clc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'483 Results   358 Domains   Page 10
  2 Hits www.industriall-union.org  
The ITUC, AFL-CIO, CLC and trade unions from 20 countries have written to the Mexican parliamentary coordinators to express their severe concern over the proposed reforms to the labour law that stands to curtail all core labour and trade union rights of Mexico’s workers.
La CSI, AFL-CIO, le CLC et des syndicats de 20 pays ont écrit aux coordonnateurs parlementaires mexicains pour exprimer leurs graves préoccupations sur la réforme proposée de la législation du travail qui prévoit de réduire tous les droits fondamentaux du travail et des syndicats au Mexique. Il est notoirement établi que les travailleurs et travailleuses font déjà face à des obstacles considérables au Mexique pour se syndiquer et assurer le bon fonctionnement des syndicats indépendants, du fait que les employeurs opposés aux syndicats se servent d’un système de contrats de protection en toute impunité et avec la complicité des autorités. Un groupe de membres du Congrès des États-Unis a écrit à la secrétaire d’État Hillary Clinton pour faire état de ses préoccupations.
  180 Hits ttledlight.com  
2008 Mercedes-Benz CLC 230 CL 203
280 Nm / 207 ft.lb / 28.6 kgm @ 2000-5300 rpm
280 Nm / 207 ft.lb / 28.6 kgm @ 2000-5300 rpm
  perspectives.ctf-fce.ca  
CTF Symposium participants heard from Vicky Smallman, Women’s and Human Rights Director at the CLC; Andrée Côté, Women’s and Human Rights Officer at the Public Service Alliance of Canada (PSAC) and Sheena Hanley, former Deputy Secretary General of EI and former CTF President.
Enfin, la dernière conférencière, Kathleen Monk de l’Institut Broadbent, a pressé les participantes d’utiliser leur force politique : « En unissant nos forces et en nous soutenant les unes les autres, nous avons le pouvoir de contester le statu quo et de défendre le genre de questions qui intéressent les femmes. Ensemble, nous pouvons présenter les politiques progressistes dont nous avons besoin pour sauver nos communautés, nos provinces, notre nation et notre planète. C’est seulement en permettant à plus de femmes d’occuper des postes de direction que nous pourrons nous assurer que nos gouvernements s’attaquent au genre de questions qui intéressent les femmes et qui touchent tous les Canadiens et Canadiennes. » (traduction libre)
  3 Hits ecosafimed.eu  
This campaign will conduct on 8th February at 11:30 am after vanish, the programme will collaborate with CLC. Around 50 domestic workers will travel by tuk tuk for distributing the leaflets around the markets in Phnom Penh.
Les activités du programme pour la promotion et la reconnaissance des droits des femmes travailleuses surtout les travailleuses domestiques va commencer le 1er et se terminera le 15 Mars 2013. Les activités majeures de la champagne seront divisées en huit comme suit:
El programa organizado por MOWA, que se realizará el 7 de marzo en la oficina de MOWA y al cual hemos sido invitadas a participar 20 trabajadoras domésticas, será sobre el tema "Igualdad de derechos, Igualdad de oportunidades para amplificar el Desarrollo".
  www.powerproducts.eu  
The Supreme Court of Canada’s recent decision in Wilson v. Atomic Energy of Canada (“Wilson”) impacts more than 500,000 non-unionized employees, who work for organizations under federal jurisdiction (banks, telecommunications, interprovincial transportation enterprises and some Crown corporations). The decision puts an end to the controversy that had surrounded the remedy for unjust dismissal provided for in sections 240 to 246 of the Canada Labour Code2 (the “CLC”).
La Cour suprême a rendu récemment un arrêt visant plus de 500 000 travailleuses et travailleurs canadiens non syndiqués employés par des organisations de juridiction fédérale (banques, secteurs des télécommunications et des transports, ainsi que certaines sociétés de la Couronne). Elle a ainsi mis un terme à la controverse qui existait à l’égard du recours en congédiement injustifié prévu par les articles 240 à 246 du Code canadien du travail (« CCT »). Cette décision vient marquer un tournant important dans l’arbitrage en matière de congédiement injustifié.
  www.open.org.kh  
There were 15 participants from various non-governmental organization includes Silaka, FADC (Koh Kong), Cambodia Association for Development of Poor People (CADPP) , AMARA , Rhac, Arun Ras, Development Association of cAmbodia (DAC), Fine Arts Association (FAA), Cambodia Center for Human Rights (CCHR), Cambodia Labor Federation (CLC), and NGO Coalition to Address (Sexual) Exploitation of Children in Cambodia (COSECAM).
រូបភាព៖ វិទ្យាស្ថាន​បើកទូលាយវគ្គ​បណ្ដុះបណ្ដាល​ស្ដីពី​ការប្រើប្រាស់​យូសាហ៊ីឌី និង​វិប​ផត​ថល​ស្ត្រី​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​អង្គការ​វិទ្យា​ស្ថាន​​​​​​បើក​ ទូលាយ ក្រោម​កិច្ចសហការ​ពី​ក្រសួង​កិច្ចការ​នារី​និង​ សម្ព័ន្ធ​ជាតិ​ឃុំ​សង្កាត់ និង​​គណៈកម្មាធិការ​នៃ​អង្គការ​មិន​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ដើម្បី​អនុសញ្ញា​លុប​បំបាត់​រាល់ទម្រង់​រើស​អើង​លើ​ស្រ្តី​ភេទ​( NGO-CEDAW) ​កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​​៣១ខែមករាឆ្នាំ២០១៣។​ ក្នុង​វគ្គ​បណ្ដុះបណ្ដាល​នោះ​មាន​សិក្ខាកាម​ ចំនួន​១៥​នាក់​បាន​ចូល​រួម​​ដែល សិក្ខាកាម​ទាំងនោះ​មក​ពី​អង្គការ​ នានា​ដូចជា​អង្គការ​សីលការ​ អង្គការFADCនៅ​កោះ​កុង សមាគម​កម្ពុជា​សម្រាប់​ការ​អភិវឌ្ឍ​ប្រជាជន​ក្រីក្រ អង្គការ​អាមេរា សមាគម​វិចិត្រ​សិល្បៈ មជ្ឈមណ្ឌល​សិទ្ធិមនុស្ស​កម្ពុជា សហជីពកម្មករ​កម្ពុជា និង​សម្ព័ន្ធ​អង្គការ​កម្ពុជា​ប្រឆាំង​ការ​កេង​ប្រវ័ញ្ច​ផ្លូវ​ភេទ​កុមារ​។ល។​
  www.vw.ca  
A: The recommended gasoline octane rating for your engine is listed on a label located on the inside of the fuel filler flap. This rating may be specified according to AKI (CLC) or RON (ROZ) standards.
R: L’indice d’octane recommandé pour votre moteur est indiqué sur l’étiquette située à l’intérieur du volet de carburant. Cet indice peut être basé sur les normes AKI (CLC) ou RON (ROZ). Le mélange ne peut contenir plus de 3 % de méthanol ni plus de 15 % d’éther méthyl-tertiobutylique (MTBE), et doit contenir plus de 2 % de cosolvants.
  www.engie-deutschland.de  
To make the workshops accessible to all parents, the program also offers free daycare and public transit tickets. Spaghetti Nights are put on as a collaboration between the McGill Office of Social Equity and Diversity Education (SEDE) and the Riverview Community Learning Centre (CLC).
Afin de rendre les ateliers accessibles à tous les parents, le programme offre aussi gratuitement un service de garde et des billets de transport en commun. Les soirées spaghetti sont le fruit d’une collaboration entre le Bureau de l’éducation en équité sociale et diversité (SEDE) de McGill et le Centre d’apprentissage communautaire Riverview.
  www.tigerpalast.de  
Senior Lecturer (CLC) Apetroaei Marius, PhD
Conf.univ.dr. Chiru Claudiu [CV european]
  2 Hits www.cnsc.gc.ca  
The Commission asked NB Power if a formal Community Liaison Committee (CLC) was being considered. NB Power stated that this was under consideration, but that a formal CLC did not appear at this time to be particularly in demand by the community.
La Commission a demandé à Énergie NB si elle envisageait de créer un comité de liaison avec la collectivité. Celle-ci a répondu par l’affirmative, mais la collectivité ne semble pas vraiment en manifester le besoin. Énergie NB a réitéré qu’elle continuait de consulter la collectivité grâce à diverses tribunes.
  www.dcb.unibe.ch  
Procise 492 cLC (Applied Biosystems)
QStar Pulsar ESI-qTOF-MS (Sciex)
  3 Hits www.nobile.it  
Job Opportunities (CLC)
What We Believe
  www.ifolor.ch  
CLC Convention 69, Protocol 76, Protocol 92
C. 8 Unemployment Indemnity (Shipwreck) Convention, 1920 (No. 8)
  www.pbl2016.ch  
CLCpedia is a new website that offers a one-stop resource for all community learning centres (CLC).
„Global Citizenship Education“ - neue Ausgabe der Fachzeitschrift Adult Education and Development
  2 Hits www.infectognostics.de  
ClC`H2/\\|CH2Cl
Атомный вес
  7 Hits www.neb-one.gc.ca  
CLC, Part II - Canada Labour Code, Part II
Loi sur l’ONÉ - Loi sur l’Office national de l’énergie
  www.kemeling.nl  
The repression against the Trotskyist workers in Brazil continues as the courts have sought to suppress their propaganda–ordering the “search and seizure” of a leaflet by the Class-Struggle Caucus (CLC), initiated by the LQB–and launched criminal prosecution against them.
La represión contra los obreros trotskistas continúa en Brasil: los tribunales han intentado suprimir su propaganda, ordenando la "búsqueda y aprehensión" de un volante del Comité de Lucha Clasista (CLC), organización iniciada por la LQB, y lanzando un proceso criminal contra ellos. Durante ya más de un año y medio, la dirección de la LCI ha librado una campaña de mentiras y calumnias contra la LQB y el GI, recogiendo y trasmitiendo una mentira tras otra de boca de los portavoces de los patrones siderúrgicos, los provocadores pro policíacos y el frente popular, que han instigado la persecución estatal contra los trotskistas brasileños. Con pruebas documentales, el GI y la LQB han refutado cada una de estas distorsiones mentirosas y fabricaciones abiertas. Al mismo tiempo, hemos mostrado la línea política abstencionista y el curso centrista que están detrás de los métodos burocráticos de mentiras y expulsiones a los que la dirección de la LCI ha recurrido.
Como resposta à campanha para tirar os policiais do sindicato dos trabalhadores municipais da cidade do aço, Volta Redonda, a polícia, os tribunais e o governo da frente popular da cidade lançaram fortes ataques contra a LQB. Isto constituiu uma importante prova. Quando a LCI fugiu da batalha alegando "riscos inaceitáveis para a vanguarda", a LQB se manteve firme e lutou com coragem. Enquanto os operários votaram a exclusão dos policiais, os tribunais intervieram para instalar títeres pró-policiais contra as bases do sindicato.
Bilang sagot sa kampanya na alisin ang mga pulis sa Munisipal na Unyon ng mga Manggagawa sa siyudad ng bakal ng Volta Redonda, naglunsad ang pulis, mga korte at ang Popular na Prenteng gobyerno ng Siyudad ng matitinding mga atake sa LQB. Ito ay naging mahalagang pagsubok. Habang ang ICL ay dali-daling lumayo sa laban, dahil diumano sa "mga hindi katanggap-tanggap na panganib sa banggardo,"matapang na tumindig at lumaban ang LQB. Habang ang mga manggagawa ay bumoto sa pagtatanggal sa mga pulis, ang mga korte ay ginamit upang mailagay ang mga maka-pulis na papet laban sa hanay ng unyon. Ang represyon sa mga Trotskyistang manggagawa sa Brasil ay nagpatuloy sa kagustuhan ng mga korteng ipitin ang kanilang propaganda - sa pamamagitan ng pag-uutos ng "paghahanap at pagkumpiska" ng isang polyeto ng Kawkus para sa Maka-Uring Tunggalian (CLC), na binuo ng LQB - at maglunsad ng mga kriminal na prosekusyon laban sa kanila.
  www.socialwatch.org  
A recent report coordinated by the Canadian Labour Congress (CLC) and Canadian Feminist Alliance for International Action (FAFIA) highlights the sharp decrease in support for women’s issues under the Stephen Harper government, whose Conservative Party's won its first legislative majority since 1988 on Monday, assuring his re-election.
Sous le gouvernement de Harper, qui a commencé en 2006, il a eu une forte diminution du soutien institutionnel et politique dans le domaine des droits de l'homme, selon les experts d’ACFAI et du CCT. En particulier, les mesures de protection en place pour les femmes et les filles ont été érodées, comme l’a rappelé avant les sondages, le Syndicat national des employées généraux et du secteur public (SNEGSP)
  2 Hits www.yellowkorner.com  
Principal / Madrasah / CLC or the equivalent socialize Bidikmisi program to students, especially for students in grade 12.
Sekolah merekomendasikan masing-masing siswa melalui http:// dikti.go.id/sekolah/login menggunakan kombinasi NPSN dan Kode akses yang telah diverifikasi
  3 Hits cfs.nrcan.gc.ca  
However, it is speculated (and on-going studies seem to confirm) that using an ITC-based approach can lead to valuable results at the forest stand level, especially relative to stand species composition (CLC-Camint, 2002; 2003; Leckie et al., 2003b).
À partir de cette analyse, il devient clair que les images IKONOS ne sont pas idéales pour produire un vrai inventaire d'arbres. Mais, nous spéculons (et plusieurs autres études semblent le confirmer) que l'approche à l'arbre près peut produire des résultats très intéressants au niveau des peuplements, spécialement par rapport à la composition en espèces (CLC-Camint, 2002; 2003; Leckie et al., 2003b), un aspect très important dans la production des inventaires forestiers conventionnels. De plus, parce que les espèces qui forme moins de 10 % de la composition (25 % dans certains cas) ne sont pas rapportées dans les inventaires de gestion conventionnel, l'analyse ITC d'images IKONOS peut être utilisée pour produire des inventaires spécialisés, tels que ceux basés sur la détection et localisation d'arbres d'espèces minoritaires, quoique très importantes commercialement (Gougeon et al., 2001; CLC-Camint, 2001). Il existe aussi un bon potentiel à produire de l'information inédite pour l'évaluation de la faune et, de la santé et de la biodiversité des forêts (CLC-Camint, 2003; Leckie et al., 2003a). Donc, tant qu'on ne s'attend à de vrais inventaires forestiers « à l'arbre près », l'analyse ITC d'images IKONOS peut produire de l'information forestière très intéressante et même, de l'information novatrice.
  2 Hits www.languagescanada.ca  
This was the first annual event since Languages Canada was created in March 2008 through the amalgamation of its predecessors the Canada Language Council (CLC) and the Canadian Association of Private Language Schools (CAPLS).
Le deuxième congrès annuel de Langues Canada aura lieu à l'hôtel Sheraton Suites Calgary Eau Claire, à Calgary, à compter du dimanche 8 février, en soirée, jusqu’au mardi 10 février 2009. Le congrès suivra immédiatement la conférence sur les programmes des bourses du CMEC (Conseil des ministres de l'Éducation (Canada)), à laquelle assisteront de nombreux membres de LC.
  iwettefashion.pl  
* Chinese Library Classification (CLC)
* Классификация Библиотеки Конгресса (LCC)
  www.hotelmergellina.it  
http://www.learnquebec.ca/en/content/clc
http://www.thelowernorthshore.com/Chevery
  2 Hits www.ctf-fce.ca  
Continuing to liaise with CLC
Maintien de la liaison avec le CTC
  2 Hits www.radio1812.net  
CLC - Canadian Labour Congress
Clause de non-responsabilité
  www.pasc.ca  
Work closely with the CLC and develop a tool kit on Colombia that can be used to support their labour council educational campaign
Crude Gold, des documentaires présentant cinq cas pivots de l'exploitation minière reliés aux investisseurs canadiens en Colombie
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow