чисто – -Translation – Keybot Dictionary

  www.usainbusiness.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Итальянский парламент принял довольно консервативный закон об искусственном оплодотворении, который начисто запрещает эксперименты по клонированию.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espressoweb.ru as primary domain	Il Parlamento italiano ha approvato una legge assai conservativa che proibisce assolutamente gli esperimenti relativi alla clonazione.

  2 Hits penichesurfcenter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В результате мрамор, как правило, состоит из мозаики связанных карбонатных кристаллов. Чисто белый мрамор является результатом метаморфизма очень чистого известняка или доломита. Мрамор широко используется в качестве строительного материала, и во многих других внешних и внутренних работах.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fine.ee as primary domain	Marble is a metamorphic rock composed of recrystallized carbonate minerals, most commonly calcite or dolomite. Geologists use the term "marble" to refer to metamorphosed limestone. Marble is a rock resulting from metamorphism of sedimentary carbonate rocks. Metamorphism causes variable recrystallization of the original carbonate mineral grains. The resulting marble rock is typically composed of an interlocking mosaic of carbonate crystals. Pure white marble is the result of metamorphism of a very pure limestone or dolomite protolith. Marble is extensively used as a building material and in many other exterior and interior applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fine.ee as primary domain	Marmor on moondekivim, moodustunud ümberkristalliseerunud karbonaatmineraalidest – tavaliselt kaltsiit või dolomiit. Geoloogid kasutavad terminit „marmor“ moondlubjakivi kohta. Marmor on kivim, tekkinud ladestunud karbonaatkivimite moonde tagajärjel. Metamorfism põhjustab mitmesuguste originaal karbonaatmineraalide osakeste ümberkristalliseerumist. Tulemuseks on marmorkivim, mis koosneb karbonaatkristallide põimunud mosaiigist. Puhas valge marmor on väga puhta lubjakivi metamorfismi tulemus. Marmor on laialtkasutatav ehitusmaterjal nii sise-, kui välistöödel.

  3 Hits pda.government.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Я с Премьер-министром России Владимиром Владимировичем Путиным уже обсуждал эту тему, чтобы иметь стартовый общий капитал для финансирования поисковых работ, из которых будут вырастать программы как чисто научные, так и научно-технические", - отметил руководитель Правительства Беларуси.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.government.by as primary domain	According to him, the EurAsEC innovative fund can bring together researchers and scientists. “Vladimir Putin and I have already discussed this issue in order to have the initial capital to finance exploration works which will grow into purely scientific as well as scientific and technical programs,” Mikhail Myasnikovich concluded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.government.by as primary domain	На думку Міхаіла Мясніковіча, стварэнне і выкарыстанне інавацыйнага фонду ЕўрАзЭС дапаможа значна зблізіць даследчыкаў і вучоных. "Я з Прэм'ер-міністрам Расіі Уладзімірам Уладзіміравічам Пуціным ужо абмяркоўваў гэту тэму, каб мець стартавы агульны капітал для фінансавання пошукавых работ, з якіх будуць вырастаць праграмы як навуковыя, так і навукова-тэхнічныя", - адзначыў кіраўнік Урада Беларусі.

  5 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Чисто, просто и практично.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Propre, simple et pratique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Limpio, sencillo y práctico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Pulito, semplice e pratico
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Limpo, simples e prático.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Schoon, eenvoudig en praktisch.

  shoppingmalldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Тысячи лет назад, обувь имела чисто утилитарную функцию; рудиментарное покрытие для защиты ног человека. Время изменило функцию, форму, и важность обуви. Сегодня требования к обуви больше, чем когда-либо, кроме защититы ног, они должны при этом быть модными и комфортными.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoppingmalldova.md as primary domain	Thousands of years ago, shoes were purely utilitarian; a rudimentary covering to protect the human foot. As time progressed, so did the function, form, and importance of the shoe. Today's shoes are asked to work harder than ever; not only must they protect the feet, they must do so while looking fashionable, feeling comfortable, and supporting a variety of activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoppingmalldova.md as primary domain	De mii de ani în urmă, pantofi au fost pur utilitaristi, o acoperire rudimentara pentru a proteja piciorul uman. Pantofi de astăzi li se cere să lucreze mai mult decât oricând, nu numai că trebuie să protejeze picioarele, ei trebuie să fie la modă si confortabili.

