bata – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      844 Results   218 Domains   Page 3
  2 Hits www.iperceramica.it  
The Information System on Land Occupation in Spain (SIOSE) constitutes a very ambitious project that is framed within the National Plan for Land Observation in Spain (PNOT) that runs and coordinates the IGN/CNIG, with the aim of establishing a great geographic information infrastructure with multi-disciplinary use, updated periodically, available to the General State Administration and the participating Regional Administrations.
El Sistema de Información sobre Ocupación del Suelo de España (SIOSE) constituye un proyecto muy ambicioso que se enmarca dentro del Plan Nacional de Observación del Territorio en España (PNOT), que dirige y coordina el IGN/CNIG, con la pretensión de establecer una gran infraestructura de información geográfica de uso multidisciplinar y actualizada periódicamente, a disposición de la Administración General del Estado y de las Administraciones Autonómicas participantes.
El Espainiako Lurzoruaren Okupazioari buruzko Informazio Sistema (SIOSE) casmo handiko proiektua da, Espainiako Lurraldea Behatzeko Plan Nazionalaren (PNOT) barruan kokatuta dagoena eta IGN/CNIG-ek zuzentzen eta koordinatzen duena. Xedea da diziplina anitzeko erabilera duen eta aldizka eguneratzen den informazio geografikoko azpiegitura ezartzea, Estatuko Administrazio Orokorraren eta parte hartzen duten Administrazio Autonomikoen eskura jartzeko.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
Set in the centre of Zagreb, Design Studios Svi-Mi is set a 7-minute walk away from the Main Square. It offers modern-style apartment with design furniture. Free Wi-Fi is provided. All studios combine bright interiors with colourful elements.
Situé dans le centre de Zagreb, le Design Studios Svi-Mi se trouve à 7 minutes à pied de la place principale. Il propose des appartements de style moderne pourvus d'un mobilier contemporain. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement. Les studios allient intérieurs lumineux et éléments colorés. Tous disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'une kitchenette et d'une salle de bains avec douche. Les environs comptent plusieurs bars et restaurants. L'épicerie la plus proche est à seu...lement 30 mètres. Vous trouverez un arrêt de tramway à 200 mètres. La principale gare routière est à 1 km du Design Studios Svi-Mi. La gare principale se situe à 1,5 km. L'aéroport de Zagreb se trouve, quant à lui, à 15 km.
Die Design Studios Svi-Mi begrüßen Sie im Zentrum von Zagreb, 7 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt. Sie wohnen in modern eingerichteten Apartments mit Designermöbeln. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Alle Studios kombinieren helle Innenräume mit bunten Elementen. Jedes verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Küchenzeile und ein Bad mit einer Dusche. Zahlreiche Bars und Restaurants laden in der Nachbarschaft zu einem Besuch ein. Das nächste Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach 30 m. Eine Straße...nbahnhaltestelle befindet sich 200 m entfernt. Zum Busbahnhof gelangen Sie von den Design Studios Svi-Mi nach nur 1 km. Der Hauptbahnhof liegt in einer Entfernung von 1,5 km. Den Flughafen Zagreb erreichen Sie nach 15 km.
El Design Studios Svi-Mi está situado en el centro de Zagreb, a 7 minutos a pie de la plaza principal. Ofrece apartamentos modernos con mobiliario de diseño y conexión Wi-Fi gratuita. Los estudios combinan interiores luminosos con detalles coloridos. Todas incorporan TV de pantalla plana por cable, zona de cocina y baño con ducha. Hay diversos bares y restaurantes en los alrededores. La tienda de comestibles más cercana está a 30 metros. Hay una parada de tranvía a 200 metros. La estación centra...l de autobuses se encuentra a 1 km del Design Studios Svi-Mi. La estación central de tren está a 1,5 km. El aeropuerto de Zagreb se encuentra a 15 km.
Situato nel centro di Zagabria, a 7 minuti a piedi dalla piazza principale, il Design Studios Svi-Mi offre appartamenti in stile moderno con arredi di design e connessione Wi-Fi gratuita. Tutti i monolocali sono dotati di interni luminosi, elementi dai colori vivaci, TV via cavo a schermo piatto, angolo cottura e bagno con doccia. Troverete numerosi bar e ristoranti nelle vicinanze e un negozio di alimentari a 30 metri dalla struttura. Il Design Studios Svi-Mi dista 200 metri da una fermata del ...tram, 1 km dalla stazione principale degli autobus, 1,5 km dalla stazione ferroviaria centrale e 15 km dall'aeroporto di Zagabria.
