalização da máquina é a nossa maior força para atender à demanda individual. Não apenas muitos tipos de máquinas e catálogos são preparados, mas estamos prontos para apresentar e demonstrar máquinas para você na 2017 Taipei Int'l Food Processing & Pharm.
With globalization, the borders between countries become vague over time, which is then accompanied by fusion cuisines and creative recipes. ANKO are able to produce 265 types of food, including traditional ethnic foods and innovative food products. Moreover, machine customization is our greatest strength to meet individual demand. Not only are many kinds of machines and catalogues prepared, but we are ready to introduce and demonstrate machinery for you at 2017 Taipei Int'l Food Processing & Pharm. Machinery Show.In addition to food processing machines, ANKO offers turnkey projects to integrate food preparation and product packaging equipment into a production line, which greatly saves purchaser's time and cost. If you plan to visit our booth, please click RESERVATION icon to fill in the following form.
Avec la mondialisation, les frontières entre les pays deviennent vagues avec le temps, ce qui s'accompagne alors de cuisines de fusion et de recettes créatives. ANKO est en mesure de produire 265 types d'aliments, y compris des aliments ethniques traditionnels et des produits alimentaires innovants. De plus, la personnalisation de la machine est notre plus grande force pour répondre à la demande individuelle. Non seulement de nombreux types de machines et de catalogues sont préparés, mais nous sommes prêts à vous présenter et à vous présenter des machines à 2017 Taipei Int'l Food Processing & Pharm. Salon de la machinerie. En plus des machines de transformation des aliments, ANKO propose des projets clé en main visant à intégrer les équipements de préparation des aliments et d’emballage des produits dans une chaîne de production, ce qui permet aux clients de gagner beaucoup de temps et d’argent. Si vous prévoyez de visiter notre stand, veuillez cliquer sur l'icône RESERVATION pour remplir le formulaire suivant.
Mit der Globalisierung werden die Grenzen zwischen den Ländern im Laufe der Zeit verschwommen, was dann von Fusionsküchen und kreativen Rezepten begleitet wird. ANKO kann 265 Arten von Lebensmitteln herstellen, darunter traditionelle ethnische Lebensmittel und innovative Lebensmittelprodukte. Darüber hinaus ist die Maschinenanpassung unsere größte Stärke, um die individuelle Nachfrage zu erfüllen. Es werden nicht nur viele Arten von Maschinen und Katalogen vorbereitet, sondern wir sind bereit, Maschinen für Sie 2017 in Taipei Int'l Food Processing & Pharm einzuführen und zu demonstrieren. Maschinenausstellung. Neben lebensmittelverarbeitenden Maschinen bietet ANKO schlüsselfertige Projekte zur Integration von Lebensmittelzubereitungs- und Produktverpackungsanlagen in eine Produktionslinie, wodurch Zeit und Kosten des Käufers erheblich ANKO . Wenn Sie unseren Stand besuchen möchten, klicken Sie bitte auf das RESERVIERUNGS-Symbol, um das folgende Formular auszufüllen.
Con la globalización, las fronteras entre los países se vuelven vagas a lo largo del tiempo, que luego van acompañadas de cocinas de fusión y recetas creativas. ANKO puede producir 265 tipos de alimentos, incluidos alimentos étnicos tradicionales y productos alimenticios innovadores. Además, la personalización de la máquina es nuestra mayor fortaleza para satisfacer la demanda individual. No solo se preparan muchos tipos de máquinas y catálogos, sino que también estamos listos para presentarle y mostrarle la maquinaria en 2017 Taipei Int'l Food Processing & Pharm. Salón de la maquinaria. Además de las máquinas de procesamiento de alimentos, ANKO ofrece proyectos llave en mano para integrar la preparación de alimentos y el equipo de envasado de productos en una línea de producción, lo que ahorra mucho tiempo y dinero al comprador. Si planea visitar nuestro stand, haga clic en el ícono de RESERVACIÓN para completar el siguiente formulario.
Con la globalizzazione, i confini tra paesi diventano vaghi nel tempo, che viene poi accompagnato da cucine fusion e ricette creative. ANKO sono in grado di produrre 265 tipi di alimenti, inclusi cibi etnici tradizionali e prodotti alimentari innovativi. Inoltre, la personalizzazione della macchina è il nostro più grande punto di forza per soddisfare la domanda individuale. Non solo vengono preparati molti tipi di macchine e cataloghi, ma siamo pronti ad introdurre e dimostrare macchine per voi al 2017 Taipei Int'l Food Processing & Pharm. Salone del macchinario. Oltre alle macchine per la lavorazione degli alimenti, ANKO offre progetti chiavi in ​​mano per integrare la preparazione del cibo e le attrezzature per il confezionamento dei prodotti in una linea di produzione, che consente di risparmiare notevolmente tempo e costi per l'acquirente. Se hai intenzione di visitare il nostro stand, fai clic sull'icona di PRENOTAZIONE per compilare il seguente modulo.
مع العولمة ، تصبح الحدود بين الدول غامضة مع مرور الوقت ، والتي تصحبها بعد ذلك المأكولات المتنوعة والوصفات الإبداعية. ANKO قادرة على إنتاج 265 نوعا من المواد الغذائية ، بما في ذلك الأطعمة التقليدية العرقية والمنتجات الغذائية المبتكرة. وعلاوة على ذلك ، فإن تخصيص الماكينة هو أعظم قوة لدينا لتلبية الطلب الفردي. لا يقتصر الأمر على العديد من أنواع الآلات والكتالوجات ، ولكننا مستعدون لتقديم وتقديم الآلات لكم في 2017 Taipei Int'l Food Processing & Pharm. عرض الآلات. بالإضافة إلى ماكينات معالجة الطعام ، تقدم ANKO مشاريع متكاملة لدمج معدات إعداد الطعام وتعبئة المنتجات في خط الإنتاج ، مما يوفر وقت وتكلفة المشتري بشكل كبير. إذا كنت تخطط لزيارة معرضنا ، يرجى النقر على رمز الحجز لملء النموذج التالي.
  local.google.com  
Por motivos de segurança, as cápsulas foram concebidas para resistir a uma determinada pressão e para não se dissolverem muito rapidamente, mas se uma criança puser uma cápsula na boca e a trincar, a película solúvel em água que contém o detergente pode romper.
Laundry capsules are perfectly safe when used in accordance with the instructions provided on-pack. Actually you never even get into contact with the detergent that’s inside the capsule. This detergent is stronger than a usual concentrated liquid detergent. With all the washing strength contained in such a small dose, it is in fact about two times more concentrated. For safety, the capsules are designed to resist a certain pressure and to not dissolve too quickly, but if a child puts a capsule into it’s mouth and bites into it, the water-soluble film that contains the detergent may break. At this point the capsule can release its content. This can lead to severe vomiting or irritation, and thus can hurt the child.
Les capsules de lessive sont des produits parfaitement sûrs lorsqu’elles sont utilisées conformément aux instructions figurant sur l’emballage. En fait, il n’y a à aucun moment contact avec le détergent contenu à l’intérieur de la capsule. Et c’est un point essentiel, puisque ce détergent est plus puissant que les lessives liquides concentrées classiques. Pour obtenir une si petite dose, le produit est en réalité deux fois plus concentré. Par sécurité, les capsules sont conçues pour résister à une certaine pression et pour se dissoudre lentement. Mais si un enfant place une capsule dans sa bouche ou la mord à pleines dents, le film hydrosoluble qui renferme le détergent peut se rompre et se vider de son contenu. L’ingestion de détergent, en particulier lorsqu’il s’agit de détergent super-concentré, peut entraîner des vomissements ou une irritation intenses
Werden die Anweisungen auf der Verpackung befolgt, sind Flüssigwaschmittel-Kapseln völlig sicher. So kommt man mit dem Waschmittel, das sich in der Kapsel befindet, nicht einmal in Berührung. Dieses Waschmittel ist stärker als herkömmliche, normal konzentrierte Flüssigwaschmittel. Damit die geringe Menge an Waschmittel ausreicht, ist es etwa zweifach konzentriert. Aus Sicherheitsgründen sind die Kapseln so gestaltet, dass sie einem gewissen Druck widerstehen und sich nicht zu schnell auflösen. Wenn ein Kind jedoch eine Kapsel in den Mund nimmt und in die Kapsel beißt, kann die wasserlösliche Folie, die das Waschmittel enthält, reißen. Dann kann Waschmittel aus der Kapsel austreten, was zu schwerem Erbrechen oder Reizungen führen und dem Kind so Schaden zufügen kann.
Las cápsulas para lavadora son totalmente seguras si se siguen las instrucciones de uso mostradas en el envase. De hecho, no es necesario tocar el detergente del interior de la cápsula. Por lo general, este detergente es más fuerte que un detergente líquido concentrado tradicional. Con toda esta fuerza de lavado en una pequeña dosis, su concentración es dos veces mayor. Por razones de seguridad, las cápsulas están diseñadas para resistir una cierta presión y no disolverse demasiado rápido pero, si un niño se pone la cápsula en la boca y la muerde, puede romperse la capa soluble en agua que contiene el detergente. En tal caso, la cápsula puede liberar su contenido. Esto puede provocar fuertes vómitos e irritación y, por tanto, puede poner en peligro la salud del niño.
  25 Hits www.tiglion.com  
Alguns de vocês não gostam de ler documentos legais, mas isso é importante. Nossos Termos de Serviço fornecem detalhes claros sobre nossas políticas em uma linguagem acessível. Nossa Política de Privacidade explica nossas políticas em relação a suas informações de forma simples e direta.
Certains d'entre vous rechignent à lire les documents légaux, et pourtant, ils sont essentiels. Nos conditions d'utilisation présentent nos règles de manière claire et détaillée sans vous assommer de termes abscons. Quant à nos règles de confidentialité, elles exposent simplement et sans détours notre règlement relatif à vos informations.
Juristische Dokumente sind häufig trocken und uninteressant geschrieben, aber dennoch sehr wichtig. In unseren Nutzungsbedingungen werden unsere Richtlinien in einer gut verständlichen Sprache erläutert. Und in unseren Datenschutzrichtlinien wird einfach und unkompliziert dargelegt, wie wir Ihre Informationen verarbeiten.
A algunos usuarios no les interesan los documentos legales, pero se trata de contenido importante. Las Condiciones de servicio utilizan un lenguaje sencillo para ofrecerte información clara sobre nuestras políticas. La Política de privacidad presenta nuestras políticas relacionadas con la información de forma clara y sencilla.
Alcuni utenti non amano leggere i documenti legali, ma questi contenuti sono importanti. I nostri Termini di servizio riducono al minimo il gergo tecnico e forniscono informazioni chiare sulle nostre norme. Le nostre Norme sulla privacy definiscono le nostre norme per quanto riguarda le tue informazioni in modo semplice e diretto.
لا يحب البعض قراءة مستندات قانونية ولكن هذه المواد مهمة. فبنود الخدمة التابعة لنا تتجنب الرطانة وتزودك بتفاصيل واضحة عن سياساتنا. فسياسة الخصوصية التابعة لنا تعرض بالتفصيل السياسات التي نتبعها بخصوص معلوماتك بشكل بسيط ومباشر.
Πολλοί αναγνώστες δεν θέλουν να διαβάζουν νομικά έγγραφα, αλλά το περιεχόμενό τους έχει μεγάλη σημασία. Οι όροι παροχής υπηρεσιών που ισχύουν δεν περιέχουν εξειδικευμένη ορολογία και σας παρέχουν σαφείς πληροφορίες σχετικά με τις πολιτικές μας. Η πολιτική απορρήτου μας περιγράφει τι ακριβώς ισχύει για τα προσωπικά στοιχεία σας με απλό και άμεσο τρόπο.
Sommigen van u houden er niet van juridische documenten te lezen, maar dit is echt belangrijk. Onze Servicevoorwaarden zijn gebruikersvriendelijk en voorzien u van duidelijke informatie over ons beleid. In ons Privacybeleid wordt ons beleid met betrekking tot uw gegevens eenvoudig en duidelijk uitgelegd.
法的な文書は苦手な方もいらっしゃるかもしれませんが、大事なことなので是非お読みください。Google のサービス チームは、専門用語を無駄に多用せず、ポリシーをわかりやすい言葉で説明しています。Google のプライバシー ポリシーは、皆様の情報に関する当社のポリシーを平易な言葉で解説します。
Party van julle hou nie daarvan om regsdokumente te lees nie, maar hierdie goed maak saak. Ons diensbepalings sny die groot woorde uit en gee jou duidelike besonderhede oor ons beleid. Ons privaatheidbeleid lê ons beleid aangaande jou inligting uit op 'n eenvoudige en onomwonde manier.
برخی از شما خواندن اسناد قانونی را دوست ندارید، اما این موارد مهم هستند. شرایط و ضوابط ما اصطلاحات مخصوص و فنی را حذف کرده و جزئیات شفافی در مورد خط‌مشی‌‌هایمان را در اختیار شما قرار داده‌ است. خط‌مشی رازداری خط‌مشی‌های ما را به ترتیب و با توجه به اطلاعات شما به روشی ساده و آسان بیان می‌کند.
Някои от вас не обичат да четат правни документи, но тези неща са от значение. Общите ни условия избягват жаргона и ви предоставят ясни подробности за правилата ни. В Декларацията ни за поверителност по лесен и открит начин са описани нашите правила относно информацията ви.
A alguns usuaris no els agrada llegir els documents legals, però això és important. Les nostres Condicions del servei fan servir un llenguatge senzill i us ofereixen una informació clara sobre les nostres polítiques. La Política de Privadesa exposa les nostres polítiques relacionades amb la vostra informació d'una manera clara i senzilla.
Neki ljudi ne vole čitati pravne dokumente, ali riječ je o važnim stvarima. Naši vam Uvjeti pružanja usluge bez puno pravnih izraza objašnjavaju pojedinosti naših pravila. Naša pravila o privatnosti izlažu pravila u vezi s vašim podacima na jednostavan i razumljiv način.
Někteří lidé neradi čtou právní dokumenty, na těchto dokumentech však opravdu záleží. Naše smluvní podmínky vysvětlují důležité termíny a poskytují doplňující podrobnosti o našich zásadách. Naše zásady ochrany soukromí jasně a jednoduše vysvětlují naše zásady nakládání s vašimi informacemi.
Ikke alle bryder sig om at læse juridiske dokumenter, men de er vigtige. Vores servicevilkår styrer uden om fagsproget og giver dig utvetydige oplysninger om vores politikker. Vores privatlivspolitik udstikker vores politikker vedrørende dine oplysninger på en enkel og ligetil måde.
Mõnele inimesele ei meeldi lugeda õigusalaseid dokumente, kuid need on olulised. Meie teenusetingimused ei sisalda žargooni ja selgitavad konkreetselt meie eeskirju. Meie privaatsuseeskirjad selgitavad teie teabega seotud eeskirju lihtsalt ja selgelt.
Kaikki eivät jaksa lukea oikeudellisia asiakirjoja, mutta tämä on tärkeää. Käyttöehtomme tarjoavat selkeät tiedot käytännöistämme ilman hankalaa ammattikieltä. Tietosuojakäytännöissämme selitetään tietojasi koskevat käytäntömme yksinkertaisesti ja suoraviivaisesti.
आपमें से कुछ लोग कानूनी दस्तावेजों को पढ़ना पसंद नहीं करते, लेकिन यह सामग्री मायने रखती है. हमारी सेवा की शर्तों में विशिष्ट शब्दावली का उपयोग नहीं किया गया है और यह आपको हमारी नीतियों का स्पष्ट विवरण प्रदान करती हैं. हमारी गोपनीयता नीति आपकी जानकारी से संबंधित हमारी नीतियों को आसान और सरल तरीके से दर्शाती है.
Sokan nem szeretnek jogi dokumentumokat olvasni, de ezek az anyagok nagyon fontosak. Az Általános Szerződési Feltételek mentesek a szakkifejezésektől, és világosan ismertetik irányelveinket. Adatvédelmi irányelveink pedig egyszerűen és lényegre törően határozzák meg az Ön adataira vonatkozó alapelveket.
Rápido, mas suave
Fast but gentle
Rapidité et douceur
Schnell und schonend zugleich
Rapidez y fluidez
Veloci ma delicati
高速で優しいハンドリング
Szybko, ale delikatnie
Hızlı ama hassas
快捷但不失轻柔
  4 Hits mezzena.com  
Domínio público. Gratuito apenas para uso comercial. Atribuições podem ser oportunas, mas não requeridas.