  4 Hits qgenomics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Рисунок арбуза имеет чисто схематический характер. В природе полосы имеют без форменный характер. Но нарисуйте круг с полосами и вам скажут, что это арбуз. Специалист по садоводству, может, додав сказать, что это крыжовник.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-color.com as primary domain	Figure watermelon is purely schematic in nature. In the nature of the band have no uniform character. But draw a circle with stripes and will tell you that it's watermelon. Specialist in Horticulture, maybe Doda say it a gooseberry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-color.com as primary domain	Малюнок кавуна має чисто схематичний характер. У природі смуги мають без формений характер. Але намалюйте коло із смугами і вам скажуть, що це кавун. Спеціаліст з садівництва, може, додати сказати, що це агрус.

  4 Hits www.voiesvertes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Рисунок арбуза имеет чисто схематический характер. В природе полосы имеют без форменный характер. Но нарисуйте круг с полосами и вам скажут, что это арбуз. Специалист по садоводству, может, додав сказать, что это крыжовник.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-color.com as primary domain	Figure watermelon is purely schematic in nature. In the nature of the band have no uniform character. But draw a circle with stripes and will tell you that it's watermelon. Specialist in Horticulture, maybe Doda say it a gooseberry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-color.com as primary domain	Малюнок кавуна має чисто схематичний характер. У природі смуги мають без формений характер. Але намалюйте коло із смугами і вам скажуть, що це кавун. Спеціаліст з садівництва, може, додати сказати, що це агрус.

  www.krafael.org.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Если вы хотите, чтобы в конце дня у вас снова все было чисто - нет ничего лучше очистителя высокого давления Bosch Aquatak. С исключительно мощными двигателями, надежными металлическими насосами, множеством встроенных функций и широким выбором принадлежностей.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch.tm as primary domain	If you want to get everything clean again at the end of a day, there is nothing better than a Bosch Aquatak. With exceptionally powerful motors, robust metal pumps, an abundance of integrated features and an extensive range of system accessories.

  browarprofesja.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Если вы хотите, чтобы в конце дня у вас снова все было чисто - нет ничего лучше очистителя высокого давления Bosch Aquatak. С исключительно мощными двигателями, надежными металлическими насосами, множеством встроенных функций и широким выбором принадлежностей.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch.uz as primary domain	If you want to get everything clean again at the end of a day, there is nothing better than a Bosch Aquatak. With exceptionally powerful motors, robust metal pumps, an abundance of integrated features and an extensive range of system accessories.

  2 Hits alma.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Котята петерболдов рождаются самых разных окрасов. Но больше всего ценятся цвета кожи: бежевый, лиловый, шоколад, партиколоры и колор-пойнт. Иногда петерболды рождаются в моно цвете. То есть, они могут быть чисто белыми, рыжими или черными.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petadvisor.in.ua as primary domain	Кошенята петерболда народжуються різних забарвлень. Але найбільше цінуються такі кольори шкіри: бежевий, ліловий, шоколад, партіколори і колор-пойнт. Іноді петерболди народжуються в моно кольорі. Тобто, вони можуть бути чисто білими, рудими або чорними.

  www.tomita.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	К слову, многим может показаться, что такая технология - чисто искусственная. На самом же деле есть предположения о том, что и в женском организме оплодотворенная яйцеклетка может самопроизвольно впадать в состояние диапаузы.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sana-med.com.ua as primary domain	До речі, багатьом може здатися, що така технологія - чисто штучна. Насправді ж є припущення про те, що і в жіночому організмі запліднена яйцеклітина може мимоволі впадати в стан діапаузи.

  22 Hits griotmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Также чисто теоретически для полтавских бездомных есть 5 койко-мест в центральной районной больнице, что находится по адресу улица Володарского, 58а. Но здесь нужно городским бездомным конкурировать с районными социально незащищенными людьми.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poltava.today as primary domain	Також суто теоретично для полтавських безхатченків є 5 ліжко-місць в центральній районній лікарні, що знаходиться за адресою вулиця Володарського, 58а. Але тут потрібно міським бездомним конкурувати із районними соціально незахищеними людьми.

  2 Hits www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Чисто научным целям, не имеющим непосредственного значения для испытуемых с точки зрения диагностики и лечения;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	զուտ գիտական նպատակներին՝ ախտորոշման և բուժման տեսանկյունից չունենալով անմիջական նշանակություն փորձարկվողների համար;

  www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Играйте чисто и продемонстрируйте свой музыкальный талант!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain	Spielen Sie richtig und stellen Sie Ihr musikalisches Talent unter Beweis!

  2 Hits erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Чисто научным целям, не имеющим непосредственного значения для испытуемых с точки зрения диагностики и лечения;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	զուտ գիտական նպատակներին՝ ախտորոշման և բուժման տեսանկյունից չունենալով անմիջական նշանակություն փորձարկվողների համար;

  4 Hits anatha.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	По его словам, предварительная задача для него на отборочном этапе ЧЕ 12 апреля - отпрыгать чисто и попасть в финал.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agf.az as primary domain	Malkin told Trend that the preliminary task for him at the qualifying stage of the European Championships on April 12 is to reach the finals.

  www.rockjwalker.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Аналитика хмеля представляла собой 50 лет назад чисто сенсорный анализ внешнего вида и запаха. Между тем из этого возникла наука.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hvg-germany.de as primary domain	Die Hopfenanalytik war bis vor 50 Jahren eine rein sensorische Analyse des Aussehens und des Geruchs. Mittlerweile ist daraus eine Wissenschaft für sich geworden.

  34 Hits www.cyberquote.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Описание. Верхняя сторона тела более чисто-серая (иногда с буроватым оттенком), менее коричнево-серая, чем у communis. Окраска темени обычно серая, редко с коричневатым оттенком.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine birds.kz as primary domain	Description. Upper parts are more clear-grey (sometimes brownish tinged) less brown-grey than on communis. Crown is usually grey, rare brown tinged.

  4 Hits styler.rbc.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Чисто украинский подход": соцсети обсуждают новый Кабмин 14.04.2016 в 20:33
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine styler.rbc.ua as primary domain	"Чисто український підхід": соцмережі обговорюють новий Кабмін 14.04.2016 в 20:33

  5 Hits tomotoshihoshino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Разрешимость краевых задач для уравнения Шредингера с чисто мнимым коэффициентом
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mmi.sgu.ru as primary domain	Solvability of Boundary Value Problems for the Schrodinger Equation with Purely Imaginary Coefficient

  53 Hits www.hkfw.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Чисто английский юмор, любовные истории и загадка на загадке.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bigbilet.ru as primary domain	Purely English humor, love stories and a riddle on a riddle.

  www.intercambioexpress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Надежно, чисто, эффективно: опреснение морской воды с PROBIG®
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine probig.com as primary domain	Zrównoważony, czysty, wydajny: system odsalania wody morskiej PROBIG®

  2 Hits www.vandapower.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Чисто английское чаепитие в игровом автомате English Rose
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vulkanvegas.com as primary domain	Purely English tea-time in the slot machine English Rose

  2 Hits wawards.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Орден учрежден 29 сентября 1693 года курфюрстом Иосифом Клеменсом как чисто религиозный орден избранной католической знати. Орден был возрожден 16 февраля 1857 года королем Людвигом I. Статут ордена дополнялся в 1855, 1887, 1894 и 1910 годах.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wawards.org as primary domain	Order was originally instituted in 1693, by the Elector Josef Clement, as an award for Catholics. The Order was revived on 16 February 1857 by King Ludwig I of Bavaria. The Order underwent various further statutory changes in 1855, 1887, 1894 and finally in 1910.