Design Studios Svi-Mi ligt in het centrum van Zagreb, op 7 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt moderne appartementen met designmeubilair. Er is gratis WiFi beschikbaar. Alle studio's combineren een licht interieur met kleurrijke elementen. Elke studio is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een kitchenette en een badkamer met een douche. In de omgeving vindt u tal van bars en restaurants. De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 30 meter afstand. 200 meter verderop vindt u een ...tramhalte. Het centrale busstation ligt op 1 km van Design Studios Svi-Mi. Het centrale treinstation ligt 1,5 km verderop. Luchthaven Zagreb bevindt zich 15 km van de accommodatie.
  www.professoren.tum.de  
Member of the International Society of Livestock Husbandry (IGN) (since 2005)
Mitglied in der World Poultry Science Association (seit 1995)
  rglaw.ca  
The IGN routes
IZI TRAVEL
NGI-Strecken
  2 Hits www.naturalsciences.be  
Construction of the links between the computerised texts of the outcrops (*.txt and *.FP5) and IGN topographic maps;
Etablissement des liens avec les textes informatisés des affleurements (*.txt et *.FP5), fond topographique IGN;
Het maken van een verbinding met de digitale teksten (*.txt en *.FP5), topografische achtergrond van het NGI.
  www.fgi.fi  
International Institute for Geo-Information Science and Earth Observation (ITC), Netherlands and Institut Geographique National (IGN), France.
International Institute for Geo-Information Science ja Earth Observation (ITC), Alankomaat ja Institut Geographique National (IGN), Ranska.
  www.michelbergerhotel.com  
Hiking in the region of Châtellerault Region ( Pays Châtelleraudais) with an IGN card
Randonnées pédestres dans le Pays Châtelleraudais avec une carte IGN
  www.deutsche-euroshop.de  
Posted in Marketing Online | Tagged Accel, Advertising Technology Group, AlleyCorp, APN Online, Auditude, bigmouthmedia, BizzEnergy, Car Advisory Network, Center'd, Channel 4, Citrix Online, comScore, Confabb, Connected Life, del.icio.us, eHarmony, Electronic Arts, ExpoTV March, Flickr, Fox, GayCities, Glam Media, google, Gorilla Nation, Greylock and Acce, Guardian Developer Network, holiday-rentals.co.uk, I-Spy Search, IGN Entertainment, iProfile, Livejournal, LiveOps, Mariano Amartino, Martha Stewart Living, MediaBank, Mochie Media, myShape, NetSeer, Nintendo, Nuance Communications, Omnimedia, OpenX, Overture, Panama, Peoples Software, Peoples Software Company, Phorm, Reunion.com, Right Media, Ronning Lipset Radio, SearchMe, Six Apart, Social Media Networks, Solutions Engineering Team, Sony Corp, Stealth Start-up, Strategic Alliances, Strategic Data Solutions, Sutter Hill Ventures, Tonic, Topspin Media, Upcoming.org, Veoh, Webloyalty, Westwood One, Windsor Media, Xobni, Yahoo, Yahoo! Network Division, Yandex Labs, Yodle, Zed, Zynga
Publicado en Marketing Online | Etiquetado Accel, Advertising Technology Group, AlleyCorp, APN Online, Auditude, bigmouthmedia, BizzEnergy, Car Advisory Network, Center'd, Channel 4, Citrix Online, comScore, Confabb, Connected Life, del.icio.us, eHarmony, Electronic Arts, ExpoTV March, Flickr, Fox, GayCities, Glam Media, google, Gorilla Nation, Greylock and Acce, Guardian Developer Network, holiday-rentals.co.uk, I-Spy Search, IGN Entertainment, iProfile, Livejournal, LiveOps, Mariano Amartino, Martha Stewart Living, MediaBank, Mochie Media, myShape, NetSeer, Nintendo, Nuance Communications, Omnimedia, OpenX, Overture, Panama, Peoples Software, Peoples Software Company, Phorm, Reunion.com, Right Media, Ronning Lipset Radio, SearchMe, Six Apart, Social Media Networks, Solutions Engineering Team, Sony Corp, Stealth Start-up, Strategic Alliances, Strategic Data Solutions, Sutter Hill Ventures, Tonic, Topspin Media, Upcoming.org, Veoh, Webloyalty, Westwood One, Windsor Media, Xobni, Yahoo, Yahoo! Network Division, Yandex Labs, Yodle, Zed, Zynga
  www.kloosterboer.com  
Nevertheless you should have an IGN map or a topo-guide (on sale in our offices or you can download it from our website.)
Dennoch ist es empfehlenswert, eine IGN-Karte oder einen Wanderführer mit sich zu führen (gegen Entgelt in unseren Geschäftsstellen oder via Download auf unserer Website erhältlich).
  hh.fictive.jp  
Ice cream, lolipops, postcards, IGN cards
Eis, Lutscher, Postkarten, IGN-Karten, usw
  membres.multimania.fr  
* IGN = "Institut Géographique National" = French Geographical Institute
* IGN = "Institut Géographique National" = Instituto Geográfico Nacional
* IGN = "Institut Géographique National" = Instituto Geográfico Nacional
* IGN = "Institut Géographique National" = Institut Francès de Geografia
* IGN = "Institut Géographique National" = Francuski geografski institut
* IGN = "Institut Géographique National" = Francia Geográfiai Intézet
* IGN = "Institut Géographique National" = Французский Ггографический Институт
* IGN = "Institut Géographique National" = Francúzsky geografický inštitút
* IGN = "Institut Géographique National" = Franska Geografiska Institutet
  3 Hits www.ccds.ihe.tohoku.ac.jp  
Gîte and guesthouse owners have equipped their properties to help cyclists explore the lovely Ardèche countryside. They offer a whole range of facilities : loan of IGN maps and topo-guides, dedicated shed/shelter for bikes, emergency repair kit...