Public domain. Free for commercial use. Attribution is permitted, but not required.
Gemeingut. Frei für den gewerblichen Gebrauch. Zurechnung ist willkommen, aber nicht notwendig.
Dominio Público. Se puede utilizar para uso comercial. La mención se agradece pero no es obligatoria.
Dominio pubblico. Gratuita per uso commerciale. L'attribuzione può essere segnalata, ma non è obbligatorio.
Publiek domein. Gratis voor commercieel gebruik. Naamsvermelding is toegestaan, maar niet verplicht.
パブリックドメイン。商業用に無料でご利用いただけます。 出典の表示をしていただけると助かりますが、必須ではありません。
Ikke beskyttet af copyright. Kommerciel brug tilladt. Kildeangivelse er velkomment men ikke påkrævet.
Tekijänoikeudeton. Vapaa kaupalliseen käyttöön. Tekijän maininta on tervetullut, mutta ei pakollinen.
Własność publiczna. Można z niej korzystać za darmo również w celach komercyjnych. Mile widziana jest, choć niekonieczna, informacja o autorze.
Public domain. Free for commercial use. Attribution is permitted, but not required.
Allmän egendom. Får användas för kommersiellt bruk. Attribution är välkommen men inte nödvändigt.
Public domain. Free for commercial use. Attribution is permitted, but not required.
  151 Hits eservice.cad-schroer.com  
Um tablet com uma tela de 7'' ou maior. (Celulares podem rodar, mas não recebem suporte oficial)
A tablet with 7"+ screen size is required. (Phones can most likely run it, but are not officially supported)
Une tablette avec un écran de 7" est requise. (Les téléphones peuvent potentiellement faire tourner le jeu mais ne sont pas officiellement supportés.)
Ein Tablet mit einem 7"+ Bildschirm wird benötigt. (Das Spiel wird höchstwahrscheinlich auf Smartphones laufen, jedoch ohne offizielle Unterstützung)
Es necesaria una tableta con una pantalla de 7" o mayor. (Algunos celulares podrán correrlo, pero no recibirán soporte oficial)
Wymagany jest tablet o przekątnej ekranu 7 cali lub większej. (Telefony są w stanie ją uruchomić, lecz nie są oficjalnie wspierane)
Планшет с размером экрана от 7-ми дюймов (игра так же может работать на телефонах, но официально не поддерживается).
  15 Hits www.spain-tenerife.com  
Seja bem-vindo ao Roca Nivaria Gran Hotel, de cinco estrelas, o resort ideal para quem anseia por umas férias tranquilas num ambiente exclusivo, mas acolhedor.
Bienvenue au cinq étoiles Roca Nivaria Gran Hotel ; le resort idéal pour quiconque aime des vacances tranquilles dans un environnement exclusif et chaleureux.
Willkommen im Fünf-Sterne-Roca Nivaria Gran Hotel, dem idealen Resort für jeden, der sich über einen ruhigen Urlaub in einer exklusiven und freundlichen Umgebung freut.
Bienvenido al Roca Nivaria Gran Hotel de 5 estrellas, el complejo perfecto para todo el que busque unas vacaciones tranquilas en un ambiente exclusivo y agradable.
Benvenuti al 5 stelle Roca Nivaria Gran Hotel, il resort ideale per chi desidera trascorrere una vacanza tranquilla in un ambiente esclusivo e tuttavia caloroso.
Welkom in het 5-sterren Roca Nivaria Gran Hotel; het ideale resort voor iedereen die houdt van een rustige vakantie in een exclusieve en toch gezellige omgeving.
Velkommen til det femstjernede Roca Nivaria Gran Hotel; det ideelle resort for enhver der ønsker en fredelig ferie i et eksklusivt, men alligevel venligt miljø.
Tervetuloa viiden tähden Roca Nivaria Gran Hotel´iin; ihanteellinen lomakeskus kaikille jotka pitävät rauhallisesta lomasta erinomaisessa, silti ystävällisessä ympäristössä.
5-stjerners Roca Nivaria Gran Hotel ønsker deg velkommen til det ideelle hotellet for de som elsker en fredlig ferie i et eksklusivt, men vennlig miljø.
Добро пожаловать в пятизвездочный Roca Nivaria Gran Hotel – идеальный курорт для всех, кому нравится спокойный отдых в эксклюзивной и доброжелательной атмосфере.
Välkommen till fem-stjärniga Roca Nivaria Gran Hotel, som är en utmärkt plats för den som vill ha en fridfull semester i en exklusiv och samtidigt familjär miljö.
  235 Hits avalo.zemos98.org  
Mas em sua composição com vermelho, amarelo, e Azul (1930) e uma outra composição do mesmo título mas da data incerta conseguiu o contrapeso aesthetic direito.
Mais en sa composition avec rouge, jaune, et un Blue (1930) et une composition différente du même titre mais de date incertaine il a réalisé le bon équilibre esthétique.
Aber in seinem Aufbau mit Rotem, gelb und Blue (1930) und ein anderer Aufbau des gleichen Titels aber des unsicheren Datums hat er die rechte ästhetische Balance erzielt.
Pero en su composición con rojo, amarillo, y Blue (1930) y otra composición del mismo título pero de la fecha incierta él ha alcanzado el equilibrio estético derecho.
Ma in sua composizione con rosso, giallo e Blue (1930) e un'altra composizione dello stesso titolo ma della data incerta ha realizzato il giusto equilibrio estetico.
Maar in zijn Samenstelling met Rood, Geel, en Blauw (1930) en een andere samenstelling van de zelfde titel maar onzekere datum heeft hij het juiste esthetische evenwicht bereikt.
Men i hans sammansättning med rött, gult, och Blåa (1930) och en annan sammansättning av den samma titeln men det osäkra datat som han har, åstadkom den rätt estetiska balansen.
  3 Hits www.englishspeak.com  
Não, mas eu gosto de pizza.
No, no me gusta, pero me gusta la pizza.
아니오, 저는 피자를 좋아해요.
Нет, не люблю. Но я люблю пиццу.
না, কিন্তু আমার পি্টজা ভাললাগে।
不,不喜欢,但是我喜欢吃比萨饼。
  36 Hits service.infocus.info  
mas mantém o contacto
mais restons connectés
aber wir bleiben in Verbindung, ok?
pero mantengamos el contacto
ma restiamo in contatto!
αλλά ας μείνουμε σε επαφή
maar laten we contact houden
men lad os holde kontakten
mutta pysytään yhteydessä
men låt oss hålla kontakten
  48 Hits questforgrowth.com  
"Não precisam ter medo do escuro, irmãos. Mas podem ter medo do que espreita nele, esperando por vocês!"
"You need not fear the dark, brothers. But what you will fear is what lies within it, waiting for you!"
"Vous n'avez pas besoin d'avoir peur du noir, mes frères. En revanche, ce qui vous attend au cœur des ténèbres, ça, vous devez le craindre !"
"Fürchtet die Dunkelheit nicht, Brüder. Aber was ihr fürchten werdet, ist das, was in ihr auf euch lauert!"
"¡No debéis temer a la oscuridad, hermanos. ¡Pero sí a lo que acecha en ella, lo que os espera!"
"Non avete bisogno di temere il buio, fratelli. Dovete temere quello che si trova al suo interno e che vi aspetta."
"형제들이여, 암흑을 두려워할 필요 없다. 하지만 네가 느끼게 될 두려움은 그 안에서 너를 기다리는 것들이다!"
"Не стоит бояться тьмы, братья. Но бойтесь того, что в этой тьме скрывается!"
  5 Hits gayhdporno.com  
Desculpe-nos, mas este texto esta apenas disponível em Inglês Americano.
Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain.
Leider ist der Eintrag nur auf Amerikanisches Englisch verfügbar.
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Inglés Estadounidense.
Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Inglese Americano.
Onze verontschuldigingen, dit bericht is alleen beschikbaar in Amerikaans Engels.
Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Amerykański Angielski.
  sbv-asmi.ch  
Lamentamos, mas a página não existe. Tem a certeza de que está no local certo? Tente verificar se o url tem erros.
عذرًا، لا توجد أي صفحة هنا. هل أنت متأكد من أنك في المكان الصحيح؟ حاول التأكد من الرابط فقد يحتوي على أخطاء.
Przepraszamy, ale nie ma tu żadnej strony. Czy na pewno jesteś we właściwym miejscu? Sprawdź, czy w adresie URL nie ma błędów.
Ne pare rău, nu este nicio pagină aici. Sigur sunteți în locul potrivit? Verificați dacă url-ul este scris corect.
ขออภัยแต่ไม่มีหน้าเว็บที่นี่ คุณแน่ใจหรือว่าคุณอยู่ที่ด้านขวา สถานที่? พยายามตรวจสอบ url สำหรับการพิมพ์ผิด
Xin lỗi nhưng không có trang nào tại đây. Bạn có chắc đang ở đúng nơi đang tìm? Xin kiểm tra đường dẫn url về kiểu chữ.
សូមអភ័យទោស ប៉ុន្តែគ្មានទំព័រនៅទីនេះ។ អ្នកប្រាកដថាអ្នកនៅកន្លែង ដែលត្រឹមត្រូវឬ? សូមព្យាយាមឆែក url នេះម្ដងទៀតក្រែងលោមានការវាយខុស។
معاف کیجئے گا لیکن یہاں کوئی صفحہ نہیں ہے۔ کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ صحیح جگہ پر ہیں جگہ؟ طباعتی غلطیوں (ٹائیپوز) کے لئے URL کی پڑتال کرنے کی کوشش کریں۔
  4 Hits www.wix.com  
Um site arrojado, mas clean com um grande e claro menu de navegação. Simples de personalizar com seu logotipo. Perfeitamente adequado para promover sua marca.
A bold yet clean site with a big, clear navigation menu. Simple to customize with your logo. Perfectly suited to promoting your brand.
A bold yet clean site with a big, clear navigation menu. Simple to customize with your logo. Perfectly suited to promoting your brand.
A bold yet clean site with a big, clear navigation menu. Simple to customize with your logo. Perfectly suited to promoting your brand.
Un sitio web audaz pero simple, con un menú grande y claro. Fácil de personalizar con tu logo. Perfectamente adaptado a la promoción de tu marca.
A bold yet clean site with a big, clear navigation menu. Simple to customize with your logo. Perfectly suited to promoting your brand.
A bold yet clean site with a big, clear navigation menu. Simple to customize with your logo. Perfectly suited to promoting your brand.
A bold yet clean site with a big, clear navigation menu. Simple to customize with your logo. Perfectly suited to promoting your brand.
A bold yet clean site with a big, clear navigation menu. Simple to customize with your logo. Perfectly suited to promoting your brand.
  7 Hits www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
As planilhas são muito úteis, mas não dispõem da comunicação em tempo real e o conteúdo avançado necessário para trabalhar em equipe.
Les tableurs sont très utiles, mais lorsqu'on commence à parler de collaboration, il leur manque une capacité de communication en temps réel et une richesse de contenu nécessaires pour travailler en équipe.
Kalkulationstabellen sind vielseitig, aber wenn es um Kollaboration geht, fehlen Echtzeitkommunikation und komplexe Inhalte, um sie als Team effizient nutzen zu können.
Las hojas de cálculo son muy útiles, pero no disponen de la comunicación en tiempo real y el contenido avanzado que hace falta para trabajar fácilmente en equipo.
I fogli di lavoro sono molto utili, ma non prevedono la comunicazione in tempo reale e un contenuto per lavorare con tutto il team.
Spreadsheets hebben een belangrijke functie, maar wanneer het over samenwerking gaat, bezitten ze niet de realtime communicaties en rijke inhoud die nodig zijn om makkelijk samen te werken als een team.
スプレッドシートは偉大な目的を果たしますが、コラボレーションに関しては、チームとして容易に共同作業を進めるために必要なリアルタイムのコミュニケーションやリッチコンテンツを欠いています。
Regneark er gode til deres formål, men når det kommer til samarbejde, mangler de kommunikation i realtid og det rige indhold, som er nødvendigt, når man skal samarbejde i et team.
Kalkylblad har sin funktion. Men när det gäller samarbete saknar de den kommunikation i realtid och det rika innehåll som krävs för att enkelt samarbeta som ett team.
  42 Hits www.arco.it  
*Bem, pelo menos não por aqueles do Distrito Militar. Mas já vale.
*Well, anything from the Military Quarter. Let’s not get ahead of ourselves here.
*Nun, wir wollen mal nicht zu voreilig werden, zumindest mit allem vom Militärviertel.
*Cualquier horror del Arrabal Militar, tampoco vayamos a precipitarnos.
*Beh, qualunque cosa provenga dall'Ala dei Combattenti. Non facciamoci prendere la mano, qui...
*ああ、正確には「軍隊区画のあらゆるもの」だ。先走るのはやめておこう。
*군사 지구에서 맞닥뜨리는 그 어떤 공격이라도 말이죠. 우리 이번 지구에선 앞서나가지 맙시다.
*Wszystkie, które pochodzą z Rewiru Zbrojnych. Nie popadajmy w nadmierny entuzjazm.
*Вплоть до Военного квартала включительно. Не будем забегать вперед.
  8 Hits www.jorksyras.com  
, mas traseira de carbono 28H.
, mais la jante arrière en carbone 28H.
, aber hinten Carbonfelge 28H.
, pero el borde trasero de carbono 28H.
, ma cerchio posteriore in carbonio 28H.
, maar achterste carbon velg 28H.
, but rear carbon rim 28H.
, 그러나 후부의 탄소 발단 28H.
  9 Hits privacy.google.com  
Sabe quando você vai pesquisar algo, mas escreve errado, e o Google, de alguma forma, sabe do que você está falando? Nosso modelo de correção ortográfica usa dados de pessoas que cometeram o mesmo erro anteriormente e corrige isso para você.
You know when you search for something and you make a typo – and somehow Google knows what you meant anyway? Our spelling correction model uses data from people who have made the same mistake before to correct it for you. That is how we know when you type “Barsalona”, you most likely meant “Barcelona”.
Lorsque vous effectuez une recherche et que vous faites une faute de frappe, avez-vous remarqué que Google sait comme par magie ce que vous vouliez dire? Notre modèle de correction orthographique utilise les données des personnes qui ont fait la même erreur et les corrige pour vous. C'est ainsi que nous savons que, si vous tapez « Barsalona », vous vouliez plus probablement dire « Barcelone ».
A veces, buscas algo y cometes un error de ortografía. Sin embargo, Google detecta lo que quisiste decir. Nuestro modelo de corrección ortográfica usa los datos de personas que ya cometieron el mismo error para corregirlo. Así es como sabemos que, cuando escribes "Barsalona", es muy probable que hayas querido decir "Barcelona".
Знате оно кад нешто тражите и направите грешку у куцању, а Google некако ипак зна шта сте хтели да кажете? Наш модел за исправљање грешака у куцању користи податке од људи који су раније направили исту грешку и исправља је за вас. Тако знамо да када унесете „Барсалона“, вероватно мислите „Барселона“.
ທ່ານຮູ້ບໍເມື່ອທ່ານຄົ້ນຫາບາງຢ່າງ ແລະ ທ່ານພິມຜິດ — ແລະ ໃນລະດັບໃດໜຶ່ງ Google ຮູ້ຈັກສິ່ງທີ່ທ່ານໝາຍເຖິງ? ຕົວແບບການແກ້ໄຂການສະກົດຄຳໃຫ້ຖືກຕ້ອງຂອງພວກເຮົາໃຊ້ຂໍ້ມູນຈາກຜູ້ຄົນທີ່ເຄີຍພິມຜິດແບບດຽວກັນໃນເມື່ອກ່ອນເພື່ອແກ້ໄຂມັນໃຫ້ຖືກຕ້ອງສຳລັບທ່ານ. ນັ້ນແມ່ນແບບວິທີທີ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າເມື່ອທ່ານພິມ “Barsalona,” ເປັນໄປໄດ້ທີ່ສຸດວ່າທ່ານໝາຍເຖິງ “Barcelona.”
Alam mo iyong kapag naghanap ka ng isang bagay at nakagawa ka ng typo — at sa kung anumang paraan, nalaman pa rin ng Google kung ano ang ibig mong sabihin? Gumagamit ang aming modelo sa pagwawasto ng spelling ng data na galing sa mga taong nakagawa ng parehong pagkakamali dati upang iwasto ito para sa iyo. Sa ganoong paraan namin nalalaman na kapag na-type mo ang "Barsalona,” "Barcelona” talaga ang ibig mong sabihin.
  www.shop.alexandra-otieva.com  
As características e design da aplicação são as mesmas que no site móvel original mas agora não terás de pesquisar no google pela "Youzik" para obteres os teus ficheiros mp3. Esta aplicação não precisa da versão mais recente para Androids para funcionar por isso a maior parte dos smartphones e tablets serão capazes de a ultilizar.