  7 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	У искусного мастера даже чисто практичная вещь выглядит шедевром.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	The master craftsmen makes art of the purely functional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Ein wahrer Handwerksmeister verwandelt Zweckmäßigkeit in Kunst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Gli artigiani esperti rendono artistico ciò che è meramente funzionale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Mistr řemeslník vyrábí umělecké předměty denní potřeby.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Wprawny rzemieślnik tworzy przedmioty czysto użytkowe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Usta zanaatkârların yaptığı iş, tamamen işlevsel bir sanattır.

  2 Hits www.sitges-tourist-guide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Несмотря на недостаток чисто вегетарианских ресторанов, у вас будет определенный выбор, который позволит вам продержаться до конца отдыха. Прогуливаясь по городу, обращайте внимание на меню в разных ресторанах и присматривайте, заинтересовавшие вас варианты.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitges-tourist-guide.com as primary domain	Despite Sitges' lack of specifically vegetarian restaurants, it does have enough options to ensure that you can survive a holiday. Take a look at menus as you walk around the town and keep your eyes peeled for options that will suit everybody.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitges-tourist-guide.com as primary domain	Nonostante la carenza di ristoranti specificamente vegetariani a Sitges ci sono comunque abbastanza possibilità per sopravvivere durante una vacanza. Dai un'occhiata ai menù mentre passeggi per la città e cerca opzioni che vadano bene a tutti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitges-tourist-guide.com as primary domain	Ondanks dat er geen gespecialiseerde vegetarische restaurants in Sitges zijn, zijn er voldoende mogelijkheden voor u om de vakantie te overleven. Bekijk de menu's terwijl u door de stad loopt en houd uw ogen open voor opties die voor iedereen geschikt zijn.

  6 Hits www.viva64.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Какие же проблемы у нашего интерфейса, помимо чисто "эстетических"? Наверное, главной нашей проблемой, а точнее проблемой, доставляющей неудобства нашим пользователям, является интуитивность интерфейса.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viva64.com as primary domain

Which problems did our interface have beside purely "esthetical" ones? Perhaps, our main problem, or rather a problem of our users, is the intuitiveness of the interface. Even such seemingly basic functionality as markup of false positives through the context menu, or the differentiation of messages according to their severity level, were often non-obvious to our users, and caused a lot of questions. Often there were cases when a user thought the warnings of the 3rd level to be the most dangerous ones. Another problem is the "bulkiness" - there are too many labels, unknown acronyms and buttons, so it's hard to find what is needed.

  vivarec.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Чисто прибранная страница скучновато выглядит и не вызывает доверия, потому что стерильность неестественна
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlypult.com as primary domain	Una página “limpia” es aburrida y no es de confianza porque la esterilidad no es natural

  sports.betway.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Комедии. Комедии больше, потому что на юморе тоже стоит мир. Если бы мы делали чисто драму, то это получился бы очередной мыльный сериал. А здесь элементы комедии перекрывают все драматические части. И я думаю, что зритель не сможет оторваться от экрана.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stb.ua as primary domain	Комедії. Комедії більше, тому що на гуморі теж тримається світ. Якби ми робили тільки драму, то це вийшов би черговий мильний серіал. А тут елементи комедії перекривають всі драматичні частини. І я думаю, що глядач не зможе відірватися від екрану.

  2 Hits www.classic-hotelwien.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1-4 - неподвижные кадры + время записи + шум (можно выбросить или оставить в сжатом виде, чисто для картинки)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.alter.org.ua as primary domain	between 1 and 4 means static scene with integrated time-stamp and minor noise.