Einige Vermieter von Ferienhäusern und Gästezimmern haben bei der Ausstattung ihrer Unterkünfte speziell die Bedürfnisse von Radtouristen im Blick. Dazu gehören der Verleih von Wanderkarten, ein Reparatur-Kit... Weitere Informationen
  www.ytc.co.kr  
The Gocta waterfall, known locally as La Chorrera, is a waterfall that measured 771 meters and was considered the third highest waterfall in the world, currently studies (IGN) National Geographic Institute.
La catarata Gocta, conocida localmente como La Chorrera, es un salto de agua que mide 771 metros y que fue considerada la tercera cascada más alta del mundo, en la actualidad estudios del Instituto Geográfico Nacional (IGN). han demostrado que la Catarata de Yumbilla, localizada en Amazonas posee una altura superior. Fue descubierta por el aleman Stefan Ziemendorff, quien señaló que el lugar no figura en plano alguno debido a su lejanía. A pesar de que los pobladores tenian conocimiento de la Catarata siempre ocultaron la existencia de Gocta por temor a las leyendas y mitos respecto a la presencia de una sirena y una serpiente que resguardan el lugar.
  www.hotel-waanders.nl  
In addition to traditional hop pellets, for the fair beer Brewmaster Johannes uses green hops, which come totally fresh and undried from Anton Wittmann’s hop garden – chosen with the professional help of Anja Bentele of the IGN.
Der Chemie-Unterricht und ich waren nie Freunde. Aber mit Flüssigstickstoff kann man selbst einen Chemie-Banausen wie mich begeistern – dementsprechend angetan war ich davon, wie die Freisinger Kollegen den Hopfen für ihr Pils haltbar gemacht haben. Für das Messebier verwendet Braumeister Johannes nämlich zusätzlich zu klassischen Hopfenpellets auch Grünhopfen, der ganz frisch und ungetrocknet aus dem Hopfengarten von Anton Wittmann kommt – ausgesucht und abgeholt mit der fachkundigen Begleitung durch Anja Bentele von der IGN. Weil der Hopfen aber ja zuerst aus der Holledau nach Freising muss und Johannes einen vollen Terminkalender hat, muss der frische Hopfen doch irgendwie konserviert werden. Die Lösung: Stickstoff und Trockeneis. Das ist zwar kein etabliertes Verfahren, aber das Brew Center hätte den Titel modernstes Technikum wohl kaum verdient, wenn es nicht Ort für Innovationen wäre. Und das Konzept hört sich für mich schlüssig an: Direkt nach der Ernte taucht ein Kollege die Hopfendolden in den Stickstoff, bis sie auf ca. -200°C abgekühlt sind. Anschließend werden sie zerklopft (was mit tiefgefrorenen Dolden sehr leicht geht) und auf Trockeneis gelagert und transportiert. Und ganz nebenbei entstehen bei diesem Experiment – denn genau das ist es – ziemlich beeindruckende Bilder. Ob dem Hopfen das Stickstoff-Bad so gut gefallen hat, wie erhofft? Das wird sich bei der Verkostung auf der BrauBeviale im November rausstellen.
  www.fiscus.fgov.be  
l'Institut Géographique National (IGN);
de Nationaal Geografisch Instituut (NGI);
  5 Hits www.ugn.cas.cz  
The activity of IGN is the scientific research motivated by the versatile utilization of the earth’s crust, i.e. research on geomaterials, processes inside the earth’s crust, especially processes induced by human activity, and their impact on the environment.
Předmětem činnosti ÚGN je vědecký výzkum motivovaný mnohostranným využitím zemské kůry, tedy výzkum geomateriálů, procesů probíhajících v zemské kůře, zvláště procesů indukovaných lidskou činností a jejich účinků na životní prostředí. V rámci výzkumu jsou rozvíjeny podpůrné disciplíny, zejména aplikovaná matematika a fyzika, chemie, environmentální a sociální geografie. Svou činností ÚGN přispívá ke zvyšování úrovně poznání a vzdělanosti a k využití výsledků vědeckého výzkumu v praxi. Získává, zpracovává a rozšiřuje vědecké informace, vydává vědecké publikace (monografie, časopisy, sborníky apod.), poskytuje vědecké posudky, stanoviska a doporučení a provádí konzultační a poradenskou činnost. Ve spolupráci s vysokými školami uskutečňuje doktorské studijní programy a vychovává vědecké pracovníky. V rámci předmětu své činnosti rozvíjí mezinárodní spolupráci, včetně organizování společného výzkumu se zahraničními partnery. Zajišťuje přijímání a vysílání stážistů, výměny vědeckých poznatků a přípravy společných publikací. Pořádá vědecká setkání, konference a semináře, včetně mezinárodních, a zajišťuje infrastrukturu pro výzkum. Úkoly realizuje samostatně, i ve spolupráci s vysokými školami a dalšími vědeckými a odbornými institucemi.
Arrow 1 2 3 4 5 6 Arrow