Le design et les fonctionnalités proposées par l'application sont exactement les mêmes que sur le site mobile original mais vous n'aurez plus à chercher Youzik sur Google pour récupérer vos fichiers mp3, l'application est légère et ne requiert pas la dernière version d'Android pour fonctionner, ainsi, la plupart des smartphones et tablettes pourront la faire démarrer.
Das App-Design und die Eigenschaften sind genau die gleichen, wie die auf der ursprünglichen mobilen Webseite, aber Sie müssen nicht mehr nach "Youzik" googeln, um Ihre mp3-Dateien abzurufen. Die App ist einfach und braucht nicht die neueste Android OS-Version, um zu funktionieren, so dass die meisten Smartphones und Tablette in der Lage sind, sie zu starten.
El diseño y las funciones que ofrece la aplicación son exactamente las mismas que las del sitio móvil original, pero ya no tendrá que buscar Youzik en Google para volver a encontrar sus archivos mp3. La aplicación es ligera y no requiere la última versión de Android para funcionar. Así, la mayoría de los smartphones y tabletas podrán abrirla.
Il design e le funzionalità proposte da questa app sono le stesse del sito web originale, con il vantaggio che non dovrai più cercare Youzik su Google per recuperare i tuoi file mp3. L'applicazione è leggera e non richiede l'ultima versione di Android per funzionare, perciò la maggior parte degli smartphone e tablet la supportano.
De app zijn design en kenmerken zijn exact hetzelfde als de mobiele website, maar je zal niet meer Youzik moeten googelen om je mp3 bestanden te krijgen. De app is licht en heeft niet de laatste Android versie nodig om te werken. De meeste smartphones en tablets zouden de app moeten kunnen gebruiken.
Дизайн и свойства приложения абсолютно такие же, как и у оригинального мобильного веб-сайта, но вам больше не придется гуглить "Youzik" для получения ваших mp3 файлов. Приложение не занимает много места и не требует наличия последней версии Android OS для работы, поэтому большинство смартфонов и планшетов сможет запустить его.
  184 Hits www.de-klipper.be  
mas、Espero não esta renovação, um novo buraco de segurança。 (..;)
However、I pray that this repair is not a new security hole。 (..;)
mais、Je n'espère pas cette rénovation une nouvelle faille de sécurité。 (..;)
aber、Ich hoffe nicht diese Renovierung eine neue Sicherheitslücke。 (..;)
pero、Espero no esta renovación un nuevo agujero de seguridad。 (..;)
Tuttavia,、Spero non la ristrutturazione un nuovo foro di sicurezza。 (..;)
tapi、Saya berharap tidak renovasi ini lubang keamanan yang baru。 (..;)
그러나、이 혁신이 새로운 보안 취약점이 없는 것을 기도 합니다。 (..;)
Однако,、Я надеюсь, что не этот ремонт Новая дыра в безопасности。 (..;)
แต่、หวังว่าไม่ปรับปรุงนี้หลุมรักษาความปลอดภัยใหม่。 (..;)
  2 Hits www.xxxx-tube.com  
O hotel Saint-Jacques também tem algumas pinturas renascimentos mas principalmente impressionistas e posteriores "Toulouse Lautrec, Degas, Henri Rousseau, Chagall", e alguns tectos decorados por artistas Haussmann.
The Saint-Jacques hotel also has a few paintings Renaissance but especially impressionists and later "Toulouse Lautrec, Degas, Henri Rousseau, Chagall," and some ceilings decorated by artists Haussmann.
Die Saint-Jacques Hotel hat auch einige Gemälde Wiedergeburt, sondern vor allem Impressionisten, später "Toulouse-Lautrec, Degas, Henri Rousseau, Chagall," und einige Decken von Künstlern Haussmann dekoriert.
El hotel Saint-Jacques también tiene algunas pinturas renacimientos pero principalmente impresionistas y posteriores "Toulouse Lautrec, Degas, Henri Rousseau, Chagall," y algunos techos decorados por artistas Haussmann.
L'hotel Saint-Jacques ha anche alcuni dipinti rinascite ma soprattutto impressionisti e poi "Toulouse Lautrec, Degas, Henri Rousseau, Chagall", e alcuni soffitti decorati da artisti Haussmann.
  10 Hits vivarec.ee  
A publicação saiu, mas não aparece no meu feed
L’envoi est parti mais il n’apparait pas sur ma bande
Posting ist rausgegangen, erscheint aber nicht auf meiner Timeline
Post salió, pero no aparece en mi menú de opciones
Il post è pubblicato, ma non viene visualizzato nel mio feed
Пост вышел, но не отображается в моей ленте
  58 Hits events.nlg.ge  
Merry Fucking XXX Mas 26 Vistas 100%
Merry Fucking XXX Mas 26 Affichages 100%
Merry Fucking XXX Mas 26 Zugriffe 100%
Merry Fucking XXX Mas 26 Viste 100%
Merry Fucking XXX Mas 26 表示モード 100%
  255 Hits www.sincoherenaesthetics.com  
Todos esses filmes documentarios realizados em lugares pouco ou não acessiveis percorrem o « veio » da pedra para descobrir o pais, os costumes e as tradições, mas também os diferentes atores do mundo das gemas, os joalheiros, os lapidarios e tantos outros ainda.
All these documentaries are filmed in lost and unvisited places where the history of their stones helps us to discover the country, the customs and traditions, but also the different players in the world of gems, jewelers, lapidaries and many others.
Tous ces films documentaires tournés dans des endroits peu ou pas pénétrés suivent le fil rouge de la pierre pour découvrir le pays, les coutumes et les traditions, mais aussi les différents acteurs du monde des gemmes, les joailliers, les lapidaires, et bien d'autres encore.
Alle diese Dokumentarfilme, die in kaum oder nie besuchten Orten gedreht wurden, folgen den Faden des Eldesteines, um das Land, die Bräuche und Traditionen, aber auch die verschiedenen Spieler der Gemmenwelt, die Juweliere, Steinschneider, und viele mehr zu entdecken.
Todos estos documentales girados en lugares poco o nada penetrados (visitados) siguiendo el hilo de la piedra para descubrir a través de ella el país, las costumbres y tradiciones, pero también los diferentes actores del mundo de las gemas, los joyeros, los talladores, y aún muchos otros.
Tutti questi documentari girati in luoghi remoti e poco scoperti seguono il filo conduttore delle pietre per scoprire il paese, i costumi e le tradizioni, con i diversi protagonisti del mondo delle gemme, i gioiellieri, lapidari e tanti altri.
全てのドキュメンタリー映画は、これまで人々がほとんど、もしくは全く足を踏み入れたことのなかった地で撮影されたものです。宝石を知ることにより、これら知られざる国の慣習や伝統をも見て知ることが出来るでしょう。その他、宝石や高級宝飾店、宝石職人など、宝石界の様々な“登場人物たち”が映画を彩ります。
Действия всех фильмов разворачиваются в месте находок, пронизаны красной нитью, с помощью которой Вы откроете для себя эту страну, обычаи и традиции, а также Вы познакомитесь с «актерами» из жизни драгоценных камней, ювелиров, шлифовщиков и многих других.
  5 Hits summer.co  
Este projecto aborda os problemas relacionados com a perda de biodiversidade “in situ”, Mas às vezes ameaçadas espécies estão ameaçadas de tal que é necessário lidar com a reprodução em cativeiro (“ex situ”) dos espécimes que vivem em jardins zoológicos.
This project addresses the problems related to the loss of biodiversity “in-situ”, but sometimes endangered species are endangered such that it is necessary to deal with the captive breeding (“ex situ”) of the specimens that live in zoos.
Ce projet aborde les problèmes liés à la perte de la biodiversité “in situ”, mais parfois en voie de disparition des espèces sont en voie de disparition telles qu'il est nécessaire de traiter de l'élevage en captivité (“ex-situ”) des spécimens qui vivent dans les zoos.
Dieses Projekt befasst sich mit der Probleme im Zusammenhang mit dem Verlust der Artenvielfalt “in-situ”, aber manchmal bedrohte Arten sind gefährdet, so dass es zur Bewältigung der Erhaltungszucht notwendig (“Ex-Situ”) die Exemplare, die in zoologischen Gärten Leben.
Questo progetto affronta i problemi legati alla perdita di biodiversità “in situ”, ma a volte specie sono in pericolo tale che è necessario affrontare l'allevamento in cattività (“ex situ”) degli esemplari che vivono negli zoo.
Το έργο αυτό αντιμετωπίζει τα προβλήματα που σχετίζονται με την απώλεια της βιοποικιλότητας “επί τόπου”, αλλά μερικές φορές απειλούμενα είδη που απειλούνται με εξαφάνιση ώστε να είναι απαραίτητο να αντιμετωπιστεί η αναπαραγωγή σε αιχμαλωσία (“ex situ”) από τα δείγματα που ζουν σε ζωολογικούς κήπους.
Tento projekt řeší problémy spojené se ztrátou biologické rozmanitosti “na místě”, ale někdy ohrožené druhy jsou ohroženy tak, že je nutné zabývat se chovu v zajetí (“ex situ”) exemplářů, které žijí v zoo.
Этот проект направлен на решение проблем, связанных с потерей биоразнообразия “in situ”, но иногда исчезающих видов находятся под угрозой, что это нужно иметь дело с размножения в неволе (“ex situ”) образцов, которые живут в зоопарках.
Detta projekt tar upp problemen med förlust av biologisk mångfald “in situ-”, men ibland hotade arter är hotade så att det är nödvändigt att ta itu med uppfödningen i fångenskap (“ex situ-”) av exemplar som lever i djurparker.
  32 Hits www.ampproject.org  
Priorize tudo o que melhora a experiência do usuário, mas faça concessões quando necessário.
Prioritise things that improve the user experience – but compromise when needed.
Dar prioridad a las cosas que mejoran la experiencia del usuario, - pero hay que comprometerse cuando sea necesario.
Priorità delle cose che migliorano l'esperienza dell'utente, ma compromesso quando necessario.
Prioritaskan hal yang dapat membuat pengalaman pengguna lebih baik – namun lakukan kompromi jika perlu.
사용자 경험을 향상시키는 것에 우선순위를 두세요. 하지만 때로는 타협도 필요합니다.
  13 Hits conffidence.com  
Trabalho sempre faz as pessoas se sentir cansado ou com raiva, mas quando há uma atmosfera cordial e harmoniosa na sua empresa, e todos os seus colegas trabalham com entusiasmo, você não vai fazer isso.
Work always makes people feel tired or angry,but when there is a cordial and harmonious atmosphere in your company ,and all of your colleagues work with enthusiasm,you will not do that. You will just work like them and enjoy every working day,even your work is not easy.
Arbeit immer macht die Menschen fühlen sich müde oder wütend, aber wenn es eine herzliche und harmonische Atmosphäre in Ihrem Unternehmen, und alle Ihre Kollegen arbeiten mit Begeisterung, werden Sie nicht tun. Sie werden nur zu arbeiten, wie sie und genießen Sie jeden Arbeitstag, auch Ihre Arbeit ist nicht einfach.
El trabajo siempre hace que la gente se sienta cansado o enojado, pero cuando hay un ambiente cordial y armoniosa en su empresa, y todos sus compañeros de trabajo con entusiasmo, usted no va a hacer eso. Usted acaba de trabajar como ellos y disfrutar de cada día de trabajo, incluso su trabajo no es fácil.
Il lavoro rende sempre le persone si sentono stanchi o arrabbiati, ma quando c'è un ambiente cordiale e armoniosa nella vostra azienda, e tutti i tuoi colleghi di lavoro con entusiasmo, non lo farà. Sarà solo lavorare come loro e godere di ogni giornata di lavoro, anche il vostro lavoro non è facile.
العمل دائما يجعل الناس يشعرون بالتعب أو الغضب، ولكن عندما يكون هناك جو ودي ومتناغم في شركتك، وجميع زملائك بالعمل مع الحماس، فإنك لن تفعل ذلك. سوف تعمل مثلهم ويتمتع كل يوم عمل، حتى عملك ليست سهلة.
Pracuj zawsze sprawia, że ​​ludzie czują się zmęczeni lub zły, ale kiedy jest serdeczny i harmonijne atmosfera w firmie i wszystkich kolegów pracować z entuzjazmem, nie będzie to zrobić. Będziesz po prostu pracować tak jak oni i cieszyć się każdego dnia roboczego, nawet praca nie jest łatwa.
Работа всегда заставляет людей чувствовать себя усталым или сердитым, но когда есть сердечные и гармоничную атмосферу в вашей компании, и все ваши коллеги работают с энтузиазмом, вы не будете этого делать. Вы просто работать, как им и наслаждаться каждым рабочим днем, даже ваша работа не из легких.
  3 Hits www.city.kashihara.nara.jp  
Os contatos do VIPole sempre são protegidos pela sua senha e frase secreta, mas você pode dobrar a segurança ocultando certos contatos da lista com senhas adicionais – códigos de desbloqueio. Essa função se aplica aos:
Contacts in VIPole are already protected by your password and the secret phrase, but you can double the security by hiding certain contacts from the contact list under additional passwords – unlock codes. This function can be applied to:
Contacts in VIPole are already protected by your password and the secret phrase, but you can double the security by hiding certain contacts from the contact list under additional passwords – unlock codes. This function can be applied to:
Ihre Kontakte werden in VIPole bereits durch Ihr Passwort und Ihren Geheimsatz geschützt, aber Sie können das Sicherheitsniveau noch einmal verdoppeln, indem Sie bestimmte Kontakte der Kontaktliste verbergen und mit zusätzlichen Passwörtern oder Sperrcodes schützen. Diese Funktion kann angewendet werden für:
Los contactos en VIPole ya están protegidos por su contraseña y frase secreta, pero puede duplicar la seguridad ocultando algunos nombres de la lista de contactos mediante contraseñas adicionales. Esta función se puede aplicar a:
I contatti in VIPole sono già protetti dalla tua password e dalla frase segreta, ma puoi raddoppiare la sicurezza nascondendo determinati contatti dall'elenco contatti, utilizzando password/codici di sblocco aggiuntivi. Questa funzione può essere applicata a:
Контакты в VIPole уже защищены вашим паролем и секретной фразой, но вы можете удвоить безопасность, если настроите для части контактов дополнительные пароли – коды для разблокировки. Эту функцию можно использовать для:
VIPole’deki kişileriniz halihazırda şifreniz ve gizli metniniz ile korunmaktadır, fakat kişiler listesinden belirli kişileri ek şifreler – kilit açma kodları altında gizleyerek güvenliği iki katına çıkarabilirsiniz. Bu fonksiyon şunlara uygulanabilir:
  30 Hits druketykiet.eu  
Os nossos apartamentos:Limone 2 O apartamento está localizado no primeiro andar de um edifício de dois andares. Básico, mas com todo o conforto para umas férias agradáveis. A área é Cornino, entre limoeiros e palmeiras que refrescados pelo ar ainda mais que transpira com o calor.
Our apartments:Limone 2 The apartment is located on the first floor of a two-story building. Basic but equipped with all comforts to spend a pleasant holiday. The area is Cornino, among lemon trees and palms that refresh the air with the heat more oppressive. It’ You can rent the apartment with Lemon 1 site …
Nos appartements:Limone 2 L'appartement est situé au premier étage d'un bâtiment de deux étages. Base, mais équipé avec tout le confort pour passer des vacances agréables. La région est Cornino, parmi les citronniers et de palmiers qui se rafraîchissent l'air par la chaleur plus accablante. Il’ Vous pouvez louer l'appartement au citron 1 site …
Unsere Wohnungen:Limone 2 Die Wohnung liegt im ersten Stock eines zweistöckigen Gebäudes. Einfach, aber mit allem Komfort ausgestattet, um einen angenehmen Urlaub verbringen. Das Gebiet ist Cornino, unter Zitronenbäumen und Palmen, die die Luft erfrischen mit der Hitze noch drückender. Es’ Sie können die Wohnung mit Lemon mieten 1 Standort …
Nuestros apartamentos:Limone 2 El apartamento está situado en el primer piso de un edificio de dos pisos. Básico, pero equipado con todas las comodidades para pasar unas agradables vacaciones. La zona es Cornino, entre los limoneros y palmeras que refrescan el aire con el calor más agobiante. Lo’ Usted puede alquilar el apartamento con limón 1 sito …
Τα διαμερίσματά μας:Limone 2 L’appartamento è sito al piano primo di una palazzina di due piani. Essenziale ma dotato di tutti i comfort per trascorrere una piacevole vacanza. La zona è Cornino, tra alberi di limoni e palme che ristorano l’aria anche con il caldo più afoso. Το’ possibile affittarlo insieme all’appartamento Limone 1 sito …
Els nostres apartaments:Limone 2 L'apartament està situat al primer pis d'un edifici de dos pisos. Bàsic, però equipat amb totes les comoditats per passar unes vacances. La zona és Cornino, entre els llimoners i palmeres que refresquen l'aire amb la calor més aclaparadora. El’ Vostè pot llogar l'apartament amb llimona 1 sito …
Våra lägenheter:Limone 2 Lägenheten ligger på första våningen i ett två-våningshus. Grundläggande men utrustade med alla bekvämligheter för att tillbringa en trevlig semester. Området är Cornino, bland citronträd och palmer som piggar upp i luften med värmen mer förtryckande. Den’ Du kan hyra lägenhet med Lemon 1 plats …
  9 Hits www.springboardatlantic.ca  
Muitos Leões sintonizam em canais populares como o Facebook, Twitter, e Instagram para notícias e novidades de Lions Clubs. Essas plataformas são úteis, mas não foram criadas especificamente para Leões voltados ao serviço; os conteúdos em geral podem [...]
Les médias sociaux sont très importants pour les Lions. Beaucoup de Lions utilisent les médias sociaux les plus populaires comme Facebook, Twitter et Instagram pour se tenir informés des nouveautés au sein des Lions Clubs. Ces plates-formes sont utiles même si elles n’ont pas été conçues [...]
Sozialmedien haben für Lions einen hohen Stellenwert. Viele Lions nutzen attraktive Sozialmedienkanäle wie Facebook, Twitter, und Instagram für Lions Clubs-Neuigkeiten und aktuelle Informationen. Diese Plattformen sind nützlich, jedoch nicht für einsatzfreudige Lions vorgesehen; Allgemeine [...]
Los medios sociales son importantes para los Leones. Muchos Leones entran a canales populares como Facebook, Twitter, e Instagram para enterarse de las noticias y novedades de los clubes de Leones. Esas plataformas son útiles pero no están hechas para los Leones; los temas generales pudieran [...]
I Social media sono importanti per i Lions. Molti Lions utilizzano Facebook, Twitter, e Instagram per trovare notizie e novità sui Lions Club. Queste piattaforme sono molto utili ma non sono costruite appositamente per persone dedite al Service come i Lions. Le notizie di carattere generale [...]
ソーシャルメディアはライオンズにとって重要です。多くのライオンズが ライオンズクラブのニュースや最新情報を読むため、Facebook, Twitter, Instagramなど人気のチャンネルにアクセスしています。こうしたプラットフォームはたしかに役立ちますが、奉仕精神に満ちたライオンズのために構築されたものではありません。一般的なフィードに気がそらされることもあれば、ライオンズクラブからの最新情報が投稿の海に埋もれてしまうこともよくあります。ライオンズクラブの記事は複数のプラットフォームにまたがり散らばっているので、そのすべてを読んでいくのは難しいかもしれません。 [...]
Sosiaalinen media on tärkeä lioneille. Monet lionit käyttävät suosittuja sivustoja kuten Facebook, Twitter, ja Instagram lionsklubien uutisten lukemiseksi. Nämä sovellukset ovat hyödyllisiä, mutta niitä ei ole luotu lioneita varten; tietotulva voi olla ylitsevuotava ja lionsklubien päivitykset [...]
लायन्स के लिए सोशल मीडिया महत्वपूर्ण है।बहुत से लायन्स, लोकप्रिय चैनल्स जैसे फेसबुक, ट्विटर और इंस्टाग्राम लायंस क्लब्स समाचार और अपडेट. के लिए उपयोग करते हैं। ये प्लेटफार्म उपयोगी होते हैं, परन्तु वे सेवाभावी लायन्स के उद्देश्य के लिए नहीं बने हैं; सामान्य फ़ीड विचलित करने वाली हो सकती हैं, [...]
소셜미디어는 라이온들에게 매우 중요합니다. 수많은 라이온들이 라이온스 클럽 뉴스 및 업데이트를 확인하기 위해 페이스북, 트위터, 인스타그램 과 같은 인기 소셜미디어를 이용합니다. 이러한 소셜미디어는 일상생활에 유용하지만 봉사정신을 갖춘 라이온들을 위해 만들어진 것은 아닙니다. 이러한 소셜미디어의 뉴스피드는 다소 산만할 수 있고 라이온들의 이야기는 수많은 다른 게시물에 가려 잘 보이지 않는 경우가 많습니다. 라이온들의 활동이 여러 분야와 주제를 […]
  www.freeextra.com  
Robert Fico, primeiro-ministro da Eslováquia, inaugurou as novas instalações da Transmesa, localizadas no polígono industrial Valldegata-Draper de Arenys de Mar, acompanhado do ministro da Indústria, Energia e Turismo da Espanha, José Manuel Soria, do conselheiro da Economia, Andreu Mas-Colell e do presidente da câmara da cidade de EstanisFors.
The Prime Minister opened Transmesa’s new facilities, situated in Valldegata-Draper industrial park in Arenys de Mar, together with the Spanish Minister of Industry, Energy and Tourism, Mr. J.M. S., the Minister of Economy and Knowledge of Catalonia, Mr. Andreu Mas-Colell, and the Town Mayor, Mr. Estanis Fors.
M. Robert Fico, Premier Ministre de Slovaquie a inauguré les nouvelles installations de Transmesa situées dans le polygone industriel Valldgata-Draper d’Arenys de Mar, accompagné du Ministre de l’Industrie, de l’Energie et du Tourisme espagnol, José Manuel Soria, le Conseiller à l’Economie, Andreu Mas-Colell et le maire de la ville, Estanis Fors.
Begleitet vom spanischen Minister für Industrie, Energie und Tourismus, José Manuel Soria, des Wirtschaftsrates, Andreu Mas-Colell, und des Bürgermeisters der Stadt Estanis Fors, eröffnete Robert Fico die neuen Instalationen vom “Transmesa”, die sich in Gewerbegebiet Valldegata-Draper de Arenys de Mar befinden.
El Sr. Robert Fico, primer ministro de Eslovaquia, ha inaugurado las nuevas instalaciones de Transmesa, ubicadas en el polígono industrial Valldegata-Draper de Arenys de Mar, acompañado del ministro de Industria, Energía y Turismo de Espanya, José Manuel Soria, el consejero de Economía, Andreu Mas-Colell y el alcalde de la ciudad Estanis Fors.
El Sr. Robert Fico, primer ministre d’Eslovàquia, ha inaugurat les noves instal·lacions de Transmesa, ubicades al polígon industrial Valldegata-Draper d’Arenys de Mar, acompanyat del ministre d’Indústria, Energia i Turisme d’Espanya, José Manuel Soria, el conseller de Economia, Andreu Mas-Colell i l’alcalde de la ciutat Estanis Fors.
Господин Роберт Фицо , премьер-министр Словакии, присутсвовал на инагрурации новой производственной площадки TRANSMESA, расположенной в промышленной зоне Valldegata-Draper de Arenys de Mar, совместно с Министром промышленности, Энергетики и Туризма Испании - José Manuel Soria, Министром экономики Каталонии - Andreu Mas-Colell Мас - Colell и мэром города Estanis Fors.
斯洛伐克共和国总理罗贝尔特·菲佐(Robert Fico)先生主持了Transmesa公司在滨海阿累尼斯镇Valldegata-Draper园区所设立的新厂房的开幕式;参加开幕式的还有西班牙工业、能源和旅游部部长何塞·曼努埃尔·索里亚(José Manuel Soria)先生、经济顾问安德鲁·马斯·科莱尔(Andreu Mas-Colell)先生以及滨海阿累尼斯市长埃斯塔尼斯·弗尔斯(Estanis Fors)先生。
  3 Hits www.casadacalcadahotel.com  
Existem 4 salas de reuniões insonorizadas e com luz natural com capacidade para até 150 participantes, mas até a mais pequena reunião pode ser acomodada. Está disponível o mais recente equipamento audiovisual, incluindo projectores, flip charts e LAN sem fios.
Il y a 4 salles de réunions insonorisées et pourvues de lumière naturelle, pouvant accueillir jusqu’à 150 participants, mais il est également possible d’organiser une toute petite réunion. Un équipement audiovisuel de pointe est à votre disposition : projecteurs, tableaux de conférence, réseau local sans fil.
Es gibt 4 schallisolierte Tagungsräume mit Tageslicht und einer Kapazität von bis zu 150 Personen, aber selbst der kleinste Anlass kann organisiert werden. Die neusten audiovisuellen Geräte sind verfügbar einschließlich Projektoren, Flip Charts und Wireless LAN.
El hotel dispone de 4 salas insonorizadas y con abundante luz natural, con capacidad para 150 invitados respectivamente, aunque ninguna de ellas será demasiado grande capa albergar una reunión más íntima y reducida. También podrá disponer del más avanzado equipamiento audiovisual, entre los que se incluyen proyectores, papelógrafos y conexión wireless LAN a Internet.
Vi sono quattro sale insonorizzate, con luce naturale per accogliere fino a 150 partecipanti, ma anche gli eventi più piccoli possono aver luogo qui; le attrezzature audiovisive sono all’avanguardia, compresi proiettori, lavagne luminose e LAN wireless.
Er zijn 4 geluidbestendige, met natuurlijk licht gevulde vergaderzalen met een capaciteit van maximaal 150 personen, maar er is ook plaats voor de allerkleinste vergadering. De nieuwste audiovisuele apparatuur is aanwezig, waaronder projectoren, flip-overs en draadloze internetverbinding.
On neljä äänieristettyä, luonnollisesti valaistua kokoushuonetta jonne mahtuu 150 osanottajaa, mutta jopa pienin kokous voidaan majoittaa. Uusin audiovisuaalinen varustus on saatavilla, sisältäen kuvanheittimet, fläppitaulut ja johdottoman LAN.
Det er 4 lydisolerte, naturlig opplyste møterom med kapasitet for opptil 150 deltakere, men selv det minste møtet kan innkvarteres. Det nyeste audiovisuelle utstyret er tilgjengelig, inkludert projektor, flipp chart og trådløst LAN.
В отеле имеется 4 конференц-зала со звукоизоляцией и естественным освещением, вместимостью вплоть до 150 человек, при этом здесь может проводиться и встреча в самом тесном кругу с минимальным количеством участников. В наличии имеется аудио- и видеоаппаратура, включая проекторы, флипчарты и беспроводную локальную сеть.
  41 Hits www.madeira-live.com  
A canoagem na Ilha da Madeira é divertida e emocionante; não existem rios e lagos nesta ilha mas o deslumbrante mar azul é muito popular e atrai praticantes deste desporto de aventura de todo o mundo.
Canoeing in Madeira Island is exhilarating and fun, there are no rivers or lakes in Madeira, but its stunning blue sea has become quite popular, attracting many participants from around the world for this type of adventurous sport.
Le canoë sur l'île de Madère est passionnant et amusant. A Madère, il n'y a ni rivières, ni lacs, mais la mer d’un bleu époustouflant est devenue célèbre, attirant de nombreux participants du monde entier pour ce type d'aventure.
Kanufahren in Madeira ist aufregend und lustig. Es gibt zwar keine Flüsse oder Seen in Madeira, aber das herrliche blaue Meer wurde ziemlich beliebt und dieser abenteuerliche Sport zieht viele Teilnehmer aus der ganzen Welt an.
Nell’isola di Madeira non vi sono né laghi né fiumi ma il canoismo è diventato uno sport molto rinomato e divertente. Il mare blu di Madeira  attira infatti  amanti di questo sport avventuroso da ogni parte del mondo.
Kanoën op het eiland Madeira is opwindend en leuk, er zijn geen rivieren of meren op Madeira, maar de adembenemende blauwe zee is erg in trek bij veel beoefenaars van over de hele wereld van deze avontuurlijke sport.
Melonta Madeiran saarella on ihastuttavaa ja hauskaa, Madeiralla ei ole jokia tai järviä, mutta sen häikäisevän sinisestä merestä on tullut melko suosittu, vetäen puoleensa monia osanottajia ympäri maailmna tämän tyyppistä seikkailu-urheilua varten.
Padling i kano på Madeira er spennende og moro. Det er ingen elver eller innsjøer på Madeira, men det flotte blå havet har blitt veldig populært og lokker til seg mange deltakere fra hele verden for denne typen eventyrlysten sport.
  www.penhafranca.com  
Para dias mais frescos e tardes acolhedoras, o solar dispõe de várias salas de estar, enquanto o restaurante do hotel e o seu Joe’s Bar contíguo são considerados verdadeiras instituições, populares entre os residentes não só pela excelente gastronomia, pela impressionante lista de vinhos e pelo serviço atencioso, mas também pela sua atmosfera de clube “à moda antiga”.
Pour des journées plus fraîches et des soirées plus chaleureuses, le manoir est doté de plusieurs salons intimes, et le restaurant de l’hôtel et son ‘Joe’s Bar’ voisin sont une sorte d’institution locale –  ils sont appréciés des résidents de Funchal non seulement pour la cuisine fine, l’impressionnante carte des vins et le service soigné, mais aussi pour leur atmosphère de discothèque d’antan.
Für kühlere Tage und gemütliche Abende gibt es im alten Herrenhaus mehrere gemütliche Lounges, während das Hotelrestaurant mit der angrenzenden ‚Joe’s Bar‘schon so etwas wie eine feste Institution im Ort ist, die bei den Einheimischen nicht nur wegen ihrer ausgezeichneten Küche, der beeindruckenden Weinkarte und dem aufmerksamen Personal beliebt ist, sondern auch wegen der clubähnlichen Atmosphäre, die an vergangene Zeiten erinnert.
Los íntimos salones en la antigua casa señorial están pensados para días más frescos y agradables veladas, mientras que el restaurante del hotel y el Joe’s Bar son una especie de institución local, muy populares entre los residentes de Funchal no solo por la buena comida, una increíble carta de vinos o el atento servicio, sino también por su atmósfera “al viejo estilo”.
Nell’antico castello si trovano numerose sale private per giornate più fresche e serate intime, mentre il ristorante dell’albergo e il Joe’s Bar, adiacente, sono quasi un’istituzione del posto, amati dai residenti di Funchal non solo per l’ottimo cibo, la lista dei vini ricchissima ed il servizio impeccabile, ma anche per la loro atmosfera da “vecchio mondo” e da club.
Voor koelere dagen en gezellige avonden zijn er verschillende intieme zitjes in het oude landhuis. Het restaurant van het hotel en de naastgelegen “Joe’s Bar” zijn ook populair onder de inwoners van Funchal, niet alleen vanwege het goede eten, lekkere wijnen en uitstekende service, maar ook vanwege hun country club-achtige uitstraling.
Viileämpiä päiviä ja kodikkaita iltoja varten, vanhassa herraskartanossa on monia intiimejä auloja, samalla kun hotellin ravintola ja sen vieressä oleva “Joen baari” ovat eräänlaisia paikallisia instituutioita, suosittuja Funchalin asukkaiden keskuudessa ei ainoastaan hienon ruoan, vaikuttavan viinilistan ja huomaavan palvelun vuoksi, vaan myös niiden ‘vanhan maailman’ , klubityylisen ilmapiirin vuoksi.
For å oppleve kjøligere dager og koselige kvelder, er det flere intime salonger i denne gamle herregården, mens hotellets restaurant og tilstøtende “Joe’s Bar” er en slags lokal institusjon, som er populær blant Fuchals innbyggere, ikke bare for god mat, flott vinliste og oppmerksom service, men også for deres “gammeldags” og klubblignende atmosfære.
Чтобы ваши дни здесь были более прохладными, а вечера – уютными, в старом господском доме есть несколько мест для отдыха с непринужденной атмосферой. Наряду с этим, ресторан отеля и прилегающий к нему Joe's Bar пользуются популярностью у жителей Фуншала, и не только из-за превосходной еды, впечатляющей карты вин и предупредительного сервиса, но и из-за их старинной клубной атмосферы.
  7 Hits www.seatra.es  
Um dos passageiros, um homem de 35 anos, tinha sofrido uma parada cardíaca e era necessária a ajuda médica com urgência. Felizmente, o empresário sueco, que não era médico, mas estava carregando um desfibrilador de bolso FRED easyport na bagagem de mão, pôde ajudar com o resgate.
