ehi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
313
Ergebnisse
93
Domänen Seite 3
www.microsoft.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"Una delle esigenze più comuni tra gli insegnanti è riuscire a indirizzare i propri studenti, aiutandoli a non perdere di vista gli obiettivi. Con Windows MultiPoint Server, gli insegnanti possono monitorare i ragazzi, stilando un elenco dei siti consigliati o delle pagine Web con contenuti espliciti a cui gli studenti non devono accedere, oppure inviando messaggi del tipo "
Ehi
, non ti distrarre". Gli insegnanti adorano questa nuova soluzione."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
microsoft.com
as primary domain
"Una de las cosas que repiten los profesores con más frecuencia es que tienen la capacidad de dirigir a sus estudiantes y hacer que se centren en su trabajo. Con Windows MultiPoint Server, realmente pueden decidir dónde van los alumnos. Pueden crear una lista con los sitios que deseen que los estudiantes puedan visitar o los sitios concretos que no desean que visiten. Pueden enviarles un mensaje para decirles que sigan trabajando. A los profesores les encanta".
6 Hits
www.bimcollab.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ehi
, sto affittando una camera da letto per una specie o per un lungo soggiorno .Questa camera da letto si trova in una casa con due letti, io sono...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
homestay.com
as primary domain
Hey am renting a bedroom for sort or long stay .this bedroom is in two bed house ,i am a single guy live a alone .my house is two minutes walk to s...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
homestay.com
as primary domain
Hey suis la location d'une chambre à coucher pour trier ou long séjour. Cette chambre est dans la maison de deux lits, je suis un gars célibataire ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
homestay.com
as primary domain
Hey miete ein Schlafzimmer für Art oder langen Aufenthalt .Dieses Schlafzimmer ist in zwei-Bett-Haus, ich bin ein Single Kerl lebe ein Alleine. Mei...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
homestay.com
as primary domain
Hola, estoy alquilando una habitación para ordenar o larga estancia. Esta habitación está en una casa con dos camas, soy un hombre soltero, vivo so...
4 Hits
www.imabenelux.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ecco che il sasso cade a terra, atterrando sul suo lato più arrotondato. «
Ehi
, fai attenzione!». A questo punto non può fare altro che constatare che il sasso non ha solo una testolina, ma anche quattro zampette che si agitano invano nell'aria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elements.coop.ch
as primary domain
Une pierre qui parle et qui a une tête? JaMaDu prend peur et la laisse tomber. POING! La pierre atterrit lourdement par terre, sur son côté arrondi. «Hé, fais attention!» JaMaDu se rend compte que la pierre n'a pas seulement une tête, mais aussi quatre pattes... qui s'agitent maladroitement en l'air. JaMaDu s'aperçoit alors enfin qu'il s'agit d'une tortue! Tout gêné, il murmure: «Oups, désolé, je pensais que tu étais un caillou!»
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elements.coop.ch
as primary domain
Ein Stein, der spricht und einen Kopf hat? JaMaDu erschrickt und lässt ihn fallen. POING! Der Stein landet hart auf der runden Seite auf dem Boden. «He, pass doch auf!» Der Stein hat nicht nur einen Kopf – nun sind da auch noch vier Beinchen. Sie zappeln hilflos in der Luft. Endlich erkennt JaMaDu, was es ist: eine Schildkröte! Es ist ihm ein wenig peinlich. «Oh, tut mir leid», sagt JaMaDu kleinlaut, «ich dachte, du seist ein Stein.»
www.capc-bordeaux.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Se vincete $ 1 milione, si, possibilmente dopo 5 anni ad un incontro con voi diranno: "
Ehi
, magari Lei sia quel ragazzo che abbia vinto 1 milione di dollari 5 anni fa,? ». Ma tutti capiranno che 1 ° milione di dollari vi basterà solo per un nuovo appartamento, il viaggio e forse per aprire la propria attività, e che non possiate buttare via 1.000 dollari a destra e a manca.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
localotto.com
as primary domain
Es difícil vivir al tener una suma grande. Si usted gana $1 millón, tal vez le pregunten durante 5 años "Oye, ¿eres tú aquel chico quien ganó 1 millón de dólares?". Pero todo el mundo va a entender que un millón será suficiente sólo para un nuevo apartamento, el viaje y tal vez para empezar su propio negocio, y que no se puede tirar cada 1.000 dólares a la izquierda y derecha. Al tener mucho dinero es más fácil perder la amistad verdadera.
visitbydgoszcz.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Rated 5 di 5 di Nicolas da Fantastica Ho acquistato questo articolo ieri, e devo dire che la qualità del suono e stupefacente, bassi perfetti, scocca di un materiale molto pratico e bello, design anche quello è fantastico, l'unica cosa è che costa un Po ma
ehi
, per la qualità che ha ci può stare benissimo!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bose.ch
as primary domain
Rated 5 de 5 de Anonyme par Top ! Après le "Companion 5" je viens de m'offrir la "Color 2" :D Pour une enceinte portable de ce prix la qualité sonore est d'une simple excellence, je vous la recommande ;)
www.swiss-skills.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Tant'è che ho scelto di utilizzare la vittoria di Pascal e di Thomas nella campagna pubblicitaria nelle scuole professionali. Il messaggio che vogliamo lanciare è:
Ehi
, anche tu puoi farcela e ottenere grandi risultati.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swiss-skills.ch
as primary domain
Otto Rütter (O.R.): Les WorldSkills sont très importants pour notre corps de métier! Ces concours montrent aux jeunes gens qu'ils peuvent accomplir quelque chose dans ce métier, et qu'ils peuvent même devenir Champions du Monde. En plus, le succès de l'équipe suisse représente la meilleure publicité qui soit pour notre métier et son image. Quand je passe dans les écoles professionnelles, la victoire de Pascal et Thomas est une véritable ressource publicitaire pour moi. Voilà le message: «Hé, tu peux accomplir quelque chose et en tirer de grands bénéfices».
www.humangest.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Un giorno Topo diede a Kiwi una notizia stupefacente: “
Ehi
, Kiwi, si dice in giro che sei un uccello”. “Un uccello?”, disse meravigliato Kiwi. “Come faccio ad essere un Uccello se non ho né piume né grandi ali, non so volare, i miei peli pungono e il mio becco è lungo e baffuto...?”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lafragatina.com
as primary domain
Egun batez, gauza harrigarri bat kontatuko dio Saguak Kiwiri: “Aizu, Kiwi, esaten dute txoria zarela”. “Txoria?”, harritu zen Kiwi. “Nola izango naiz txoria?: ez dut lumarik eta hego handirik, ez dezaket hegan egin, nire ileak zizta egiten du eta nire mokoa luzea eta iletsua da…”. Susanna Isern-en hitzek eta Rebeca Lucianiren ilustrazio paregabeek desberdintasunen garrantziaz hitz egiten digute. Ipuin batzuk behin eta berriz kontatzekoak izaten dira, neska-mutilek behin eta berriz entzun nahi izaten dituztelako. Hau ere horietakoa duzu, zalantzarik gabe.
www.familienhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ehi
, laggiù c’è una stanza piena di giochi, e dentro ci sono tanti bambini piccoli come me!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
familienhotels.com
as primary domain
Wow, a play corner, no, a whole room for playing and lots of other tiny tots like me!
www.at-schweiz.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Per i giovani la sigaretta diventa il frutto proibito che solo gli adulti possono gustare. E lì dietro è appostato un secondo messaggio, nascosto:
Ehi
, ragazzi, non volete proprio provare una sigaretta?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
at-schweiz.ch
as primary domain
L'industrie peut ainsi transmettre un message aussi positif qu'ambigu: "Les jeunes ne doivent pas fumer". C'est faire ainsi, pour les jeunes, de la cigarette un fruit défendu accessible aux seuls adultes. Le message caché est le suivant: "Hé les jeunes! Vous ne voulez pas goûter une cigarette?" Le tabac devient d'autant plus attirant pour les jeunes qu'ils sont à l'âge où ils souhaitent s'affranchir des interdictions et avoir l'air adultes. La publicité pour le tabac destinée officiellement aux 18-24 ans a un impact particulier sur les adolescents qui voudraient être considérés comme de jeunes adultes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
at-schweiz.ch
as primary domain
Damit verwandelt die Industrie die positive Botschaft "Die Jugend soll nicht rauchen" in eine zweideutige Aussage. Für Jugendliche wird die Zigarette zur verbotenen Frucht, die einzig Erwachsene geniessen dürfen. Dahinter lauert eine zweite, verborgene Botschaft: Hey, junge Leute, wollt ihr nicht doch eine Zigarette versuchen? So erscheint das Rauchen erst recht attraktiv für Jugendliche, die Verbote überschreiten wollen und erwachsen wirken möchten. Gerade die Tabakwerbung, die offiziell für die Altersklasse der 18- bis 24-jährigen bestimmt ist, wirkt auf jüngere Teenager besonders anziehend, weil diese schon jetzt dieser Altersklasse angehören möchten.
www.imfahe.org
Show text
Show cached source
Open source URL
EHI
Retail Institute GmbH (Istituto di ricerca e formazione per il commercio)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bizerba.com
as primary domain
ARTS (Association for Retail Technology Standards)
3 Hits
www.loots.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
Fujiko –
Ehi
ehi
, un concorso di bellezza? Voglio esserci anch’io. Posso?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lupinthethird.info
as primary domain
Fujiko – Hey hey, a beauty contest? I want to be in it too. Can I?
physiozentrum.sanuslife.com
Show text
Show cached source
Open source URL
…adamo! adamo! avresti potuto telefonarmi…non sono riuscito ad aprire…sono dovuto entrare dalla finestra…accidenti ma qui c'è acqua dappertutto! …infatti la porta si è gonfiata.
ehi
adamo sono arrivato! perché sei al buio questa sera? eccomi di nuovo nel caos di casa tua, se si può chiamare caos questo casino di casa allagata.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viabizzuno.com
as primary domain
…adam ! adam ! tu aurais pu me téléphoner… je n'ai pas pu ouvrir… j'ai dû entrer par la fenêtre… mais c'est plein d'eau ici !… la porte est toute gonflée. eh adam je suis là ! pourquoi est-ce que tu restes dans le noir ce soir ? et me voilà de nouveau chez toi dans ce chaos, enfin si cette maison inondée peut être appelée chaos. où est-il ? on y voit rien… où se cache-t-il ? c'est pas à toi que je parle, à coup sûr tu dors encore et tu rêves de moi qui suis ton rêve. où es-tu ? je le demande à l'interrupteur qui ce soir a décidé de se cacher dans le noir. mais te rends-tu compte, mon cher enfant, qu'un geste suffit ? il suffit qu'un doigt appuie sur une touche et ta main, adam, devient la main de dieu… clic clac. adam ! ne trouves-tu pas cela merveilleux ? quand tu le trouves ?! non pas dieu, la touche. pour l'instant je suis encore dans le noir, avec les mains qui frôlent le mur… mais qu'est-ce qu'il est long ce mur, quand tu cherches l'interrupteur?! je sais qu'il est là, à droite ou à gauche de la porte… mais je ne trouve pas la porte… emportée par le courant probablement… avec les pieds dans l'eau, c'est dangereux… lumière ! grâce à dieu, le courant est revenu… extrait du 'rêve d'adam', pièce de marcello chiarenza
www.canaryhill.be
Show text
Show cached source
Open source URL
14. ott. 2014
Ehi
di bordo!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lista.ch
as primary domain
14. oct 2014 Ohé l'atelier !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lista.ch
as primary domain
Die „Grace E“ mit Edelstahlmöbeln von LISTA
2 Hits
www.dr-eckel.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Giorno vigesimoquarto. Della sua confidenza in pio. Il signore ci dice che
ehi
confida in lui non rimarrà confuso; e che può tutto chi e dal Signore confortato. Dal che Vincenzo animato intraprese delle cose, … Read More
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vincentians.com
as primary domain
Caos y tinieblas, no; paz y claridad, sí Jesús nos enseña la manera correcta de amar a Dios y al prójimo. Quienes aman como Jesús superan, junto con él, el caos y las tinieblas. En … Seguir leyendo
2 Hits
www.karamehmet.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
HTTP Injector
Ehi
Files 2017
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
android.dailydownloaded.com
as primary domain
Java Code examples
www.powergym.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L’influenza del campo magnetico terrestre si estende per circa 60 mila km nello spazio oltre il nostro pianeta.
Ehi
, ha le mani davvero lunghe!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
space-awareness.org
as primary domain
Der Einfluss der Magnetfelds der Erde erstreckt sich nahezu 60 000 km in das Weltall hinaus. Das ist ganz schön weit!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
space-awareness.org
as primary domain
El efecto del campo magnético de la Tierra se extiende hasta casi 60.000 km por el espacio. ¡Es realmente lejos!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
space-awareness.org
as primary domain
The effect of Earth’s magnetic field extends almost 60,000km out into space. That’s seriously far!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
space-awareness.org
as primary domain
The effect of Earth’s magnetic field extends almost 60,000km out into space. That’s seriously far!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
space-awareness.org
as primary domain
Câmpul magnetic al Pământului se extinde până la aproximativ 60 000 de km in spațiu: o distanță pe măsura unui magnet atât de mare!
penelope.uchicago.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
Sulla Via Flaminia Nova o "nuova" diramazione —
Ehi
, è più recente dell' originale — per ora solo un ponte a Spoletium.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
penelope.uchicago.edu
as primary domain
On the so‑called Via Flaminia Nova or "new" branch — said by many to be newer than the original road, although there is not full agreement on that — for now just a bridge in Spoletium.
3 Hits
www.artschwager-kohl.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Gli utenti che ricevono l’invito, riceveranno un messaggio del tipo: “
Ehi
, dai un’occhiata a questa applicazione, è fantastica: http://eel.nu/EJsE/cf9ZH.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infobip.com
as primary domain
Users that get the referral will receive a message that should look something like this: "Hey, take a look at this awesome application: http://eel.nu/EJsE/cf9ZH."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infobip.com
as primary domain
Les utilisateurs obtenant une recommandation recevront un message qui devrait ressembler au suivant : "Eh, jetez un œil sur cette super application : http://eel.nu/EJsE/cf9ZH."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infobip.com
as primary domain
Los usuarios recibirán un mensaje como este: "Hey, dale un vistazo a esta increíble aplicación: http://eel.nu/EJsE/cf9ZH."
1
2
3
4