la – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 23 Résultats  www.buehler-technologies.com
  Glu-Glu antzerki konpai...  
Por la mañana temprano su madre le manda ir a casa de la abuelita, que está al otro lado del bosque, ya que ésta se encuentra enferma. Caperucita recibe el encargo con mucha alegría, porque así, durante el camino podrá jugar con los animales del bosque.
Caperucita vive con su madre en la casa del bosque. Es una niña muy alegre y juguetona, pero para ir a la escuela de nuevo todavía faltan unos meses, pobrecita, no tiene con quién jugar durante las vacaciones.
  GLU GLU PRODUCCIONESen ...  
El malvado lobo será capaz de lo que sea para comerse a los cerditos. Soplando llegará a echar las casas de paja y madera que construyeron los pequeños. Pero cuando llegue a la casa de piedra deberá enfrentarse a la solidaridad, astucia y valentía de los 3 cerditos.
Los 3 cerditos han decido ir a vivir a la ciudad. Al principio se les hará muy extraño el ambiente urbano: tanto ruido, polución, luces, semáforos. Poco a poco se adoptarán a esta nueva vida, hasta que, conocerán el mayor peligro que les espera: el lobo feroz.
  ¡Llévate el programa de...  
También puedes descargartelo en, PDF y por supuesto, lo recibirás en casa en su formato de papel.
Azpiko irudi hau mugikorrarekin irekita, irudia zanpatuta mantendu eta mugikorrean gorde. PDFn ere jaitsi dezakezu.
  PROVISIÓN Y PUESTA EN F...  
Casa "ALTUNA"
"ALTUNA" etxea
  Invitación para crear u...  
La primera reunión tendrá lugar el 1 de julio, en el parque Errotalde (Casa de cultura) a las 18.00h. Se trata de una reunión abierta a todas las personas interesadas.
Azoka Bergaratzen egitasmoaren baitan gure herriko aisialdi ereduari buruzko gogoeta bultzatu da, Oxirondon kokatuko den haur eta familientzako aisialdi gunearen kudeaketa dela eta.
  Ingelesez | Bergarako U...  
Leer más acerca de Historia de una Estufa. Las placa cerámicas del XVI en la casa Aguirrebeña de Bergara.
Gehixago irakurriHistoria de una Estufa. Las placa cerámicas del XVI en la casa Aguirrebeña de Bergara.-ri buruz
  Cómo reducir residuos |...  
Haz compost en casa. Además de no generar residuos, disfrutarás de una bonificación en la tasa de basuras.
Egin konposta etxean. Hondakinik ez sortzeaz gain, bonifikazioa izango duzu hondakinen bilketa fakturan.
  Venta de entradas | Ber...  
En la Casa de Cultura de Bergara, se venderán  los impares.
Bergarako Kultur Etxean, berriz, lerro bakoitietako edo inparretako sarrerak salduko dira.
  Talleres para preparar ...  
Estos talleres los dinamizarán las y los monitores de Jardun Euskara Elkartea y aunque se ha recopilado material para la elaboración de instrumentos se agradecería que las personas que se acerquen a Oxirondo llevasen, si fuera posible, botes de nesquik, cajas de galletas de metal, etc. En cualquier caso, las personas o familias que no puedan asistir a los talleres pueden preparar y adornar los instrumentos en casa.
Instrumentuak egiteko 2 tailer antolatu dira. Gaur (urtarrilak 30) eta domekan (otsailaren 1ean) 17:30etan hasita, Oxirondoko Azokan, Jardun Euskara Elkartekoekin instrumentuak egiteko eta apaintzeko parada izango da. Materiala bertan egongo den arren, danborrak egiteko nesquik poteak, metalezko gaileta-ontziak eta antzerakoak eramatea eskertuko litzateke. Hala eta guztiz ere, tailerretara joateko aukera ez duenak, etxean prestatu eta apaindu dezake batukada egunerako instrumentua.