One of the passengers, a 35 year-old man, suffered from a cardiac arrest and medical help was urgently needed. Luckily a Swedish businessman, who was a not a doctor but was carrying a FRED easyport pocket defibrillator in his hand luggage, was able to come to the rescue. Together with another passenger, who happened to be a cardiac nurse, they were able to do the necessary resuscitation measures. By the time they reached Arlanda airport, the “patient’s” condition was stabilized.
Un passager âgé de 35 ans venait de subir un arrêt cardiaque et avait besoin d'une assistance médicale immédiate. Fort heureusement, l'homme d'affaire suédois, sans être médecin, transportait un défibrillateur de poche FRED easyport dans son bagage à main et fut en mesure de porter assistance au malheureux. Avec l'aide d'une autre passagère, une infirmière spécialisée en soins cardiaques, ils furent en mesure d'effectuer les mesures de réanimation nécessaires. La condition du «patient» a ainsi pu être stabilisée jusqu'à l'arrivée à l'aéroport Arlanda.
Ein 35-jähriger Passagier hatte einen Herzstillstand erlitten und brauchte dringend ärztliche Hilfe. Der schwedische Geschäftsmann ist zwar kein Arzt, hatte jedoch einen FRED easyport Taschendefibrillator in seinem Handgepäck. Zusammen mit einer anderen Passagierin, einer Kardiologie-Krankenschwester, konnte er die notwendigen Wiederbelebungsmassnahmen einleiten. Als das Flugzeug den Flughafen von Stockholm erreichte, hatte sich der Zustand des Patienten stabilisiert.
Uno de los pasajeros, un varón de 35 años, había sufrido un paro cardíaco y necesitaba atención médica urgente. Por suerte, el empresario sueco, que no era un médico pero llevaba un desfibrilador de bolsillo FRED easyport en su equipaje de mano, pudo acudir al rescate. Él y otra pasajera, que resultó ser una enfermera especializada en cardiología, pudieron llevar a cabo las medidas de reanimación necesarias. Cuando llegaron al aeropuerto de Arlanda, el «paciente» se encontraba en estado estable.
Uno dei passeggeri, un uomo di 35 anni, aveva avuto un arresto cardiaco e necessitava urgentemente di assistenza medica. Fortunatamente l’imprenditore svedese, che non era un medico ma che nel suo bagaglio a mano aveva un defibrillatore tascabile FRED easyport, è stato in grado di prestargli soccorso. Con l’aiuto di un altro passeggero, che si dà il caso fosse un infermiere di cardiologia, è stato in grado di compiere le manovre di rianimazione necessarie. Al momento dell’arrivo all’aeroporto di Arlanda, le condizioni del “paziente” si erano stabilizzate.
U jednego z pasażerów, 35-letniego mężczyzny, doszło do zatrzymania akcji serca. Potrzebna była pilna pomoc lekarza. Na szczęście szwedzka businessman, która nie była lekarzem, ale przewoziła w bagażu podręcznym kieszonkowy defibrylator FRED easyport, była w stanie udzielić pomocy. Razem z inną pasażerką, która okazała się być pielęgniarką kardiologiczną, mogły podjąć wymagane czynności reanimacyjne. Do czasu dotarcia do lotniska Arlanda, stan „pacjenta” został ustabilizowany.
35-летнему мужчине, стало плохо во время перелета: у него остановилось сердце, и медицинская помощь была срочно необходима. К счастью, у шведского бизнесмена, не являющегося врачом, в багаже был карманный дефибриллятор FRED easyport, и он вовремя пришел на помощь. Вместе с еще одной пассажиркой, кардиологической медицинской сестрой, ему удалось провести реанимационные мероприятия. Ко времени прилета в аэропорт «Арланда» состояние «пациента» было стабилизировано.
Yolcular arasında 35 yaşlarında olduğu düşünülen bir adamın kalbi durmuştu ve acil tıbbi müdahaleye ihtiyaç duyulmaktaydı. Kendisi hekim olmamasına rağmen el bagajında tesadüfen FRED EasyPort cep boyu kardiyak defibrilatör taşıyan bir İsveçli iş adamı, kalbi duran yolcunun hayatını kurtarmayı başardı. Kendisi de kardiyoloji hemşiresi olan bir başka yolcuyla birlikte gerekli yaşama döndürme müdahalelerini tatbik edebildiler. Arlanda hava limanına iniş yaptıklarında, "hastanın" durumu stabilize hale gelmişti.
  15 Hits www.heineken.com  
A Heineken Experience dispõe de acesso para cadeira de rodas. As cadeiras de rodas estão disponíveis sem encargos, mas é necessário efetuar a reserva com 48 horas de antecedência através de info.experience@heineken.com.
The Heineken Experience is accessible by wheelchair. A wheelchair is available free of charge and needs to be booked 48 hours in advance via info.experience@heineken.com. When visiting the Heineken Experience by wheelchair, it's better to avoid Saturdays due to large crowds.
Die Heineken Experience ist rollstuhlgängig. Kostenlose Rollstühle müssen 48 Stunden vor dem Besuch über die E-Mail-Adresse info.experience@heineken.com vorbestellt werden. Wir empfehlen Rollstuhlfahrern, die Heineken Experience aufgrund der hohen Besucherzahlen nicht an einem Samstag zu besuchen.
HEINEKEN EXPERIENCEは、車椅子のお客様にもお楽しみいただけます。車椅子は無料でご利用いただけますが、48 時間前までに電子メール(info.experience@heineken.com)でご予約いただく必要があります。車椅子でHEINEKEN EXPERIENCEにご来場になる場合、混雑する土曜日を避けていただくことをお勧めします。
Heineken Experience може да се посети с инвалидна количка. Инвалидните колички са безплатни и трябва да се резервират 48 часа предварително на info.experience@heineken.com. Когато посещавате Heineken Experience с инвалидна количка, за предпочитане е да избягвате съботите, тъй като тогава има много хора.
Izložba Heineken Experience dostupna je posjetiteljima u invalidskim kolicima. Invalidska kolica možete dobiti besplatno, a morate ih rezervirati 48 sati unaprijed putem adrese info.experience@heineken.com. Posjetiteljima u invalidskim kolicima preporučuje se da izbjegavaju posjete izložbi Heineken Experience subotom zbog velikih gužvi.
A Heineken Experience megközelíthető kerekesszékkel. Ingyenesen biztosítunk kerekesszéket, melyet 48 órával előre le kell foglalni az info.experience@heineken.com címen. Ha kerekesszékkel jössz a Heineken Experience túrára, a nagy tömeg miatt jobb, ha a szombati napokat kihagyod.
Heineken Experience dapat diakses dengan kursi roda. Kursi roda tersedia gratis dan dapat dipesan 48 jam sebelumnya melalui info.experience@heineken.com. Ketika mengunjungi Heineken Experience dengan kursi roda, sebaiknya hindari hari Sabtu karena pengunjung yang padat.
Muzeum Heineken Experience można zwiedzać także na wózku inwalidzkim. Wózki można wypożyczać bezpłatnie, należy je jednak zarezerwować z 48-godzinnym wyprzedzeniem, pisząc na adres info.experience@heineken.com. Ze względu na tłok osoby poruszające się na wózkach powinny unikać odwiedzania muzeum Heineken Experience w soboty.
Există acces pentru persoanele în scaune cu rotile la Heineken Experience. Un scaun cu rotile este disponibil gratuit şi trebuie rezervat cu 48 ore înainte prin intermediul adresei info.experience@heineken.com. Atunci când vizitaţi Heineken Experience într-un scaun cu rotile, este mai bine să evitaţi zilele de sâmbătă pentru că sunt mai mulţi vizitatori.
Múzeum Heineken Experience je prístupné aj pre osoby na invalidnom vozíku. Invalidný vozík je k dispozícii zdarma a je potrebné si ho rezervovať aspoň 48 hodín vopred na e-mailovej adrese info.experience@heineken.com. Ak sa chystáte navštíviť Heineken Experience s osobou na invalidnom vozíku, neodporúčame návštevy v sobotu kvôli mimoriadne vysokej návštevnosti.
Heineken Experience รองรับเก้าอี้รถเข็น มีเก้าอี้รถเข็นให้ใช้โดยไม่เสียค่าใช้บริการและต้องจองล่วงหน้า 48 ชั่วโมงผ่านทาง info.experience@heineken.com เมื่อเข้าชม Heineken Experience ด้วยเก้าอี้รถเข็น ควรหลีกเลี่ยงวันเสาร์เนื่องจากเป็นวันที่มีผู้เข้าชมจำนวนมาก
Trải nghiệm Heineken có lối đi dành cho xe lăn. Có xe lăn sẵn miễn phí và khách phải đặt trước 48 giờ qua info.experience@heineken.com. Khi thăm Trải nghiệm Heineken bằng xe lăn, nên tránh ngày thứ bảy do đông người.
  www.salinadocfest.it  
Frhed é um editor de arquivos binários para Windows. Ele é pequeno mas tem muitas características avançadas, como a habilidade de carregar grandes arquivos parcialmente.
Frhed is an binary file editor for Windows. It is small but has many advanced features like ability to load big files partially.
Frhed est un éditeur de fichier binaire pour Windows. Il est petit mais a plusieurs fonctions avancées comme la capacité de charger partiellement de grand fichiers.
Frhed ist ein Binärdatei-Editor für Windows. Er ist klein aber hat viele fortgeschrittene Funktionen, wie z. B. die Fähigkeit große Dateien nur teilweise zuladen.
Frhed is een binaire bestandseditor voor Windows. Hij is klein maar heeft vele geavanceerde functies zoals de mogelijkheid om grote bestanden gedeeltelijk te laden.
Frhed is an binary file editor for Windows. It is small but has many advanced features like ability to load big files partially.
  2 Hits www.princerealestate.com  
Desinstalei o aplicativo e removi o certificado, mas ainda tenho um bloqueio de tela. Como posso retirá-lo?
I've uninstalled the app and removed the certificate, but I still have a screen lock. How do I remove it?
J’ai désinstallé l’application et supprimé le certificat, mais il y a encore un verrouillage d’écran. Comment l’enlever ?
He desinstalado la aplicación y he eliminado el certificado, pero todavía tengo un bloqueo de pantalla. ¿Cómo lo elimino?
Ho disinstallato l'app e rimosso il certificato, ma ho ancora laschermata di blocco. Come la disattivo?
لقد قمت بإلغاء تثبيت التطبيق وإزالة الشهادة، ولكن لا يزال لدي قفل شاشة. فكيف يمكنني إزالته؟
من برنامه را لغو نصب کردم و گواهی را برداشته‌ام، اما هنوز یک قفل صفحه دارم. چگونه می‌توانم آن را حذف کنم؟
Saya telah menghapus instalan aplikasi dan sertifikatnya, tetapi saya masih memiliki kunci layar. Bagaimana cara menghapusnya?
Я удалил приложение и удалил сертификат, но у меня все еще есть блокировка экрана. Как ее удалить?
  2 Hits www.enotelgolf.com  
O hotel situa-se entre o Santo da Serra Golf Club e um grande parque com extensas florestas, jardins, áreas de piquenique e mais atracções para todas as idades. A vila irá fasciná-lo. A pacífica atmosfera durante a semana irá fazê-lo acreditar que é sempre assim… Mas não se deixe enganar – ganha vida durante o fim-de-semana!
The hotel is right between the Santo da Serra Golf Club and a large park with extensive forests, gardens, picnic areas and more attractions for all ages. The village will fascinate you. The peaceful atmosphere during the weekdays will lead you to believe it is always so…. But don’t be deceived - it comes to life over the weekend!
L’hôtel se trouve entre le Santo da Serra Golf Club et un grand parc avec d’immenses forêts, jardins, aires de pique-nique et autres distractions pour tous les âges. Le village vous fascinera. L’atmosphère paisible des jours de semaine vous feront penser qu’il en est toujours ainsi… Mais ne vous y trompez pas – le week-end est très animé !
Das Hotel liegt direkt zwischen dem Santo da Serra Golf Club und einem großen Park mit ausgedehnten Wäldern, Gärten, Picknickstellen und weiteren Attraktionen für jedes Alter. Das Dorf wird Sie faszinieren. Die ruhige Atmosphäre unter der Woche lässt Sie glauben, es sei immer so friedlich… aber lassen Sie sich nicht täuschen – das Dorf erwacht am Wochenende!
El hotel está justo entre el club de golf de Santo da Serra y de un gran parque con extensos bosques, jardines, zonas de picnic y más atractivos para gente de todas las edades. La ciudad le fascinará. El ambiente tranquilo durante los días de diario le hará pensar que siempre es así. Pero no se engañe, ¡todo vuelve a la vida el fin de semana!
L'hotel si trova fra il Santo da Serra Golf Club e un ampio parco con grandi foreste, giardini, aree per picnic e altre attrazioni per tutte le età. Il villaggio vi affascinerà sicuramente. La tranquilla atmosfera durante la settimana vi porterà a credere che sia sempre così.... Ma non lasciatevi ingannare - durante il weekend esso prende vita!
Het hotel ligt tussen de Santo da Serra Golf Club en een groot park met uitgebreide bossen, tuinen, picknickplaatsen en andere attracties voor alle leeftijden. Het dorp zal u zeker bekoren. De vredige sfeer tijdens de week zal u doen geloven dat het er altijd zo is… Maar laat u niet misleiden – tijdens het weekend komt het tot leven!
Hotelli on aivan Santo da Serran golfklubin ja suuren puiston, laajoilla metsillä, puutarhoilla, piknik alueilla ja muilla houkutuksilla kaikenikäisille, välissä. Kylä tulee hurmaamaan teidät. Rauhallinen ilmapiiri viikolla saa teidät uskomaan että tällaista on aina… mutta älkää pettykö – se herää elämään viikonloppuisin!
Hotellet ligger midt mellom Santo da Serra Golf Klubb og en stor park med vidstrakte skoger, hager, piknikområder og attraksjoner for alle aldre. Denne landsbyen vil fasinere deg. Den fredlige atmosfæren vil i løpet av hverdagene lede deg til å tro at det alltid er slik…. Men ikke la deg lure - det kommer til liv i helgen!
Отель размещен между площадкой для гольфа Santo da Serra Golf Club и большим парком с обширными лесами, садами, зонами для пикников и другими интересными для любого возраста местами. Деревня очарует вас. Атмосфера спокойствия во время рабочих дней так захватывает, и вам может показаться, что так будет всегда... Увы, это не так - деревня приходит в оживление во время уикенда.
  www.avldigital.de  
Assim que sua carona correspondente é confirmada, o avisamos por SMS, e-mail ou notificação do aplicativo. Sua itinerário detalhado apresenta não só informações sobre a hora e o local de encontro da carona, mas também o alerta sobre qualquer atualização ou alteração de última hora.
The moment your ride match is confirmed, we let you know via text, email or app. Your detailed itinerary not only features information on the ride's pick-up time and place, but also alerts you to any last-minute updates or changes.
Une fois que le trajet trouvé est confirmé, nous vous en informons par SMS, par e-mail ou via l'application. Votre itinéraire détaillé vous donne des informations sur les heure et lieu de rendez-vous mais également sur les mises à jour ou changements de dernière minute.
Sobald eine passende Fahrt für Sie gefunden und bestätigt wurde, werden Sie per SMS, E-Mail oder App informiert. Mit den Informationen zum detaillierten Reiseverlauf erhalten Sie nicht nur die Angaben zu Abholzeit und -ort für die Fahrt, sondern werden auch über aktuelle Änderungen in letzter Minute benachrichtigt.
El momento en que se confirma tu trayecto compartido, te lo notificamos a través de un mensaje de texto, correo electrónico o aplicación. El itinerario detallado no solo contiene información sobre la hora y lugar de recogida, sino que también te avisa de cualquier cambio o actualización de última hora.
Una volta confermata la corrispondenza del tragitto, ti informiamo tramite sms, e-mail o app. L'itinerario dettagliato fornisce informazioni sull'ora e sul luogo di prelievo e segnala tutti gli aggiornamenti e le modifiche dell'ultimo minuto.
Op het ogenblik dat uw rittoewijzing is bevestigd, brengen we u op de hoogte met een sms, e-mail of via de app. Uw gedetailleerde reisschema bevat niet alleen informatie over waar en wanneer u opgepikt wordt, maar stuurt ook berichten in geval van wijzigingen op het laatste moment.
Jakmile je nalezení jízdy potvrzeno, dáme vám vědět textem, e-mailem nebo prostřednictvím aplikace. Váš podrobný itinerář obsahuje nejen informace o místě a čase vyzvednutí, ale také výstrahy při aktualizacích nebo změnách provedených na poslední chvíli.
Az utazási találat visszaigazolása után szöveges üzenetben, e-mailben vagy az alkalmazáson keresztül értesítjük önt. Az ön részletes útiterve nem csak az indulási helyet és időt adja meg, hanem értesíti önt az utólagos módosításokról vagy frissítésekről is.
Po potwierdzeniu dopasowania przejazdu przesyłamy odpowiedną informację w postaci wiadomości tekstowej, e-maila lub wiadomości w aplikacji. Szczegółowy plan podróży nie tylko dostarcza informacji dotyczących czasu i miejsca odbioru podczas przejazdu, ale również pozwala otrzymać informację o dokonanych w ostatniej chwili aktualizacjach i zmianach.
  22 Hits finovak.com  
Desfrute de um conjunto poderoso, mas ainda assim fácil de usar, de recursos para edição de PDF.
Enjoy a set of powerful, yet easy to use PDF editing features.
Eine ganze Reihe von leistungsstarken und trotzdem einfachen Features.
Disfruta de un conjunto de potentes características de edición de PDF fáciles de utilizar.
Goditi una serie di strumenti di editing PDF potenti ma semplici da usare.
  32 Hits www.jfk-design.pl  
Estou tentando fazer um saque, mas a transação não está tendo sucesso. Por que?
I’m trying to withdraw but the transaction is failing?
Ich versuche eine Auszahlung vorzunehmen, aber die Transaktion schlägt fehl.
Estoy tratando de solicitar un retiro, pero la transacción está fallando?
Jeg forsøker å ta ut, men transaksjonen mislykkes?
Jag försöker ta ut men transaktionen misslyckas?
Çekim yapmak istiyorum, ancak işlem başarısız oluyor.
  11 Hits www.lo-tishkach.org  
A equipe do Grand Hotel Minerva se orgulha pelo excelente serviço fornecido ao cliente, se certificando que cada um de nossos clientes desfruta de uma estadia inesquecível. Mas não acredite apenas em nossas palavras, leia o que outros clientes realmente pensam de sua experiência em nosso hotel:
Grand Hotel Minerva's staff pride themselves on excellent customer service ensuring that each of our guests enjoy an unforgettable stay. But don't take it from us, read what our guests' really think of their experience with us:
Le personnel du Gran Hotel Minerva est fier de son excellent service client, qui assure à chacun de nos clients, un séjour inoubliable. Mais ne nous croyez pas sur parole, lisez plutôt les avis et commentaires de nos clients:
Die Mitarbeiter im Grand Hotel Minerva rühmen sich dem ausgezeichneten Kundendienst, der sicherstellt, dass alle unsere Gäste einen unvergesslichen Aufenthalt genießen. Lassen Sie sich das aber nicht nur von uns sagen, sondern lesen Sie, was unsere Gäste tatsächlich über Ihre Erfahrung bei uns denken:
El personal del Grand Hotel Minerva se enorgullece de su excelente servicio al cliente, que garantiza que cada uno de nuestros clientes disfrute de una estancia inolvidable. Pero no nos tome la palabra, lea lo que nuestros clientes opinan y su experiencia con nosotros:
Il Grand Hotel Minerva è orgoglioso del suo staff e del suo eccellente servizio volto ad assicurare ai propri Ospiti un soggiorno indimenticabile.  Ma non vogliamo essere noi a dirlo, leggete cosa dicono di noi:
  2 Hits www.spain-lanzarote.com  
As imaculadas praias de Papagayo estendem-se ao longo da ponta mais a sul da ilha e possuem grutas abrigadas e um clima pleno de sol ao longo de todo o ano. A estrada que liga estas praias é algo acidentada, mas vale bem o esforço.
Les plages vierges de Papagayo sont situées le long de la pointe sud de l’île, et proposent des criques isolées et du soleil toute l’année. La route menant à ces plages est assez difficile, mais mérite un petit effort. Papagayo est aussi un site apprécié pour le surf et la plongée.
Die unberührten Papagayo-Strände befinden sich am südlichsten Punkt der Insel und weisen geschützte Buchten und ganzjährigen Sonnenschein auf. Die Straße, die zu diesen Stränden führt, ist sehr holprig, aber es ist die Mühe allemal wert. Die Papagayo-Strände sind zudem ein beliebter Ort zum Surfen und Schnorcheln.
Las prístinas playas de Papagayo están situadas a lo largo del extremo sur de la isla y son muy famosas por sus protegidas calas y su sempiterno sol. El camino hacia estas playas es bastante accidentado, pero merece mucho la pena recorrerlo. Papagayo es también un punto de encuentro muy conocido para surfistas y buceadores.
Le spiagge immacolate Papagayo si trovano lungo la punta più meridionale dell’isola, che vanta baie protette e sole splendente per tutto l’anno. La strada verso le spiagge è piuttosto impervia, ma val la pena di percorrerla. Le spiagge Papagayo sono famose anche per praticare surf ed immersioni.
De ongerepte stranden van Papagayo liggen langs de meest zuidelijke punt van het eiland, met beschutte baaien en het hele jaar door zon. De weg naar deze stranden is behoorlijk ruig, maar zeker de moeite waard. Papagayo is ook een populaire plek om te surfen en te snorkelen.
Turmeltumattomat Papagayo rannat sijaitsevat saaren eteläisimmässä osassa, ylpeillen suojatuilla luolilla ja ympärivuotisella auringonpaisteella. Tie kohti näitä rantoja on aika epätasainen, mutta vaivan arvoinen. Papagayo on myös suosittu paikka lainelautailuun ja snorklaukseen.
De uberørte Papagayo strendene ligger langs den sørligste spissen av øya, med lune viker og sol hele året. Veien mot disse strendene er ganske grov, men vel verdt innsatsen. Papagayo er også et populært sted for surfing og snorkling.
На южной оконечности острова находятся пляжи Папагайо с их первозданной природой, там круглый год светит солнце и есть целый ряд защищенных от непогоды бухт. К ним ведет довольно неровная дорога, однако, отправившись по ней, вы не пожалеете о своем решении. Папагайо – это также популярное место для занятий серфингом и сноркелингом.
De ljuvliga stränderna i Papagayo ligger så långt söderut man kan komma på ön och där finns skyddade vikar och sol året om. Det är en ganska ojämn väg dit, men det är värt besväret. Papagayo är också en populär plats för de som vill surfa och snorkla.
  nymtech.net  
Mas nós estamos lá - você pode confiar
But we are there - you can rely on
Mais nous sommes là - vous pouvez compter sur
Pero estamos allí - que puede confiar
Ma siamo lì - si può contare su
Но мы там - вы можете рассчитывать на
  22 Hits www.mayland.pl  
Você justo começou sacked? Olhar no lado brilhante da vida, talvez ele é possível para começar uniforme com sua saliência. Mas você tem que recordar que você pode também apelar às direita que você tem após começar ateado fogo.
Juste avez-vous obtenu renvoyé ? Regarder du côté lumineux de la vie, peut-être il est possible pour obtenir même avec votre patron. Mais vous devez se rappeler que vous pouvez également faire appel aux droites que vous avez après avoir obtenu mis le feu.
Erhieltest du gerecht sacked? Auf der hellen Seite des Lebens, möglicherweise es schauen ist möglich, um mit deinem Chef gleichmäßig zu erhalten. Aber du mußt dich erinnern, daß du rechts auch gefallen kannst, die du hast, nachdem Sie abgefeuert erhalten haben.
Justo conseguiste sacked? Mirar en el lado brillante de la vida, él es quizá posible conseguir uniforme con tu jefe. Pero tienes que recordar que puedes también abrogar a las derechas que tienes después de conseguir encendido.
Giusto avete ottenuto sacked? Osservare dal lato luminoso di vita, forse esso è possibile per ottenere anche con la vostra sporgenza. Ma dovete ricordarti di che potete anche fare appello ai diritti avete dopo avere ottenuto infornati.
Ben jij net ontslagen? Probeer het allemaal positief in te zien, misschien is het mogelijk om op een goede manier overeenstemming met je werkgever te bereiken. Maar je moet onthouden dat je altijd een beroep kunt doen op je rechtsbijstandverzekering.
Du akkurat har faott sacked ? Se på den klare siden av liv, kanskje det er mulig til å fao selv med din sjef. Men du må til å huske du også kan appellere til høyre du har etter blir fyrt.
  17 Hits rosacea.dermis.net  
A rosácea normalmente responde de forma satisfatória ao tratamento, mas a melhoria é gradual e requer paciência e perseverança. A informação do doente tem um papel importante no tratamento desta doença.
Rosacea usually responds satisfactorily to treatment, but improvement is gradual and requires patience as well as perseverance. Patient education plays an important role in managing this disease.
En règle générale, la réponse au traitement contre la rosacée est satisfaisante, mais les améliorations sont graduelles et il est nécessaire de faire preuve de patience et de persévérance. L'éducation du patient joue ici un rôle très important dans la gestion de cette maladie.
In der Regel spricht die Rosazea auf eine Behandlung gut an, doch eine Verbesserung tritt allmählich ein und erfordert Geduld sowie Ausdauer. Die Aufklärung der Patienten spielt bei der Behandlung dieser Krankheit eine wichtige Rolle.
La rosácea suele responder satisfactoriamente al tratamiento, pero la mejoría es gradual y exige paciencia y perseverancia. La educación del paciente juega un papel importante en el tratamiento de esta enfermedad.
Розацеа, как правило, в достаточной степени отвечает на лечение, но улучшение происходит постепенно и требует не только терпения, но и настойчивости. При ведении данного заболевания важную роль играет обучение пациентов.
Rosacea genellikle tedaviye memnun edici derecede cevap verir, ancak ilerleme kademeli olarak gerçeklesir ve hastanin sabirli oldugu kadar gayret göstermesi de gereklidir. Bu hastalik ile bas edebilmek için hasta egitimi oldukça önemli bir rol oynamaktadir.
  4 Hits www.y-drive.be  
Por último, mas não menos importante: para lhe conceder uma clara margem competitiva através deste fator de diferenciação único, temos o prazer de apresentar a EDIÇÃO LIMITADA PREMIUM.
Dernier point et non des moindres : afin de vous offrir un réel avantage concurrentiel avec cette nouveauté unique, nous sommes heureux de vous le présenter en tant qu’ÉDITION LIMITÉE PREMIUM.
Zu guter Letzt: um Ihnen einen klaren Wettbewerbsvorteil durch dieses einzigartige Unterscheidungsmerkmal zu ermöglichen, freuen wir uns, es Ihnen als LIMITIERTE PREMIUM-AUSGABEvorstellen zu können.
Por último, aunque no por ello menos importante, con el fin de proporcionarle las ventajas competitivas evidentes de esta tecnología clave y única que le permitirá diferenciarse del resto, nos complace presentar una EDICIÓN LIMITADA PREMIUM.
Last but definitely not least: to give you a clear competitive edgefrom this unique key differentiation, we are pleased to introduce it as a PREMIUM LIMITED EDITION.
Last but definitely not least: to give you a clear competitive edgefrom this unique key differentiation, we are pleased to introduce it as a PREMIUM LIMITED EDITION.
Last but definitely not least: to give you a clear competitive edgefrom this unique key differentiation, we are pleased to introduce it as a PREMIUM LIMITED EDITION.
Last but definitely not least: to give you a clear competitive edgefrom this unique key differentiation, we are pleased to introduce it as a PREMIUM LIMITED EDITION.
Last but definitely not least: to give you a clear competitive edgefrom this unique key differentiation, we are pleased to introduce it as a PREMIUM LIMITED EDITION.
  4 Hits www.kutekmood.com  
A maioria dos navegadores aceita a utilização de cookies de forma automática, mas pode configurar o seu navegador para não as aceitar ou para que o seu navegador o avise quando um servidor quiser guardar uma cookie.
Most web browsers accept the use of cookies automatically, but you can configure your browser in order not to accept them or so that your browser notifies you when a server wants to store a cookie. You can find out more here:
La majorité des navigateurs acceptent l’utilisation des cookies de façon automatique, mais vous avez la possibilité de configurer votre navigateur afin qu’il ne les accepte pas ou pour que le navigateur vous avertisse lorsqu’un serveur veut sauvegarder un cookie. Vous pouvez trouver comment faire en consultant:
Die Mehrheit der Browser akzeptiert den Gebrauch von Cookies automatisch, allerdings können Sie Ihren Browser so konfiguireren, dass er keine Cookies akzeptiert oder dass er Sie darauf hinweist, wenn er einen Cookie speichern will. Je nach Browser finden Sie hier weitere Informationen:
La maggior parete dei browser accetta l’utilizzo di cookie automaticamente, ma l’utente può configurare il suo browser affinché non li accetti o avvisi quando un server desidera salvare un cookie. Può farlo consultando:
La majoria de navegadors accepten la utilització de cookies de forma predefinida, pero vosté pot configurar que no les accepti o  que el navegador li avisi quan un servidor vulgui desar una cookie. Pot fer-ho consultant:
Большинство браузеров автоматически принимают куки-файлы, но вы можете настроить браузер так, чтобы он не принимал куки-файлы или уведомлял вас, когда какой-то сервер хочет сохранить куки-файл. Дополнительные сведения о настройке браузера см. по ссылкам:
  www.smalltalk.lt  
IPOREX SA esforça-se em atualizar os dados na medida do possível, mas não é responsável pelas informações falsas ou faltantes.
IPOREX SA se esfuerza en tener al día los datos e informaciones, en la medida de lo posible. Por el contrario, no se hace responsable de indicaciones faltantes o de informaciones falseadas.
IPOREX SA تعمل جاهدا في حدود استطاعتها غلى تحديث معلومات الموقع, وليست مسؤولة عن المعلومات الناقصة أو الخاطئة.
IPOREX SA spant zich in de inhoud van de website regelmatig bij te werken, IPOREX SA is echter niet verantwoordelijk voor gemiste of valse informatie.
IPOREX SA はウェブサイト上の情報を定期的に更新し続けるように努めていますが、情報の欠落や虚偽については一切の責任を負いません。
  3 Hits bookkaa.satamapaikka.com  
Atendemos aos padrões internacionais e aos regulamentos legais. Treinamos regularmente nossos funcionários para garantir que estejam conscientes não somente de todos os princípios de qualidade, mas que eles também os coloquem em prática em suas atividades.
We comply with international standards and legal regulations. We train our employees regularly to ensure that they are not only aware of all quality principles, but that they also put them into practice in their activities. We carry out a critical evaluation of our quality systems on an ongoing basis and strive for continuous improvement. We make relevant information available, and we proactively seek out dialogue with our partners, customers and other target groups.
Nous respectons les normes internationales et les réglementations juridiques. Nous formons nos employés régulièrement pour nous assurer qu'ils sont à la fois conscients de tous les principes de qualité et qu'ils les mettent en pratique dans leurs activités. Nous effectuons en permanence une évaluation critique de nos systèmes de qualité ayant pour objectif une amélioration continue. En communication constante avec nos partenaires, clients et autres groupes cibles, nous nous assurons de toujours leur fournir des informations pertinentes répondant à leurs besoins.
Internationale Normen und gesetzliche Vorschriften halten wir ein. Wir schulen und trainieren unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter regelmäßig, damit sämtliche Qualitätsprinzipien nicht nur bekannt sind, sondern auch gelebt werden. Unsere Qualitätssysteme unterziehen wir laufend einer kritischen Beurteilung und streben nach kontinuierlicher Verbesserung. Relevante Informationen stellen wir gerne zur Verfügung, wir suchen den Dialog mit unseren Partnern, Kunden und anderen Zielgruppen.
Cumplimos con los estándares internacionales y las regulaciones legales. Capacitamos regularmente a nuestros empleados para asegurarnos de que no solo conozcan todos los principios de calidad, sino que también los pongan en práctica en sus actividades. Llevamos a cabo una evaluación crítica de nuestros sistemas de calidad de forma continua y nos esforzamos por la mejora continua. Facilitamos la información relevante, y buscamos de forma proactiva el diálogo con nuestros socios, clientes y otros grupos objetivo.
