|
Akihabara mulai dikenal sebagai kota elektronik sekitar tahun 1950. Selama rekonstruksi pasca perang, toko-toko yang menangani alat-alat elektronik mulai bermunculan di sekitar stasiun Akihabara, dan jumlahnya semakin meningkat pesat.
|
|
Akihabara se convirtió en "barrio de la electrónica" alrededor de 1950. Durante el período de reconstrucción de posguerra, las tiendas comenzaron a multiplicarse rápidamente en torno a la estación. Eran negocios de unos pocos metros cuadrados, pegados unos contra otros. Incluso ahora, en los callejones de Akihabara puede encontrarse de todo, desde nostálgicas válvulas de radio hasta piezas electrónicas de avanzada.
|
|
بدأ تاريخ أكيهابارا كحي الإلكترونيات في حوالي عام ألف وتسعمائة وخمسين إبان فترة إعادة البناء في أعقاب الحرب العالمية الثانية. فقد تجمعت المتاجر التي تبيع قطع غيار الأجهزة الكهربائية حول محطة أكيهابارا، وتزايدت المتاجر بعد ذلك بشكل سريع. يقال إن المنطقة كانت مكتظة بمحلات صغيرة لا يزيد الواحد منها عن ثلاثة ونصف متر مربع. وحتى الآن، عندما تسير في الشوارع الجانبية في الحي، تجد كل شيء من محلات تبيع الصمامات المفرغة على الطراز القديم إلى أحدث ما توصلت إليه تكنولوجيا الإلكترونيات. ويقال إنه لا يوجد شيء لا يمكن شراؤه في أكيهابارا.
|
|
आकिहाबारा दुनिया के उन गिने-चुने इलाक़ों में से है जहाँ बिजली के उपकरणों की एक-बाद एक बहुत सारी दुकानें हैं । आजकल आकिहाबारा इसलिए भी मशहूर है क्योंकि वहाँ से एनिमेशन या मांगा जैसी पॉप संस्कृति की भी शुरूआत होती है । सप्ताहाँत में वहाँ एनिमेशन किरदारों के रूप में सजे लोग या गेम के सॉफ़्टवेयर ख़रीदने के लिए आए युवाओं की भीड़ लग जाती है ।
|
|
อะคิฮะบะระเริ่มเป็นย่านเครื่องใช้ไฟฟ้าขึ้นมาเมื่อประมาณทศวรรษ 1950 ในระยะฟื้นฟูบูรณะหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ร้านค้าที่จำหน่ายอุปกรณ์เครื่องใช้ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ได้เริ่มมารวมตัวและกระจุกกันอยู่แถว ๆ สถานีรถไฟอะคิฮะบะระ จากนั้นจำนวนร้านก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในสมัยนั้น ร้านเล็ก ๆ ที่มีพื้นที่เพียงไม่กี่ตารางเมตรต่างก็เปิดติด ๆ กัน ทุกวันนี้ ถ้าเดินไปเข้าซอย จะหาอะไรก็จะได้เจอ
|