Soddisfacciamo tutti gli standard internazionali e le regolamentazioni legali. Addestriamo regolarmente i nostri dipendenti per assicurare che non siano solo consapevoli di tutti i principi di qualità, ma che li mettano anche in pratica nelle loro attività. Svolgiamo una valutazione critica dei nostri sistemi di qualità su base continua e siamo impegnati per migliorare costantemente. Mettiamo a disposizione le informazioni rilevanti e ricerchiamo proattivamente il dialogo con i nostri partner, i clienti e gli altri gruppi obiettivo.
Przestrzegamy międzynarodowych norm i przepisów prawa. Dbamy o regularne szkolenia naszych pracowników, tak aby mieć pewność, że nie tylko znają wszystkie zasady bezpieczeństwa, ale również potrafią zastosować je w praktyce. Stale oceniamy nasze systemy kontroli jakości oraz wprowadzamy udoskonalenia. Udostępniamy ważne informacje i proaktywnie dążymy do dialogu z naszymi kontrahentami, klientami i innymi grupami docelowymi.
Мы соблюдаем международные стандарты и правовые нормы. Мы регулярно обучаем наших сотрудников с той целью, чтобы они не только знали о всех принципах качества, но и реализовывали их на практике. Мы постоянно проводим критическую оценку наших систем качества и стремимся к постоянному совершенствованию. Мы предоставляем соответствующую информацию и стремимся к установлению активного диалога с нашими партнерами, клиентами и другими целевыми группами.
  289 Hits www.hexis-training.com  
Antes de sair de veículos em um ou outro lugar que você deve prestar atenção à cor designação de estacionamento. Por exemplo, em áreas com uma única linha amarela estacionamento é proibido, mas é permitido parar para os passageiros descarregamento de carga.
Before leaving vehicles in one or another place you should pay attention to the color designation of parking. For example, in areas with a single yellow line parking it is prohibited, but is permitted to stop for unloading-loading passengers.
Avant de quitter les véhicules dans l'un ou l'autre endroit que vous devez faire attention à la désignation de couleur de parking. Par exemple, dans les zones avec un seul parking de ligne jaune, il est interdit, mais est autorisé à arrêter pour les passagers déchargement-chargement.
Vor dem Verlassen Fahrzeugen in der einen oder anderen Stelle sollten Sie auf die Farbbezeichnung Parken bezahlen. Beispielsweise in den Bereichen mit einer einzigen gelbe Linie Parkplatz ist es verboten, aber erlaubt ist, zum Entladen Lade Passagiere zu stoppen.
Antes de dejar los vehículos en uno u otro lugar que debe prestar atención a la designación de color de aparcamiento. Por ejemplo, en las zonas con un solo aparcamiento línea amarilla está prohibido, pero se permite dejar a los pasajeros descarga-carga.
Prima di lasciare i veicoli in uno o un altro luogo si dovrebbe prestare attenzione alla designazione colore di parcheggio. Ad esempio, nelle zone con un singolo parcheggio linea gialla è vietato, ma è consentito di fermare per i passeggeri lo scarico-carico.
Voor het verlaten van voertuigen op een of andere plek waar je moet aandacht besteden aan de kleur aanwijzing van parkeren. Bijvoorbeeld, in gebieden met een enkele gele lijn parkeerplaats is het verboden, maar is toegestaan ​​om te stoppen voor het lossen laden passagiers.
Ennen lähtöä ajoneuvot yhteen tai toiseen paikkaan kannattaa kiinnittää huomiota väri nimeämistä pysäköinti. Esimerkiksi alueilla, jossa on yksi keltainen viiva pysäköinti on kielletty, mutta sallitaan lopettaa purkamiseksi-lastaus matkustajia.
Przed opuszczeniem pojazdów w jednym lub w innym miejscu należy zwrócić uwagę na oznaczenia kolorów parking. Na przykład, w obszarach o pojedynczej żółtej linii, że parkowanie jest zabronione, ale jest dozwolone, aby zatrzymać do rozładunku, załadunku pasażerów.
  2 Hits www.cssaorafaelatlanticalgarve.com  
Encontra-se em plena Reserva Natural, habitat de várias espécies de aves que criam um maior sentimento de ambiente verdadeiramente natural, agradável não só aos praticantes de golfe mas também aos apreciadores da natureza.
Ce magnifique 18 trous a été dessiné par Pedro Vasconcelos et le pro de ce parcours est John Wood. Il se trouve dans une Réserve Naturelle, accueillant plusieurs espèces d’oiseaux créant un sentiment supérieur d'environnement naturel, agréable non seulement pour les golfeurs, mais aussi pour ceux qui apprécient la nature. Certaines de ces espèces sont en danger d'extinction, ce qui en fait des espèces protégées. Il dispose aussi d’un practice, d’un green d’approche et d’entraînement avec un bunker et une école de golf.
Dieser wunderbare 18-Loch-Golfplatz wurde von Pedro Vasconcelos entworfen und der Golf Pro für diesen Platz ist John Wood. Er befindet sich in einem Naturschutzgebiet, in dem verschiedener Vogelarten beheimatet sind. Dies verstärkt das Gefühl, in einer natürlichen Umgebung zu sein, an der sich nicht nur Golfspieler, sondern auch Naturliebhaber erfreuen können. Einige der Arten sind vom Aussterben bedroht und machen dies zu einem Gebiet geschützter Tiere. Weiterhin gibt es eine Driving Range, ein Putting und ein Chipping Green mit einem Bunker und einer Golfschule.
Este hermoso campo de 18 hoyos fue diseñado por Pedro Vasconcelos y el profesional del campo es John Wood. Se encuentra situado en una Reserva Natural, donde anidan diferentes especies de aves, creando una atmósfera realmente especial, agradable para los golfistas y para los que deseen disfrutar de la naturaleza. Algunas de estas especies están en peligro de extinción, por lo que es un paraje protegido. Posee un campo de prácticas, un putting y chipping green con búnker para practicar y una escuela de golf.
Questo splendido green a 18 buche è stato progettato da Pedro Vasconcelos ed il golf pro per questo campo è John Wood. Si trova all’interno di una riserva naturale che ospita numerose e diverse specie di uccelli per offrirvi un’esperienza a stretto contatto con la natura, piacevole non solo per i giocatori di golf ma anche per chi ama la natura. Alcune specie sono a rischio di estinzione, e dunque protette. Il campo offre anche un driving range, putting e chipping green con bunker e scuola di golf.
Deze prachtige 18-hole green is ontworpen door Pedro Vasconcelos en de golfdeskundige voor deze baan is John Wood. De baan ligt in een natuurreservaat waar verschillende vogelsoorten leven, die het gevoel van de natuurlijke omgeving nog versterken. Niet alleen plezierig voor de golfers, maar ook voor natuurliefhebbers. Sommige van deze soorten zijn bijna uitgestorven en daardoor beschermd. Er is hier een driving range aanwezig, een putting green en een chipping green met een bunker en een golfschool.
Tämän kauniin 18-reikäisen viheriön suunnitteli Pedro Vasconcelos ja tämän kentän golfammattilainen on John Wood. Se löytyy luonnonpuistosta, joka on koti monille eri lintulajeille luoden luonnon ympäristön upean tunteen, joka on mukava ei ainoastaan golfin pelaajille, vaan myös niille jotka nauttivat luonnosta. Osa näistä lajeista ovat vaarassa kuolla sukupuuttoon, tehden tästä suojatun luonnon. Se tarjoaa myös lyöntiharjoitusalueen, puttaus- ja chippausviheriön esteellä ja golfkoululla.
Denne flotte 18-hulls banen ble designet av Pedro Vasconcelos og golfproffen på denne banen er John Wood. Banen ligger i et naturreservat, som også er hjemmet til flere fuglearter. Dette gir banen et naturlig miljø, ikke bare et fint sted for golfspillere, men også for de som er glade i naturen. Noen av disse rasene utryddingstruet, som gjør dette til et beskyttet dyreliv. De har også et bredt speker av puttinger og chipping greener med en bunker og en golfskole.
Это красивое 18луночное поле спроектировали Педру Васконселуш и гольфист-профессионал Джон Вуд. Поле расположено на территории природного заповедника, где обитают различные виды птиц, что создает замечательное ощущение близости к природе, приятное не только для игроков в гольф, но и вообще для любителей природы. Некоторые из этих видов находятся под угрозой вымирания: они живут на воле, но являются охраняемыми. На этом поле есть также драйвинг-рейндж, паттинг- и чиппинг-грин с бункером и школа гольфа.
  879 Hits www.presseurop.eu  
Modelo social: O vencedor fica com tudo… mas não em todo o lado
Social Model: Winner takes all – but not all over
Sozialmodell: Der Gewinner bekommt alles? Nicht immer…
Modelo social: El vencedor se lo lleva todo... aunque no en todos lados
Modello sociale: Chi vince piglia tutto… ma non dappertutto
Maatschappij: De winnaar krijgt alles. Of niet?
Sociální model: Vítěz bere vše... ale ne všude
Model społeczny: Zwycięzca bierze wszystko... ale nie wszędzie
Model social: Învingătorul ia totul… dar nu peste tot
  20 Hits onderzoektips.ugent.be  
São mas de 1150 as instalações que a AB implementou desde 1981.
AB a mis en place plus de 1150 installations depuis 1981.
Seit 1981 hat AB über 1150 Anlagen installiert.
Son más de 1150 instalaciones que AB ha establecido desde 1981.
Sono oltre 1150 gli impianti che AB ha installato dal 1981.
AB zainstalowała ponad 1150 instalacji od 1981 roku.
  56 Hits restrain.eu.com  
centro de Tulum 5 min. a bela praia. Tranqüila área residencial e supermercado, mas central a 3 minutos a pé. 2 quartos, cozinha, área de estar, medindo 1 banheiro, 2 º andar com área de estacionamento terraço
House for sale in Tulum. Tulum center 5-min. the beautiful beach. Quiet residential area and yet central supermarket within 3 minutes walk. 2 rooms, kitchen, living area, measuring 1 bath, 2nd floor with terrace parking area
Maison à vendre à Tulum. centre Tulum 5 min. la belle plage. Quartier résidentiel calme et un supermarché pourtant central à moins de 3 minutes à pied. 2 chambres, cuisine, salon, mesure 1 salle de bain, 2ème étage avec terrasse parking
Haus zu verkaufen in Tulum. Tulum Zentrum 5 Auto min. zum wunderschönen Strand. Ruhiges Wohngebiet und doch Zentral Supermarkt 3 min zu Fuss. 2 Zimmer, Küche,Wohn-essraum,1 Bad, im 2.Stock mit Terrasse Parkgelegenheit
Casa en venta en Tulum. centro de Tulum 5 min. la hermosa playa. Tranquila zona residencial y de un supermercado y céntrica a 3 minutos a pie. 2 habitaciones, cocina, salón, baño de medición 1, 2ª planta con zona de aparcamiento terraza
Casa in vendita a Tulum. Centro Tulum 5 min. la bellissima spiaggia. Tranquilla zona residenziale e un supermercato ma centrale, a 3 minuti a piedi. 2 camere, cucina, salotto, misurare 1 bagno, 2 ° piano con terrazza parcheggio
Huis te koop in Tulum. Tulum centrum 5 min. het prachtige strand. Rustige woonwijk en toch centraal supermarkt op 3 minuten lopen. 2 kamers, keuken, woonkamer, het meten van 1 ligbad, 2e verdieping met terras parkeerplaats
Dům na prodej v Tulum. Tulum centrum 5-min. krásné pláže. Klidné vilové čtvrti a přitom centrální supermarket 3 minuty chůze. 2 pokoje, kuchyň, obývací prostor o rozměrech 1 koupel, 2. patro s terasou parkovištěm
Hus til salg i Tulum. Tulum center 5-min. den smukke strand. Roligt boligområde og alligevel central supermarked inden for 3 minutters gang. 2 værelser, køkken, opholdsstue, måling 1 bad, 2. sal med terrasse parkeringsplads
Talo myytävänä Tulum. Tulum keskus 5-min. kaunis ranta. Rauhallisella asuinalueella mutta keskeisellä supermarket 3 minuutin kävelymatka. 2 huonetta, keittiö, olohuone, mittaus 1 kylpyhuone, 2. kerroksessa terassi pysäköintialue
Dom na sprzedaż w Tulum. centrum Tulum 5-min. pięknej plaży. Cichej dzielnicy mieszkalnej, a jednocześnie centralna supermarket w 3 minuty spacerem. 2 pokoje, kuchnia, salon, mierząc 1 kąpiel, 2. piętro z tarasem parkingu
Дом для продажи в Тулум. Тулум центр 5-мин. красивый пляж. Тихий жилой район и в то же центральный супермаркет в 3 минутах ходьбы. 2 комнаты, кухня, гостиная, 1 ванна измерения, 2-й этаж с террасой площадью парковки
Hus till salu i Tulum. Tulum centrum 5-min. den vackra stranden. Lugnt bostadsområde och ändå centralt stormarknad inom 3 minuters promenad. 2 rum, kök, vardagsrum, mäter ett bad, 2: a våningen med terrass parkeringsplats
  19 Hits www.dolomitipark.it  
Acesso: estrada SS 203 até Mas, depois siga as indicações para Valle del Mis.
Acceso: Carretera estatal SS 203 hasta Mas; luego, seguir indicaciones hasta el Valle del Mis.
المسار: الطريق SS 203 حتى Mas، ثم اتباع االلافتات الإرشادية نحو Valle del Mis.
Πρόσβαση: δρόμος SS 203 έως το Mas, στη συνέχεια ακολουθήστε τις σημάνσεις προς την Valle del Mis.
Toegang De SS 203 naar Mas, volg vervolgens de borden naar Valle del Mis.
アクセス: MasまでSS 203、その後Valle del Misへ向かいます。
Megközelítése: Az SS 203-as országúton Masig, majd kövesse a jelzéseket Valle del Mis irányában.
Dojazd: droga SS 203 do Mas, potem zgodnie z drogowskazami w kierunku Valle del Mis.
Acces: şoseaua SS 203 până la Mas, apoi urmaţi indicaţiile spre Valle del Mis.
Как добраться: следовать по шоссе SS 203 до населенного пункта Мас (Mas), затем по указателям до Валле-дель-Мис.
Erişim: Mas'e kadar SS 203 yolundan gidin, sonra Valle del Mis'e giden işaretleri izleyin.
抵达路线:SS 203 公路至 Mas,然后依照前往 Valle del Mis 的指示前进。
  www.quintadoestreitomadeira.com  
Para aqueles que preferem movimentar-se mais depressa, um carro alugado dá-lhe fácil acesso, não apenas à estonteante paisagem da solarenga costa sul, mas a toda a ilha. A nossa posição central dá-lhe a localização perfeita para viagens para oeste, ocidente ou norte da ilha.
For those that prefer to get about at a faster rate, a hire car will give you easy access to not only the breathtaking views of the sunny south coast, but to the complete island. Our central location gives you the perfect start for tours to the east, west or north of the island.
Pour ceux qui préfèrent aller plus loin, une voiture de location vous permettra d’accéder facilement, non seulement aux vues époustouflantes de la côte sud ensoleillée, mais aussi à la totalité de l’île. Une situation au centre permet un départ parfait pour visiter l’est, l’ouest et le nord de l’île.
Sollten Sie eine schnellere Fortbewegungsart bevorzugen, können Sie leicht per Mietauto die sonnige Südküste mit ihren atemberaubenden Aussichten erkunden, aber auch Touren in den Osten, Westen oder Norden der Insel sind aufgrund der zentralen Lage des Hotels mühelos machbar.
Para aquellos que prefieren viajar más rápidamente, alquilar un coche no sólo le permitirá tener un fácil acceso a las vistas impresionantes de la soleada costa sur, sino a la isla completa. Nuestra situación central en la isla le permite tener un comienzo perfecto para hacer viajes al este, al oeste y al norte de la isla.
E a chi preferisce muoversi a ritmi più sostenuti, il noleggio di un'auto consentirà di raggiungere velocemente non solo le stupefacenti vedute della soleggiata costa meridionale, ma proprio l'intera isola. La nostra posizione centrale vi permetterà di accedere velocemente sia alla parte orientale, sia a quella occidentale o settentrionale dell'isola.
Wie liever wat sneller vooruitkomt, kan een wagen huren waarmee u niet enkel de adembenemende uitzichten van de zonnige zuidkust gemakkelijk kunt bereiken, maar zelfs heel het eiland. Onze centrale ligging geeft u de perfecte start voor uitstappen naar het oosten, westen of noorden van het eiland.
Niille jotka haluavat liikkua nopeammin, vuokra-auto antaa teille helpon pääsyn sekä aurinkoisen etelärannikon henkeäsalpaaville näköaloille että koko saareen. Meidän keskeinen sijainti antaa teille täydelliset vierailumahdollisuudet saaren itä-, länsi- tai pohjoisosiin.
For de som foretrekker et hurtigere tempo vil en leiebil være den perfekte løsning. Enkelt å finne fram til de vakre stedene som finns på den sydlige kysten og ellers på øya. Vår sentrale beliggenhet gir deg den perfekte starten for turer til øst, vest eller nord av øya.
Для тех, кто предпочитает передвигаться в более быстром темпе, аренда автомобиля предоставит Вам быстрый доступ не только к потрясающим видам южного солнечного побережья,  но и всего острова.  Наше центральное расположение будет идеальным местом для начала туров на восток, запад и север острова.
  17 Hits negociosparacasa.com  
É essencial manter a coerência da marca, da mensagem e dos produtos em todas as línguas e garantir que os seus fornecedores de serviços de tradução existentes entregam traduções de alta qualidade que satisfaçam as suas necessidades—garantia de qualidade linguística. Mas como é que pode ter a certeza de que as traduções que obtém para o seu público internacional são de alta qualidade?
Immerhin geht es um den guten Ruf Ihres Unternehmens. Es ist wichtig, dass die Konsistenz bei Marke, Botschaft und Produkt über alle Sprachen hinweg erhalten bleibt und dass Ihre existierenden Sprachdienstleister Übersetzungen hoher Qualität abliefern, um Ihre Bedürfnisse zu erfüllen − das ist die Aufgabe einer Qualitätssicherung. Aber woher wissen Sie, ob Sie wirklich hochwertige Übersetzungen für Ihre internationale Zielgruppe erhalten? Gehen Sie lieber kein Risiko ein, indem Sie zum Beispiel Inhalte in Ihren globalen Märkten einfach in der Hoffnung veröffentlichen, dass diese der gewünschten Qualität entsprechen.
Al fin y al cabo, la reputación de su empresa está en juego. Es fundamental que se mantenga la consistencia de la marca, el mensaje y el producto en todos los idiomas y que sus proveedores de traducción actuales estén entregando traducciones con la máxima calidad para satisfacer sus necesidades: garantía de calidad lingüística. Pero ¿cómo puede saber si realmente está recibiendo traducciones con la máxima calidad para su audiencia internacional? No se arriesgue a publicar el contenido para sus mercados globales dando por hecho que es de calidad.
Want het gaat natuurlijk ook om de reputatie van uw bedrijf. Het is cruciaal dat uw merk, boodschap en product in elke taal consistent blijven en dat uw huidige vertalingsleveranciers vertalingen van hoge kwaliteit leveren die voldoen aan al uw behoeften — linguïstische kwaliteitsborging. Maar hoe weet u of vertalingen van hoge kwaliteit voor uw internationale doelpubliek krijgt? Neem geen risico door documenten zomaar vrij te geven voor de globale markt en te hopen dat de kwaliteit wel in orde zal zijn.
Na szali znajduje się bowiem reputacja Twojej firmy. Istotne jest zachowanie spójności marki, komunikatu oraz produktu we wszystkich językach oraz świadczenie wysokiej jakości usług tłumaczenia przez dotychczasowych dostawców, zaspokajając potrzeby Twojej firmy—o to chodzi w zapewnieniu jakości językowej. Ale skąd dowiesz się, czy otrzymujesz wysokiej jakości tłumaczenia dla międzynarodowych grup odbiorców? Nie ryzykuj publikacją treści na globalne rynki dysponując jedynie nadzieją, że są one odpowiedniej jakości.
În cele din urmă, este vorba despre reputația companiei dumneavoastră. Este esențial să fie menținută consecvența mărcii, a mesajului și a produsului în toate limbile și ca furnizorii dumneavoastră de traduceri să ofere traduceri de calitate înaltă, care îndeplinesc nevoile dumneavoastră - asigurarea calității lingvistice. Însă știți cu adevărat dacă primiți traduceri de calitate înaltă pentru publicul dumneavoastră internațional? Nu riscați să transmiteți conținut pe piețele dumneavoastră globale în speranța că este de calitate.
  www.quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com  
Poderá saborear de uma agradável refeição enquanto desfruta da vista do Oceano Atlântico no Bar de Praia Onda Azul. O menu conta sobretudo com refeições ligeiras como saladas, peixe fresco, sanduíches e pães italianos, mas garantimos que será um cliente satisfeito.
Au Blue Wave Beach Bar, vous pourrez apprécier un repas plaisant et regarder le magnifique océan Atlantique tout en dînant. Avec un menu composé principalement de repas légers, comme des salades, du poisson frais, des sandwichs et des toasts italiens, l'établissement ne manquera pas de vous satisfaire.
Wenn Sie in der Blue Wave Beach Bar essen, können Sie die herrliche Sicht auf den Atlantik genießen. Die Karte basiert auf leichten Gerichten wie Salaten, frischem Fisch, Sandwichs und italienischem Brot, die Sie begeistern werden.
El Blue Wave Beach Bar le ofrece la posibilidad de gozar de una plácida y deliciosa comida mientras admira la belleza en estado puro del Océano Atlántico. El menú, principalmente basado en comidas ligeras como ensaladas, pescado fresco, aperitivos y panes italianos, tiene todo lo necesario para satisfacer la más amplia variedad de paladares.
Il posto ideale per gustare un pasto piacevole con vista straordinaria sull’Oceano Atlantico. Il menu del Blue Wave Beach Bar offre pasti leggeri come insalate, pesce fresco, sandwich e pane italiano, che soddisferanno ogni ospite.
U kunt genieten van een heerlijke maaltijd met uitzicht op de prachtige Atlantische Oceaan wanneer u dineert in de Blue Wave Beach bar. Met een menu van voornamelijk lichte maaltijden zoals salades, verse vis, broodjes en Italiaanse broden, zult u er zeker een tevreden gast zijn.
Voitte arvostaa mukavaa ateriaa samalla kun katsotte yli kauniin Atlantin valtameren syömässä Blue Wave rantabaarissa. Ruokalistalla joka perustuu pääasiassa kevyihin ruokiin kuten salaatit, tuore kala, voileivät ja italialaiset leivät, tulette varmasti olemaan tyytyväinen vieras.
Du kan sette pris på et hyggelig måltid mens du ser utover det vakre Atlanterhavet når du spiser på Blue Wave Beach Bar. Med en meny som hovedsaklig er basert på småretter som salater, fersk fisk, smørbrød og italiensk brød, vil du være sikker på å bli en fornøyd gjest.
Обедая в пляжном баре Blue Wave, вы можете наслаждаться приятными блюдами, одновременно любуясь прекрасным Атлантическим океаном. Меню этого бара в основном состоит из легких блюд – салатов, свежей рыбы, сэндвичей и итальянского хлеба, так что вы наверняка останетесь довольны своим посещением.
  4 Hits machinelearning2015.ru  
O alojamento é disponibilizado gratuitamente, mas a execução e manutenção do servidor custa dinheiro. Assim, pode utilizar o Liberapay ou outras formas para doações.
L’hébergement est fourni gratuitement, mais l’opération du serveur et sa maintenance coûte de l’argent, alors vous êtes invités à utiliser les Liberapay ou d’autres façons de faire un don.
Das Hosting wird kostenlos bereitgestellt, Betrieb und Wartung des Servers kosten jedoch Geld. Deshalb sind Spenden über Liberapay oder auf anderen Wegen jederzeit willkommen.
Se provee alojamiento de forma gratuita, pero tener y mantener el servidor cuesta algo de dinero por lo que lo invitamos a utilizar Liberapay u otras formas de donar.
Il servizio di hosting è fornito gratuitamente, tuttavia la manutenzione e la disponibilità del server hanno un costo, dunque è benvenuta qualsiasi donazione attraverso Liberapay oppure altri metodi di donazione.
الاستضافة مُوفرة مجاناً، لكن تشغيل الخادوم و صيانته يكلّف بعض المال، لذا نرحب بتبرعاتكم من خلال Liberapay أو أي طريقة أخرى للتبرع.
Η φιλοξενία παρέχεται δωρεάν, αλλά η λειτουργία του διακομιστή και η συντήρησή του κοστίζουν, έτσι σας προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε το Liberapay ή άλλους τρόπους δωρεάς.
De hosting wordt gratis aangeboden, maar onderhoud van de server kost wat geld, dus u mag altijd Liberapay of andere manieren om te doneren gebruiken.
ホスティングは無料で提供されますが、サーバの運用と管理には少なからずコストがかかります。そのため、 Liberapay や 他の方法 によるご寄付をお願いしております。
Хостингът е безплатен, но работата на сървъра и поддръжката му все пак струват пари, така че ако искате, можете да ни подкрепите чрез Liberapay или да дарите по друг начин.
L'allotjament és gratuït, però fer funcionar el servidor i mantenir-lo costa diners, per tant se us convida a utilitzar Liberapay o altres formes de contribuir.
Hostování je nabízené zdarma, ale provoz server a jeho údržba něco stojí, takže příspěvky na provoz jsou vítány prostřednictvím Liberapay nebo jakýmkoliv jiným způsobem.
Hosting tilbydes gratis, men kører på serveren og opretholdelse koster penge - derfor er du er velkommen til at bruge Liberapay eller andre måder at donere på.
Hostaus on maksutonta, mutta palvelimen käyttö ja ylläpito maksaa rahaa, joten olet tervetullut käyttämään Liberapayiä tai muita tapoja lahjoittaaksesi rahaa.
Az elhelyezés ingyenes, de egy kiszolgáló fenntartása költségekkel jár, ezért örömmel vesszük a Liberapay segítségével vagy más módon tett anyagi felajánlásokat.
Hosting ini disediakan secara gratis, tetapi menjalankan server dan memeliharanya memerlukan biaya, jadi Anda dipersilakan untuk menggunakan Liberapay atau cara lain untuk berdonasi.
호스팅은 무료로 제공하지만, 서버를 구동하고 유지하는 것에는 약간의 비용이 소요됩니다. 따라서 귀하는 Liberapay 또는 다른 기부 방법을 이용하실 수 있습니다.
Hosting jest dostarczany za darmo, lecz uruchamianie i utrzymywanie serwera trochę kosztuje, więc zapraszamy do używania Liberpay lub innych sposobów, aby złożyć darowiznę.
Хостинг предоставляется бесплатно, но работа сервера и его поддержка стоят денег, поэтому вы можете использовать Liberapay или другие варианты пожертвования.
Hosťovanie je ponúkané bezplatne, ale prevádzka servera a jeho údržba niečo stojí, takže príspevky na prevádzku sú vítané prostredníctvom Liberapayu alebo akýmkoľvek iným spôsobom.
Nudeno gostovanje je brezplačno, vendar poganjanje in vzdrževanje strežnika nekaj stane, zato vas vabimo, da uporabite Liberapay ali druge načine doniranja.
Lagringen erbjuds gratis, men det kostar pengar att köra och sköta servern, så du får gärna använda Liberapay eller andra sätt att donera.
Barındırma ücretsiz sağlanır fakat sunucunun çalıştırılması ve bakımı biraz giderlidir, bu yüzden Liberapay ya da bağış için diğer yolları kullanmanızı bekliyoruz.
האירוח מוצע בחינם, אך הפעלת השרת ותחזוקתו עולים כסף, לכן ניתן לתרום לנו עם Liberapay או בדרכים אחרות.
Хостинг надається безкоштовно, але робота сервера і його підтримка коштує грошей, тому ви можете використовувати Liberapay або інші способи пожертвування .
Hostinq pulsuz təmin edilir, ancaq serverin işlədilməsi və sazlanması bir az bahalıdır, buna görə Liberapay ya da ianə üçün digər yolları istifadə etməyinizi gözləyirik.
Digoust eo an herberc'hiañ met koustus eo ober war-dro ar servijer ha derch'el anezhañ e ratre. Setu deuet mat e vo ma c'hallit ober gant Liberapay pe pe kavout un doare bennak da reiñ un draig bennak.
  16 Hits theurbansuites.com  
O que há em um nome, mas Super Skunk é realmente ótimo
Sure You Want A Lift And Jack Herer Reaches You High Up There
Quel est le nom de Super Skunk? C'est vraiment génial
Was ist in einem Namen, aber Super Skunk ist wirklich großartig
¿Qué hay en un nombre, pero Super Skunk es realmente genial
Che cosa è in un nome ma Super Skunk è veramente fantastico
Wat is er in een naam maar Super Skunk Is echt geweldig
Hvad er der i et navn, men Super Skunk Er virkelig fantastisk
Mikä on nimessä, mutta Super Skunk on todella hieno
Hva er i et navn, men Super Skunk Er virkelig flott
Korzyści i specjały z Dutch Dope Cannabis lub nasion marihuany
Vad heter ett namn men Super Skunk Är riktigt bra
  16 Hits www.sw-hotelguide.com  
O Restaurante Amphitryon é conhecido em Coimbra não só pela excelente cozinha internacional e regional, mas também pelo ambiente especial da sala de jantar original. Confortável e com um serviço do mais alto nível que serve uma grande variedade de clientes, desde aqueles que desejam apenas uma refeição ligeira e informal aos que procuram uma noite de deleite gastronómico mais completo.
The L’Amphitryon restaurant is renowned in Coimbra not only for the excellent international and traditional regional dishes, but also for the special atmosphere of the original dining room. Comfortable and with service of the highest level, it accommodates the whole range of guests, from those who want only a light, casual meal, to those seeking a full blown gastronomic indulgence.
Das L’Amphitryon Restaurant ist in Combra nicht nur wegen den ausgezeichneten internationalen und traditionellen regionalen Gerichten sondern auch für die spezielle Atmosphäre im ursprünglichen Speisesaal bekannt. Es ist sehr komfortabel und hat einen ausgezeichneten Service und alle Gäste fühlen sich hier wohl, unabhängig davon, ob Sie nur eine leichte, ungezwungene Mahlzeit genießen oder ein kulinarisches Feuerwerk erleben möchten.
El Restaurante L’Amphitryon es famoso en Coimbra no sólo por sus excelentes platos regionales tradicionales e internacionales, sino también el ambiente tan especial que ofrece su comedor. Este comedor, que goza de un exquisito confort y de un servicio del más alto nivel, tiene capacidad para una amplísima variedad de comensales, desde los que sólo desean disfrutar de una comida informal y ligera a aquellos otros que vienen a degustar los mayores placeres gastronómicos.
Il Ristorante L’Amphitryon è rinomato a Coimbra, non solo per offrire squisite prelibatezze tipiche regionali e specialità internazionali, ma anche per la sua incantevole sala d’epoca che ti regalerà un’atmosfera davvero speciale. Confortevole e con un servizio di alto livello, L’Amphitryon è l’ideale sia per coloro che desiderano un pasto veloce e informale che per coloro che vogliono vivere una più ricca esperienza gastronomica.
Het L’Amphitryon restaurant staat in Coimbra niet alleen bekend om de uitstekende internationale en traditionele regionale gerechten, maar ook om de speciale sfeer van de oorspronkelijke eerzaal. Comfortabel en met een bediening van het hoogste niveau, biedt dit restaurant plaats aan een keur aan gasten. Zij die alleen maar een lichte, eenvoudige maaltijd willen, of zij die op zoek zijn naar overmatige gastronomische luxe.
L’Amphitryon ravintola tunnetaan Coimbrassa ei ainoastaan erinomaisista kansainvälisistä ja perinteisistä paikallisista ruoista, vaan myös alkuperäisen ruokasalin erityisestä ilmapiiristä. Mukava ja korkeimman tason palvelulla, se majoittaa suuren valikoiman vieraita, niistä jotka haluavat vain kevyen, huolettoman ruoan, niihin jotka etsivät täydellistä ruokakulttuuri hemmottelua.
Restaurant L'Amfitryon er berømt i Coimbra, ikke bare for de utmerkede internasjonale og tradisjonelle regionale rettene, men også for den spesielle atmosfæren til den originale spisestuen. Med komfort og service på høyeste nivå, rommer den hele spekteret av gjester, fra dem som bare ønsker et lett og uformellt måltid, til dem som ønsker en fullverdig gastronomisk overbærenhet.
Ресторан L’Amphitryon известен в Коимбре не только своей превосходной кухней, включающей международные и традиционные региональные блюда, но также и особой атмосферой оригинального зала. Здесь вас ждут комфорт и сервис высочайшего уровня, рассчитанный на самый широкий спектр гостей – от тех, кто желает легко перекусить, заказав не особенно притязательное блюдо, до тех, кто ищет самых изысканных гастрономических удовольствий.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow